نشرتين عن حدث “سينما في ضوء القمر – أفلام لكل العيلة مجانا”

[ترجمة مقاطع من النشر:]
تعرفوا على السينما الشمسية لدينا: خلال شهر يوليو سيعرض فيلما كل مساء في ميدان [القمر] […]

“בקרוב:
פתיחת התערוכה הרטרופרספקטיבית הראשונה באל-קודס.
חצר האמנות הפלסטינית תקבל אתכם בברכה בשעה 6 בערב בדיוק.
התערוכה היא של האומן הפלסטיני סמיר סלאמה”

– Palestinian Art Court – al Hoash

#תרבות #אמנות

بعد #ساعة_من_الان
افتتاح افتتاح #المعرض_الاستعادي […]

“الحلم الكبير-يوم اليوغا[1] القدس
تخيلوا 701 فرشة يوغا التي تصنع لوحة فنية ضخمة. الآن، تخيلوا ان الفرشات منتشرة على عشب جاي بن هينوم [2] لليلة كاملة مليئة بدروس ممتعة. وفي […]

“חתונה יהודית
מוזמנים להגיב 😂😂…
#קעקאע”

– עמוד הפייסבוק של מחנה הפליטים שועפאט – אל-קודס

[תרגום תגובות נבחרות:]
– “ברור, אם הם גנבו את הארץ אז למה שהם לא יגנבו גם את השירים?”
– “בחיי, הטמטום […]

“تعالوا ارسموا معنا في مجمع المحطة!
أسبوع الكتاب في ذروته ، لذا انضممنا إلى The Open Studio
الذين يديرون ورشات عمل ومخيمات صيفية للأطفال ، وفتحنا معًا مجمع إبداعي مجاني – […]

“الأن بشكل رسمي: حصلت حانة “همفليتست” [الوحش] على رخصة تجارية وفي “كريات يوفيل” يحتفلون بالنصر.”

[ترجمة مقاطع من الخبر:]

“بعد سنين من القلاقل: حصلت اليوم (الاثنين) حانة “هامفليتست” [الوحش] على رخصة […]

“بليندروم [قلبٌ مستوٍ]* [1] هي كلمة – “طيط” [طين] كمثال أو عبارة “نيتول جلوتين” [خالٍ من الجلوتين], والتي يمكن قراءتها من البداية للنهاية أو من النهاية للبداية. بليندروم هو […]

“شيك أو سوق؟
ما بين بيان وزير الصحة الحاخام يعقوب ليتسمان بأن السوق] محاني يهودا [قد يصبح محور “الفجور” والحاجة لمنع ذلك وبين إعلان المرشح لرئاسة البلدية السيد عوفر بيركوفيتش […]

“הלך לנו החומוס, הלכו הזעתר והשמן זית, הלך השיר ‘הלא באל-ח’מיס’, הלכו עצי הזית ועכשיו הלכה גם הדחִייה”

– דף הפייסבוק ‘מדינת מחנה הפליטים שועפאט’
—-
הערות מערכת 0202:
1. ריקוד הדחִייה, הוא ריקוד […]

“אימונים של חוג הדבקה העממית של ‘מנבע’.”

– מעין בני אל-קודס

#תרבות #דבקה

الأن………….
تدريبات قسم منبع (الدبكة الشعبية)