Click here to learn more about us

לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט מירושלים המזרחית
اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من القدس الشرقية

اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من غربي القدس
לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט ממערב ירושלים

לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט מירושלים החרדית
اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من القدس الحريدية

מבט מירושלים המזרחית
نظرة من القدس الشرقية

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

"אני לא כלכלן, אבל רוב הכסף שחולק היום [29/03/20] בדואר הוא כסף שהודפס לאחרונה. לדעתי, מי שנשאר לו קצת כסף, שיקנה זהב. המצב הכלכלי ניצב בפני קריסה הקריסה "

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "ישראל בחיים לא תקרוס, אל תדאג"
- "לא קשור, אח שלי. הכסף מודפס מאוחסן במשך חודשים ולפעמים שנים. רוב המסחר היום מתבצע באמצעות העברות [בנקאיות], צ'קים וכרטיסי אשראי. הכסף המזומן מאוחסן עד שיש מחסור ואז מוציאים אותו.
בימים האלה יש מחסור אז מוציאים אותו. "
- "זה כי הקורונה מועברת דרך כסף."
- "נראה שפתחת חנות זהב ואתה רוצה לעשות עסקים."
- "כל פעם אתה יוצא עם דברים מוזרים, תרגע גבר."
- "אולי השמידו את [הכסף] הישן והדפיסו חדש כי הישן היה נגוע [בקורונה]."
- "ואם אני רוצה לקנות משהו, אז לקנות אותו בזהב?"
- "מה זה הטמטום הזה?"

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוזלים :)"

-----
#קורונה #כסף #כלכלה

لست خبير اقتصادي لكن اغلب النقود التي وزعت اليوم من البريد نقود مطبوعة حديثا بعتقادي الي ضَل معه شوية مصاري يشتري ذهب الوضع الاقتصادي على وجه الانهيار

💬 من التعليقات 💬
- اسرائيل عمرها ما بتنهار تقلقش
- مخصش يا كبير المصاري المطبوعة بتكون مخزنة من اشهر ومرات سنين اغلب التداول اليوم حوالات وشكات وفيز الكاش بضل مخبى عبين ما ينقص بنزلو
الايام هاي في نقص بنزلو
- هادا عشان الكورونا ما تنتقل خلال المصاري
- شكلك فاتح محل دهب وبدك تعمل شغل
- انتا كل فترة بتتطلع بحجات غريبه ياراجل اهدا
- ممكن اتلفو القديم و طبعو جديد عشان القديم ملوث
- واذا بدي اشتري اشي اشتريه بالذهب يعني
- شو هالهبل 😂😂😂


◀️ المصدر: Ask Jerusalem 🙂
... See MoreSee Less

אני לא כלכלן, אבל רוב הכסף שחולק היום [29/03/20] בדואר הוא כסף שהודפס לאחרונה. לדעתי, מי שנשאר לו קצת כסף, שיקנה זהב. המצב הכלכלי ניצב בפני קריסה הקריסה 
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- ישראל בחיים לא תקרוס, אל תדאג
- לא קשור, אח שלי. הכסף מודפס מאוחסן במשך חודשים ולפעמים שנים. רוב המסחר היום מתבצע באמצעות העברות [בנקאיות], צקים וכרטיסי אשראי. הכסף המזומן מאוחסן עד שיש מחסור ואז מוציאים אותו.
בימים האלה יש מחסור אז מוציאים אותו. 
- זה כי הקורונה מועברת דרך כסף.
- נראה שפתחת חנות זהב ואתה רוצה לעשות עסקים.
- כל פעם אתה יוצא עם דברים מוזרים, תרגע גבר.
- אולי השמידו את [הכסף] הישן והדפיסו חדש כי הישן היה נגוע [בקורונה].
- ואם אני רוצה לקנות משהו, אז לקנות אותו בזהב?
- מה זה הטמטום הזה?
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק אסק גרוזלים :)
 
-----
#קורונה #כסף #כלכלה
 
لست خبير اقتصادي لكن اغلب النقود التي وزعت اليوم من البريد نقود مطبوعة حديثا بعتقادي الي ضَل معه شوية مصاري يشتري ذهب الوضع الاقتصادي على وجه الانهيار
 
💬 من التعليقات 💬
- اسرائيل عمرها ما بتنهار تقلقش
- مخصش يا كبير المصاري المطبوعة بتكون مخزنة من اشهر ومرات سنين اغلب التداول اليوم حوالات وشكات وفيز الكاش بضل مخبى عبين ما ينقص بنزلو
الايام هاي في نقص بنزلو
- هادا عشان الكورونا ما تنتقل خلال المصاري  
- شكلك فاتح محل دهب وبدك تعمل شغل 
- انتا كل فترة بتتطلع بحجات غريبه ياراجل اهدا 
-  ممكن اتلفو القديم و طبعو جديد عشان القديم ملوث
- واذا بدي اشتري اشي اشتريه بالذهب يعني
-  شو هالهبل 😂😂😂

 
◀️ المصدر: Ask Jerusalem :)

"לאחר שנסיים עם נגיף הקורונה, האנשים יתחלקו לארבע קבוצות:
1 - קבוצה שתבקר אצל רופאי עור בגלל חומרי הניקוי והחיטוי.
2 - קבוצה שתבקר אצל פסיכיאטריים בגלל דיכאון.
3 - קבוצה שתבקר אצל דיאטנים בשביל לטפל בשמנת יתר.
4 - קבוצה שתבקר בבתי משפט בגלל בעיות משפחתיות.
באיזו קבוצה אתם?"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אף אחת"
- "אנחנו בקבוצה שתלך ישר לבית חולים פסיכיאטרי."
- "אני בקבוצה שתברח מילדיה."
- "ואללה יש סיכוי שאני בטח 1, 2 ו-4, רק תחכו קצת עד סוף השבוע ותקבלו את הסטטיסטיקה המדוייקת, אין צורך למהר."
- "הכל ביחד."
- "באף אחת, תודה לאללה."
- "אף אחת, אני מתכוות לברוח מהגיהנום ולא לחזור 😁👍"
- [בתגובה:] "נברח ביחד 🤣😂"
- [בתגובה:] "הכנתי תיק אבל אני מחכה שהקורונה תסתיים"
- "בקיצור, הרופאים הם אלו שהכי מרוויחים מהקורונה."
- "אף אחד כי הכל בראש ולא צריך להגזים."


◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק סילואן"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת היא תמונת אילסוטרציה שנוצרה על ידי JESHOOTS.COM ונלחקה מ-Unsplash בכתובת: bit.ly/33YEemV

#קורונה #בריאות

بعد مانخلص من كورونا يتقسم الشعب الى اربعة اقسام
1- مجموعة تراجع اطباء الجلدية بسبب المعقم والمطهر
2- مجموعة تراجع الاطباء النفسيين من حالات الاكتئاب
3- مجموعة تراجع اطباء التغذية وعلاج السمنة المفرطة
4- مجموعة تراجع المحاكم بسبب المشاكل العائلية
أنتو ايا مجموعة


💬 من التعليقات 💬
- ولا وحدة
- احنا جماعه على مستشفى المجانين دغري
- انا من جماعه الي راح تهج من ولادها
- والله انا احتمال اكيد 1و2و4. شوي بس لاأخر هالاسبوع وبتوخذو الاحصائيه صح تستعجلوش
- كله مجتمع سوا
- ولا واحد بأذن الله
- ولا وحدة بدي اهرب من الدار بدون رجعة 😁👍
- [بالتعليق:] بنهرب سوى🤣😂
- [بالتعليق:] جاهزة شنتتي بس بستنى تخلص كورونا 😂
- الخلاصة الاطباء هم اكبر مستفيد من كورونا 😂
- ولا اشي لانه كلشي بلعقل وبدون افراط

