Click here to learn more about us

לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט מירושלים המזרחית
اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من القدس الشرقية

اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من غربي القدس
לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט ממערב ירושלים

לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט מירושלים החרדית
اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من القدس الحريدية

מבט מירושלים המזרחית
نظرة من القدس الشرقية

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

🔎 פוסט סקירה – כיצד הגיבו במזרח ירושלים על הפגנות החרדים?

אתמול, התקיימו הפגנות של חרדים במספר מוקדים ברחבי הארץ שהתפתחו לאירועים אלימים [1]. הידיעות על האירועים לא פסחו על הרשתות החברתיות במזרח העיר, והן זכו לתגובות רבות. ברבים מהעמודים כינו את האירועים הללו "אינתיפאדת החרדים", ודיווחו על "מלחמה אצל האשכנזים (כינוי לחרדים)" [2].

מרבית המגיבים השוו בין יחס המשטרה למפגינים החרדים לעומת יחסה לערבים. למשל, בעמוד הפייסבוק "צפאפא אל-ח'יר" פורסם: "היהודים הדתיים זורקים אבנים ומיכלי צבע לעבר הרכבת הקלה באזור הגבעה הצרפתית באל-קודס [ירושלים]. כמובן שאף אחד לא יודע למה, אבל מה שבטוח הוא שהחרדים מעל החוק, והמשטרה מפצה על כך בדיכוי, מתן קנסות ומעצרים של הערבים המקדסיים [ירושלמים]" [3]. בעמוד של אגודת צעירי מחנה הפליטים שועפאט השוו בין הפגנות החרדים להפנות שנערכו לפני מספר ימים באום אל-פחם במחאה על אוזלת ידה של המשטרה במאבק באלימות בחברה הערבית: "מה בין בני ברק לאום אל-פחם? בבני ברק מפרים את החוק וההנחיות וכתוצאה מכך המשטרה נמצאת במקום, ובאום אל-פחם דורשים להיאבק במפרי החוק והכנופיות וכתוצאה מכך המשטרה מדכאת אותם" [4]. תגובות נוספות ברוח זו עלו בתגובה לדיווח של עמוד הפייסבוק "הכפר צור באהר" על השחתת הרכבת הקלה: "אם הם היו ערבים היו עוצרים אותם או יורים בהם"; "אם הם היו ערבים המשטרה הייתה משתמשת בירי ורימונים נגדם" [5].

מגיבים נוספים תהו בנוגע לרקע לאירועים, והעלו סברות שונות, למשל: "לפני עשרה ימים אשכנזי ברח מהמשטרה, עשה תאונה ומת ולכן האשכנזים מוחים". מגיבים אחרים הגיבו על האירועים בתחינה אסלאמית: "אלוהים, שסע את החוטאים בחוטאים ותוציא אותנו מביניהם בריאים ושלמים" [6].

הפעיל החברתי אוסמה ברהם פרסם סרטון מההפגנות בבני ברק וכתב עליו פוסט ברוח הומוריסטית: "מההפגנות בבני ברק. כמה עצות: לאנשי התקשורת והעיתונאים, למען השם, אל תצלמו פנים של אנשים. אתם מסגירים צעירים בשביל סקופ עיתונאי 😂😂 אז בלי זה...
עניין אחר, תזהרו מיחידת המסתהיידים, כמו המסתערבים, שימו עין על הג'אקטים שלהם ותראו אם החולצות מחוץ למכנסיים, ותיזהרו 😂😂
בנוגע לזיקוקים, תשלחו שני ילדים לוואדי [ג'וז] או אל-עיסאוויה שילמדו אתכם איך, ואנחנו נותנים לכם במתנה את השיר "טאלעלכ יא עדווי טאלע ["אני יוצא אליך, אויב שלי, אני יוצא", שיר שמשמיעים בזמן מלחמה]" [7].

-----
מקורות:
[1] לקריאה נוספת בעמודים 0202 - نظرة من غربي القدس ו0202 - מבט מירושלים החרדית, ראו: bit.ly/3iRSqpd, bit.ly/3iLwTOP
[2] עמוד הפייסבוק "מחנה שועפאט", bit.ly/2M3q27B; עמוד הפייסבוק "מדינת מחנה שועפאט", bit.ly/3qLiUva
[3] עמוד הפייסבוק "צפאפא אל-ח'יר", bit.ly/2Y9KfuS
[4] עמוד הפייסבוק "אגודת צעירי מחנה הפליטים שועפאט", bit.ly/3sPOmdP
[5] עמוד הפייסבוק "הכפר צור באהר", bit.ly/2YftO00
[6] בתגובות לפוסט של עמוד הפייסבוק "עמוד בית חנינא – אל-קודס", bit.ly/3pi68UB
[7] פרופיל הפייסבוק של הפעיל החברתי אוסמה ברהם, bit.ly/3pm195m

📷 קרדיט צילום: צילום מסך

#הפגנות #חרדים #בני_ברק #הרכבת_הקלה
... See MoreSee Less

🔎 פוסט סקירה – כיצד הגיבו במזרח ירושלים על הפגנות החרדים?

אתמול, התקיימו הפגנות של חרדים במספר מוקדים ברחבי הארץ שהתפתחו לאירועים אלימים [1]. הידיעות על האירועים לא פסחו על הרשתות החברתיות במזרח העיר, והן זכו לתגובות רבות. ברבים מהעמודים כינו את האירועים הללו אינתיפאדת החרדים, ודיווחו על מלחמה אצל האשכנזים (כינוי לחרדים) [2].  

מרבית המגיבים השוו בין יחס המשטרה למפגינים החרדים לעומת יחסה לערבים. למשל, בעמוד הפייסבוק צפאפא אל-חיר פורסם: היהודים הדתיים זורקים אבנים ומיכלי צבע לעבר הרכבת הקלה באזור הגבעה הצרפתית באל-קודס [ירושלים]. כמובן שאף אחד לא יודע למה, אבל מה שבטוח הוא שהחרדים מעל החוק, והמשטרה מפצה על כך בדיכוי, מתן קנסות ומעצרים של הערבים המקדסיים [ירושלמים] [3]. בעמוד של אגודת צעירי מחנה הפליטים שועפאט השוו בין הפגנות החרדים להפנות שנערכו לפני מספר ימים באום אל-פחם במחאה על אוזלת ידה של המשטרה במאבק באלימות בחברה הערבית: מה בין בני ברק לאום אל-פחם? בבני ברק מפרים את החוק וההנחיות וכתוצאה מכך המשטרה נמצאת במקום, ובאום אל-פחם דורשים להיאבק במפרי החוק והכנופיות וכתוצאה מכך המשטרה מדכאת אותם [4]. תגובות נוספות ברוח זו עלו בתגובה לדיווח של עמוד הפייסבוק הכפר צור באהר על השחתת הרכבת הקלה: אם הם היו ערבים היו עוצרים אותם או יורים בהם; אם הם היו ערבים המשטרה הייתה משתמשת בירי ורימונים נגדם [5].

מגיבים נוספים תהו בנוגע לרקע לאירועים, והעלו סברות שונות, למשל: לפני עשרה ימים אשכנזי ברח מהמשטרה, עשה תאונה ומת ולכן האשכנזים מוחים. מגיבים אחרים הגיבו על האירועים בתחינה אסלאמית: אלוהים, שסע את החוטאים בחוטאים ותוציא אותנו מביניהם בריאים ושלמים [6]. 

הפעיל החברתי אוסמה ברהם פרסם סרטון מההפגנות בבני ברק וכתב עליו פוסט ברוח הומוריסטית: מההפגנות בבני ברק. כמה עצות: לאנשי התקשורת והעיתונאים, למען השם, אל תצלמו פנים של אנשים. אתם מסגירים צעירים בשביל סקופ עיתונאי 😂😂 אז בלי זה...
עניין אחר, תזהרו מיחידת המסתהיידים, כמו המסתערבים, שימו עין על הגאקטים שלהם ותראו אם החולצות מחוץ למכנסיים, ותיזהרו 😂😂
בנוגע לזיקוקים, תשלחו שני ילדים לוואדי [גוז] או אל-עיסאוויה שילמדו אתכם איך, ואנחנו נותנים לכם במתנה את השיר טאלעלכ יא עדווי טאלע [אני יוצא אליך, אויב שלי, אני יוצא, שיר שמשמיעים בזמן מלחמה] [7].

-----
מקורות:
[1] לקריאה נוספת בעמודים 0202 - نظرة من غربي القدس ו0202 - מבט מירושלים החרדית, ראו: https://bit.ly/3iRSqpd, https://bit.ly/3iLwTOP 
[2] עמוד הפייסבוק מחנה שועפאט, https://bit.ly/2M3q27B; עמוד הפייסבוק מדינת מחנה שועפאט, https://bit.ly/3qLiUva 
[3] עמוד הפייסבוק צפאפא אל-חיר, https://bit.ly/2Y9KfuS 
[4] עמוד הפייסבוק אגודת צעירי מחנה הפליטים שועפאט, https://bit.ly/3sPOmdP  
[5] עמוד הפייסבוק הכפר צור באהר, https://bit.ly/2YftO00 
[6] בתגובות לפוסט של עמוד הפייסבוק עמוד בית חנינא – אל-קודס, https://bit.ly/3pi68UB  
[7] פרופיל הפייסבוק של הפעיל החברתי אוסמה ברהם, https://bit.ly/3pm195m 

📷 קרדיט צילום: צילום מסך

#הפגנות #חרדים #בני_ברק #הרכבת_הקלה

"ועד העובדים של בית החולים אל-מקאסיד באל-קודס [ירושלים] מכריז על שביתה כללית פתוחה [ללא מועד סיום ידוע] החל ממחר [היום] וסוגר את בית החולים, זאת בשל המשבר הכלכלי והעובדה שהעובדים לא קיבלו משכורות זה חודשים רבים."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מידאן אל-קודס"
📷 קרדיט צילום: Ameen Rammal, Wikimedia Commons, bit.ly/3qQimnS - אילוסטרציה

-----
הערות מערכת 0202:
לפוסט קודם בנושא המחאה בבית החולים אל-מקאסיד, ראו: bit.ly/2KJX2RC

#בריאות #שביתה

-----

نقابة موظفي مستشفى المقاصد في #القدس تعلن بدءا من يوم غد إضرابا مفتوحا شاملا، وتغلق المشفى؛ بسبب الأزمة المالية وعدم تلقيهم رواتبهم لأشهر عديدة.

◀️ المصدر: ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: Ameen Rammal, Wikimedia Commons, bit.ly/3qQimnS - صورة توضيحية

bit.ly/3qVxy3n
... See MoreSee Less

ועד העובדים של בית החולים אל-מקאסיד באל-קודס [ירושלים] מכריז על שביתה כללית פתוחה [ללא מועד סיום ידוע] החל ממחר [היום] וסוגר את בית החולים, זאת בשל המשבר הכלכלי והעובדה שהעובדים לא קיבלו משכורות זה חודשים רבים.
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק מידאן אל-קודס
📷 קרדיט צילום: Ameen Rammal, Wikimedia Commons, https://bit.ly/3qQimnS - אילוסטרציה
 
-----
הערות מערכת 0202:
לפוסט קודם בנושא המחאה בבית החולים אל-מקאסיד, ראו: https://bit.ly/2KJX2RC
 
#בריאות #שביתה

-----
 
نقابة موظفي مستشفى المقاصد في #القدس تعلن بدءا من يوم غد إضرابا مفتوحا شاملا، وتغلق المشفى؛ بسبب الأزمة المالية وعدم تلقيهم رواتبهم لأشهر عديدة.
 
◀️ المصدر: ميدان القدس
📷 مصدر الصورة:  Ameen Rammal, Wikimedia Commons, https://bit.ly/3qQimnS - صورة توضيحية

https://bit.ly/3qVxy3n

"רשויות הכיבוש מנעו עבודות שיפוץ ותחזוקה באל-אקצא

ביום השני ברציפות, רשויות הכיבוש מנעו עבודות שיפוץ במסגד אל-אקצא המבורך. הבוקר [אתמול], משטרת הכיבוש פשטה על מסגד כיפת הסלע המקודש ומנעה מצוותי ועדת הבינוי [של הווקף] לבצע בו עבודות שיפוץ. הצוותים שיפצו את המרצפות במסגד, עבודה שנמשכת זה שבועיים, אלא שהם הופתעו מכך שנמנע מהם להמשיך את עבודתם.

מועצת הווקף, ענייני האסלאם והמקומות הקדושים הסבירה כי אתמול (שבת) המשטרה עצרה את כל העבודות במסגד אל-אקצא המבורך, צילמה את התעודות של הפועלים ובעלי המקצוע, מנעה מהם לעבוד ואיימה עליהם במעצרים במקרה שימשיכו בעבודה.

עוד נמסר בהודעה של מועצת הווקף כי המשטרה פועלת על מנת לעצור את כל העבודות והפעילויות של מחלקת הבינוי במסגד אל-אקצא המבורך ומונעת שיפוץ של אתרים חשובים בתוך המסגד שזקוקים לשיפוץ מיידי. כמו כן, המשטרה פועלת על מנת להפסיק את הכנסתם של החומרים הבסיסיים ביותר שצריך עבור התחזוקה. כתוצאה מכך, נפגעה יכולתה של מחלקת תכניות הבינוי של המסגד לתקן כל תקלה או פירצה שפוגעת במתקנים הבסיסיים של המסגד, ועובדיה נחשפים לרדיפות, איומי מעצר והרחקות.

מועצת הווקף הזהירה מפני התוצאות של ההפרות המתמשכות של המשטרה הישראלית נגד מסגד אל-אקצא המבורך/ אל-חרם אל-קודסי באופן שחושף את מטרותיה המתוכננות לפגוע בכל תכניות הבינוי במסגד אל-אקצא המבורך ולמנוע את השלמתן של התכניות ההאשמיות"

◀️ מקור: אתר האינטרנט של מרכז המידע וואדי חילווה
📷 קרדיט צילום: צילום מסך

#דת #אלאקצא #תחזוקה

-----

سلطات الاحتلال تمنع أعمال الترميم والصيانة في الأقصى

لليوم الثاني على التوالي منعت سلطات الاحتلال، أعمال ترميم في المسجد الأقصى المبارك.

وقامت شرطة الاحتلال صباح اليوم باقتحام مسجد قبة الصخرة المشرفة، ومنعت طواقم لجنة الاعمار من أعمال الترميم فيها، حيث كانوا يقومون بترميم البلاط داخلها ، وهو عمل متواصل منذ أسبوعين، إلا أنهم فوجئوا بمنعهم من مواصلة عملهم.

وأوضح مجلس الأوقاف والشؤون والمقدسات الإسلامية أن الشرطة يوم أمس السبت قامت بإيقاف جميع الأعمال في المسجد الأقصى المبارك وصورت البطاقات الشخصية للعمال والفنيين ومنعتهم من العمل وهددتهم بالاعتقال في حال استمرار العمل.

وأضاف بيان مجلس الأوقاف أن الشرطة تعمل على إيقاف كافة أعمال ونشاطات مديرية الإعمار في المسجد الأقصى المبارك وتمنع ترميم مواقع هامة داخل المسجد تحتاج إلى ترميم فوري، وتعمل على تعطيل إدخال ابسط المواد الأساسية اللازمة للصيانة، فمديرية مشروعات إعمار الـمسجد باتت لا تستطيع صيانة أو ترميم أي عطل أو خلل يطال أبسط مرافق الـمسجد ويتعرض موظفيها للملاحقة والتهديد بالاعتقال والإبعاد.

وحذر مجلس الأوقاف من مغبة ما تقوم به الشرطة الإسرائيلية من انتهاكات متواصلة بحق الـمسجد الأقصى الـمبارك/الحرم القدسي بصورة فاضحة لأهداف وغايات مبيته، باستهداف جميع مشاريع الاعمار في المسجد الأقصى المبارك، ومنع استكمال الـمشاريع الهاشمية.

◀️ المصدر: موقع مركز معلومات وادي حلوة
📷 مصدر الصورة: لقطة شاشة

bit.ly/3sQojTH
... See MoreSee Less

רשויות הכיבוש מנעו עבודות שיפוץ ותחזוקה באל-אקצא

ביום השני ברציפות, רשויות הכיבוש מנעו עבודות שיפוץ במסגד אל-אקצא המבורך. הבוקר [אתמול], משטרת הכיבוש פשטה על מסגד כיפת הסלע המקודש ומנעה מצוותי ועדת הבינוי [של הווקף] לבצע בו עבודות שיפוץ. הצוותים שיפצו את המרצפות במסגד, עבודה שנמשכת זה שבועיים, אלא שהם הופתעו מכך שנמנע מהם להמשיך את עבודתם.

