نشرتين عن حدث “سينما في ضوء القمر – أفلام لكل العيلة مجانا”

[ترجمة مقاطع من النشر:]
تعرفوا على السينما الشمسية لدينا: خلال شهر يوليو سيعرض فيلما كل مساء في ميدان [القمر] لصالح المشاهدين. الدخول مجانًا!
أين تحدث كل هذا المتعة؟
شارع هليل 25، مقابل ال”تشيليس” و”ايفو”، في ساحة متحف اليهودية الإيطالية.
إذن… سنراكم في [ميدان] القمر؟ 🙂
– Newrusalem وبلدية القدس

**
[ترجمة مقطع من النشر:] هذا الجدول الزمني لعرض الأفلام.

[ترجمة المكتوب في الصورة:]
أعراض الأفلام في ميدان القمر، شارع هليل 25:
الاثنين 2.7 في الساعة 20:30 – حدث افتتاحي: “المرأة الخارقة”
الثلاثاء 3.7 في الساعة 21:00 – “الرجل العنكبوت : العودة للوطن”
الأربعاء 4.7 في الساعة 20:30 – “فرقة العدالة”
الخميس 5.7 في الساعة 21:00 – “باتمان ضد سوبرمان”
الأحد 8.7 في الساعة 20:30 – “سيد الخواتم: رفقة الخاتم”
الاثنين 9.7 في الساعة 20:30 – “سيد الخواتم: البرجان”
الثلاثاء 10.7 في الساعة 20:30 –”سيد الخواتم: عودة الملك”
الأربعاء 11.7 في الساعة 21:00 – “الحياة السرية للحيوانات الأليفة”
الخميس 12.7 في الساعة 20:30 – “التوابع”
الاثنين 23.7 في الساعة 20:30 – “جفعات حلفون لا ترد”
الثلثاء 24.7 في الساعة 20:30 – أفلام قصيرة: “توم وجيري”
الأربعاء 25.7 في الساعة 20:30 – “اللقالق”
الخميس 26.7 في الساعة 20:30 – أفلام قصيرة: “لوني تيونز”
– صفحة نحلات شفعاه

—-
تعليق محرري 0202: أغلبية الأفلام باللغة الإنجليزية بدون ترجمة للغة العربية.

תכירו את הקולנוע הסולארי שלנו: במהלך חודש יולי מדי ערב בשעה 20:30 יוקרן בכיכר סרט לרווחת הצופים. הכניסה חינם!
איפה קורה כל הכיף הזה?
רחוב הלל 25, מול הצ’יליס והאיוו, רחבת מוזיאון יהדות איטליה
אז… נתראה בירח? 🙂
– Newrusalem ועיריית ירושלים
https://bit.ly/2lOwdM3
חיים בסרט?
אנחנו כן! למעשה, כל חודשי יולי ואוגוסט אנחנו נחיה בסרט!
הנה לו”ז ההקרנות.
מי שנשאר מעודכן נהנה יותר!
תרגישו חופשי לשתף…
– נחלת שבעה
https://bit.ly/2NfV9st