◀️ المصدر: Ask Silwan

katzr.net/f0430a
... See MoreSee Less

לאחר שנסיים עם נגיף הקורונה, האנשים יתחלקו לארבע קבוצות:
1 - קבוצה שתבקר אצל רופאי עור בגלל חומרי הניקוי והחיטוי. 
2 - קבוצה שתבקר אצל פסיכיאטריים בגלל דיכאון.
3 - קבוצה שתבקר אצל דיאטנים בשביל לטפל בשמנת יתר.
4 - קבוצה שתבקר בבתי משפט בגלל בעיות משפחתיות.
באיזו קבוצה אתם?
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אף אחת
- אנחנו בקבוצה שתלך ישר לבית חולים פסיכיאטרי.
- אני בקבוצה שתברח מילדיה.
- ואללה יש סיכוי שאני בטח 1, 2 ו-4, רק תחכו קצת עד סוף השבוע ותקבלו את הסטטיסטיקה המדוייקת, אין צורך למהר.
- הכל ביחד.
- באף אחת, תודה לאללה.
- אף אחת, אני מתכוות לברוח מהגיהנום ולא לחזור 😁👍
- [בתגובה:] נברח ביחד 🤣😂
- [בתגובה:] הכנתי תיק אבל אני מחכה שהקורונה תסתיים
- בקיצור, הרופאים הם אלו שהכי מרוויחים מהקורונה.
- אף אחד כי הכל בראש ולא צריך להגזים.

 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק אסק סילואן
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת היא תמונת אילסוטרציה שנוצרה על ידי  JESHOOTS.COM ונלחקה מ-Unsplash בכתובת: https://bit.ly/33YEemV
 
#קורונה #בריאות 
 
بعد مانخلص من كورونا  يتقسم الشعب الى اربعة اقسام
1- مجموعة تراجع اطباء الجلدية بسبب المعقم والمطهر
2- مجموعة تراجع الاطباء النفسيين من حالات الاكتئاب
3- مجموعة  تراجع اطباء التغذية وعلاج السمنة المفرطة
4- مجموعة تراجع المحاكم بسبب المشاكل العائلية
أنتو ايا مجموعة 
 
 
💬 من التعليقات 💬
- ولا وحدة
- احنا جماعه على مستشفى المجانين دغري
- انا من جماعه الي راح تهج من ولادها  
- والله انا احتمال اكيد 1و2و4. شوي بس لاأخر هالاسبوع وبتوخذو الاحصائيه صح تستعجلوش 
- كله مجتمع سوا
- ولا واحد بأذن الله
-  ولا وحدة بدي اهرب من الدار بدون رجعة 😁👍
- [بالتعليق:]  بنهرب سوى🤣😂
- [بالتعليق:]  جاهزة شنتتي بس بستنى تخلص كورونا 😂
- الخلاصة الاطباء هم اكبر مستفيد من كورونا 😂
- ولا اشي لانه كلشي بلعقل وبدون افراط

◀️ المصدر: Ask Silwan
 
https://katzr.net/f0430a

"[מנגנון הבטחון] הַמְּסַכֵּל [1] אל-קודס [ירושלים] תפס מוצרי מזון ומיצים שפג תוקפם בכפר א-ראם [2]
בהודעה של המחלקה ליחסי ציבור ותקשורת במנגנון הביטחון המסכל נמסר כי בשיתוף עם [משרד] הבריאות ומשרד הכלכלה, ולאחר שקיבל את האישורים הנדרשים מהתביעה הכללית, מנגנון [הבטחון המסכל] בנפת אל-קודס תפס כמויות של מיצים ומוצרי מזון שפג תוקפם בכפר א-ראם. החומרים הללו נמצאו ונתפסו במחסנים שנועדו להפצה ומכירה. [החומרים] נתפסו והושמדו כראוי בשיתוף משרד הבריאות ומשרד הכלכלה. כמו כן, המחסנים נסגרו כדת וכדין והתיק הועבר לגורמים המוסמכים.."

-----
הערות מערכת 0202:
[1] מנגנון הבטחון המסכל הוא מנגנון ביטחון של הרשות הפלסטינית שהוקם בעקבות הסכמי אוסלו. לקראה נוספת בערך בנושא בויקיפדיה, ראו: zik.co.il/zj89
[2] א-ראם היא עיירה הנמצאת דרומית מזרחית לרמאללה. חלק ממנה נמצא בשטח המוניציפלי של ירושלים, אך רובה נמצאת מחוץ לגדר ההפרדה.

#אל_ראם #מזון #שתיה #בריאות #מנגנון_הבטחון_המסכל

وقائي القدس يضبط منتجات عذائية وعصائر منتهية الصلاحية في بلدة الرام
افاد بيان لإدارة العلاقات العامة والإعلام في جهاز الامن الوقائي ان الجهاز في محافظة القدس وبالتعاون مع الصحة ووزارة الاقتصاد وبعد أخذ الأذونات اللازمة من النيابة العامة قام بضبط كميات من العصائر والمنتوجات الغذائية منتهية الصلاحية في بلدة الرام حيث تم ضبط تلك المواد في مخازن كانت معدة للتوزيع والبيع وتم التحرز عليها حسب الأصول وإتلافها بالتعاون مع الصحة ووزارة الاقتصاد .كما تم إغلاق المخازن حسب الأصول والقانون وإحالة القضية لجهات الاختصاص...
katzr.net/c428bc
... See MoreSee Less

לקט ידיעות על אירועי אתמול [שני, 30.3.2020] במחנה הפליטים שועפאט:

"המצב חמור במחנה הפליטים שועפאט, כוחות מיחידת הימ"ס המסתערבת מסתערים על בית"

◀️ מקור: עמוד פייסבוק "מדינת מחנה הפליטים שועפאט" [18:36]

***
"קבוצת מסתערבים מוקפת על ידי צעירים במרכז מחנה הפליטים כשהם פותחים עליה באש. כוחות הכיבוש מסתערים בצורה איומה ומפחידה ובעזרת מזל"ט בשמי מחנה הפליטים"

◀️ מקור: אגודת צעירי מחנה הפליטים שועפאט [18:44]

***
"מסתערבים תפסו מספר צעירים במחנה תוך שהם מבצעים לעברם ירי כבד. הצעירים מתבצרים באחד הבתים"

◀️ מקור: אגודת צעירי מחנה הפליטים שועפאט [18:48]

***
"כמעט 500 חיילים נמצאים כעת במחנה שועפאט"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "אל-קודס אוואלאן" [19:26]

***
"יותר מ-6 צעירים נעצרו כעת ממחנה שועפאט ונלקחו למחסום, נראה כי אחד מהם נפצע"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "אל-קודס אוואלאן" [19:33]

***
"מבזק מהמחנה:
כוח של מסתערבים מתאסף במחנה שועפט וכעת כמויות גדולות של הצבא סוגרות את צומת העיר ואת מחסום המחנה כדי להציל את המסתערבים מתוכו"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "ענאתא אל-חדת' - אל-קודס א-שריף" [19:57]

----
הערת מערכת 0202:
הסרטון המצורף לפוסט זה לקוח מהפוסט הראשון בלקט.

#מחנה_שועפט #מסתערבים #עימותים #ירי #ימ

الوضع خطير في مخيم شعفاط قوات من وحدة اليماس المستعربه تقتحم بيت

◀️ المصدر: دولة مخيم شعفاط
katzr.net/01fb46
***
محاصرة قوة من المستعربين من قبل الشبان وسط المخيم واطلاق للنار ، قوات الاحتلال تقتحم بشكل كبير ورهيب مع وجود زنانه في سماء المخيم.