מועצת הווקף, ענייני האסלאם והמקומות הקדושים הסבירה כי אתמול (שבת) המשטרה עצרה את כל העבודות במסגד אל-אקצא המבורך, צילמה את התעודות של הפועלים ובעלי המקצוע, מנעה מהם לעבוד ואיימה עליהם במעצרים במקרה שימשיכו בעבודה.

עוד נמסר בהודעה של מועצת הווקף כי המשטרה פועלת על מנת לעצור את כל העבודות והפעילויות של מחלקת הבינוי במסגד אל-אקצא המבורך ומונעת שיפוץ של אתרים חשובים בתוך המסגד שזקוקים לשיפוץ מיידי. כמו כן, המשטרה פועלת על מנת להפסיק את הכנסתם של החומרים הבסיסיים ביותר שצריך עבור התחזוקה. כתוצאה מכך, נפגעה יכולתה של מחלקת תכניות הבינוי של המסגד לתקן כל תקלה או פירצה שפוגעת במתקנים הבסיסיים של המסגד, ועובדיה נחשפים לרדיפות, איומי מעצר והרחקות.

מועצת הווקף הזהירה מפני התוצאות של ההפרות המתמשכות של המשטרה הישראלית נגד מסגד אל-אקצא המבורך/ אל-חרם אל-קודסי באופן שחושף את מטרותיה המתוכננות לפגוע בכל תכניות הבינוי במסגד אל-אקצא המבורך ולמנוע את השלמתן של התכניות ההאשמיות
 
◀️ מקור: אתר האינטרנט של מרכז המידע וואדי חילווה
📷 קרדיט צילום: צילום מסך

#דת #אלאקצא #תחזוקה

-----
 
سلطات الاحتلال تمنع أعمال الترميم والصيانة في الأقصى

لليوم الثاني على التوالي منعت سلطات الاحتلال، أعمال ترميم في المسجد الأقصى المبارك.

 وقامت شرطة الاحتلال صباح اليوم باقتحام مسجد قبة الصخرة المشرفة، ومنعت طواقم لجنة الاعمار من أعمال الترميم فيها، حيث كانوا يقومون بترميم البلاط داخلها ، وهو عمل متواصل منذ أسبوعين، إلا أنهم فوجئوا بمنعهم من مواصلة عملهم.

وأوضح مجلس الأوقاف والشؤون والمقدسات الإسلامية أن الشرطة يوم أمس السبت قامت بإيقاف جميع الأعمال في المسجد الأقصى المبارك وصورت البطاقات الشخصية للعمال والفنيين ومنعتهم من العمل وهددتهم بالاعتقال في حال استمرار العمل.

وأضاف بيان مجلس الأوقاف أن الشرطة تعمل على إيقاف كافة أعمال ونشاطات مديرية الإعمار في المسجد الأقصى المبارك وتمنع ترميم مواقع هامة داخل المسجد تحتاج إلى ترميم فوري، وتعمل على تعطيل إدخال ابسط المواد الأساسية اللازمة للصيانة، فمديرية مشروعات إعمار الـمسجد باتت لا تستطيع صيانة أو ترميم أي عطل أو خلل يطال أبسط مرافق الـمسجد ويتعرض موظفيها للملاحقة والتهديد بالاعتقال والإبعاد.

وحذر مجلس الأوقاف من مغبة ما تقوم به الشرطة الإسرائيلية من انتهاكات متواصلة بحق الـمسجد الأقصى الـمبارك/الحرم القدسي بصورة فاضحة لأهداف وغايات مبيته، باستهداف جميع مشاريع الاعمار في المسجد الأقصى المبارك، ومنع استكمال الـمشاريع الهاشمية.
 
◀️ المصدر: موقع مركز معلومات وادي حلوة
📷 مصدر الصورة: لقطة شاشة

https://bit.ly/3sQojTH

"נתניהו: 'נחלק מענק לכל אזרח פעם נוספת על סך 750 ש"ח + 500 ש"ח לכל ילד' ❗❗"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "מתי?"
- "זו רק תעמולת בחירות, זה לא אושר בכנסת"
- "מכבסת כספים 😪 מי שנותנים לנו את הכסף מחזירים אותו לעצמם בדוחות"
- "מה הנס הזה אומר? 🙄"
- "🤣🤣🤣🤣🤣🤣 וואלה זמן מצוקה, יוצא שהוא היחיד שלא נטש אותנו בקורונה"
- "תעמולת בחירות... ככה הוא צוחק על העם"
- "שילמנו יותר דוחות מזה"

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוזלם"
📷 קרדיט צילום: צילום מסך

#כלכלה #קורונה #מענקים #בנימין_נתניהו

-----

نتنياهو:"سنقدم منحة لكل مواطن مرة اخرى بقيمة 750 ش.ج||500 ش.ج لكل طفل"❗❗

💬 من التعليقات 💬
- ايمتا
- بس دعايه عشان الانتخابات
فش مصادقه من الكنيست
- غسيل أموال 😪
اللي يعطونا اياه برجعلهم من المخالفات
- شو هالمعجزة يعني 🙄
- 🤣🤣🤣🤣🤣🤣والله وقت الشده بتلاقي هو الوحيد الا ماتركنا بالكورونا
- دعاية انتخابيه ..بيضحك فيها على الشعب
- ودفعنا مخالفات اكثر منهم

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك "Ask Jerusalem"
📷 مصدر الصورة: لقطة شاشة
... See MoreSee Less

נתניהו: נחלק מענק לכל אזרח פעם נוספת על סך 750 שח + 500 שח לכל ילד ❗❗
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- מתי?
- זו רק תעמולת בחירות, זה לא אושר בכנסת 
- מכבסת כספים 😪 מי שנותנים לנו את הכסף מחזירים אותו לעצמם בדוחות
- מה הנס הזה אומר? 🙄
- 🤣🤣🤣🤣🤣🤣 וואלה זמן מצוקה, יוצא שהוא היחיד שלא נטש אותנו בקורונה
- תעמולת בחירות... ככה הוא צוחק על העם
- שילמנו יותר דוחות מזה
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק אסק גרוזלם
📷 קרדיט צילום: צילום מסך  
 
#כלכלה #קורונה #מענקים #בנימין_נתניהו

-----
 
نتنياهو:سنقدم منحة لكل مواطن مرة اخرى بقيمة 750 ش.ج||500 ش.ج لكل طفل❗❗
 
💬 من التعليقات 💬
- ايمتا
- بس دعايه عشان الانتخابات
فش مصادقه من الكنيست
- غسيل أموال 😪
اللي يعطونا اياه برجعلهم من المخالفات
- شو هالمعجزة يعني 🙄
- 🤣🤣🤣🤣🤣🤣والله وقت الشده بتلاقي هو الوحيد الا ماتركنا بالكورونا
- دعاية انتخابيه ..بيضحك فيها على الشعب
- ودفعنا مخالفات اكثر منهم
 
◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem
📷 مصدر الصورة: لقطة شاشة

"סופי... הממשלה הישראלית החליטה לסגור את שדה התעופה בן גוריון באופן מלא וללא יוצא דופן החל מיום שלישי בחצות (הלילה שבן שני לשלישי) ועד לסוף החודש עם אופציה להארכה.
נראה שכל מי שיצאו הלילה ומחר יוכלו לחזור 🙄 חוץ ממי שרוצים להישאר בבידוד בחו"ל 🙄"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "חבל, הלכה הנסיעה לאיים המלדיביים 🥱"
- "השבח לאללה, בעלי היה אמור לנסוע וככה הוא ביטל 🤲🤲🤲🤲"
- "יאללה הכי טוב שיסגרו ונגמור עם הסיפור הזה"
- "הכי טוב, רק שיפטרו אותו מכל הקטע הזה 🤦🏽‍♀️"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "עמוד בית חנינא - אל-קודס"
📷 קרדיט צילום: MaxVT, flickr, bit.ly/3peqCxJ - אילוסטרציה

#נתבג #קורונה #טיסות

-----

نهائي... الحكومة الاسرائيلية تقرر اغلاق مطار بن چوريون بشكل كامل وبدون استثناء ابتداء من الثلاثاء الساعة 12 منتصف الليل ( ليلة الاثنين - الثلاثاء ) وحتى نهاية الشهر مع احتمال التمديد
* شكله كل الي طلعو الليلة وبكرا برجعوا 🙄 الا الي حابين يضلوا حجر برا البلد🙄

💬 من التعليقات 💬
- يخسارة راحت علي السفرة تاعت جزر المالديف 🥱
- الحمد لله كان جوزي بدو يسافر وهيك بطل 🤲🤲🤲🤲
- يلا منيح يسكرو ونخلص من هل قصه
- احسن بس خلصونا من هالشغله 🤦🏽‍♀️

◀️ المصدر: صفحة بيت حنينا - القدس
📷 مصدر الصورة: MaxVT, flickr, bit.ly/3peqCxJ - صورة توضيحية

bit.ly/3a3LFfU
... See MoreSee Less

סופי... הממשלה הישראלית החליטה לסגור את שדה התעופה בן גוריון באופן מלא וללא יוצא דופן החל מיום שלישי בחצות (הלילה שבן שני לשלישי) ועד לסוף החודש עם אופציה להארכה.
נראה שכל מי שיצאו הלילה ומחר יוכלו לחזור 🙄 חוץ ממי שרוצים להישאר בבידוד בחול 🙄
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- חבל, הלכה הנסיעה לאיים המלדיביים 🥱
- השבח לאללה, בעלי היה אמור לנסוע וככה הוא ביטל 🤲🤲🤲🤲
- יאללה הכי טוב שיסגרו ונגמור עם הסיפור הזה
- הכי טוב, רק שיפטרו אותו מכל הקטע הזה 🤦🏽‍♀️
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק עמוד בית חנינא - אל-קודס
📷 קרדיט צילום: MaxVT, flickr, https://bit.ly/3peqCxJ - אילוסטרציה

 #נתבג #קורונה #טיסות

-----
 
نهائي... الحكومة الاسرائيلية تقرر اغلاق مطار بن چوريون  بشكل كامل وبدون استثناء ابتداء من الثلاثاء الساعة 12 منتصف الليل ( ليلة الاثنين - الثلاثاء ) وحتى نهاية الشهر مع احتمال التمديد 
* شكله كل الي طلعو الليلة وبكرا برجعوا 🙄 الا الي حابين يضلوا حجر برا البلد🙄 
 
💬 من التعليقات 💬
- يخسارة راحت علي السفرة تاعت جزر المالديف 🥱
- الحمد لله كان جوزي بدو يسافر وهيك بطل 🤲🤲🤲🤲
- يلا منيح يسكرو ونخلص من هل قصه
- احسن بس خلصونا من هالشغله 🤦🏽‍♀️
 
◀️ المصدر: صفحة بيت حنينا - القدس
📷 مصدر الصورة: MaxVT, flickr, https://bit.ly/3peqCxJ - صورة توضيحية

https://bit.ly/3a3LFfU

הפעיל החברתי אוסמה ברהם משתף בחוויותיו בעיר העתיקה בזמן הסגר:

"החלטנו להסתנן לעיר העתיקה כמו מהגר לא חוקי

החלטנו אני ואחמד לעשות כאילו אנחנו תושבי העיר העתיקה, כאילו אנחנו ממדינה אחרת.
כשהייתי אצל החייל, קראתי [את הפסוק]: "וגדרנו גדר לפניהם וגדר מאחוריהם, וכיסינו אותם במעטה, על כן עוורו עיניהם" [הקוראן בתרגום רובין, סורת יס, פסוק 9], ונכנסנו.
ככל שהתקרבתי יותר לשער המסגד, החיילים התנכלו לי יותר, כאילו אני חפץ חשוד בעיר הזו.
[רציתי] להסתובב עם אחמד שמתגעגע לעיר כמוני. אני והוא יודעים כי תעודת הזהות שלנו לא מאפשרת לנו להסתובב פה.
[רצינו] ללכת קצת בסמטאותיה ולהפקיד את לבנו בכספת סגורה, כי הלב לא יכול לשחרר מהחומות והרובעים.
למרות שהייתה קבוצה של חיילים, ברחנו כדי לשמוע את קול המואזין קורא, ולא יכולנו להיכנס כדי להשלים את השורות [בתפילה] ולסגור את הרווח"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "זכיתם, אני קיבלתי שני דוחות באותו יום, אבל העיקר שנכנסתי לעיר שלי"
- "שאללה ישמור עליכם"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של הפעיל החברתי אוסמה ברהם
📷 קרדיט צילום: אוסמה ברהם

#סגר #העיר_העתיקה

وقررنا أن ندخل المدينة العتيقة تهريبها . .
وتسللا . . كمهاجر غير شرعي . .
قررنا انا وأحمد أن نتقمص شخصية أبناء البلد القديمة
وكأننا من دولة أخرى . .
وقرأت عند الجندي وجعلنا من بين أيديهم سدا
عسى الله يغشي عيناه وندخل
وكلما اقتربت من باب المسجد أكثر تربصني الجنود أكثر
وكأنني جسم مشبوه في هذه المدينة . .
سأتسكع مع احمد برهم المشتاق للمدينة مثلي
وانا وهو نعرف أن بطاقة الهوية التي نحملها
لا تسمح لنا بالتجوال هنا
سنمشي قليلا في زقاقها وسنضع القلب وديعة في خزنة مؤصدة
فلا القلب ينفع أن غادر الأسوار والحواري
فرغم ثلة من الجنود هربنا كي نسمع صوت المؤذن ينادي
ولا نملك الدخول لنسوي الصفوف ونسد الفرج

💬 من التعليقات 💬
- بوركتم
انا صحلي مخالفتين بنفس اليوم
بس مو مهم المهم دخلت لمدينتي
- الله يحميكم

◀️ المصدر: اسامة برهم‏
📷 مصدر الصورة: اسامة برهم‏

bit.ly/39VdC9T
... See MoreSee Less

הפעיל החברתי אוסמה ברהם משתף בחוויותיו בעיר העתיקה בזמן הסגר:

החלטנו להסתנן לעיר העתיקה כמו מהגר לא חוקי

החלטנו אני ואחמד לעשות כאילו אנחנו תושבי העיר העתיקה, כאילו אנחנו ממדינה אחרת.
כשהייתי אצל החייל, קראתי [את הפסוק]: וגדרנו גדר לפניהם וגדר מאחוריהם, וכיסינו אותם במעטה, על כן עוורו עיניהם [הקוראן בתרגום רובין, סורת יס, פסוק 9], ונכנסנו.
ככל שהתקרבתי יותר לשער המסגד, החיילים התנכלו לי יותר, כאילו אני חפץ חשוד בעיר הזו.
[רציתי] להסתובב עם אחמד שמתגעגע לעיר כמוני. אני והוא יודעים כי תעודת הזהות שלנו לא מאפשרת לנו להסתובב פה. 
[רצינו] ללכת קצת בסמטאותיה ולהפקיד את לבנו בכספת סגורה, כי הלב לא יכול לשחרר מהחומות והרובעים. 
למרות שהייתה קבוצה של חיילים, ברחנו כדי לשמוע את קול המואזין קורא, ולא יכולנו להיכנס כדי להשלים את השורות [בתפילה] ולסגור את הרווח
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- זכיתם, אני קיבלתי שני דוחות באותו יום, אבל העיקר שנכנסתי לעיר שלי
- שאללה ישמור עליכם
 
◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של הפעיל החברתי אוסמה ברהם
📷 קרדיט צילום: אוסמה ברהם 
 
#סגר #העיר_העתיקה
 
وقررنا أن ندخل المدينة العتيقة تهريبها . . 
وتسللا . . كمهاجر غير شرعي . . 
قررنا انا وأحمد أن نتقمص شخصية أبناء البلد القديمة 
وكأننا من دولة أخرى . . 
وقرأت عند الجندي وجعلنا من بين أيديهم سدا 
عسى الله يغشي عيناه وندخل 
وكلما اقتربت من باب المسجد أكثر تربصني الجنود أكثر 
وكأنني جسم مشبوه في هذه المدينة . . 
سأتسكع مع احمد برهم  المشتاق للمدينة مثلي 
وانا وهو نعرف أن بطاقة الهوية التي نحملها 
لا تسمح لنا بالتجوال هنا 
سنمشي قليلا في زقاقها وسنضع القلب وديعة في خزنة مؤصدة
فلا القلب ينفع أن غادر الأسوار والحواري
فرغم ثلة من الجنود هربنا كي نسمع صوت المؤذن ينادي 
ولا نملك الدخول لنسوي الصفوف ونسد الفرج 
 
💬 من التعليقات 💬
- بوركتم
انا صحلي مخالفتين بنفس اليوم
بس مو مهم المهم دخلت لمدينتي
- الله يحميكم
 
◀️ المصدر: اسامة برهم‏
📷 مصدر الصورة: اسامة برهم‏

https://bit.ly/39VdC9T

"אנשי משטרת הכיבוש מסיעים בחופשיות רכבים חשמליים בתוך רחבת מסגד אל-אקצא.
הרכבים הוכנסו לראשונה בשנת 2016 ופגעו באחד משומרי מסגד אל-אקצא."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מידאן אל-קודס"
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א' לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#אלאקצא

-----

مركبات كهربائية يقودها أفراد شرطة الاحتلال داخل باحات الأقصى بكل حرية.
وكانت المركبات أُدخلت لأول مرة عام 2016، وصدمت أحد حراس #المسجد_الأقصى.

