“רשויות הכיבוש הישראלי ממשיכות בעבודות הבנייה של שני מגדלי פיקוח בסביבת באב אל-עאמוד [שער שכם] באל-קודס.

שני המגדלים הללו ישמשו כחדר לאבטחת חיילים ישראליים ולפיקוח על הפלסטינים מתוכם, תוך שהם פוגעים במראה ההיסטורי והעתיק של באב אל-עאמוד.

יש לציין כי המשרד לביטחון פנים של ישראל אישר את בניית המגדלים הללו בתור צעד ‘לאבטחת החיילים בבאב אל-עאמוד’, לאחר ההסלמה בפעולות הדקירה והירי נגדם.”

– רחובות אל-קודס

—-
הערת מערכת 0202:
לידיעה קודמת על בניית מגדלי הפיקוח בשער שכם, ראו: https://goo.gl/MvvLMX.

#שער_שכם #בטחוני

تواصل سلطاتُ الاحتلال الإسرائيلي أعمال البناء في برجي مراقبة تُقيمهما في محيط باب العامود في #القدس. سيُستخدم هذان البرجان كغرفة لتأمين الجنود الإسرائيليين ومراقبة الفلسطينيين من داخلها، وسط تشويه للمشهد التاريخي الأثري لباب العامود. يُذكر أن وزارة الأمن الداخلي الإسرائيلية أقرت بناء هذه الأبراج كخطة “لتأمين جنودها في باب العامود”، بعد تصاعد عمليات الطعن وإطلاق النار ضدهم.
https://goo.gl/2ttbUe