◀️ المصدر: رابطة شباب مخيم شعفاط
katzr.net/aa0f9a
***
مستعربون يلحقون عدد من الشبان في المخيم ويطلقون النار عليهم بكثافة
والشبان متحصنين في احد المنازل

◀️ المصدر: رابطة شباب مخيم شعفاط
katzr.net/75b474
***
ما يقارب 500 جندي الان داخل مخيم شعفاط

◀️ المصدر: Jerusalem First القدس اولا
katzr.net/8e8ac0
***
اعتقال اكتر من 6 شبان الان من داخل مخيم شعفاط وواقتيادهم على الحاجز ويبدو ان احدهم مصاب

◀️ المصدر: Jerusalem First القدس اولا

katzr.net/82cf17
***
عاجل من المخيم
قوة من المستعربين محشورة في مخيم شعفاط و الان كميات كبيرة من الجيش يقومون بتسكير مفرق البلد و حاجز المخيم لانقاذ المستعربين من داخله

◀️ المصدر: عناتا الحدث - القدس الشريف
katzr.net/b1bcad
... See MoreSee Less

"תמונה של הבחור המקדסי [ירושלמי], ג'וני מג'ליטון, בן 38, נהג האוטובוס שהסיע את התיירים היווניים, נדבק בנגיף הקורונה ואושפז בבית החולים 'פוריה' בטבריה בתאריך 04.03.20. מצבו החריף והתדרדר לחמור מאוד.

הוא ניצח את הנגיף וחזר לביתו בבית חנינא (הוא במקור מהרובע הנוצרי).
הוא נשוי, אב לילדה בת 10, לילד בן שנתיים וחצי ולתינוק בן שבעה חודשים.
הוא שב לחיבוק משפחתו.

אנו מפרסמים את תמונתו ושמו לאחר שמשרד הבריאות התיר לתקשורת לעשות זאת.
ברכותינו!".

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "השבח לאל על בריאותך. מאחלת גם לשאר החולים, אדון העולמות".
- " השבח לאל על בריאותו. אלוהים, רפא את כולם. שירחק מכולם הווירוס הארור הזה".
- " 💐💐".

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "כפר צור באהר"
📷 קרדיט צילום: מיה צבן, דוברת המרכז הרפואי פדה-פוריה

-----
הערת מערכת 0202:
לפוסט קודם בנושא הידבקותו של מג'ליטון בקורונה, ראו: bit.ly/2wPE3xZ

#קורונה

صورة الشاب المقدسي جوني مجلطون (٣٨) عاما سائق الحافلة التي أقلت السياح اليونانيين واصيب بفيروس كورونا وادخل الى مستشفى بوريا بطبريا بتاريخ ٤-٣-٢٠٢٠ وساءت حالته وتدهورت لخطيرة جدا...
انتصر على الفيروس وعاد الى بيته في بيت حنينا وهو بالأصل من حارة النصارى
متزوج وآب لطفلة ١٠ سنوات وطفل سنتين ونصف ورضيع سبعة اشهر
يعود لعناق عائلته
ننشر صورته واسمه بعد ان سمحت وزارة الصحة لوسائل الإعلام بذلك
تهانينا

💬 من التعليقات 💬
- الحمد لله على السلامه عقبال عند جميع المرض يارب العالمين
- الحمدلله ع سلامته...ويا رب شفاء الجميع ...ويبعد عن الجميع الفيروس اللعين
- 💐💐

◀️ المصدر: قريه صورباهر
katzr.net/7deafb
... See MoreSee Less

תמונה של הבחור המקדסי [ירושלמי], גוני מגליטון, בן 38, נהג האוטובוס שהסיע את התיירים היווניים, נדבק בנגיף הקורונה ואושפז בבית החולים פוריה בטבריה בתאריך 04.03.20. מצבו החריף והתדרדר לחמור מאוד. 

הוא ניצח את הנגיף וחזר לביתו בבית חנינא (הוא במקור מהרובע הנוצרי).  
הוא נשוי, אב לילדה בת 10, לילד בן שנתיים וחצי ולתינוק בן שבעה חודשים. 
הוא שב לחיבוק משפחתו.

אנו מפרסמים את תמונתו ושמו לאחר שמשרד הבריאות התיר לתקשורת לעשות זאת.
ברכותינו!.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- השבח לאל על בריאותך.  מאחלת גם לשאר החולים, אדון העולמות.
-  השבח לאל על בריאותו. אלוהים, רפא את כולם. שירחק מכולם הווירוס הארור הזה. 
-  💐💐.

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק כפר צור באהר
📷 קרדיט צילום: מיה צבן, דוברת המרכז הרפואי פדה-פוריה

-----
הערת מערכת 0202:
לפוסט קודם בנושא הידבקותו של מגליטון בקורונה, ראו: https://bit.ly/2wPE3xZ

#קורונה 

صورة الشاب المقدسي جوني مجلطون (٣٨) عاما سائق الحافلة التي أقلت السياح اليونانيين واصيب بفيروس كورونا وادخل الى مستشفى بوريا بطبريا بتاريخ ٤-٣-٢٠٢٠ وساءت حالته وتدهورت لخطيرة جدا... 
انتصر على الفيروس وعاد الى بيته في بيت حنينا وهو بالأصل من حارة النصارى
متزوج وآب لطفلة ١٠ سنوات وطفل سنتين ونصف ورضيع سبعة اشهر
يعود لعناق عائلته
ننشر صورته واسمه بعد ان سمحت وزارة الصحة لوسائل الإعلام بذلك
تهانينا

💬 من التعليقات 💬
- الحمد لله على السلامه عقبال عند جميع المرض يارب العالمين
- الحمدلله ع سلامته...ويا رب شفاء الجميع ...ويبعد عن الجميع الفيروس اللعين
- 💐💐

◀️ المصدر: قريه صورباهر
https://katzr.net/7deafb

"השר לענייני אל-קודס [ירושלים] פאדי אל-הדמי פונה בהודעה לתושבים באל-קודס הכבושה, ובמיוחד לכפרים בצפון אל-קודס - בִדּו, קטנה ואל-קביבה, בעקבות התפשטות הקורונה."

📹 תרגום הנאמר בסרטון [1] 📹

"בנסיבות הקשות האלו המכות בעולם כולו, בפלסטין, ובאל-קודס האהובה שלנו, בירת המדינה הפלסטינית העצמאית שלנו, אנחנו שולחים מסר של הצדעה והוקרה מהמשרד לענייני אל-קודס ומהממשלה הפלסטינית אל המקדסים [אנשי ירושלים] בעיר אל-קודס וברחבי המחוז כולו. המגיפה הזו התחילה להתפשט במחוז היקר שלנו, יש מקרים ונדבקים בבִדּו, בקטנה, באל-קביבה ובחיזמה. כמו כן, קיים מאבק בצעדים שנוקט הכיבוש הישראלי. אנחנו באל-קודס סובלים משני העניינים: בגלל תוקפנות הכיבוש ובגלל הווירוס המסוכן הזה. אנו מאחלים בריאות ורפואה שלמה למשפחותינו ואהובינו באל-קודס שלנו, וכמו כן אנו מבקשים מהם לשמור בקפידה על ההנחיות המפורסמות באמצעים הרשמיים. אנחנו מאחלים מכל ליבנו, בריאות לכולם ומבקשים ממכם שתהיו כמו שאנחנו מכירים אתכם. הדופק שלכם הוא הדופק של אל-קודס והדופק של המולדת, ושתלמדו כמו שאתם לומדים תמיד שיעור משיעורי התמיכה ההדדית, ושיתוף הפעולה והאחווה בצל המשבר הזה, כתוצאה מווירוס הקורונה. אנו מאלים לכם בריאות וכל טוב. תודה."