◀️ المصدر: ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

katzr.net/1942a1
... See MoreSee Less

אנשי משטרת הכיבוש מסיעים בחופשיות רכבים חשמליים בתוך רחבת מסגד אל-אקצא.
הרכבים הוכנסו לראשונה בשנת 2016 ופגעו באחד משומרי מסגד אל-אקצא. 

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק מידאן אל-קודס
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.
 
#אלאקצא 

-----
 
مركبات كهربائية يقودها أفراد شرطة الاحتلال داخل باحات الأقصى بكل حرية.
وكانت المركبات أُدخلت لأول مرة عام 2016، وصدمت أحد حراس #المسجد_الأقصى.

◀️ المصدر: ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

https://katzr.net/1942a1

"הפגנה שנערכה אתמול [שישי] נגד השתלטות על בתים בשכונת שיח' ג'ראח באל-קודס הכבושה.
יצויין כי הפגנה זו נמשכת מדי יום שישי כבר שנים."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מידאן אל-קודס"
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א' לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#הפגנה #שיח_גראח

-----

تظاهرة أمس ضد الاستيلاء على البيوت في حي الشيخ جراح بالقدس المحتلة.
يُذكر أن هذه التظاهرة تستمر كل يوم جمعة منذ سنوات.


◀️ المصدر: ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

katzr.net/0a0908
... See MoreSee Less

הפגנה שנערכה אתמול [שישי] נגד השתלטות על בתים בשכונת שיח גראח באל-קודס הכבושה.
יצויין כי הפגנה זו נמשכת מדי יום שישי כבר שנים. 

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק מידאן אל-קודס
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.
 
#הפגנה #שיח_גראח

-----
 
تظاهرة أمس ضد الاستيلاء على البيوت في حي الشيخ جراح بالقدس المحتلة.
يُذكر أن هذه التظاهرة تستمر كل يوم جمعة منذ سنوات.

 
◀️ المصدر: ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

https://katzr.net/0a0908

הבהרה בקשר לנסיבות מותו של הצעיר מהדי מסוודה:

"בכמה מקומות ברשתות החברתיות הועבר דיווח על הריגתו של הצעיר מהדי מנסור מוחמד רמדאן מסוודי. לפיכך, אנו מודיעים לכולם, לאחר תוצאות הבדיקה הפלילית בבית החולים אבו כביר, כי לא היו לצעיר מהדי סימני הריגה, חבלות או פציעות כלשהן, או חלילה סימן לשימוש בסמים.
התוצאות מעידות כי מה שקרה לצעיר מהדי הוא אירוע מוחי שגרם למותו. אנו מבקשים מאלוהים שירחם על מהדי וימחל לו וישלח אורך רוח ונחמה למשפחתו."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "תקשורת צור באהר"
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

-----
הערות מערכת 0202:
[1] לדיווח קודם על מציאת גופתו של הצעיר, ראו: bit.ly/2YecJU9
[2] השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א' לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#מוות #בית_חנינא

-----

تناقلت بعض وسائل التواصل الإجتماعي عن مقتل الشاب مهدي منصور محمد رمضان مسودي ولذلك نعلن للجميع وبعد ظهور نتائج الفحص الجنائي في مستشفى ابو كبير ان الشاب مهدي لم يكن عليه علامات قتل او اي كدمات او اي إصابة او لا سمح الله اي تعاطي مخدارت وقد ظهرت النتائج عن اصابة الشاب مهدي بنوبة دماغية حادة ادت الى وفاته نسئل الله له الرحمة والمغفرة ولأهله الصبر والسلوان

◀️ المصدر:صورباهر اعلام
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

katzr.net/29dd11
... See MoreSee Less

הבהרה בקשר לנסיבות מותו של הצעיר מהדי מסוודה:

בכמה מקומות ברשתות החברתיות הועבר דיווח על הריגתו של הצעיר מהדי מנסור מוחמד רמדאן מסוודי. לפיכך, אנו מודיעים לכולם, לאחר תוצאות הבדיקה הפלילית בבית החולים אבו כביר, כי לא היו לצעיר מהדי סימני הריגה, חבלות או פציעות כלשהן, או חלילה סימן לשימוש בסמים. 
התוצאות מעידות כי מה שקרה לצעיר מהדי הוא אירוע מוחי שגרם למותו. אנו מבקשים מאלוהים שירחם על מהדי וימחל לו וישלח אורך רוח ונחמה למשפחתו.
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק תקשורת צור באהר
📷 קרדיט צילום: לא ידוע
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] לדיווח קודם על מציאת גופתו של הצעיר, ראו: https://bit.ly/2YecJU9
[2] השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.
 
#מוות #בית_חנינא 

-----
 
تناقلت بعض وسائل التواصل الإجتماعي عن مقتل الشاب مهدي منصور محمد رمضان مسودي ولذلك نعلن للجميع وبعد ظهور نتائج الفحص الجنائي في مستشفى ابو كبير ان الشاب مهدي لم يكن عليه علامات قتل او اي كدمات او اي إصابة او لا سمح الله اي تعاطي مخدارت وقد ظهرت النتائج عن اصابة الشاب مهدي بنوبة دماغية حادة ادت الى وفاته نسئل الله له الرحمة والمغفرة ولأهله الصبر والسلوان
  
◀️ المصدر:صورباهر اعلام
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

https://katzr.net/29dd11

"פלסטין מצטרפת לרשימת המדינות בה נרשמו מקרי הידבקות בזן החדש של נגיף הקורונה, שהופיע באחרונה בבריטניה.

שרת הבריאות [הפלסטינית] ד"ר מיי כילה הודיעה כי התגלו 17 מקרים של הידבקות במוטציה הבריטית של נגיף הקורונה באזורים שליד אל-קודס [ירושלים] - בית סוריכ, ביר נבאלא, אל-ג'דירה, בית חנינא, א-ראם ושועפאט. לפי השרה, זן זה של נגיף הקורונה נחשב לזן שמתפשט במהירות רבה יותר, ובנוסף לכך טווח הגילאים שנדבק בו רחב יותר.
ההודעה המלאה בתגובות"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אלוהים יעזור, חמול עלינו"
- "האנשים שעדיין עושים צחוק וחיים בסרט שזו קונספירציה, תתעוררו תתעוררו, וואלה אתם לא יודעים כלום. רק תתפללו לאל שלנו שיסיר מאיתנו את האסון והמגיפה הזו וישמור על אנשינו"
- "אלוהים ישמור"
- "איזה אקשן"
- "אני נמצאת כל יום בבית חנינא 🤣"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של העיתונאית כריסטין רינאווי
📷 קרדיט צילום: Mufid Majnun, Unsplash - אילוסטרציה

#קורונה #בריאות #המוטציה_הבריטית

-----

فلسطين تنضم الى قائمة الدول التي رصدت حالات إصابة بالسلالة الجديدة من فيروس كورونا والتي ظهرت مؤخرا في بريطانيا
وزيرة الصحة د. مي كيلة أعلنت اكتشاف 17 إصابة بالطفرة البريطانية لفيروس كورونا من المناطق المحاذية للقدس وهي في بيت سوريك، بير نبالا، الجديرة، بيت حنينا، والرام ، وشعفاط
حسب الوزيرة هذه السلالة من فيروس كورونا تعتبر أكثر سرعة في الانتشار، إضافة إلى أن مدى الإصابة فيها أوسع في النطاق العمري.
البيان كامل في التعليقات

💬 من التعليقات 💬
- لا حولا ولا قوه الا بالله
يا رب الطف فينا
- الناس اللي بتتمسخر ولسا عايشة بجو المؤامرة اصحوا اصحوا والله انتو ما بتعرفو اشي بس ادعوا ربنا يرفع عنا البلاء والوباء ويحمي اهالينا
- الله يستر
- اكشنت
- وحضرتي كل يوم ببيت حنينا 🤣

◀️ المصدر: Christine Rinawi
📷 مصدر الصورة: Mufid Majnun, Unsplash - صورة توضيحية

bit.ly/3a9DnU7
... See MoreSee Less

פלסטין מצטרפת לרשימת המדינות בה נרשמו מקרי הידבקות בזן החדש של נגיף הקורונה, שהופיע באחרונה בבריטניה.

שרת הבריאות [הפלסטינית] דר מיי כילה הודיעה כי התגלו 17 מקרים של הידבקות במוטציה הבריטית של נגיף הקורונה באזורים שליד אל-קודס [ירושלים] - בית סוריכ, ביר נבאלא, אל-גדירה, בית חנינא, א-ראם ושועפאט. לפי השרה, זן זה של נגיף הקורונה נחשב לזן שמתפשט במהירות רבה יותר, ובנוסף לכך טווח הגילאים שנדבק בו רחב יותר.
ההודעה המלאה בתגובות

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אלוהים יעזור, חמול עלינו
- האנשים שעדיין עושים צחוק וחיים בסרט שזו קונספירציה, תתעוררו תתעוררו, וואלה אתם לא יודעים כלום. רק תתפללו לאל שלנו שיסיר מאיתנו את האסון והמגיפה הזו וישמור על אנשינו 
- אלוהים ישמור
- איזה אקשן
- אני נמצאת כל יום בבית חנינא 🤣
 
◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של העיתונאית כריסטין רינאווי
📷 קרדיט צילום: Mufid Majnun, Unsplash - אילוסטרציה

#קורונה #בריאות #המוטציה_הבריטית

-----
 
فلسطين تنضم الى قائمة الدول التي رصدت حالات إصابة بالسلالة الجديدة من فيروس كورونا والتي ظهرت مؤخرا في بريطانيا
وزيرة الصحة د. مي كيلة أعلنت اكتشاف 17 إصابة بالطفرة البريطانية لفيروس كورونا من المناطق المحاذية للقدس وهي في بيت سوريك، بير نبالا، الجديرة، بيت حنينا، والرام ، وشعفاط
حسب الوزيرة هذه السلالة من فيروس كورونا تعتبر أكثر سرعة في الانتشار، إضافة إلى أن مدى الإصابة فيها أوسع في النطاق العمري.
البيان كامل في التعليقات
 
💬 من التعليقات 💬
- لا حولا ولا قوه الا بالله
يا رب الطف فينا
- الناس اللي بتتمسخر ولسا عايشة بجو المؤامرة اصحوا اصحوا والله انتو ما بتعرفو اشي بس ادعوا ربنا يرفع عنا البلاء والوباء ويحمي اهالينا
- الله يستر
- اكشنت
- وحضرتي كل يوم ببيت حنينا 🤣
 
◀️ المصدر: Christine Rinawi
📷 مصدر الصورة: Mufid Majnun, Unsplash - صورة توضيحية

https://bit.ly/3a9DnU7

"כתוצאה ממזג האוויר הקשה, חדר מדרגות קרס לגמרי (!) במבנה מגורים, מה שגרם לנזק בכמה מרפסות בבתים ולרכב בכפר אל-עיסאוויה שבאל-קודס [ירושלים] הכבושה
לא דווח על נפגעים באירוע."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של הצלם והעיתונאי מוחמד קארוט אדכידכ
📷 קרדיט צילום: מוחמד קארוט אדכידכ

#חורף #גשם #רכוש #תשתיות #בנייה #עיסאוויה

-----

بفعل الاحوال الجوية السيئة، سقوط بيت درج بشكل كامل! بمبنى سكني ادى الى تضرر عدد من شرفات المنازل ومركبة بقرية العيساوية بالقدس المحتلة.
لم يبلغ عن وقوع اصابات بالحادثة

◀️ المصدر: الصحفي محمد قاروط ادكيدك
📷 مصدر الصورة: الصحفي محمد قاروط ادكيدك

bit.ly/390fYVE
... See MoreSee Less

כתוצאה ממזג האוויר הקשה, חדר מדרגות קרס לגמרי (!) במבנה מגורים, מה שגרם לנזק בכמה מרפסות בבתים ולרכב בכפר אל-עיסאוויה שבאל-קודס [ירושלים] הכבושה
לא דווח על נפגעים באירוע.
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של הצלם והעיתונאי מוחמד קארוט אדכידכ
📷 קרדיט צילום: מוחמד קארוט אדכידכ
 
#חורף #גשם #רכוש #תשתיות #בנייה #עיסאוויה

-----

بفعل الاحوال الجوية السيئة، سقوط بيت درج بشكل كامل! بمبنى سكني ادى الى تضرر عدد من شرفات المنازل ومركبة بقرية العيساوية بالقدس المحتلة.
لم يبلغ عن وقوع اصابات بالحادثة

◀️ المصدر: الصحفي محمد قاروط ادكيدك
📷 مصدر الصورة: الصحفي محمد قاروط ادكيدك

https://bit.ly/390fYVE

"מבצע # מלווים_ומתחסנים במזרח אל-קודס [ירושלים] יוצא לדרך 👴🏼👦🏽

אני שמח ליידע אתכם כי פרויקטור הקורונה נענה לבקשתי ואפשר להשיק את מבצע # מלווים_ומתחסנים במזרח אל-קודס. החל מהיום [אתמול], כל צעיר מקדסי [ירושלמי] שילווה אדם שבא להתחסן, יוכל להתחסן בעצמו גם!

המבצע החל היום [אתמול] בקופת החולים כללית ובקרוב הוא ימשיך ביתר קופות החולים.
אני מזמין את כל תושבי מזרח אל-קודס - לכו להתחסן. רק בדרך הזו נוכל להתגבר על נגיף הקורונה ולחזור לחיים בטוחים!

# מתחסנים_היום_חוזרים_לחיים_מחר"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "יהיה פתוח בשישי-שבת??"
- "כל הכבוד"
- "רעיון טוב"
- "איפה? פתוח רק בשיח' ג'ראח ויש שם לחץ"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של ראש עיריית ירושלים משה ליאון בערבית
📷 קרדיט צילום: Gustavo Fring

#קורונה #חיסונים #כללית

-----

انطلاق حملة #رافقوا_وتطعموا في شرقي القدس 👴🏼👦🏽
يسرني اعلامكم أن مدير مشروع الكورونا قد امتثل لطلبي وسمح بانطلاق حملة #رافقوا_وتطعموا في شرق القدس. ابتداء من اليوم, أي شاب مقدسي يرافق شخصًا بالغًا إلى التطعيم – سيتمكن من الحصول على تطعيم لنفسه أيضا!
انطلقت الحملة اليوم في صندوق المرضى #كلاليت وستواصل قريبًا في بقية صناديق المرضى.
أدعو جميع سكان شرقي القدس – اذهبوا وتطعموا. بهذه الطريقة فقط يمكننا التغلب على فيروس #كورونا والعودة إلى حياتنا سالمين!
#نتطعم_اليوم_نعود_للحياة_غدا

💬 من التعليقات 💬
- بفتحوا جمعة سبت؟؟
- كل الاحترام
- فكرة منيحة
- وين ؟ فاتحين بس بالشيخ الجراح وصغط هناك

◀️ المصدر: رئيس بلدية أورشليم القدس‏

bit.ly/3sOlYJ8
... See MoreSee Less

מבצע # מלווים_ומתחסנים במזרח אל-קודס [ירושלים] יוצא לדרך 👴🏼👦🏽

אני שמח ליידע אתכם כי פרויקטור הקורונה נענה לבקשתי ואפשר להשיק את מבצע # מלווים_ומתחסנים במזרח אל-קודס. החל מהיום [אתמול], כל צעיר מקדסי [ירושלמי] שילווה אדם שבא להתחסן, יוכל להתחסן בעצמו גם!

