Points of Views
From Jerusalem
Points of Views
המשך Continue
רוצים לדעת מי אנחנו?

0202 – نظرة من غربي القدس

"أرنونا(ضريبة ألاملاك) كل شهرين في القدس- لأن بلدية القدس يجب أن تخدم السكان أولاً!
تفرض بلدية القدس الأرنونا(ضريبة الأملاك) سنوياً، عندما يكون على الطلاب وبعض العائلات التي لا تمتلك القدرة المادية، أن يسددوا الدين دفعةً واحدة أو أن يقوموا بتقسيطه على دفعات بواسطة بطاقة الائتمان (فيزا) و الذي من شأنه أن يؤدي إلى دفع رسوم إضافية. الوضع صعب للغاية بالنسبة للكثير من أهل المدينة .
إضافةً إلى ذلك، يوجد في القدس العديد من السكان الذين يستأجرون شققهم لفترات قصيرة، ولا يتزامنون دائماً مع فترة السداد. المسألة الصعبة التي تليها هي طلب دفع الدين. مما يؤدي إلى الحجز على الأموال و استخدام النظام البيروقراطي(1) الذي تتبعه البلدية.
في اجتماع مجلس المدينة الذي سيعقد قريباً نطالب المجلس بالموافقة، مثل العديد من المدن في إسرائيل، على إمكانية اختيار خيار الدفع كل شهرين، الأمر الذي من شأنه أن ي يخفف إلى حد كبير و أن يقلل العبء البيروقراطي على السكان."

[ترجمة المكتوب في الصورة]
خلص للبيروقراطية

◀المصدر:هتعوروروت-بيروشاليم (صحوة في القدس)
————————–
ملاحظة محرري 0202:
(1)البيروقراطية:هو مفهموم يشير إلى تطبيق القوانين بالقوة في المجتمعات.

#أرنونا #البلدية #تقسيط #دين

ארנונה דו חודשית בירושלים- כי עיריית ירושלים צריכה קודם כל לשרת את התושבים!
חיוב הארנונה בעיריית ירושלים כיום נערך אחת לשנה, כאשר סטודנטים ומשפחות מועטות יכולת מחוייבים לשלם את החוב בתשלום אחד או לפרוס אותו בתשלומי קרדיט הגוררים חיובים נוספים. מצב המקשה מאוד על רבים מתושבי העיר.
מעבר לכך, בירושלים ישנם תושבים רבים השוכרים את דירותיהם לתקופת שכירות קצרות ולא תמיד מסונכרנת עם תקופת התשלום. עניין הגורר אחריו הליך מתיש של בקשת החזרים. עיקולים ועודף בירוקרטיה מול המערכת העירונית.
בישיבת המועצה הקרובה אנו דורשים ממועצת העיר לאשר, בדומה לערים רבות בישראל, את האפשרות לבחור באופציה של תשלום דו-חודשי, דבר היכול להקל מאוד ולהפחית את הנטל הבירוקרטי על התושבים.

◀המקור: התעוררות בירושלים

http://cutt.us/FeR2X

https://www.facebook.com/198764100710651/posts/359741457946247