💬 תרגום תגובה נבחרת 💬
- "זו הזדמנות טובה להתוודע לקיומו ולקיום של המשרד שלו 😂😂"

◀️מקור: עמוד הפייסבוק של "טלוויזיית פלסטין"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת הינה צליום מסך מהסרטון שצורף לפוסט המקורי. לצפיה בסרטון, ראו: bit.ly/2UtwbeI\

#קורונה #המשרד_לענייני_אלקודס

وزير شؤون القدس فادي الهدمي، يوجه رسالة للمواطنين في #القُدس_المحتلة، وخاصة قرى شمال غرب القدس بدّو، قطنة، والقبيبة بعد انتشار وباء الكورونا

💬 من التعليقات 💬
- فرصة منيحة نتعرف عليه وعلى وزارته 😂😂

◀️ المصدر: تلفزيون فلسطين Palestine tv

bit.ly/2UtwbeI
... See MoreSee Less

השר לענייני אל-קודס [ירושלים] פאדי אל-הדמי פונה בהודעה לתושבים באל-קודס הכבושה, ובמיוחד לכפרים בצפון אל-קודס - בִדּו, קטנה ואל-קביבה, בעקבות התפשטות הקורונה. 

📹 תרגום הנאמר בסרטון [1] 📹

בנסיבות הקשות האלו המכות בעולם כולו, בפלסטין, ובאל-קודס האהובה שלנו, בירת המדינה הפלסטינית העצמאית שלנו, אנחנו שולחים מסר של הצדעה והוקרה מהמשרד לענייני אל-קודס ומהממשלה הפלסטינית אל המקדסים [אנשי ירושלים] בעיר אל-קודס וברחבי המחוז כולו. המגיפה הזו התחילה להתפשט במחוז היקר שלנו, יש מקרים ונדבקים בבִדּו, בקטנה, באל-קביבה ובחיזמה. כמו כן, קיים מאבק בצעדים שנוקט הכיבוש הישראלי. אנחנו באל-קודס סובלים משני העניינים: בגלל תוקפנות הכיבוש ובגלל הווירוס המסוכן הזה. אנו מאחלים בריאות ורפואה שלמה למשפחותינו ואהובינו באל-קודס שלנו, וכמו כן אנו מבקשים מהם לשמור בקפידה על ההנחיות המפורסמות באמצעים הרשמיים. אנחנו מאחלים מכל ליבנו, בריאות לכולם ומבקשים ממכם שתהיו כמו שאנחנו מכירים אתכם. הדופק שלכם הוא הדופק של אל-קודס והדופק של המולדת, ושתלמדו כמו שאתם לומדים תמיד שיעור משיעורי התמיכה ההדדית, ושיתוף הפעולה והאחווה בצל המשבר הזה, כתוצאה מווירוס הקורונה. אנו מאלים לכם בריאות וכל טוב. תודה. 

💬 תרגום תגובה נבחרת 💬
- זו הזדמנות טובה להתוודע לקיומו ולקיום של המשרד שלו  😂😂

◀️מקור: עמוד הפייסבוק של טלוויזיית פלסטין 

-----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת הינה צליום מסך מהסרטון שצורף לפוסט המקורי. לצפיה בסרטון, ראו: https://bit.ly/2UtwbeI\

#קורונה #המשרד_לענייני_אלקודס 

وزير شؤون القدس فادي الهدمي، يوجه رسالة للمواطنين في #القُدس_المحتلة، وخاصة قرى شمال غرب القدس بدّو، قطنة، والقبيبة بعد انتشار وباء الكورونا

💬 من التعليقات 💬
- فرصة منيحة نتعرف عليه وعلى وزارته 😂😂

◀️ المصدر: تلفزيون فلسطين Palestine tv

https://bit.ly/2UtwbeI

"הזמנה להשתתפות בקמפיין # הנף את דגלך, היום (שני), לציון יום האדמה
בכל אזורי הנוכחות הפלסטינית, כך נבטיח את הזהות הלאומית שלנו ואת זכות השיבה."

📷תרגום הכתוב בהזמנה📷

"אני פלסטיני
מדגישים את הזהות הפלסטינית
הנף את דגלך
בתאריך 30/03/2020
ביום האדמה וביום השהידים, נקרא תיגר על הנסיבות שהביא וירוס הקורונה ונניף את דגל פלסטין מעלה בגגות ובמרפסות"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "בעל העמוד, איזה מקסים הוא שהוא רוצה לעשות אקשן לכל העוקבים 😜😂😂"
- "אם נישאר בחיים נחזור ונדרוש את זכות השיבה"
- "זה מוצא חן בעיני.. [אבל] קודם כל, אנשים חיייבים בבידוד בית, דבר שני מאיפה נביא דגל כשאנחנו בבתים"
[בתגובה:] - "אם אין לך דגל יגידו עלייך שיש לך קרניים חחחחח…"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של "רשת קודס לחדשות"

#יום_האדמה #זכות_השיבה #קורונה

دعوات للمشاركة بحملة #ارفع_علمك اليوم الإثنين في ذكرى #يوم_الأرض في جميع مناطق التواجد الفلسطيني، تأكيدا على الهوية الوطنية وحق العودة.

💬 من التعليقات 💬
- صاحب هالصفحة شو خفيف دم بحب يعمل أكشن للمتابعين 😜😂😂
- اذا ضلينا عايشين منرجع نطالب بحق العودة
-عجبتني هاي اول شي في حجر منزلي على الشعب ثاني من وين نجيب العلم واحنا بلبيوت
- [بالتعليق:] إذا فش عندك علم بقولو عنك مقرن هههههههه


◀️ المصدر: شبكة قدس الإخبارية

bit.ly/33ZYncb
... See MoreSee Less

הזמנה להשתתפות בקמפיין # הנף את דגלך, היום (שני), לציון יום האדמה 
בכל אזורי הנוכחות הפלסטינית, כך נבטיח את הזהות הלאומית שלנו ואת זכות השיבה.

📷תרגום הכתוב בהזמנה📷 

אני פלסטיני 
מדגישים את הזהות הפלסטינית 
הנף את דגלך
בתאריך 30/03/2020
ביום האדמה וביום השהידים, נקרא תיגר על הנסיבות שהביא וירוס הקורונה ונניף את דגל פלסטין מעלה בגגות ובמרפסות

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- בעל העמוד, איזה מקסים הוא שהוא רוצה לעשות אקשן לכל העוקבים  😜😂😂 
- אם נישאר בחיים נחזור ונדרוש את זכות השיבה
- זה מוצא חן בעיני.. [אבל] קודם כל, אנשים חיייבים  בבידוד בית, דבר שני מאיפה נביא דגל כשאנחנו בבתים
 [בתגובה:] - אם אין לך דגל יגידו עלייך שיש לך קרניים חחחחח…

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של רשת קודס לחדשות

#יום_האדמה #זכות_השיבה #קורונה 

دعوات للمشاركة بحملة #ارفع_علمك اليوم الإثنين في ذكرى #يوم_الأرض في جميع مناطق التواجد الفلسطيني، تأكيدا على الهوية الوطنية وحق العودة.
 
💬 من التعليقات 💬
- صاحب هالصفحة شو خفيف دم بحب يعمل أكشن للمتابعين 😜😂😂
- اذا ضلينا عايشين منرجع نطالب بحق العودة
-عجبتني هاي اول شي في حجر منزلي على الشعب ثاني من وين نجيب العلم واحنا بلبيوت
 - [بالتعليق:] إذا فش عندك علم بقولو عنك مقرن هههههههه
 