המבצע החל היום [אתמול] בקופת החולים כללית ובקרוב הוא ימשיך ביתר קופות החולים.
אני מזמין את כל תושבי מזרח אל-קודס - לכו להתחסן. רק בדרך הזו נוכל להתגבר על נגיף הקורונה ולחזור לחיים בטוחים!

# מתחסנים_היום_חוזרים_לחיים_מחר
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- יהיה פתוח בשישי-שבת??
- כל הכבוד
- רעיון טוב
- איפה? פתוח רק בשיח גראח ויש שם לחץ
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של ראש עיריית ירושלים משה ליאון בערבית
📷 קרדיט צילום: Gustavo Fring
 
#קורונה #חיסונים #כללית

-----
 
انطلاق حملة #رافقوا_وتطعموا في شرقي القدس 👴🏼👦🏽
يسرني اعلامكم أن مدير مشروع الكورونا قد امتثل لطلبي وسمح بانطلاق حملة #رافقوا_وتطعموا في شرق القدس. ابتداء من اليوم, أي شاب مقدسي يرافق شخصًا بالغًا إلى التطعيم – سيتمكن من الحصول على تطعيم لنفسه أيضا!
انطلقت الحملة اليوم في صندوق المرضى #كلاليت وستواصل قريبًا في بقية صناديق المرضى.
أدعو جميع سكان شرقي القدس – اذهبوا وتطعموا. بهذه الطريقة فقط يمكننا التغلب على فيروس #كورونا والعودة إلى حياتنا سالمين!
#نتطعم_اليوم_نعود_للحياة_غدا
 
💬 من التعليقات 💬
- بفتحوا جمعة سبت؟؟
- كل الاحترام
- فكرة منيحة
- وين ؟ فاتحين بس بالشيخ الجراح وصغط هناك
 
◀️ المصدر: رئيس بلدية أورشليم القدس‏

https://bit.ly/3sOlYJ8

"נחשו למה עצרו את אום איימן? ולמה הכיבוש חוקר אותה עכשיו לאחר שנעצרה באל-קודס [ירושלים]?
ההאשמה: משום שהיה לה צעיף שנתפר מחטה [1]/כאפיה פלסטינית ויש עליו מילים שמרמזות לזכות השיבה... (כן כן, בחיי שזו ההאשמה)
עו"ד מופיד אל-חאג' עקב אחר הסוגיה ואמר כי הפשע של אום איימן הוא שהיא פליטה ולא שכחה את זכות השיבה, וכי היא תשוחרר לאחר שהחקירה תסתיים!"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "הם נהיו יצירתיים באופן יוצא דופן ובזוי בהאשמות שלהם"
- "שאללה ישחרר אותה, יש לה את הלב הכי טוב לאום איימן"
- "שאללה ימנע ממנה סבל"
- "רווח והצלה לאום איימן... אם זאת האשמה, איך הם יאפשרו סמלים ובחירות [2]?"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של העיתונאית כריסטין רינאווי
📷 קרדיט צילום: צילום מסך

-----
הערות מערכת 0202:
[1] מטפחת הבד שמתחת לעיקאל (חבל להידוק הכאפייה) בכאפייה
[2] מאז הכריזה הרשות הפלסטינית בשבוע שעבר על קיום בחירות, ישנה אי-בהירות בקרב הפלסטינים ביחס לשאלה האם ישראל תאפשר לתושבי מזרח העיר להצביע בהן.

#מעצרים #חקירה

-----

إحزروا أم أيمن ليش معتقلة؟ وليش عم بحقق معها الإحتلال الآن بعد إعتقالها من القدس؟
التهمة: بسبب حيازتها وشاح مخيط من الحطة/ الكوفية الفلسطينية وعليه كلمات ترمز إلى حق العودة...(آه والله هاي التهمة)
المحامي مفيد الحاج تابع القضية وقال إن ذنب أم أيمن أنها لاجئة ولم تنسَ حق العودة، وإنه سيُفرج عنها بعد إنتهاء التحقيق!

💬 من التعليقات 💬
- صاير ابداع نوعي حقير بالتهم!!
- الله يفرج عنهى اطيب قلب ام ايمن
- الله يفرج كربها
- الفرج لام ايمن..اذا هيك تهمة..كيف راح يسمحوا شعارات وانتخابات

◀️ المصدر: Christine Rinawi‎‏
📷 مصدر الصورة: لقطة شاشة

bit.ly/3sL45uv
... See MoreSee Less

נחשו למה עצרו את אום איימן? ולמה הכיבוש חוקר אותה עכשיו לאחר שנעצרה באל-קודס [ירושלים]?
ההאשמה: משום שהיה לה צעיף שנתפר מחטה [1]/כאפיה פלסטינית ויש עליו מילים שמרמזות לזכות השיבה... (כן כן, בחיי שזו ההאשמה)
עוד מופיד אל-חאג עקב אחר הסוגיה ואמר כי הפשע של אום איימן הוא שהיא פליטה ולא שכחה את זכות השיבה, וכי היא תשוחרר לאחר שהחקירה תסתיים!
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- הם נהיו יצירתיים באופן יוצא דופן ובזוי בהאשמות שלהם
- שאללה ישחרר אותה, יש לה את הלב הכי טוב לאום איימן
- שאללה ימנע ממנה סבל
- רווח והצלה לאום איימן... אם זאת האשמה, איך הם יאפשרו סמלים ובחירות [2]? 
 
◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של העיתונאית כריסטין רינאווי
📷 קרדיט צילום: צילום מסך
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] מטפחת הבד שמתחת לעיקאל (חבל להידוק הכאפייה) בכאפייה 
[2] מאז הכריזה הרשות הפלסטינית בשבוע שעבר על קיום בחירות, ישנה אי-בהירות בקרב הפלסטינים ביחס לשאלה האם ישראל תאפשר לתושבי מזרח העיר להצביע בהן.
 
#מעצרים #חקירה

-----

إحزروا أم أيمن ليش معتقلة؟ وليش عم بحقق معها الإحتلال الآن بعد إعتقالها من القدس؟
التهمة: بسبب حيازتها وشاح مخيط من الحطة/ الكوفية الفلسطينية وعليه كلمات ترمز إلى حق العودة...(آه والله هاي التهمة) 
المحامي مفيد الحاج تابع القضية وقال إن ذنب أم أيمن أنها لاجئة ولم تنسَ حق العودة، وإنه سيُفرج عنها بعد إنتهاء التحقيق!
 
💬 من التعليقات 💬
- صاير ابداع نوعي حقير بالتهم!!
- الله يفرج عنهى اطيب قلب ام ايمن
- الله يفرج كربها
- الفرج لام ايمن..اذا هيك تهمة..كيف راح يسمحوا شعارات وانتخابات
 
◀️ المصدر: Christine Rinawi‎‏
📷 مصدر الصورة: لقطة شاشة

https://bit.ly/3sL45uv

בעמוד "הכפר צור באהר" מתייחסים למצב הקשה במחנות הפליטים בסוריה בימי החורף:

"אני מתבייש להתלונן בפני אלוהים שקר לי, כשיש לי בית לחסות בו ולבוש שמחמם אותי, כשיש מי שרועד מקור.. 💔
אלוהים, תעניק את החום והרחמים שלך לכל אדם שאין לו מולדת או מקום מגורים בקור הזה. שאללה יגן עלייך, ילדה קטנה שלי [1] 😞💔"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "שאללה יתנקם בכל מנהיגי הערבים"
- "איזה מחזה מעציב. וואלה, מה אפשר לעשות? למה האחראים לא זזים? למה כולם רק מסתכלים מהצד? שאללה יבוא איתם חשבון"
- "אלוהים ישמור, תרחם על עבדיך"
- "הכאב גדול, בחיי, אני נשבע באל הגיבור. אנו מתפללים לאלוהים שהגשם יהיה קל עבורכם. שאללה ירחם עלייך, שאללה ירחם על מי שאין לו מוצא, אנו מתחננים 😢😢"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "כפר צור באהר"
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

-----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה צולמה במחנה פליטים בסוריה
[2] השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א' לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#חורף #סוריה

-----

أخجل أن اشكو الله البرد وأنا يوجد لدي منزلاً يأويني وأملك غطاء يدفيني وهناك من يرتجف برداً ..
اللهمَّ انزل دفئك ورحمتك على كل انسان لا وطن ولا سكن له في هذا البرد حماك الله صغيرتي

💬 من التعليقات 💬
- حسبنا الله ونعم الوكيل على كل زعماء العرب
- منظرها بحزن والله الواحد شو بدو يعمل ليه مالمسؤلين يتحركو ليه الكل بتفرج والله غير ربنه يحاسبهم
- حسبي الله ونعم الوكيل يا رب رحمتك اللهم الطف بعبادك يا الله
- ياااااا عمري والله الوجع كببر قسما برب العزه بنطلب من ربنا يكون المطر خفيف لاجلكم رحماك يا ربي رحماك بمن ضاقت بهم السبل اليك المشتكى 😢😢

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "قريه صورباهر"
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة
katzr.net/b50a03
... See MoreSee Less

בעמוד הכפר צור באהר מתייחסים למצב הקשה במחנות הפליטים בסוריה בימי החורף:

אני מתבייש להתלונן בפני אלוהים שקר לי, כשיש לי בית לחסות בו ולבוש שמחמם אותי, כשיש מי שרועד מקור.. 💔
אלוהים, תעניק את החום והרחמים שלך לכל אדם שאין לו מולדת או מקום מגורים בקור הזה. שאללה יגן עלייך, ילדה קטנה שלי [1] 😞💔
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- שאללה יתנקם בכל מנהיגי הערבים
- איזה מחזה מעציב. וואלה, מה אפשר לעשות? למה האחראים לא זזים? למה כולם רק מסתכלים מהצד? שאללה יבוא איתם חשבון
- אלוהים ישמור, תרחם על עבדיך
- הכאב גדול, בחיי, אני נשבע באל הגיבור. אנו מתפללים לאלוהים שהגשם יהיה קל עבורכם. שאללה ירחם עלייך, שאללה ירחם על מי שאין לו מוצא, אנו מתחננים 😢😢
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק כפר צור באהר
📷 קרדיט צילום: לא ידוע
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה צולמה במחנה פליטים בסוריה
[2] השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.
 
#חורף #סוריה 
 
-----

أخجل أن اشكو الله البرد وأنا يوجد لدي منزلاً يأويني وأملك غطاء يدفيني وهناك من يرتجف برداً .. 
اللهمَّ انزل دفئك ورحمتك على كل انسان لا وطن ولا سكن له في هذا البرد حماك الله صغيرتي
 
💬 من التعليقات 💬
- حسبنا الله ونعم الوكيل على كل زعماء العرب
- منظرها بحزن والله الواحد شو بدو يعمل ليه مالمسؤلين يتحركو ليه الكل بتفرج والله غير ربنه يحاسبهم
 - حسبي الله ونعم الوكيل يا رب رحمتك اللهم الطف بعبادك يا الله   
- ياااااا عمري والله الوجع كببر قسما برب العزه بنطلب من ربنا يكون المطر خفيف لاجلكم رحماك يا ربي رحماك بمن ضاقت بهم السبل اليك المشتكى 😢😢

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك قريه صورباهر
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة
https://katzr.net/b50a03

יוזמה של צעירי בית חנינא לסיוע בימי החורף:

"הודעה חשובה מטעם עמוד בית חנינא אל-קודס ע"י האחראים עליו, ח'אלד ואחמד רית', וקבוצה של צעירים מכובדים וערכיים תושבי אזור בית חנינא.

אנו מודיעים כי אנו מוכנים לגמרי, בנסיבות הקשות הללו ובמזג האוויר הגשום והקר, לעזור לכל מי שזקוק לעזרה, למשל למי שנתקע לו הרכב, או עזרה לקשישים במענה על צרכיהם כגון מוצרי מזון ודברים אחרים. העזרה תינתן רק לכבוד אללה [ללא מניעים זרים]. תושבי האזור שמעוניינים גם להשתתף יכולים להכניס את שמם או מספרם בתגובות, ומי שזקוק לעזרה יכול לפנות ישירות לעמוד והוא יקבל תשובה מיידית.
אנחנו מבקשים מאללה הצלחה וביטחון לכל אנשינו.

תודה וברכות,
הנהלת עמוד בית חנינא - אל-קודס"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- " כל הכבוד וההערכה לצעירים הטובים
לכבוד אללה אני מוכן, שאללה יברך אתכם צעירים"
- " תודה לכם, שאללה יעניק לכם כל טוב"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "עמוד בית חנינא - אל-קודס"
📷 קרדיט צילום: Gabriele Diwald, Unsplash - אילוסטרציה


#חסד #עזרה #חורף

-----

أعلان هام صادر عن صفحة بيت حنينا القدس من مسوؤليها خالد وأحمد غيث ومجموعه من الشباب المحترمه ذات الخلق من أبناء المنطقه لسكان منطقة بيت حنينا نعلن أننا على إستعداد تام في هذة الظروف الصعبه والأجواء الماطره والبارده على مساعدة اي شخص بحاجه للمساعده مثل الأنقطاع في السياره او مساعدة كبار السن في توفير احتياجاتهم من مواد تموينيه وحالات اخرى ...تتطلب المساعده ( لوجه الله تعالى )فقط فمن اراد المشاركة ايضا من اهل المنطقه يمكنه وضع اسمه او رقمه في التعليقات ومن يحتاج للمساعده مراسلة الصفحه بشكل مباشر وسيكون الرد بشكل فوري ونسأل الله التوفيق والأمن والأمان لجميع اهالينا وشكرا لكم مع تحيات إدارة صفحة بيت حنينا - القدس

💬 من التعليقات 💬
- كل الاحترام و تقدير للشباب الطيبه
ولوجه الله انا جاهز حيكم الله شباب
- شكرا لكم وجزاكم الله كل خير

◀️ المصدر: صفحة بيت حنينا - القدس
📷 مصدر الصورة: Gabriele Diwald, Unsplash - صورة توضيحية

katzr.net/0d8b6c
... See MoreSee Less

יוזמה של צעירי בית חנינא לסיוע בימי החורף:

הודעה חשובה מטעם עמוד בית חנינא אל-קודס עי האחראים עליו, חאלד ואחמד רית, וקבוצה של צעירים מכובדים וערכיים תושבי אזור בית חנינא. 

אנו מודיעים כי אנו מוכנים לגמרי, בנסיבות הקשות הללו ובמזג האוויר הגשום והקר, לעזור לכל מי שזקוק לעזרה, למשל למי שנתקע לו הרכב, או עזרה לקשישים במענה על צרכיהם כגון מוצרי מזון ודברים אחרים. העזרה תינתן רק לכבוד אללה [ללא מניעים זרים]. תושבי האזור שמעוניינים גם להשתתף יכולים להכניס את שמם או מספרם בתגובות, ומי שזקוק לעזרה יכול לפנות ישירות לעמוד והוא יקבל תשובה מיידית.
אנחנו מבקשים מאללה הצלחה וביטחון לכל אנשינו. 

