“أين كنتم في السنوات ما بين 1994 و 1996؟ هل يوجد لديكم دليل أنكم كنتم في البلاد؟ هل صحيح أنه اليوم يوجد لدينا أسئلة غريبة؟
صحيح، و لكن هذه بالضبط هي الأسئلة التي كان على “يوجاف” أن يجيب عليها: في أحد الأيام اكتشفت أمّ “يوجاف” بأن التأمين الوطني أخذ منها حوالي 5000 شيكل جديد. التفسير: في سنوات ال التسعينيات البعيدة، هي استلمت منحة الأولاد التي تخص “يوجاف”، و لكن حسب السجلات و لمدة سنتين هو لم يكن في البلاد، و لذلك كان عليها أن ترجع النقود. الآن؟؟
اتّضح أن “يوجاف”، و هو ولد بجيل طالب مدرسة، سافر في سنة 1994 إلى الخارج برفقة والديه لمدة أسبوع و الواقعة بأنه عاد إلى البلاد لم يتم تسجيلها في الحاسوب على ما يبدو. في التأمين الوطني قاموا بإرساله إلى سلطة السكان و الهجرة لتوثيق التسجيل، و في سلطة السكان و الهجرة أرسلوه لإيجاد دليل على ذلك. هو نجح بإحضار إثبات من المدرسة بانه لم يتغيب عن التعليم- و لكن كل هذا لم يقنع المسؤولين.
الخلاصة: التسجيل تم توثيقه، و النقود على ما يبدو سيتم إرجاعها، و لكن فقط الوقت الذي ضاع والأعصاب، لا أحد سوف يعوّض “يوجاف” عنها.”
رابط للسماع: https://bit.ly/2LFj3M8
_مصدر: راديو جالاتس
#التأمين_الوطني #حقوق_الأولاد #السفر_خارج_البلاد #سلطة_السكان_و_الهجرة

איפה הייתם בין 1994 ל-1996? יש לכם הוכחה שהייתם בארץ? נכון יש לנו היום שאלות מוזרות?
נכון, אבל אלה בדיוק השאלות שיוגב נאלץ להתמודד איתן: יום אחד אמא שלו גילתה שהביטוח הלאומי גבה ממנה כ-5000 ש”ח. ההסבר: בשנות ה-90′ הרחוקות היא קיבלה קצבת ילדים עבור יוגב, אבל לפי הרישומים במשך שנתיים הוא לא היה בארץ ולכן היא צריכה להחזיר את הכסף. עכשיו באים??
מתברר שיוגב, אז ילד בגיל בית ספר, נסע ב-1994 עם הוריו לחו”ל לטיול של שבוע והעובדה שחזר כנראה לא הוזנה כראוי למחשב. בביטוח הלאומי שלחו אותו לרשות האוכלוסין להסדיר את הרישום, וברשות האוכלוסין שלחו אותו למצוא הוכחות. הוא הצליח להביא אישורים מבית הספר שלא החסיר לימודים – אבל את הפקידים זה לא שכנע.
שורה תחתונה: הרישום הוסדר, הכסף כנראה יוחזר, ורק על הזמן האבוד והעצבים אף אחד לא יפצה את יוגב.
קישור להאזנה: https://bit.ly/2LFj3M8
גלצ
רשות האוכלוסין וההגירה- Population & Immigration Authority
אריה מכלוף דרעי Arye Machlouf Dery
_יהיה בסדר בגלצ
https://bit.ly/2LZZNtf