◀️ المصدر: شبكة قدس الإخبارية

https://bit.ly/33ZYncb

"הודעה מהמוח'תאר [ראש הכפר המסורתי]
בבקשה ולא בפקודה. אל בעלי המכולות והחנויות, הירקניות והאטליזים... אנחנו פונים אליכם כמוח'תארים, אנשי ועדת החירום והמתנדבים לניהול המשבר, בזמן הקשה הזה שכולנו סובלים ממנו, ללא יוצא מן הכלל, בעקבות התפרצות וירוס הקורונה… אנו מבקשים מכם, עכשיו ולא בזמן אחר, בשל צרכי האנשים ובעקבות הנסיבות הכלכליות והחברתיות הקשות, שנרחם זה על זה ונתמוך זה בזה ונעמוד כתף לצד כתף בזמנים האלו, ושנעזור אחד לשני ונוריד את מחירי מוצרי היסוד בכמה שאפשר.. על מנת שאללה יסיר מעלינו ומעליכם את החולי והמגפה שהם חיילים מחיילי אללה שנשלחו אלינו על מנת שנשוב לאללה ונעמוד כשורה אחת במאבק נגדם, בשיתוף פעולה וערבות הדדית.. 'אללה יסייע לעבדו כל עוד עבדו יסייע לאחיו' [ציטוט מהחדית']. תמשיכו להיות בבריאות וטוב ותבורכו על שיתוף הפעולה שלכם ותמיכתכם במשפחות שלכם ובחברה שלכם..
אחיכם
המוח'תאר אבו דאוד"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
-"הלוואי וכולם יהיו רגישים אחד לשני בנוגע למחירים, לא ינצלו את המצב וימכרו במה שראוי לפי רבם [אללה] כי הניצול בבית צפאפא איבד פרופורציה, שירחמו זה על זה כי רבנו מרחם עלינו."
- "חבל על הזמן.. אצלנו בכפר לא יעשו ככה ולא יורידו מחירים"
-הלוואי שיכבדו את הלקוחות וידברו בנימוס.. אנחנו לא באים לקבץ נדבות, אנחנו משלמים מכספינו!!!"

◀️ מקור : עמוד הפייסבוק "צפאפא אל-ח'יר"

#رسالة من المختار

فضلا وليس امراً
الى اصحاب البقالات والمحلات التجارية والخضار والفواكه والملاحم ...

نتوجه إليكم كمخاتير ولجنة طوارئ ومتطوعين لإدارة الأزمة في هذا الوقت الصعب الذي يعاني منه الجميع دون استثناء إثر تفشي فايروس الكورونا ...

ونطالبكم الآن وليس في وقت اخر ولحاجة الناس ولصعوبة الظروف المادية والاجتماعية لدى الكثير منهم ؛
بأن نتراحم ونتعاضد ونتكاتف في هذه الأوقات وان نساعد بعضنا البعض ونخفف بالأسعار وبالمواد الاستهلاكية الاساسية قدر الإمكان ....

ليرفع الله عنا وعنكم الداء والبلاء والذي هو جند من جنود الله ارسله الله لنا لنعود اليه ولنقف صفا واحدا في محاربته بالتعاون والتكافل الاجتماعي ...

والله في عون العبد ما دام العبد في عون أخيه

دمتم بعافية وخير وسلامة على تعاونكم ودعمكم لأهلكم ومجتمعكم

اخوكم
المختار ابو داوود

💬 من التعليقات 💬
- يا ريت الكل يحس في بعضيهةعلى الاسعار ما يستغلوا الوضع يبيعوا بما يرضي ربهم لانه الاستغلال غير شكل في بيت صفافاويرحمو بعض عشان ربنا يرحمنا
-ع الفاضي بلدنا ما بعملوها و بنزلو اسعار
-ياريت يحترمو زباين يحكو منيح احنا مش جاين نشحد منهم ...
مندفعلهم من تعبنااااا

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "صفافا الخير"

bit.ly/2QU8Twy
... See MoreSee Less

הודעה מהמוחתאר [ראש הכפר המסורתי]  
בבקשה ולא בפקודה. אל בעלי המכולות והחנויות, הירקניות והאטליזים... אנחנו פונים אליכם כמוחתארים, אנשי ועדת החירום והמתנדבים לניהול המשבר, בזמן הקשה הזה שכולנו סובלים ממנו, ללא יוצא מן הכלל, בעקבות התפרצות וירוס הקורונה… אנו מבקשים מכם, עכשיו ולא בזמן אחר, בשל צרכי האנשים ובעקבות הנסיבות הכלכליות והחברתיות הקשות, שנרחם זה על זה ונתמוך זה בזה ונעמוד כתף לצד כתף בזמנים האלו, ושנעזור אחד לשני ונוריד את מחירי מוצרי היסוד בכמה שאפשר.. על מנת שאללה יסיר מעלינו ומעליכם את החולי והמגפה שהם חיילים מחיילי אללה שנשלחו אלינו על מנת שנשוב לאללה ונעמוד כשורה אחת במאבק נגדם, בשיתוף פעולה וערבות הדדית.. אללה יסייע לעבדו כל עוד עבדו יסייע לאחיו [ציטוט מהחדית].  תמשיכו להיות בבריאות וטוב ותבורכו על שיתוף הפעולה שלכם ותמיכתכם במשפחות שלכם ובחברה שלכם..
אחיכם
המוחתאר אבו דאוד 

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
-הלוואי וכולם יהיו רגישים אחד לשני בנוגע למחירים, לא ינצלו את המצב וימכרו במה שראוי לפי רבם [אללה] כי הניצול בבית צפאפא איבד פרופורציה, שירחמו זה על זה כי רבנו מרחם עלינו. 
- חבל על הזמן.. אצלנו בכפר לא יעשו ככה ולא יורידו מחירים
-הלוואי שיכבדו את הלקוחות וידברו בנימוס.. אנחנו לא באים לקבץ נדבות, אנחנו משלמים מכספינו!!!

◀️ מקור : עמוד הפייסבוק צפאפא אל-חיר

#رسالة من المختار

فضلا وليس امراً
الى اصحاب البقالات والمحلات التجارية والخضار والفواكه والملاحم ...

نتوجه إليكم كمخاتير ولجنة طوارئ ومتطوعين لإدارة الأزمة في هذا الوقت الصعب الذي يعاني منه الجميع دون استثناء إثر تفشي فايروس الكورونا ...

ونطالبكم الآن وليس في وقت اخر ولحاجة الناس ولصعوبة الظروف المادية والاجتماعية لدى الكثير منهم ؛
بأن نتراحم ونتعاضد ونتكاتف في هذه الأوقات وان نساعد بعضنا البعض ونخفف بالأسعار وبالمواد الاستهلاكية الاساسية قدر الإمكان ....

ليرفع الله عنا وعنكم الداء والبلاء والذي هو جند من جنود الله ارسله الله لنا لنعود اليه ولنقف صفا واحدا في محاربته بالتعاون والتكافل الاجتماعي ...

والله في عون العبد ما دام العبد في عون أخيه

دمتم بعافية وخير وسلامة على تعاونكم ودعمكم لأهلكم ومجتمعكم

اخوكم
المختار ابو داوود

💬 من التعليقات 💬
- يا ريت الكل يحس في بعضيهةعلى الاسعار ما يستغلوا الوضع يبيعوا بما يرضي ربهم لانه الاستغلال غير شكل في بيت صفافاويرحمو بعض عشان ربنا يرحمنا
-ع الفاضي بلدنا ما بعملوها و بنزلو اسعار
-ياريت يحترمو زباين يحكو منيح احنا مش جاين نشحد منهم ...
مندفعلهم من تعبنااااا

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك صفافا الخير

https://bit.ly/2QU8Twy

"האנשים המבוססים באיטליה תורמים את כספם להצלת הארץ שלהם והערבים המבוססים מכפילים את המחירים כדי להגדיל את הונם. אינשאללה כל אחד שמנצל את המצב ישלם את המחיר בילדים שלו.."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "זה מה שמבדיל טובים מרשעים"
- "קילו לימון בוואדי ג'וז עולה עכשיו 12 שקל ועגבניה 12 כמו כלום.. המוטו שלי זה שאללה יקלל אותי אם אני אחרים את היהודים, יותר רחמנים מאיתנו.."
- "לכופרים יש הומניות אבל לערבים המוסלמים למרבה הצער אין להם טיפת אנושיות"
- מה שאתה אומר לא בסדר כי הילדים שלו לא אשמים"
- "בסוף הם באים ואומרים שאיטליה כופרים ואנחנו מוסלמים"
- "צריך להחרים את כל הממון שלהם כדי שיקבלו התקף לב וניפטר מאנשים כאלה"

◀️מקור : קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוסלם :)"

-----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה היא תמונת אילוסטרציה ולא צורפה לפוסט המקורי.