תודה וברכות,
הנהלת עמוד בית חנינא - אל-קודס
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
-  כל הכבוד וההערכה לצעירים הטובים
לכבוד אללה אני מוכן, שאללה יברך אתכם צעירים
-  תודה לכם, שאללה יעניק לכם כל טוב
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק עמוד בית חנינא - אל-קודס
📷 קרדיט צילום: Gabriele Diwald, Unsplash - אילוסטרציה
 

#חסד #עזרה #חורף

-----
 
أعلان هام صادر عن صفحة بيت حنينا القدس من مسوؤليها خالد وأحمد غيث ومجموعه من الشباب المحترمه ذات الخلق من أبناء المنطقه لسكان منطقة بيت حنينا نعلن أننا على إستعداد تام في هذة الظروف الصعبه والأجواء الماطره والبارده على مساعدة اي شخص بحاجه للمساعده مثل الأنقطاع في السياره او مساعدة كبار السن في توفير احتياجاتهم من مواد تموينيه وحالات اخرى ...تتطلب المساعده ( لوجه الله تعالى )فقط فمن اراد المشاركة ايضا من اهل المنطقه يمكنه وضع اسمه او رقمه في التعليقات ومن يحتاج للمساعده مراسلة الصفحه بشكل مباشر وسيكون الرد بشكل فوري ونسأل الله التوفيق والأمن والأمان لجميع اهالينا وشكرا لكم مع تحيات إدارة صفحة بيت حنينا - القدس 
 
💬 من التعليقات 💬
- كل الاحترام و تقدير للشباب الطيبه
ولوجه الله انا جاهز حيكم الله شباب
- شكرا لكم وجزاكم الله كل خير   
 
◀️ المصدر: صفحة بيت حنينا - القدس
📷 مصدر الصورة: Gabriele Diwald, Unsplash - صورة توضيحية

https://katzr.net/0d8b6c

"יוזמה מקדסית [ירושלמית] להקמת ספרייה במתחם הקבר א-נבי מוסא והזמנות לתרום ספרים על מנת להעשיר אותה"

📷 תרגום הכתוב בתמונה 📷
"לצעירים ובעלי ספריות ציבוריות, אנו מודיעים לכם על יוזמה להקמת ספרייה ציבורית במתחם הקבר א-נבי מוסא.

הופכים את מתחם הקבר לספרייה

תרום ספר, ואולי קורא יעבור שם ואחד הספרים יגרום לו ללכת בדרך הישר, יעצב אותו או ישמח אותו"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "כיכר אל-קודס"
📷 קרדיט תמונה: לא ידוע

-----
הערות מערכת 0202:
[1] מתחם הקבר נבי מוסא עלה לכותרות לפני מספר שבועות בעקבות מסיבה שנערכה במקום ועוררה סערה ברשתות הפלסטיניות. לפוסט קודם בנושא, ראו: bit.ly/3qsylse.
[2] השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א' לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#נבי_מוסא #ספרייה #תרבות

-----

مبادرة مقدسية لإنشاء مكتبة في مقام #النبي_موسى، ودعوات للتبرع بالكتب لإغنائها.

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "ميدان القدس"
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

bit.ly/35VFvgE
... See MoreSee Less

יוזמה מקדסית [ירושלמית] להקמת ספרייה במתחם הקבר א-נבי מוסא והזמנות לתרום ספרים על מנת להעשיר אותה
 
📷 תרגום הכתוב בתמונה 📷
לצעירים ובעלי ספריות ציבוריות, אנו מודיעים לכם על יוזמה להקמת ספרייה ציבורית במתחם הקבר א-נבי מוסא.

הופכים את מתחם הקבר לספרייה

תרום ספר, ואולי קורא יעבור שם ואחד הספרים יגרום לו ללכת בדרך הישר, יעצב אותו או ישמח אותו
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק כיכר אל-קודס
📷 קרדיט תמונה: לא ידוע
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] מתחם הקבר נבי מוסא עלה לכותרות לפני מספר שבועות בעקבות מסיבה שנערכה במקום ועוררה סערה ברשתות הפלסטיניות. לפוסט קודם בנושא, ראו: https://bit.ly/3qsylse.
[2] השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.
 
#נבי_מוסא #ספרייה #תרבות
 
-----

مبادرة مقدسية لإنشاء مكتبة في مقام #النبي_موسى، ودعوات للتبرع بالكتب لإغنائها.
 
◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

https://bit.ly/35VFvgE

"הצעיר שגופתו נמצאה מתחת לגשר בית חנינא היום הוא מהדי מנסור מסוודה, תושב שועפאט. הגופה הועברה לנתיחה במכון לרפואה משפטית באבו כביר לצורך זיהוי סיבת המוות.
שאללה ירחם עליו וישכין אותו בגן העדן. תנחומינו החמים למשפחת מסוודה"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "אגודת צעירי מחנה הפליטים שועפאט"
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א' לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#בית_חנינא #שועפאט

-----

الشاب الذي عثر على جثته أسفل جسر بيت حنينا اليوم هو مهدي منصور مسودة من سكان شعفاط ..
تم نقل الجثمان الى معهد الطب العدلي في ابو كبير لتشريحه لتحديد سبب الوفاة
رحمه الله واسكنه فسيح جناته وتعازينا الحارة لآل مسودة

◀️ المصدر: رابطة شباب مخيم شعفاط
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

katzr.net/c21d3f
... See MoreSee Less

הצעיר שגופתו נמצאה מתחת לגשר בית חנינא היום הוא מהדי מנסור מסוודה, תושב שועפאט. הגופה הועברה לנתיחה במכון לרפואה משפטית באבו כביר לצורך זיהוי סיבת המוות.
שאללה ירחם עליו וישכין אותו בגן העדן. תנחומינו החמים למשפחת מסוודה
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק אגודת צעירי מחנה הפליטים שועפאט
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#בית_חנינא #שועפאט

-----
 
الشاب الذي عثر على جثته أسفل جسر بيت حنينا اليوم هو مهدي منصور مسودة من سكان شعفاط ..
تم نقل الجثمان الى معهد الطب العدلي في ابو كبير لتشريحه لتحديد سبب الوفاة
رحمه الله واسكنه فسيح جناته وتعازينا الحارة لآل مسودة
 
◀️ المصدر: رابطة شباب مخيم شعفاط
📷 مصدر الصورة: مجهول

تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

https://katzr.net/c21d3f

"מבזק: הילד האסיר עבד אל-רחמן אל-בשיתי שוחרר מכלא הכיבוש השיראלי בתנאי של מעצר בית. יצויין כי הוא סובל ממחלת הסכרת"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מידאן אל-קודס"
📷 קרדיט צילום: מידאן אל-קודס - אילוסטרציה

-----
הערות מערכת 0202:
לפוסט קודם על הקמפיין לשחרורו, ראו: bit.ly/3o2iqyY

#אסירים #שחרורים

-----

عاجل:
الإفراج عن الطفل الأسير عبد الرحمن البشيتي من سجون الاحتلال الإسرائيلي بشرط الحبس المنزلي
علما بأنه يعاني من مرض السكر

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "ميدان القدس"
📷 مصدر الصورة: ميدان القدس - صورة توضيحية

bit.ly/39ONxJt
... See MoreSee Less

מבזק: הילד האסיר עבד אל-רחמן אל-בשיתי שוחרר מכלא הכיבוש השיראלי בתנאי של מעצר בית. יצויין כי הוא סובל ממחלת הסכרת
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק מידאן אל-קודס
📷 קרדיט צילום: מידאן אל-קודס - אילוסטרציה
 
-----
הערות מערכת 0202:
לפוסט קודם על הקמפיין לשחרורו, ראו: https://bit.ly/3o2iqyY
 
#אסירים #שחרורים

-----
 
عاجل:
الإفراج عن الطفل الأسير عبد الرحمن البشيتي من سجون الاحتلال الإسرائيلي بشرط الحبس المنزلي
علما بأنه يعاني من مرض السكر
 
◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: ميدان القدس - صورة توضيحية

https://bit.ly/39ONxJt

"תופעה שמתפשטת יותר מדי בחברה הערבית
אתה רואה בחור מעל גיל עשרים, לא עובד ולא מחפש עבודה, ער בלילות וישן בימים. אביו בעל שיער שיבה ומבוגר, יוצא מהבית בחשכת השחר כדי לעבוד ולפרנס אותו, והוא מרוצה מהכסף שמקבל מאביו, ומבלה את רוב זמנו באינטרנט ובפטפוטים
ועוד יותר מזה, הצעירים האלה מתישים את אבותיהם בסטיות שלהם
מה הסיבות לתופעה הזו? מי אשם בזה? ומה הפתרון?"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "והאמא עובדת ומשלמת עליו והוא בטיק טוק רוקד כמו בת"
- "מה צריך לעשות, צריך שילמד, לא שיפרנס את כל הבית ויתחיל עם דאגות בגיל צעיר, או שהבאתם אותם לעולם כדי שיסבול אולי? תפרסמו משהו שיועיל לאנשים עדיף"
- " חוסר לקיחת אחריות מגיל ילדות, לא מלמדים את הילד לדאוג לעצמו, פינוקים ופינוקים"
- "חבל לקרוא לו בחור בכלל, אוסמה בן זיד היה בן 18 ופיקד על צבא המוסלמים עם כל הסחאבה, זה בחור. אבל זה פה, הדבר הכי גדול שיעשה זה ללבוש סינר וללכת לשטוף כלים עם אמא שלו במטבח"
- "איפה זה קורה?"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "עמוד בית חנינא - אל-קודס"
📷 קרדיט צילום: Daniela Araya, Unspalsh, katzr.net/699a69 - אילוסטרציה

#פרנסה #עבודה #צעירים

-----

ظاهرة تنتشر بكثرة في المجتمع العربي .
تجد الشاب تجاوز العشرين لا يعمل و لا يبحث عن عمل، يسهر الليل وينام جل النهار ووالده صاحب الشعر الأبيض بالشيب يخرج من البيت في ظلام الصبح ليعمل و يوفر له قوته، وهو راضٍ بمعيشته وبالمصروف الذي يأخده من والده، وأكثر أوقاته يقضيها مع الانترنت و الدردشة، والأدهى أن بعض هؤلاء الشباب يرهق والديه بالانحراف .
ما أسباب الظاهرة ؟ و غلطة من ؟ و ما الحل؟؟

💬 من التعليقات 💬
-وبتكون امه بتشتغل وبتصرف عليه وهو على التك توك برقص مثل البنات
-شو المطلوب مطلوب يدرس ويتعلم مش يطعمي كل البيت ياخد الهم بدري ولا خلفوهم للعزاب مثلا نزلو اشي مفيد للعالم احسن
- عدم تحميله المسؤولية منذ الصغر
عدم تعليم الشاب الإعتماد على النفس
الدلع و الدلال
-حرام يتسمى شاب اصلاً ( اسامه بن زيد كان عمره ١٧ قاد جيش للمسلمين بوجود كبار الصحابة ) هيك بكون الشاب اما هدا كبيرو مريول للجلي ويضل مع امو بالمطبخ
- وين هاظ الاشي

◀️ المصدر :صفحة بيت حنينا - القدس
📷 مصدر الصورة: Daniela Araya, Unspalsh, katzr.net/699a69 - صورة توضيحية

katzr.net/04795f
... See MoreSee Less

תופעה שמתפשטת יותר מדי בחברה הערבית
אתה רואה בחור מעל גיל עשרים, לא עובד ולא מחפש עבודה, ער בלילות וישן בימים. אביו בעל שיער שיבה ומבוגר, יוצא מהבית בחשכת השחר כדי לעבוד ולפרנס אותו, והוא מרוצה מהכסף שמקבל מאביו, ומבלה את רוב זמנו באינטרנט ובפטפוטים  
ועוד יותר מזה, הצעירים האלה מתישים את אבותיהם בסטיות שלהם
מה הסיבות לתופעה הזו? מי אשם בזה? ומה הפתרון?
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- והאמא עובדת ומשלמת עליו והוא בטיק טוק רוקד כמו בת
- מה צריך לעשות, צריך שילמד, לא שיפרנס את כל הבית ויתחיל עם דאגות בגיל צעיר, או שהבאתם אותם לעולם כדי שיסבול אולי? תפרסמו משהו שיועיל לאנשים עדיף
-  חוסר לקיחת אחריות מגיל ילדות, לא מלמדים את הילד לדאוג לעצמו, פינוקים ופינוקים
- חבל לקרוא לו בחור בכלל, אוסמה בן זיד היה בן 18 ופיקד על צבא המוסלמים עם כל הסחאבה, זה בחור. אבל זה פה, הדבר הכי גדול שיעשה זה ללבוש סינר וללכת לשטוף כלים עם אמא שלו במטבח
- איפה זה קורה?

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק עמוד בית חנינא - אל-קודס
📷 קרדיט צילום: Daniela Araya, Unspalsh, https://katzr.net/699a69 - אילוסטרציה
 
#פרנסה #עבודה #צעירים 

-----

ظاهرة  تنتشر بكثرة في المجتمع العربي .
تجد الشاب تجاوز العشرين لا يعمل و لا يبحث عن عمل، يسهر الليل وينام جل النهار ووالده صاحب الشعر الأبيض بالشيب يخرج من البيت في ظلام الصبح ليعمل و يوفر له قوته، وهو راضٍ  بمعيشته وبالمصروف الذي يأخده من والده، وأكثر أوقاته يقضيها مع الانترنت و الدردشة، والأدهى أن بعض هؤلاء الشباب يرهق والديه بالانحراف . 
ما أسباب الظاهرة ؟ و غلطة من ؟ و ما الحل؟؟

💬 من التعليقات 💬
-وبتكون امه بتشتغل وبتصرف عليه وهو على التك توك برقص مثل البنات
-شو المطلوب مطلوب يدرس ويتعلم مش يطعمي كل البيت ياخد الهم بدري ولا خلفوهم للعزاب مثلا نزلو اشي مفيد للعالم احسن
- عدم تحميله المسؤولية منذ الصغر
عدم تعليم الشاب الإعتماد على النفس
الدلع و الدلال
-حرام يتسمى شاب اصلاً ( اسامه بن زيد كان عمره ١٧ قاد جيش للمسلمين بوجود كبار الصحابة ) هيك بكون الشاب اما هدا كبيرو مريول للجلي ويضل مع امو بالمطبخ
- وين هاظ الاشي

◀️ المصدر :صفحة بيت حنينا - القدس
📷 مصدر الصورة:  Daniela Araya, Unspalsh, https://katzr.net/699a69 - صورة توضيحية

https://katzr.net/04795f

"משטרת ישראל פונה לאזרחים הנכבדים בבקשת עזרה לקבוע את זהותו של אדם החשוד במעורבות ברצח שהתרחש בשכונת ארמון הנציב באל-קודס, בינואר 2019.
במסגרת הליכי החקירה הנרחבים עד היום, חוקרים יצרו קלסתר של החשוד בתאונה. אם יש לכם מידע על אדם זה, אנא גשו למרכז החירום 100.
בתגובה הראשונה - תיעוד מצלמות אבטחה, זמן קצר לאחר הרצח"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "הוא דומה לעבאסי, תשאל את עדנאן ולינה [סדרה מצוירת], הם בטח יודעים איפה הוא"
- "בוקר טוב באמת, משנת 2019 ועכשיו נזכרתם לבקש, ועוד על מקרה רצח. בחיי, הקורונה ממש השפיעה עליכם, משטרת ישראל.. לא נשאר לכם מוח מרוב קנסות, שאללה יתנקם בכם... "
- "זו א תמונה אמתית שלו, אספו מידע על תווי פנים וזה מה שיצא להם"
-"הוא משחק בריאל מדריד וקוראים לו ראמוס"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "משטרת ישראל"
📷 קרדיט צילום: דוברות משטרת ישראל

#פשע #משטרה #רצח

تناشد شرطة إسرائيل المواطنين الكرام المساعدة، في تحديد هوية شخص يشتبه ضلوعه في #جريمة_قتل وقعت في حي أرمون هنتسيف في أورشليم #القدس، في يناير 2019.
كجزء من إجراءات التحقيق المكثفة التي تم تنفيذها حتى الآن، تمكن المحققون من تكوين صورة للمشتبه به في الحادث. إذا كانت لديكم أي معلومات حول هذا الشخص، فيرجى التوجه الى مركز الطوارئ 100.
في التعقيب الأول - توثيق من كاميرا الأمن، بعد وقت قصير من جريمة القتل

💬 من التعليقات 💬
-بشبه عبسي اسأل عدنان ولينا اكيد بيعرفو وينو
-صح النوم هلأ اتذكرتو من 2019 تناشدو وعلى جريمة قتل والله شكلها الكرونا اثرت كتير عليكم يا شرطة اسرائيل ...المخالفات لحسو مخقكم يعدمني ياكم
-الصوره هاي مش الحقيقه تبعته بتكون تجميع ملامح طلع معهم الشكل هاد
-هاظ الشب بلعب في ريال مدريد واسمو راموس

◀️ المصدر: شرطة إسرائيل
📷 مصدر الصورة: المتحدث باسم شرطة إسرائيل
katzr.net/327c40
... See MoreSee Less

