Points of Views
From Jerusalem
Points of Views
המשך Continue
רוצים לדעת מי אנחנו?

0202 – מבט מירושלים המזרחית

"ייהוד שמותיהם של מאות אתרים באל-קודס

מחקר אקדמי ירדני שנמשך מספר שנים גילה כי הכיבוש הישראלי שינה מאז כיבושה של אל-קודס את שמותיהם המקוריים של מאות אתרים אסלאמיים וערביים בעיר, במסגרת ייהוד העיר ומחיקת זהותה.

המחקר, שכותרתו 'תיעוד בר-קיימא של השמות הערביים של אתרי מורשת באל-קודס הכבושה,' ושפורסם בכתב העת האירופי לתיירות, נחשב לבחינה האקדמית האיכותית הראשונה, הן ברמת המזרח [התיכון] הערבי והאסלאמי, הן ברמה האזורית והן ברמה הבינלאומית. זאת, לפי דיקן הפקולטה לתיירות באוניברסיטת ירדן, דר' אבראהים בזאזו.

לפי המחקר של אוניברסיטת ירדן שונו שמותיהם של 667 אתרי מורשת וארכיאולוגיה באל-קודס. כמו כן, המחקר הצביע על הרס שיטתי של אתרי מורשת וארכיאולוגיה נוצריים ואסלאמיים רבים באל-קודס הכבושה, כפי שחושפים צילומי לוויין של העיר לאורך השנים."

– אל-ג'זירה – עמוד אל-קודס


הערת מערכת 0202:
לקריאת המחקר במלואו באנגלית, ראו: https://bit.ly/2IRwCvd

#השכלה_גבוהה #מורשת #ארכיאולוגיה #ירדן

تهويد أسماء مئات المواقع بالقدس

أظهرت دراسة أكاديمية أردنية استمرت سنوات أن الاحتلال الإسرائيلي غيّر في القدس منذ احتلالها الأسماء الأصلية لمئات المواقع الإسلامية والعربية، ضمن ما اعتبر تهويدا للمدينة وطمسا لهويتها.
واعتبرت الدراسة وعنوانها "التوثيق المستدام للمسميات العربية للمواقع الأثرية في القدس المحتلة والمنشورة في المجلة الأوروبية للسياحة" أول بحث أكاديمي نوعي على مستوى الشرق العربي والإسلامي والإقليمي والدولي، بحسب عميد كلية السياحة في الجامعة الأردنية الدكتور إبراهيم بظاظو.
ووفق دراسة الجامعة الأردنية طال التغيير أسماء 667 موقعا تراثيا وأثريا في القدس، مشيرة إلى وجود تدمير ممنهج لجميع المواقع التراثية والأثرية المسيحية والإسلامية في القدس المحتلة أظهرتها المرئيات الفضائية المأخوذة من المدينة عبر التسلسل الزمني.
– الجزيرة – صفحة القدس
https://bit.ly/2sjDBlA

https://www.facebook.com/1403064266655095/posts/1842884852673032