أثرياء إيطاليا
يتبرعون بأموالهم لأنقاذ بلادهم
وأثرياء العرب يضاعفون أسعارهم لتضخيم أموالهم
انشاء الله كل مستغل يدفع الثمن على ولادو ....

[من التعليقات :]
-يميز الخبيث من الطيب
-كيلو الليمون بواد الجوز صار 12 شيكل والبندوره 12 يا بلاش شعاري الله يقطعني اذا راح اقاطع الليهود ارحم منا
-الكفار عندهم انسانيه اما العرب المسلمين للاسف ما عندهم ذره انسانيه
-هذا كلام خطأ .لان لا ذنب لأولاده وأفعاله.
-بيجو بالاخر بحكو ايطاليا كفار واحنا مسلمين
-لازم نصادر كل اموالهم عشان ينجلط ونرتاح من امثاله

◀️المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem 🙂
... See MoreSee Less

האנשים המבוססים באיטליה תורמים את כספם להצלת הארץ שלהם והערבים המבוססים מכפילים את המחירים כדי להגדיל את הונם. אינשאללה כל אחד שמנצל את המצב ישלם את המחיר בילדים שלו..

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- זה מה שמבדיל טובים מרשעים
- קילו לימון בוואדי גוז עולה עכשיו 12 שקל ועגבניה 12 כמו כלום.. המוטו שלי זה שאללה יקלל אותי אם אני אחרים את היהודים, יותר רחמנים מאיתנו..
- לכופרים יש הומניות אבל לערבים המוסלמים למרבה הצער אין להם טיפת אנושיות
- מה שאתה אומר לא בסדר כי הילדים שלו לא אשמים 
- בסוף הם באים ואומרים שאיטליה כופרים ואנחנו מוסלמים
- צריך להחרים את כל הממון שלהם כדי שיקבלו התקף לב וניפטר מאנשים כאלה

◀️מקור : קבוצת הפייסבוק אסק גרוסלם  :) 

-----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה היא תמונת אילוסטרציה ולא צורפה לפוסט המקורי. 

أثرياء إيطاليا
يتبرعون بأموالهم لأنقاذ بلادهم
وأثرياء العرب يضاعفون أسعارهم لتضخيم أموالهم
انشاء الله كل مستغل يدفع الثمن على ولادو ....

[من التعليقات :]
-يميز الخبيث من الطيب
-كيلو الليمون بواد الجوز صار 12 شيكل والبندوره 12 يا بلاش شعاري الله يقطعني اذا راح اقاطع الليهود ارحم منا
-الكفار عندهم انسانيه اما العرب المسلمين للاسف ما عندهم ذره انسانيه
-هذا كلام خطأ .لان لا ذنب لأولاده وأفعاله.
-بيجو بالاخر بحكو ايطاليا كفار واحنا مسلمين
-لازم نصادر كل اموالهم عشان ينجلط ونرتاح من امثاله

◀️المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem :)

" איך מבלים מקדסיים [ירושלמים] בימי הבידוד?
הם מציירים את אל-קודס [ירושלים] על קירות שכונותיהם. בתמונה מנצור אבו-ע'רביה (אבו ראמי) שקישט ככה את הכניסה לשכונת א-סוואנה בלב העיר הקדושה"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "כל הכבוד"
- "כל הכבוד, שאללה ייתן לו בריאות, אבו ראמי"
- "אלף תודה לכם, אל-קודס תמיד בלב"
- "באמת אמן נהדר"
- "אחרי שהצבעים ייגמרו, מאיפה הוא יביא [עוד] כדי להמשיך את הציור? יש הסגר"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של כריסטין רנאווי

-----
הערות מערכת 0202:
[1] המקור של התמונה המצורפת לפוסט המקורי הוא מנצור אבו ע'ריבה.
[2] לפוסט קודת אודות הבקשה להישאר בבית, ראו: katzr.net/f37ef2

#ציור #א_סוואנה #הסגר #קהילה #קורונה

كيف يقضي المقدسيون أيام الحجر المنزلي؟

يرسمون القدس على جدران أحيائهم؛ في الصورة منصور أبو غربية (أبو رامي) هكذا زيّن مدخل حي الصوّانة في قلب ‏‏المدينة المقدسة

💬 من التعليقات 💬
- كل الاحترام
- كل لاحترام ، يعطي العافيه ابو رامي
- الف شكر لكم وديما القدس في القلب
- جد فنان رائع
- بس يخلصوا الألوان من وين بده يجيب يكمل الرسمه في منع وحجر

◀️ المصدر: Christine Rinawi
katzr.net/1ec5f6
... See MoreSee Less

 איך מבלים מקדסיים [ירושלמים] בימי הבידוד?
הם מציירים את אל-קודס [ירושלים] על קירות שכונותיהם. בתמונה מנצור אבו-ערביה (אבו ראמי) שקישט ככה את הכניסה לשכונת א-סוואנה בלב העיר הקדושה

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- כל הכבוד
- כל הכבוד, שאללה ייתן לו בריאות, אבו ראמי
- אלף תודה לכם, אל-קודס תמיד בלב
- באמת אמן נהדר
- אחרי שהצבעים ייגמרו, מאיפה הוא יביא [עוד] כדי להמשיך את הציור? יש הסגר

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של כריסטין רנאווי

-----
הערות מערכת 0202:
[1] המקור של התמונה המצורפת לפוסט המקורי הוא מנצור אבו עריבה.
[2] לפוסט קודת אודות הבקשה להישאר בבית, ראו: https://katzr.net/f37ef2

#ציור #א_סוואנה #הסגר #קהילה #קורונה 

كيف يقضي المقدسيون أيام الحجر المنزلي؟

يرسمون القدس على جدران أحيائهم؛ في الصورة منصور أبو غربية (أبو رامي) هكذا زيّن مدخل حي الصوّانة في قلب ‏‏المدينة المقدسة

💬 من التعليقات 💬
- كل الاحترام
- كل لاحترام ، يعطي العافيه ابو رامي
- الف شكر لكم وديما القدس في القلب
- جد فنان رائع
-  بس يخلصوا الألوان من وين بده يجيب يكمل الرسمه في منع وحجر  

◀️ المصدر: Christine Rinawi  
https://katzr.net/1ec5f6

"התפללו בבתיכם🧎💔
💔😢 מה יגרום לך לבכות, שליח אללה ...💔😢"

📽 תרגום מתוך הנאמר בסרטון 📽
"התפללו בבתיכם, התפללו בבתיכם
יהי רצון שאללה יתפלל ויברך את אדונינו מחמד וכל משפחתו וחבריו'"

◀️ מקור: פרופיל הפייסבוק של אחמד אבו סבייח

-----
הערת מערכת 0202:
לפוסט קודם אודות מסגד אל-אקצא בזמן הקורונה, ראו: katzr.net/89b2f5

#מסגד_אל_אקצא #תפילה #דת #קורונה

{ الصلاة في بيوتكم } 🧎💔
💔😢 وما يبكيك يارسول الله...💔😢

◀️ المصدر: Ahmad Abu Sbeih

katzr.net/c4b4ff
... See MoreSee Less

"בית החולים אל-מקאסד באל-קודס [ירושלים] קיים בשעות האחרונות קורסי הדרכה וייעוץ מקצועיים בנושא הסבת והכשרת כמה מחלקות בבית החולים לקבלת חולים בנגיף קורונה. בית החולים קיבל ייעוץ ותמיכה ממשרד הבריאות הישראלי, כך שיוכל להקים יחידת טיפול נמרץ לחולי קורונה, כך שיוכלו לקבל חולים במחלקה לטיפול נמרץ כללי על מנת להעניק טיפול נשימתי לחולים במידת הצורך.
קורס הדרכה נערך היום בבית החולים בנושא זה, בהשתתפות רכזת ענייני הבריאות במנהל האזרחי, גברת דליה בסה.יש לציין כי בכך בית החולים אל-מקאסיד מצטרף לרשימת בתי החולים המוכנים מעכשיו והלאה לקבלת חולי קורונה במקרים שונים.
*נזכיר כי הוכנו מחלקות מיוחדות נפרדות לקבלת חולי קורונה בבתי החולים, לא עם שאר המחלקות."