משטרת ישראל פונה לאזרחים הנכבדים בבקשת עזרה לקבוע את זהותו של אדם החשוד במעורבות ברצח שהתרחש בשכונת ארמון הנציב באל-קודס, בינואר 2019.
במסגרת הליכי החקירה הנרחבים עד היום, חוקרים יצרו קלסתר של החשוד בתאונה. אם יש לכם מידע על אדם זה, אנא גשו למרכז החירום 100.
בתגובה הראשונה - תיעוד מצלמות אבטחה, זמן קצר לאחר הרצח
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- הוא דומה לעבאסי, תשאל את עדנאן ולינה [סדרה מצוירת], הם בטח יודעים איפה הוא
- בוקר טוב באמת, משנת 2019 ועכשיו נזכרתם לבקש, ועוד על מקרה רצח. בחיי, הקורונה ממש השפיעה עליכם, משטרת ישראל.. לא נשאר לכם מוח מרוב קנסות, שאללה יתנקם בכם... 
- זו א תמונה אמתית שלו, אספו מידע על תווי פנים וזה מה שיצא להם
 -הוא משחק בריאל מדריד וקוראים לו ראמוס

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק משטרת ישראל
 📷 קרדיט צילום: דוברות משטרת ישראל
 
#פשע #משטרה #רצח
 
تناشد شرطة إسرائيل المواطنين الكرام المساعدة، في تحديد هوية شخص يشتبه ضلوعه في #جريمة_قتل وقعت في حي أرمون هنتسيف في أورشليم #القدس، في يناير 2019.
كجزء من إجراءات التحقيق المكثفة التي تم تنفيذها حتى الآن، تمكن المحققون من تكوين صورة للمشتبه به في الحادث. إذا كانت لديكم أي معلومات حول هذا الشخص، فيرجى التوجه الى مركز الطوارئ 100.
في التعقيب الأول - توثيق من كاميرا الأمن، بعد وقت قصير من جريمة القتل

💬 من التعليقات 💬
-بشبه عبسي اسأل عدنان ولينا اكيد بيعرفو وينو  
-صح النوم هلأ اتذكرتو من 2019 تناشدو وعلى جريمة قتل والله شكلها الكرونا اثرت كتير عليكم يا شرطة اسرائيل ...المخالفات لحسو مخقكم يعدمني ياكم
 -الصوره هاي مش الحقيقه تبعته بتكون تجميع ملامح طلع معهم الشكل هاد
-هاظ الشب بلعب في ريال مدريد واسمو راموس

◀️ المصدر: شرطة إسرائيل
 📷 مصدر الصورة:  المتحدث باسم شرطة إسرائيل
https://katzr.net/327c40

"לתושבי אל-קודס [ירושלים] והפנים [שטחי מדינת ישראל]: ממשלת הכיבוש מאריכה את הסגר הכללי עד סוף החודש (31.1.2021) בשל התפשטות נגיף הקורונה"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אלוהים ישמור, אתה רוצה לזוז וללכת ויש לך הגבלות, חלאס, די עם זה"
- "כדי שהם יוכלו לסיים עם החפירות והמדידות שלהם במסגד אל-אקצא וסביבו ויגרמו לסוחרי אל-קודס לפשוט רגל ושיימאס להם מהחיים כדי שימכרו את החנויות שלהם, ורק אחר כך הם ישחררו את הסגר"
- "שיתנו לנו יומיים שנוכל לזוז ולעשות מה שאנחנו צריכים"
- "אצלם אין דבר כזה שנקרא סגר, רק בשכונות הערביות, מוזר"
- "זה סגר רק על אל-קודס"
- "טפייי על ממשלת הכיבוש ☻💦"
- "אלוהים ישמור"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של העיתונאית כריסטין רינאווי
📷 קרדיט צילום: לויוני-YL, וויקישיתוף, bit.ly/3p1C6Eu - אילוסטרציה

#קורונה #סגר #ממשלה

-----

لأهل القدس والداخل: حكومة الإحتلال تمدد الإغلاق العام حتى نهاية الشهر الحالي ٣١/١/٢٠٢١ بسبب تفشي فيروس كورونا

💬 من التعليقات 💬
- حسبي الله ونعم الوكيل الواحد بدو يتحرك ويروح وعندو التزامات خلص بكفى هيك
- ليخلصوا حفرياتهم وقياساتهم بالمسجد الاقصى وحوليه ويفلسوا تجار القدس ويزهقوهم حياتهم ليبيعوا محلاتهم بعدين بيفكوا الاغلاق ...
- يعطونا يومين نتحرك فيهم ونقضي حاجاتنا
- عندهم ما في شيء اسمه اغلاق بس بالاحياء العربية غريبة
- هي بس اغلاق على القدس
- تف عحكومة الاحتلال
☻💦
- حسبي الله ونعم الوكيل

◀️ المصدر: Christine Rinawi

bit.ly/2XRAFg2
... See MoreSee Less

לתושבי אל-קודס [ירושלים] והפנים [שטחי מדינת ישראל]: ממשלת הכיבוש מאריכה את הסגר הכללי עד סוף החודש (31.1.2021) בשל התפשטות נגיף הקורונה
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אלוהים ישמור, אתה רוצה לזוז וללכת ויש לך הגבלות, חלאס, די עם זה
- כדי שהם יוכלו לסיים עם החפירות והמדידות שלהם במסגד אל-אקצא וסביבו ויגרמו לסוחרי אל-קודס לפשוט רגל ושיימאס להם מהחיים כדי שימכרו את החנויות שלהם, ורק אחר כך הם ישחררו את הסגר 
- שיתנו לנו יומיים שנוכל לזוז ולעשות מה שאנחנו צריכים
- אצלם אין דבר כזה שנקרא סגר, רק בשכונות הערביות, מוזר
- זה סגר רק על אל-קודס
- טפייי על ממשלת הכיבוש ☻💦
- אלוהים ישמור
 
◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של העיתונאית כריסטין רינאווי
📷 קרדיט צילום: לויוני-YL, וויקישיתוף, https://bit.ly/3p1C6Eu - אילוסטרציה
 
#קורונה #סגר #ממשלה

-----
 
لأهل القدس والداخل: حكومة الإحتلال تمدد الإغلاق العام حتى نهاية الشهر الحالي ٣١/١/٢٠٢١ بسبب تفشي فيروس كورونا
 
💬 من التعليقات 💬
- حسبي الله ونعم الوكيل الواحد بدو يتحرك ويروح وعندو التزامات خلص بكفى هيك
- ليخلصوا حفرياتهم وقياساتهم بالمسجد الاقصى وحوليه ويفلسوا تجار القدس ويزهقوهم حياتهم ليبيعوا محلاتهم بعدين بيفكوا الاغلاق ...
- يعطونا يومين نتحرك فيهم ونقضي حاجاتنا
- عندهم ما في شيء اسمه اغلاق بس بالاحياء العربية غريبة
- هي بس اغلاق على القدس
- تف عحكومة الاحتلال
☻💦
- حسبي الله ونعم الوكيل
 
◀️ المصدر: Christine Rinawi

https://bit.ly/2XRAFg2

"נקבע מותו של החאג' ר'סאן יונס 'אבו איימן' הידוע בכינויו 'אבי חתולי אל-אקצא'.. שהיה מאכיל חתולים וציפורים ברחבת אל-אקצא. החאג' מהעיר עארה מהפנים הפלסטיני [השטחים שבתוך מדינת ישראל].
מצורף סרטון של החאג' כשהוא מאכיל חתולים וציפורים, והן באות אחריו מקצה לקצה על גג מסגד כיפת הסלע."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אללה ירחמו, הייתה לו נשמה טובה ופנים מאירות"
- "אללה ירחמו, אנחנו שייכים לאללה ואליו חוזרים"
- "אללה ירחמו ועל על כל המוסלמים"
- אללה ירחמו, ירחם על רוחו הטהורה"
- "😭😭😭😭 אין כוח אלא באללה, שאללה ירחם עליו וימחל לו, ויכניס אותו לגן עדן העליון אלוהים. הוא היה סמל לנתינה באל-אקצא"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע וואדי חילווה - אל-קודס"
🎥 קרדיט צילום: מרכז המידע וואדי חילווה - אל-קודס

#אלאקצא #חתולים

وفاة الحاج غسان يونس "أبو أيمن" والملقب ب" أبو هريرات الأقصى" ... لدوامه على اطعام القطط والطيور في ساحات #الأقصى الحاج من مدينة عارة من الداخل الفلسطيني
#فيديو للحاج وهو يقوم بإطعام القطط والطيور وكيف تلاحقه من جهة لاخرى على سطح مسجد قبة الصخرة

💬 من التعليقات 💬
- الله يرحمة كان صاحب روح جميلة وبشوش الوجه-
- الله يرحمه إنا لله وإنا إليه راجعون
الله يرحمه ويرحم اموات المسلمين
الله يرحم روحه الطاهره
😭😭😭😭لاحول ولا قوة الا بالله
الله يرحمه ويغفر له ويدخله الفردوس الاعلى يارب
لقد كان رمزا للعطاء في المسجد.الاقصى

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك: مركز معلومات وادي حلوة - القدس
🎥 مصدر الفيديو: مركز معلومات وادي حلوة - القدس

katzr.net/e07f9d
... See MoreSee Less

"602 מתו מקורונה מאז תחילת השנה. 38 מתוכם מקדסים [ירושלמים].
תתחסנו עבדי אללה !!!! "

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "הבעיה היא לא בחיסון
הבעיה היא שאנחנו לא יודעים מה היא תגובת החיסון לגוף
כלומר, חברה שלי עשתה אותו והיא חולה כבר עשרה ימים
בעלה עשה אותו גם והוא סובל מכאבים בכל הגוף"
- "אין חיסונים בכל הקופות. לפני כמה זמן התקשרתי למכבי אל-אספהאני, אמרו לי שנגמר החיסון וחזרתי אחרי שבוע לקבוע תור בפברואר."
- "אני בעד החיסון כשיתנו לגיל שלי, אהיה הראשונה להתחסן אנשאללה"
-"החיים ביד אללה
אף אחד לא ימות לפני הגיל שכתוב לו, נשמה"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של פואד אבו חאמד
📷 קרדיט צילום: פואד אבו חאמד

#קורונה #חיסונים

602 حالة وفاة ب"كورونا" منذ بداية العام في جميع أنحاء البلاد ، منها 38 حالة مقدسية.
التطعيم يا عباد الله!!!!

💬 من التعليقات 💬
- المشكلة مش بالتطعيم
المشكلة ما بنعرف شو ردة فعل التطعيم عالاجسام
يعني ثاحبتي اخدته الها عيانه عشر ايام
زوج صاحبتي اخده اله اسبوع وجع بكل الجسم
- ما في تطعيمات بجميع الكوبات مثلا قبل فتره اتصلت ع مكابي الاصفهاني حكوا خلص التطعيم ورجعت بعد اسبوع اخدت موعد بشهر ٢
- انا مع التطعيم لما يزبط اللي قدي يتطعمو اول وحدة ان شاء الله
- الاعمار بيد الله
محدا بموت ناقص عمر عمي

◀️ المصدر: Fuad Issa AbuHamed
📷 مصدر الصورة: Fuad Issa AbuHamed

katzr.net/c0095d
... See MoreSee Less

602 מתו מקורונה מאז תחילת השנה. 38 מתוכם מקדסים [ירושלמים].
תתחסנו עבדי אללה !!!! 
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- הבעיה היא לא בחיסון
הבעיה היא שאנחנו לא יודעים מה היא תגובת החיסון לגוף
כלומר, חברה שלי עשתה אותו והיא חולה כבר עשרה ימים
בעלה עשה אותו גם והוא סובל מכאבים בכל הגוף
- אין חיסונים בכל הקופות. לפני כמה זמן התקשרתי למכבי אל-אספהאני, אמרו לי שנגמר החיסון וחזרתי אחרי שבוע לקבוע תור בפברואר.
- אני בעד החיסון כשיתנו לגיל שלי, אהיה הראשונה להתחסן אנשאללה
 -החיים ביד אללה
אף אחד לא ימות לפני הגיל שכתוב לו, נשמה

◀️ מקור:  פרופיל הפייסבוק של פואד אבו חאמד
 📷 קרדיט צילום: פואד אבו חאמד
 
#קורונה #חיסונים 
 
602 حالة وفاة بكورونا منذ بداية العام في جميع أنحاء البلاد ، منها 38 حالة مقدسية.
التطعيم يا عباد الله!!!!
 
💬 من التعليقات 💬
- المشكلة مش بالتطعيم
المشكلة ما بنعرف شو ردة فعل التطعيم عالاجسام
يعني ثاحبتي اخدته الها عيانه عشر ايام
زوج صاحبتي اخده اله اسبوع وجع بكل الجسم
- ما في تطعيمات بجميع الكوبات مثلا قبل فتره اتصلت ع مكابي الاصفهاني حكوا خلص التطعيم ورجعت بعد اسبوع اخدت موعد بشهر ٢
 - انا مع التطعيم لما يزبط اللي قدي يتطعمو اول وحدة ان شاء الله  
- الاعمار بيد الله
محدا بموت ناقص عمر عمي
 
◀️ المصدر: Fuad Issa AbuHamed
📷 مصدر الصورة: Fuad Issa AbuHamed

https://katzr.net/c0095d

צמד פוסטים בנושא קמפיין לשחרורו ממעצר של הנער עבד אל-רחמן אל-בשיתי:

"עבד אל-רחמן אל-בשיתי

ילד מקדסי [ירושלמי] בן 16 שחולה בסוכרת. עצור זה 14 יום [נכון ל-16.1] ויושב בתאי 20 הידועים במצב הקשה בהם. עד עכשיו הכיבוש ערך עבורו 10 דיונים בבית המשפט והוא מסרב לשחרר אותו למרות מצבו ומונע מהוריו ומעורך הדין שלו לבקר אותו.

ישנו קמפיין הדורש לשחרר אותו ולהציל אותו ואת ילדותו. הכיבוש מסרב להיענות לכל לחץ ובעיה הומניטרית, אך אנו לא צריכים לשתוק על הבעיות שלנו, הסיפורים שלנו והקורבנות שלנו!"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "שאללה ישחרר אותו ויהיה בעזרו"
- "שאללה ישחרר אותו וירפא אותו"
- "אין זכויות אדם בפלסטין. שאללה יקלל את הכיבוש ותומכיו"
- "צריך לארגן הפגנה המונית"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של העיתונאית כריסטין רינאווי

***
"קמפיין 'הצילו את הילד עבד אל-רחמן אל-בשיתי'

הוא האסיר החולה... הוא נעצר שוב ושוב כאשר חיוכי הילדות עדיין מקשטים את פניו... כיום הוא יושב בכלא, נאבק עם אחיו העצורים וחולם על החופש... כיום עבד אל-רחמן חולה בסוכרת. עבורם זהו רק תירוץ חדש לתקוף אותו ביותר אכזריות.
היום אנו דורשים מכל ארגוני זכויות האדם המקומיים והבין-לאומיים להתערב בדחיפות באמצעות הפעלת לחץ על הממשלה הישראלית כדי שתשחרר בדחיפות את עבד אל-רחמן ואחיו הישאם. כמו כן, אנו דורשים מגופי העיתונות המקומיים והבין-לאומיים לעסוק בסוגיה ההומניטרית הזו ולכסות אותה באופן מקצועי כך שסוגייה זו תפורסם באופן נרחב בכל מקום. אנו מטילים את האחריות להתדרדרות במצבו הבריאותי של עבד א-רחמן על הכיבוש. אנו מכריזים כאן כי אנו מתפללים לאללה שישלח לנו הצלחה בעניין זה במטרה לשחרר את עבד אל-רחמן"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של מרוואן אל-בשיתי

-----

📷 קרדיט צילום: Ariela Jayosi, flickr, bit.ly/39IkOpC - אילוסטרציה

#אסירים #מעצרים

-----

عبد الرحمن البشيتي
طفل مقدسي عمره ١٦ عاماً مصاب بالسكري، معتقل منذ ١٤ يوماً ويقبع في زنازين ٢٠ المعروفة بصعوبة الوضع فيها، حتى الآن عقد الإحتلال له ١٠ جلسات محاكمة ويرفض الإفراج عنه رغم وضعه، يمنع زيارة ذويه ومحاميه
هنالك حملة مطالبة بالإفراج عنه وإنقاذه وإنقاذ طفولته؛ أستبعد تجاوب الإحتلال مع أي ضغط وقضية إنسانية ولكن لا يجب السكوت عن قضايانا عن قصصنا وعن ضحايانا!

💬 من التعليقات 💬
- الله يفك اسره ويكون معه
- الله يفك اسرة وربنا يشفية ويعافية ..
- حقوق الانسان في فلسطين مغيبه لعنة الله على الإحتلال وأعوانه
- لآزم مظاهرة حاشدة

◀️ المصدر: Christine Rinawi
did.li/7iQfT

***
حملة انقذوا " الطفل عبد الرحمن البشيتي"
هو الأسير المريض .....اعتقل مرات ومرات ولا تزال بسمات الطفولة تزين وجهه ....أنه اليوم في السجن يحارب مع أخوته المعتقلين ويحلم بالحريه....اليوم "عبد الرحمن " مريض بالسكري ولم يكن ذلك إلا مبررا جديدا لهم لكي يعتدوا عليه بمزيد من القسوة ....
نطالب اليوم كافة هيئات حقوق الإنسان المحلية والدولية بالتدخل العاجل من خلال الضغط على الحكومة الإسرائيلية للافراج العاجل عن "عبد الرحمن" وأخوه "هشام"كما ونطالب أيضا هيئات الصحافه المحلية والدولية لتناول هذه القضية الإنسانية وتغطيتها بالشكل المهني الذي يضمن نشر هذه القضية بشكل واسع وبكل مكان.... ونحمل الاحتلال مسؤولية تدهور صحة عبد الرحمن واننا نعلن هنا أننا نسأل الله أن يوفقنا في أمرنا هذا الذي يهدف إلى تحرير "عبد الرحمن"

◀️ المصدر: Marwan Al Bashiti

did.li/EFKw5
... See MoreSee Less

צמד פוסטים בנושא קמפיין לשחרורו ממעצר של הנער עבד אל-רחמן אל-בשיתי:

עבד אל-רחמן אל-בשיתי

ילד מקדסי [ירושלמי] בן 16 שחולה בסוכרת. עצור זה 14 יום [נכון ל-16.1] ויושב בתאי 20 הידועים במצב הקשה בהם. עד עכשיו הכיבוש ערך עבורו 10 דיונים בבית המשפט והוא מסרב לשחרר אותו למרות מצבו ומונע מהוריו ומעורך הדין שלו לבקר אותו.

ישנו קמפיין הדורש לשחרר אותו ולהציל אותו ואת ילדותו. הכיבוש מסרב להיענות לכל לחץ ובעיה הומניטרית, אך אנו לא צריכים לשתוק על הבעיות שלנו, הסיפורים שלנו והקורבנות שלנו!

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- שאללה ישחרר אותו ויהיה בעזרו
- שאללה ישחרר אותו וירפא אותו
- אין זכויות אדם בפלסטין. שאללה יקלל את הכיבוש ותומכיו
- צריך לארגן הפגנה המונית

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של העיתונאית כריסטין רינאווי

***  
קמפיין הצילו את הילד עבד אל-רחמן אל-בשיתי

הוא האסיר החולה... הוא נעצר שוב ושוב כאשר חיוכי הילדות עדיין מקשטים את פניו... כיום הוא יושב בכלא, נאבק עם אחיו העצורים וחולם על החופש... כיום עבד אל-רחמן חולה בסוכרת. עבורם זהו רק תירוץ חדש לתקוף אותו ביותר אכזריות.
היום אנו דורשים מכל ארגוני זכויות האדם המקומיים והבין-לאומיים להתערב בדחיפות באמצעות הפעלת לחץ על הממשלה הישראלית כדי שתשחרר בדחיפות את עבד אל-רחמן ואחיו הישאם. כמו כן, אנו דורשים מגופי העיתונות המקומיים והבין-לאומיים לעסוק בסוגיה ההומניטרית הזו ולכסות אותה באופן מקצועי כך שסוגייה זו תפורסם באופן נרחב בכל מקום. אנו מטילים את האחריות להתדרדרות במצבו הבריאותי של עבד א-רחמן על הכיבוש. אנו מכריזים כאן כי אנו מתפללים לאללה שישלח לנו הצלחה בעניין זה במטרה לשחרר את עבד אל-רחמן

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של מרוואן אל-בשיתי

-----

📷 קרדיט צילום: Ariela Jayosi, flickr, https://bit.ly/39IkOpC - אילוסטרציה
 
#אסירים #מעצרים

-----
 
عبد الرحمن البشيتي 
طفل مقدسي عمره ١٦ عاماً مصاب بالسكري، معتقل منذ ١٤ يوماً ويقبع في زنازين ٢٠ المعروفة بصعوبة الوضع فيها، حتى الآن عقد الإحتلال له ١٠ جلسات محاكمة ويرفض الإفراج عنه رغم وضعه، يمنع زيارة ذويه ومحاميه
هنالك حملة مطالبة بالإفراج عنه وإنقاذه وإنقاذ طفولته؛ أستبعد تجاوب الإحتلال مع أي ضغط  وقضية إنسانية ولكن لا يجب السكوت عن قضايانا عن قصصنا وعن ضحايانا!

💬 من التعليقات 💬
- الله يفك اسره ويكون معه
- الله يفك اسرة وربنا يشفية ويعافية ..
- حقوق الانسان في فلسطين مغيبه لعنة الله على الإحتلال وأعوانه
- لآزم مظاهرة حاشدة

◀️ المصدر: Christine Rinawi
https://did.li/7iQfT

***
حملة انقذوا  الطفل عبد الرحمن البشيتي
 هو الأسير المريض .....اعتقل مرات ومرات ولا تزال بسمات الطفولة تزين وجهه ....أنه اليوم في السجن يحارب مع أخوته المعتقلين ويحلم بالحريه....اليوم عبد الرحمن  مريض بالسكري ولم يكن ذلك إلا مبررا جديدا لهم لكي يعتدوا عليه بمزيد من القسوة ....
نطالب اليوم كافة هيئات حقوق الإنسان المحلية والدولية بالتدخل العاجل من خلال الضغط على الحكومة الإسرائيلية للافراج العاجل عن عبد الرحمن  وأخوه هشامكما ونطالب أيضا هيئات الصحافه المحلية والدولية لتناول هذه القضية الإنسانية وتغطيتها بالشكل المهني الذي يضمن نشر هذه القضية بشكل واسع وبكل مكان.... ونحمل الاحتلال مسؤولية تدهور صحة عبد الرحمن واننا نعلن هنا أننا نسأل الله أن يوفقنا في أمرنا هذا الذي يهدف إلى تحرير عبد الرحمن 
 
◀️ المصدر: Marwan Al Bashiti

https://did.li/EFKw5

"עכשיו [יום ראשון]:
עובדי בית החולים אל-מקאסד באל-קודס הכבושה בעמידת מחאה על המצוקה הכלכלית של בית החולים ועל העיכוב בתשלום המשכורות."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אין כוח אלא באללה"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "כיכר אל-קודס"
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

-----
הערות מערכת 0202:
השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א' לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.

#קורונה #בית_חולים #אלמקאסד

#يجري_الآن:
وقفة لموظفي مشفى #المقاصد في #القدس المحتلة احتجاجا على الضائقة المالية التي يمر بها المشفى وتأخر صرف الرواتب.

💬 من التعليقات 💬
- حسبي الله ونعم الوكيل

◀️ المصدر:ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: مجهول
تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

katzr.net/dd1e64
... See MoreSee Less

עכשיו [יום ראשון]:
עובדי בית החולים אל-מקאסד באל-קודס הכבושה בעמידת מחאה על המצוקה הכלכלית של בית החולים ועל העיכוב בתשלום המשכורות.
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אין כוח אלא באללה
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק כיכר אל-קודס
📷 קרדיט צילום: לא ידוע

-----
הערות מערכת 0202:
השימוש בתמונה נעשה בהתאם לסעיף 27א לחוק זכויות יוצרים. בעל הזכויות מוזמן לפנות אלינו ולבקש שנסיר את התמונה או לשם קבלת קרדיט.
 
#קורונה #בית_חולים #אלמקאסד
 
#يجري_الآن:
وقفة لموظفي مشفى #المقاصد في #القدس المحتلة احتجاجا على الضائقة المالية التي يمر بها المشفى وتأخر صرف الرواتب.

💬 من التعليقات 💬
- حسبي الله ونعم الوكيل
 
◀️ المصدر:ميدان القدس
📷 مصدر الصورة: مجهول
تم استخدام الصورة حسب بند 27 (أ) لقانون حقوق النشر. يحق لصاحب حقوق نشر هذه الصورة الطلب منا بالتوقف عن استخدام الصورة

https://katzr.net/dd1e64
Load more

نظرة من غربي القدس
מבט ממערב ירושלים

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

#التعليم_الخاص #بلدية_القدس #تجربة

"تعليم في الأزمة: بلدية القدس تطلق تجربة جديدة لإثراء وقت طلاب التربية الخاصة وهم في طريقهم إلى الأطر التعليمية، والذين "يسافرون بشكل تراكمي لساعة أو ساعتين، ويبدو أن وقت السفر اليوم هو وقت ضائع على المستوى الاجتماعي وأحيانًا سلبي ومليء بالمشاعر السلبية".

الحل: استخدام الألعاب الإبداعية، تدريب جيد للمرافقين ونظام وسائط متعددة مع محتوى تعليمي."

◀️المصدر:شلومي هيلر
--------------------
ملاحظة محرري 0202:
الصورة المرفقة توضيحية وهي مأخوذة من موقع Unsplash

"למידה בפקק: עיריית י-ם יוצאת בפיילוט חדש להעשרת זמנם של תלמידי חינוך מיוחד בדרכם למסגרות אשר "נוסעים במצטבר שעה שעתיים, ונראה כי זמן הנסיעה כיום הוא זמן מבוזבז ברמה החברתית ולעיתים שלילי וטעון".

הפתרון: שימוש במשחקי יצירה, הכשרות איכותיות למלווים ומערכת מולטימדיה עם תוכן חינוכי."

◀️המקור: שלומי הלר
-------------
הערת מערכת 0202
התמונה המצורפת הינה לצרכי אילוסטרציה, והיא נלקחה מאתר Unsplash

رابط المنشور الأصلي👈 bit.ly/3pf1Qxf
... See MoreSee Less

#التعليم_الخاص #بلدية_القدس #تجربة

تعليم في الأزمة: بلدية القدس تطلق تجربة جديدة لإثراء وقت طلاب التربية الخاصة وهم في طريقهم إلى الأطر التعليمية، والذين يسافرون بشكل تراكمي لساعة أو ساعتين، ويبدو أن وقت السفر اليوم هو وقت ضائع على المستوى الاجتماعي وأحيانًا سلبي ومليء بالمشاعر السلبية.

الحل: استخدام الألعاب الإبداعية، تدريب جيد للمرافقين ونظام وسائط متعددة مع محتوى تعليمي.

◀️المصدر:شلومي هيلر
--------------------
ملاحظة محرري 0202:
الصورة المرفقة توضيحية وهي مأخوذة من موقع Unsplash

למידה בפקק: עיריית י-ם יוצאת בפיילוט חדש להעשרת זמנם של תלמידי חינוך מיוחד בדרכם למסגרות אשר נוסעים במצטבר שעה שעתיים, ונראה כי זמן הנסיעה כיום הוא זמן מבוזבז ברמה החברתית ולעיתים שלילי וטעון.

הפתרון: שימוש במשחקי יצירה, הכשרות איכותיות למלווים ומערכת מולטימדיה עם תוכן חינוכי.

◀️המקור: שלומי הלר
-------------
הערת מערכת 0202
התמונה המצורפת הינה לצרכי אילוסטרציה, והיא נלקחה מאתר Unsplash

 رابط المنشور الأصلي👈 https://bit.ly/3pf1Qxf

📝نقلا عن صفحة لاخ يروشالايم [لك يا قدس]

#فتح #السيادة_الإسرائيلية

"منظمة "فتح" الإرهابية تعمل في القدس وتنتهك السيادة الإسرائيلية.
وجاء في بيان صادر عن فتح في سلوان:
"تعلن حركة فتح في منطقة سلوان (قلعة القدس الصامدة) وبالتعاون مع الدفاع المدني الفلسطيني عن فتح غرفة طوارئ داخل سلوان من أجل مساعدة أهلنا والوقوف إلى جانبهم في ظل الظروف الجوية السيئة، ابتداء من مساء غد الثلاثاء[19.1.21]".
فتح تتحمل المسؤولية المدنية في القدس وهذا خلافًا للقانون.
الجدير بالذكر أنه قبل أشهر قليلة افتتحت المنظمة عيادة خاصة في سلوان لعلاج مرضى كورونا وأغلقت شرطة القدس المكان!

من المهم التأكيد على أن الخدمات المدنية في الأوقات الطارئة والروتينية يتلقاها سكان القدس الشرقية من إسرائيل، وأي تدخل خارجي هو غير ضروري ويضر بالسكان"

◀️ المصدر: لاخ يروشلايم[لك يا قدس]
مصدر الصورة: لاخ يروشلايم[لك يا قدس]

ארגון הטרור הפת"ח פועל בירושלים ופוגע בריבונות ישראל.
בהודאה שפירסם הפת"ח בסילוואן נאמר כי:
"תנועת פתח באזור סילואן (המצודה הירושלמית האיתנה) ובשיתוף פעולה עם ההגנה האזרחית הפלסטינית על פתיחת חדר חירום בתוך סילואן לטובת עזרה למשפחותינו ועמידה לצידם בתנאי מזג האוויר הגרועים, החל ממחר בערב, יום שלישי"
הפת"ח לוקח אחריות אזרחית בירושלים וזאת בניגוד לחוק .
חשוב להזכיר כי לפני מספר חודשים הארגון פתח מרפאה פרטית בסילוואן לטיפול בחולי קורונה ומשטרת ירושלים סגר את המקום !

חשוב להדגיש כי את השרותים האזרחיים בשעת חרום ובשיגרה תושבי מזרח ירושלים מקבלים מישראל וכל התערבות חיצונית מיותרת ופוגעת בתושבים "

◀️המקור:לך ירושלים
מקור התמונה: לך ירושלים

رابط المنشور الاصلي👈 bit.ly/2NyXxiD
... See MoreSee Less

📝نقلا عن صفحة لاخ يروشالايم [لك يا قدس]

#فتح #السيادة_الإسرائيلية

منظمة فتح الإرهابية تعمل في القدس وتنتهك السيادة الإسرائيلية.
وجاء في بيان صادر عن فتح في سلوان:
تعلن حركة فتح في منطقة سلوان (قلعة القدس الصامدة) وبالتعاون مع الدفاع المدني الفلسطيني عن فتح غرفة طوارئ داخل سلوان من أجل مساعدة أهلنا والوقوف إلى جانبهم في ظل الظروف الجوية السيئة، ابتداء من مساء غد الثلاثاء[19.1.21].
فتح تتحمل المسؤولية المدنية في القدس وهذا خلافًا للقانون.
الجدير بالذكر أنه قبل أشهر قليلة افتتحت المنظمة عيادة خاصة في سلوان لعلاج مرضى كورونا وأغلقت شرطة القدس المكان!

من المهم التأكيد على أن الخدمات المدنية في الأوقات الطارئة والروتينية يتلقاها سكان القدس الشرقية من إسرائيل، وأي تدخل خارجي هو غير ضروري ويضر بالسكان

◀️ المصدر: لاخ يروشلايم[لك يا قدس]
مصدر الصورة: لاخ يروشلايم[لك يا قدس]

ארגון הטרור הפתח פועל בירושלים ופוגע בריבונות ישראל.
בהודאה שפירסם הפתח בסילוואן נאמר כי:
תנועת פתח באזור סילואן (המצודה הירושלמית האיתנה) ובשיתוף פעולה עם ההגנה האזרחית הפלסטינית על פתיחת חדר חירום בתוך סילואן לטובת עזרה למשפחותינו ועמידה לצידם בתנאי מזג האוויר הגרועים, החל ממחר בערב, יום שלישי
הפתח לוקח אחריות אזרחית בירושלים וזאת בניגוד לחוק .
חשוב להזכיר כי לפני מספר חודשים הארגון פתח מרפאה פרטית בסילוואן לטיפול בחולי קורונה ומשטרת ירושלים סגר את המקום !