💬 תרגום תגובה נבחרת 💬
- "רק תטפלו בחולים שכבר אצלכם, אחר כך תטפלו בקורונה 🤦‍♀‍"

◀️מקור: עמוד הפייסבוק "בית חנינא - אל-קודס"

----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת לקוחה מתוך אתר האינטרנט של מערכת הבריאות הצבאית של ארצות הברית (MHS) בכתובת: bit.ly/3aksJbM

#אל_מקאסד #בית_חולים #קורונה

اجرى مستشفى المقاصد في مدينة القدس في الساعات الأخيرة دورات إرشادية مهنية واستشارية بخصوص تحويل وتأهيل بعض أقسام المستشفى لاستقبال مرضى #فيروس_كورونا.. وقد تلقى المستشفى من وزارة الصحة الاسرائيلية الاستشارة والدعم لكي يتمكن من إقامة وحدة للعناية المكثفة مخصصة لمرضى فيروس كورونا بحيث تتمكن من استقبال المرضى في قسم العناية المكثفة العامة من أجل تقديم العلاج لمرضى #العلاج_التنفسي في حال الضرورة.
اقيمت الدورة الارشادية اليوم في المستشفى في هذا الموضوع، بمشاركة منسقة شؤون الصحة في الادارة المدنية، السيدة داليا باسا، مع الإشارة إلى أن مستشفى المقاصد سيُضاف بذلك إلى لائحة المستشفيات المجهزة من الآن فصاعدًا لاستقبال مرضى الكورونا في حالات مختلفة.
* للتنويه تم تجهيز اقسام خاصة منفصلة لاستقبال حالات الكورونا في المستشفيات وليس مع بقية الاقسام

💬 من التعليقات 💬
- بس تعالجو الحالات يلي عندكم بعدين بتعالجو الكورونا 🤦‍♀‍

◀️المصدر: صفحة بيت حنينا - القدس

katzr.net/a53f26
... See MoreSee Less

בית החולים אל-מקאסד באל-קודס [ירושלים] קיים בשעות האחרונות קורסי הדרכה וייעוץ מקצועיים בנושא הסבת והכשרת כמה מחלקות בבית החולים לקבלת חולים בנגיף קורונה. בית החולים קיבל ייעוץ ותמיכה ממשרד הבריאות הישראלי, כך שיוכל להקים יחידת טיפול נמרץ לחולי קורונה, כך שיוכלו לקבל חולים במחלקה לטיפול נמרץ כללי על מנת להעניק טיפול נשימתי לחולים במידת הצורך.
קורס הדרכה נערך היום בבית החולים בנושא זה, בהשתתפות רכזת ענייני הבריאות במנהל האזרחי, גברת דליה בסה.יש לציין כי בכך בית החולים אל-מקאסיד מצטרף לרשימת בתי החולים המוכנים מעכשיו והלאה לקבלת חולי קורונה במקרים שונים.
*נזכיר כי הוכנו מחלקות מיוחדות נפרדות לקבלת חולי קורונה בבתי החולים, לא עם שאר המחלקות.

💬 תרגום תגובה נבחרת 💬
- רק תטפלו בחולים שכבר אצלכם, אחר כך תטפלו בקורונה 🤦‍♀‍

◀️מקור: עמוד הפייסבוק בית חנינא - אל-קודס

----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת לקוחה מתוך אתר האינטרנט של מערכת הבריאות הצבאית של ארצות הברית (MHS) בכתובת: https://bit.ly/3aksJbM

#אל_מקאסד #בית_חולים #קורונה

اجرى مستشفى المقاصد في مدينة القدس في الساعات الأخيرة دورات إرشادية مهنية واستشارية بخصوص تحويل وتأهيل بعض أقسام المستشفى لاستقبال مرضى #فيروس_كورونا.. وقد تلقى المستشفى من وزارة الصحة الاسرائيلية الاستشارة والدعم لكي يتمكن من إقامة وحدة للعناية المكثفة مخصصة لمرضى فيروس كورونا بحيث تتمكن من استقبال المرضى في قسم العناية المكثفة العامة من أجل تقديم العلاج لمرضى #العلاج_التنفسي في حال الضرورة.
اقيمت الدورة الارشادية اليوم في المستشفى في هذا الموضوع، بمشاركة منسقة شؤون الصحة في الادارة المدنية، السيدة داليا باسا، مع الإشارة إلى أن مستشفى المقاصد سيُضاف بذلك إلى لائحة المستشفيات المجهزة من الآن فصاعدًا لاستقبال مرضى الكورونا في حالات مختلفة.
* للتنويه تم تجهيز اقسام خاصة منفصلة لاستقبال حالات الكورونا في المستشفيات وليس مع بقية الاقسام

💬 من التعليقات 💬
- بس تعالجو الحالات يلي عندكم بعدين بتعالجو الكورونا 🤦‍♀‍

◀️المصدر: صفحة  بيت حنينا - القدس

https://katzr.net/a53f26

"משטרת ישראל: קנסות על הפרה של הנחיות הקורונה נעים בין 500 ל-5,000 שקל. להלן גובה הקנסות השונים: הפרה של צו הסגר - 5,000 שקל. הפרת צו דיווח - 3,000 ש"ח. סירוב להוראת שוטר להתפזר - 5,000 שקל. פתיחת חנות או מקום עבודה - 5,000 ש"ח. יציאה לחלל ציבורי (למעט מקרים מותרים) - 500 ש"ח. שהייה במקום אסור - 500 ש"ח. תפילה קבוצתית מחוץ לבית (למעט תפילה בשטח פתוח של עשרה אנשים בלבד) - 500 ש"ח. הפעלת תחבורה ציבורית - 5,000 שקל."

◀️מקור: עמוד הפייסבוק "אל-קודס אוולן"

----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת, המכילה הנחיות בעקבות התפשטות נגיף קורונה לקוחה מאתר משרד הבריאות בכתובת: bit.ly/3bsS2sk

#הסגר #קנסות #קורונה

الشرطة الاسرائيلية : مخالفات خرق تعليمات الكورونا تتراوح بين 500 لـ5000 شيكل .. فيما يلي قيمة المخالفات المختلفة : خرق امر الحجر الصحي - 5,000 شيقل . خرق امر التبليغ - 3,000 شيقل . رفض امر شرطي بالتفرق - 5,000 شيقل . فتح محل تجاري او مكان عمل- 5,000 شيقل. الخروج للحيز العام ( باستثناء الحالات المسموحة ) - 500 شيقل . التواجد في مكان ممنوع - 500 شيقل. صلاة جماعية خارج البيت ( باستثناء الصلاة في مكان مفتوح لـ 10 اشخاص فقط) - 500 شيقل . تشغيل مواصلات عامة - 5,000 شيقل....

◀️المصدر: القدس اولا

katzr.net/8ec996
... See MoreSee Less

משטרת ישראל: קנסות על הפרה של הנחיות הקורונה נעים בין 500 ל-5,000 שקל. להלן גובה הקנסות השונים: הפרה של צו הסגר - 5,000 שקל. הפרת צו דיווח - 3,000 שח. סירוב להוראת שוטר להתפזר - 5,000 שקל. פתיחת חנות או מקום עבודה - 5,000 שח. יציאה לחלל ציבורי (למעט מקרים מותרים) - 500 שח. שהייה במקום אסור - 500 שח. תפילה קבוצתית מחוץ לבית (למעט תפילה בשטח פתוח של עשרה אנשים בלבד) - 500 שח. הפעלת תחבורה ציבורית - 5,000 שקל.