חשוב להדגיש כי את השרותים האזרחיים בשעת חרום ובשיגרה תושבי מזרח ירושלים מקבלים מישראל וכל התערבות חיצונית מיותרת ופוגעת בתושבים 

◀️המקור:לך ירושלים
מקור התמונה: לך ירושלים

 رابط المنشور الاصلي👈  https://bit.ly/2NyXxiD

Comment on Facebook

بس يساعدو حالهم في الضفه وغزه

יש לגרש ארגונים אלה מירושלים

לגרש מיד

#القطار_الخفيف #أضرار #مظاهرات #حريديم

"لحقت أضرار جسيمة بالقطار الخفيف في منطقة شڤتي إسرائيل في القدس، وبحسب الإشتباه فإن ذلك على يد حريديم متطرفين تظاهروا في الموقع ضد أعمال القطار الخفيف في شارع بار إيلان في المدينة.
رُش على الرصيف: "لا لأعمال القطار الخفيف".

◀️المصدر: سليمان مسودة
-----------------------
ملاحظات محرري0202
[1] الصور المرفقة عبارة عن لقطات شاشة من ڤيديو مرفق للمنشور الأصلي.
[2] لقراءة منشور عن نفس الموضوع من صفحة 0202 الشرقية: bit.ly/3qUiOBs

"נזק רב נגרם לרכבת הקלה באזור שבטי ישראל בירושלים, לפי החשד ע"י חרדים קיצוניים שהפגינו במקום נגד עבודות הרכבת ברחוב בר אילן בעיר. על המדרכה רוסס: "לא לעבודות הרכבת הקלה"."

◀️המקור: Suleiman Maswadeh
-----------------------
הערת מערכת 0202
התמונות המצורפות הינן צילומי מסך מסרטון שמצורף לפוסט המקורי.

رابط المنشور الاصلي👈 bit.ly/3sQn32V
... See MoreSee Less

#القطار_الخفيف #أضرار #مظاهرات #حريديم

لحقت أضرار جسيمة بالقطار الخفيف في منطقة شڤتي إسرائيل في القدس، وبحسب الإشتباه فإن ذلك على يد حريديم متطرفين تظاهروا في الموقع ضد أعمال القطار الخفيف في شارع بار إيلان في المدينة.
رُش على الرصيف: لا لأعمال القطار الخفيف.

◀️المصدر: سليمان مسودة
-----------------------
ملاحظات محرري0202
[1] الصور المرفقة عبارة عن لقطات شاشة من ڤيديو مرفق للمنشور الأصلي.
[2] لقراءة منشور عن نفس الموضوع من صفحة 0202 الشرقية: https://bit.ly/3qUiOBs

נזק רב נגרם לרכבת הקלה באזור שבטי ישראל בירושלים, לפי החשד עי חרדים קיצוניים שהפגינו במקום נגד עבודות הרכבת ברחוב בר אילן בעיר. על המדרכה רוסס: לא לעבודות הרכבת הקלה.

◀️המקור: Suleiman Maswadeh
-----------------------
הערת מערכת 0202
התמונות המצורפות הינן צילומי מסך מסרטון שמצורף לפוסט המקורי.

رابط المنشور الاصلي👈 https://bit.ly/3sQn32VImage attachmentImage attachment

#أحياء_ما_وراء_الجدار #لقاح_كورونا #صناديق_المرضى #بلدية_القدس #وزارة_الصحة
"يجب فتح مراكز تطعيم في الأحياء الواقعة خارج الجدار الفاصل أيضًا.

توفي 176 شخصًا من سكان القدس الشرقية حتى اليوم خلال وباء كورونا. حتى بداية الشهر، كان معدل الذين تلقوا التطعيم بين من بلغ 60 عامًا فأكثر في القدس الشرقية حوالي 20٪ فقط. مقارنة بنسبة 75٪ من اليهود الذين تلقوا التطعيم في المدينة.
تبذل البلدية ووزارة الصحة جهودًا كبيرة لزيادة الوعي بأهمية التطعيم، تم افتتاح مركز اتصال، رؤساء الأحياء تلقوا التطعيم، ولكن لا يزال هناك شيء لفعله.
140 ألف من سكان القدس الشرقية، ما يقرب من نصف سكان القدس الشرقية، يعيشون في أحياء خارج جدار الفصل.
لم يتم فتح مراكز تطعيم في هذه الأحياء - لا في منطقة كفر عقب ولا في منطقة مخيم شعفاط للاجئين. مديرو صناديق المرضى في كلا المنطقتين يريدون إعطاء التطعيم للسكان لكنهم لم يحصلوا على إذن للقيام بذلك.
يدور الحديث عن سكان القدس الذين يعيشون في أحياء داخل القدس، لا يتعين عليهم المرور عبر نقاط التفتيش للحصول لتلقي التطعيم.
------------
تحديث: بعد توجهنا مع "منظمة حقوق المواطن في إسرائيل" حول هذا الموضوع، أعلنت المديرة التنفيذية لصندوق الصحة مئوحيدت:
تقدم" مئوحيدت "خدمات صحية في شعفاط وكفرعقب. وفي هذا السياق، قمنا بافتتاح مراكز تطعيم في عيادات الحياة في كفر عقب وفي شعفاط. تسمح مراكز التطعيم التابعة للصندوق، بما في ذلك تلك المذكورة أعلاه، بالحصول على التطعيم لجميع مؤَمّني "مئوحيدت"، وفقًا للفئات العمرية وإرشادات وزارة الصحة. أشير بشكل خاص من الفحص الذي أجريته، أنه لا توجد قيود على نقطة التطعيم في كفر عقب ويسمح المورد أيضًا بتلقي التطعيمات من قبل عملاء عيادة "القدس".
نحن في انتظار آخر المستجدات حول الموضوع، على أرض الواقع."

🖼️ترجمة المكتوب بالصورة🖼️
في أحياء ما وراء الجدار أيضًا يجب فتح مراكز تطعيم

◀️المصدر: عير عميم [مدينة الشعوب]
مصدر الصورة: عير عميم[مدينة الشعوب]

גם בשכונות שמעבר לחומת ההפרדה צריך לפתוח מוקדי חיסון
176 מתושבי ירושלים המזרחית נפטרו נכון להיום במהלך מגפת הקורונה. נכון לתחילת החודש היה שיעור המתחסנים בקרב בני 60 ומעלה במזרח ירושלים רק כ-20%. לעומת 75% מתחסנים בקרוב היהודים בעיר.
העיריה ומשרד הבריאות עושים מאמצים רבים להגברת המודעות לחשיבות החיסון, נפתח מוקד טלפוני, ראשי השכונות התחסנו, אך יש עדיין מה לעשות.
140,000 מתושבי ירושלים המזרחית, כמעט מחצית מתושבי מזרח העיר, חיים בשכונות שמעבר לגדר ההפרדה.
בשכונות האלו לא נפתחו מוקדי חיסון - לא באזור כפר עקב ולא באזור מחנה הפליטים שועפאט. מנהלי מרכזי קופות החולים בשני האזורים רוצים לחסן, אך לא קיבלו אישור לכך.
מדובר בתושבי ירושלים החיים בשכונות בתחומה של ירושלים, הם לא צריכים לעבור מחסומים כדי להתחסן.
------------------
- עדכון: בעקבות פניה שלנו עם האגודה לזכויות האזרח בישראל בנושא, הודיעה מנכ"לית קופת חולים מאוחדת.
"מאוחדת מספקת שירותי בריאות בשועפט וכפר עקב. במסגרת זו, פתחנו מרכזי חיסון במרפאות אלחייאת בכפר עקב ובשועפט. מרכזי החיסון של הקופה, לרבות אלו המצויינות לעיל, מאפשרים קבלת חיסון לכלל מבוטחי מאוחדת, בהתאם לקבוצות הגיל וההנחיות של משרד הבריאות. באופן מיוחד אציין כי מבדיקה שערכתי, אין כל הגבלה בנקודת החיסון בכפר עקב והספק מאפשר קבלת חיסונים גם ללקוחות מרפאת אלקודס".
אנחנו מחכים לעדכונים לגבי המצב בשטח.

◀️המקןר: עיר עמים.
מקור התמונה: עיר עמים.

رابط المنشور الأصلي👈 bit.ly/2M3rtCV
... See MoreSee Less

#أحياء_ما_وراء_الجدار #لقاح_كورونا #صناديق_المرضى #بلدية_القدس #وزارة_الصحة
يجب فتح مراكز تطعيم في الأحياء الواقعة خارج الجدار الفاصل أيضًا.

توفي  176 شخصًا من سكان القدس الشرقية حتى اليوم خلال وباء كورونا. حتى بداية الشهر، كان معدل الذين تلقوا التطعيم بين من بلغ 60 عامًا فأكثر في القدس الشرقية حوالي 20٪ فقط. مقارنة بنسبة 75٪ من اليهود الذين تلقوا التطعيم في المدينة.
تبذل البلدية ووزارة الصحة جهودًا كبيرة لزيادة الوعي بأهمية التطعيم، تم افتتاح مركز اتصال، رؤساء الأحياء تلقوا التطعيم، ولكن لا يزال هناك شيء لفعله.
140 ألف من سكان القدس الشرقية، ما يقرب من نصف سكان القدس الشرقية، يعيشون في أحياء خارج جدار الفصل.
لم يتم فتح مراكز تطعيم في هذه الأحياء - لا في منطقة كفر عقب ولا في منطقة مخيم شعفاط للاجئين. مديرو صناديق المرضى في كلا المنطقتين يريدون إعطاء التطعيم للسكان لكنهم لم يحصلوا على إذن للقيام بذلك.
يدور الحديث عن سكان القدس الذين يعيشون في أحياء داخل القدس، لا يتعين عليهم المرور عبر نقاط التفتيش للحصول لتلقي التطعيم.
------------
تحديث: بعد توجهنا مع منظمة حقوق المواطن في إسرائيل حول هذا الموضوع، أعلنت المديرة التنفيذية لصندوق الصحة مئوحيدت:
تقدم مئوحيدت خدمات صحية في شعفاط وكفرعقب. وفي هذا السياق، قمنا بافتتاح مراكز تطعيم في عيادات الحياة في كفر عقب وفي شعفاط. تسمح مراكز التطعيم التابعة للصندوق، بما في ذلك تلك المذكورة أعلاه، بالحصول على التطعيم لجميع مؤَمّني مئوحيدت، وفقًا للفئات العمرية وإرشادات وزارة الصحة. أشير بشكل خاص من الفحص الذي أجريته، أنه لا توجد قيود على نقطة التطعيم في كفر عقب ويسمح المورد أيضًا بتلقي التطعيمات من قبل عملاء عيادة القدس. 
نحن في انتظار آخر المستجدات حول الموضوع، على أرض الواقع.

🖼️ترجمة المكتوب بالصورة🖼️
في أحياء ما وراء الجدار أيضًا يجب فتح مراكز تطعيم

◀️المصدر: عير عميم [مدينة الشعوب]
مصدر الصورة: عير عميم[مدينة الشعوب]

גם בשכונות שמעבר לחומת ההפרדה צריך לפתוח מוקדי חיסון
176 מתושבי ירושלים המזרחית נפטרו נכון להיום במהלך מגפת הקורונה. נכון לתחילת החודש היה שיעור המתחסנים בקרב בני 60 ומעלה במזרח ירושלים רק כ-20%. לעומת 75% מתחסנים בקרוב היהודים בעיר. 
העיריה ומשרד הבריאות עושים מאמצים רבים להגברת המודעות לחשיבות החיסון, נפתח מוקד טלפוני, ראשי השכונות התחסנו, אך יש עדיין מה לעשות.
140,000 מתושבי ירושלים המזרחית, כמעט מחצית מתושבי מזרח העיר, חיים בשכונות שמעבר לגדר ההפרדה.
בשכונות האלו לא נפתחו מוקדי חיסון -  לא באזור כפר עקב ולא באזור מחנה הפליטים שועפאט. מנהלי מרכזי קופות החולים בשני האזורים רוצים לחסן, אך לא קיבלו אישור לכך. 
מדובר בתושבי ירושלים החיים בשכונות בתחומה של ירושלים, הם לא צריכים לעבור מחסומים כדי להתחסן.
------------------
- עדכון:  בעקבות פניה שלנו עם האגודה לזכויות האזרח בישראל בנושא, הודיעה מנכלית קופת חולים מאוחדת.
מאוחדת  מספקת שירותי בריאות בשועפט וכפר עקב. במסגרת זו, פתחנו מרכזי חיסון במרפאות אלחייאת בכפר עקב ובשועפט. מרכזי החיסון של הקופה, לרבות אלו המצויינות לעיל, מאפשרים קבלת חיסון לכלל מבוטחי מאוחדת, בהתאם לקבוצות הגיל וההנחיות של משרד הבריאות. באופן מיוחד אציין כי מבדיקה שערכתי, אין כל הגבלה בנקודת החיסון בכפר עקב והספק מאפשר קבלת חיסונים גם ללקוחות מרפאת אלקודס.
אנחנו מחכים לעדכונים לגבי המצב בשטח.

◀️המקןר: עיר עמים.
מקור התמונה: עיר עמים.

رابط المنشور الأصلي👈 http://bit.ly/2M3rtCV

#وفيات #كورونا #مستشفيات #فشل

"15٪ من المتوفين بكورونا هم مقدسيين. أكثر ب 50٪ من حجمنا في عدد السكان.

يتم نقل المرضى إلى مستشفيات مركز البلاد لعدم وجود مكان في القدس.

لهذا الفشل معانٍ في حياة الإنسان."

💬تعليقات مختارة💬
-"في عندكم مستشفيات أكتر من أي مدينة تانية بالدولة وين التقصير؟ التقصير في قطاعين ما بهتموا بالمبادئ التوجيهية"
-"بتقدر تفصّل النسب المئوية حسب الأحياء/القطاعات"
-"بكرا الوضع راح يصير أكتر سوء، المستشفيات المستقلة بترفض استقبال مرضى جداد."

◀️المصدر: العاد مالكه
----------------
ملاحظة محرري 0202:
الصورة المرفقة توضيحية وهي مأخوذة من موقع Unsplash

"15% מנפטרי הקורונה הם ירושלמים. 50% יותר מגודלנו באוכלוסיה.

חולים מפונים לבתי חולים במרכז כי בירושלים אין מקום.

לכשלון הזה יש משמעויות בחיי אדם."

💬תגובות נבחרות💬
-" יש לכם יותר בתי חולים מכל עיר אחרת בארץ איפה המחדל? המחדל הוא בשני מגזרים שמצפצפים על ההנחיות."
-"יכול לפרט את האחוזים
לפי שכונות\מגזרים?"
-"מחר המצב יחמיר, בתי חולים עצמאיים מסרבים לקבל חולים חדשים."

המקור: Elad Malka
----------------
הערת מערכת 0202
התמונה המצורפת הינה לצרכי אילוסטרציה, והיא נלקחה מאתר Unsplash

رابط المنشور الأصلي👈 bit.ly/2Y6OSWr
... See MoreSee Less

#وفيات #كورونا #مستشفيات #فشل

15٪ من المتوفين بكورونا هم مقدسيين. أكثر ب 50٪ من حجمنا في عدد السكان.

يتم نقل المرضى إلى مستشفيات مركز البلاد لعدم وجود مكان في القدس.

لهذا الفشل معانٍ في حياة الإنسان.

💬تعليقات مختارة💬
-في عندكم مستشفيات أكتر من أي مدينة تانية بالدولة وين التقصير؟ التقصير في قطاعين ما بهتموا بالمبادئ التوجيهية
-بتقدر تفصّل النسب المئوية حسب الأحياء/القطاعات
-بكرا الوضع راح يصير أكتر سوء، المستشفيات المستقلة بترفض استقبال مرضى جداد.

◀️المصدر: العاد مالكه
----------------
ملاحظة محرري 0202:
الصورة المرفقة توضيحية وهي مأخوذة من موقع Unsplash

15% מנפטרי הקורונה הם ירושלמים. 50% יותר מגודלנו באוכלוסיה.

חולים מפונים לבתי חולים במרכז כי בירושלים אין מקום.

לכשלון הזה יש משמעויות בחיי אדם.

💬תגובות נבחרות💬
- יש לכם יותר בתי חולים מכל עיר אחרת בארץ איפה המחדל? המחדל הוא בשני מגזרים שמצפצפים על ההנחיות.
-יכול לפרט את האחוזים
 לפי שכונות\מגזרים?
-מחר המצב יחמיר, בתי חולים עצמאיים מסרבים לקבל חולים חדשים.

המקור: Elad Malka
----------------
הערת מערכת 0202
התמונה המצורפת הינה לצרכי אילוסטרציה, והיא נלקחה מאתר Unsplash

رابط المنشور الأصلي👈 https://bit.ly/2Y6OSWr