◀️מקור: עמוד הפייסבוק אל-קודס אוולן

----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת, המכילה הנחיות בעקבות התפשטות נגיף קורונה לקוחה מאתר משרד הבריאות בכתובת: https://bit.ly/3bsS2sk

#הסגר #קנסות #קורונה 

الشرطة الاسرائيلية : مخالفات خرق تعليمات الكورونا تتراوح بين 500 لـ5000 شيكل .. فيما يلي قيمة المخالفات المختلفة : خرق امر الحجر الصحي - 5,000 شيقل . خرق امر التبليغ - 3,000 شيقل . رفض امر شرطي بالتفرق - 5,000 شيقل . فتح محل تجاري او مكان عمل- 5,000 شيقل. الخروج للحيز العام ( باستثناء الحالات المسموحة ) - 500 شيقل . التواجد في مكان ممنوع - 500 شيقل. صلاة جماعية خارج البيت ( باستثناء الصلاة في مكان مفتوح لـ 10 اشخاص فقط) - 500 شيقل . تشغيل مواصلات عامة - 5,000 شيقل....

◀️المصدر: القدس اولا
 
https://katzr.net/8ec996

"מרכז קהילתי בבית חנינא, בשיתוף חברת שמס, מציע לכם משחקי בית משפחתיים במחירים מוזלים מאוד, במטרה לעודד ילדים להישאר בבתים ולא לצאת מהבית כדי לשמור על ביטחונם וביטחונכם.
מי שרוצה, יכול ליצור קשר עם המספרים בהודעה, המשלוח עד הבית".

[תרגום הכתוב במודעה:]
"יריד הספרים והמשחקים:
יוזמה של חברת שמס עבור תושבי אל-קודס [ירושלים].
ישנם שני מדורים ביריד:
-מדור המשחקים: משחקי חשיבה, משחקים לימודיים, משחקי שעשוע קבוצתיים ואינדיבידואליים ומשחקי תינוקות.
-מדור ספרים וסיפורים: אוסף סיפורים בעלי ערך [מוסר השכל] בערבית ובאנגלית, ספרי פעילויות, אנציקלופדיות מדעיות, ספרי תוכנה.
שירות משלוחים לכל אזורי אל-קודס".

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- " כל הכבוד, פעילויות מדהימות"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של המרכז הקהילתי בית חנינא

#קורונה

مركز جماهيري بيت حنينا، بالتعاون مع شركة شمس، يعرض عليكم ألعاب بيتية عائلية بأسعار مخفضة جدا ، بهدف تشجيع الاطفال على البقاء في البيوت وعدم مغادرة المنزل للحفاظ على سلامتهم وسلامتكم..
كل من يرغب ، يستطيع التواصل على الارقام في الاعلان، التوصيل حتى البيت..

💬 من التعليقات 💬
- كل الإحترام, نشاطات روعة

◀️ المصدر: مركز جماهيري بيت حنينا
katzr.net/a758b9
... See MoreSee Less

מרכז קהילתי בבית חנינא, בשיתוף חברת שמס, מציע לכם משחקי בית משפחתיים במחירים מוזלים מאוד, במטרה לעודד ילדים להישאר בבתים ולא לצאת מהבית כדי לשמור על ביטחונם וביטחונכם.
מי שרוצה, יכול ליצור קשר עם המספרים בהודעה, המשלוח עד הבית.

[תרגום הכתוב במודעה:] 
יריד הספרים והמשחקים:
יוזמה של חברת שמס עבור תושבי אל-קודס [ירושלים]. 
 ישנם שני מדורים ביריד: 
-מדור המשחקים: משחקי חשיבה, משחקים לימודיים, משחקי שעשוע קבוצתיים ואינדיבידואליים ומשחקי תינוקות.  
-מדור ספרים וסיפורים: אוסף סיפורים בעלי ערך [מוסר השכל] בערבית ובאנגלית, ספרי פעילויות, אנציקלופדיות מדעיות, ספרי תוכנה.
שירות משלוחים לכל אזורי אל-קודס. 

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
-  כל הכבוד, פעילויות מדהימות

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של המרכז הקהילתי בית חנינא

#קורונה 

مركز جماهيري بيت حنينا، بالتعاون مع شركة شمس، يعرض عليكم ألعاب بيتية عائلية بأسعار مخفضة جدا ، بهدف تشجيع الاطفال على البقاء في البيوت وعدم مغادرة المنزل للحفاظ على سلامتهم وسلامتكم.. 
كل من يرغب ، يستطيع التواصل على الارقام في الاعلان، التوصيل حتى البيت..

💬 من التعليقات 💬
- كل الإحترام, نشاطات روعة

◀️ المصدر: مركز جماهيري بيت حنينا
https://katzr.net/a758b9

" מספר המקדסיים [הירושלמים] שנדבקו בווירוס הקורונה נכון להיום הוא 12, מסודרים באופן הבא:

1.מקרה קורונה מספר 16.
נהג האוטובוס שנדבק ב -06.03.2020. מחלים כעת מהמחלה ומצבו נחשב קל.
2.מקרה קורונה מס 578.
מכפר עקב, מצבו קל, הוא שוהה בבית החולים.
3.מקרה קורונה מספר 956.
משרפאת, מצבה קל, שוהה במלון.
4.מקרה מספר 956.
משועפאט (שכונת שועפאט, לא המחנה), במצב קל, שוהה בבית.
5. מקרה מספר 1393.
מכפר עקב, במצב קל, שוהה במלון.
6. מקרה מספר 1661.
משרפאת, במצב קל, שוהה במלון.
7. מקרה מספר 1671.
משרפאת, במצב קל, שוהה בבית.
8. מקרה מספר 2376.
משרפת, במצב קל, נמצאת בבית.
9. מקרה מספר 2377.
משרפת, במצב קל, שוהה בבית.
10. מקרה מספר 2378.
משרפאת, במצב קל, שוהה בבית.
11. מקרה מספר 1509.
מכפר עקב. נדבק כששהה בבית חולים, מצבו בינוני.
12. המקרה הזה ללא מספר מישראל. היא מאל-קודס [ירושלים], הגיעה מצרפת ונכנסה להסגר ברמאללה מכיוון שהיה שם בית בתיאום עם הרשות. היא במצב קל.
אנו מבקשים מאללה לרפא לחלוטין את כולם ולהגן עליכם מכל רע.
הישארו בבתים שלכם".

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- " תודה. אללה ירפא את כולם ויגן על כל האנשים".
- "שאללה יעזור".
- " אללה ירפא אותם, האם חולי בית במעקב על ידי רופאים?"
- " אדוננו ירפא אותם. תודה על מאמצכם פרופסור פואד [1], אללה ירחם עלינו ברחמיו".

◀️מקור: פרופיל הפייסבוק של פואד עיסא אבו-חאמד

-------

הערות מערכת 0202:
[1] פואד עיסא אבו חאמד הוא תושב צור באהר, איש עסקים, מרצה למנהל עסקים באוניברסיטה העברית ומנהל מרפאת קופת חולים כללית בבית צפאפא.
[2] התמונה הינה אילוסטרציה, לקוחה מויקיפדיה בקישור הבא: cutt.ly/2tQUVPo

#קורונה

عدد المصابين المقدسيين بفايروس الكورونا حتى اليوم، عددهم 12 حالة، موزعين على النحو التالي:
1. حالة كورونا رقم 16
سائق الباص الذي أصيب في تاريخ 06.03.2020 وهو يتعافى الان من المرض وتعتبر حالته خفيفة.
2. حالة كورونا رقم 578
من كفر عقب، إصابة خفيفة، موجود بالمستشفى.
3. حالة رقم 955
من شرفات، اصابة خفيفة، موجودة في الفندق.
4. حالة رقم 956
من شعفاط (شعفاط البلد وليس المخيم)، اصابة خفيفة، موجود في المنزل.
5. حالة رقم 1393
من كفر عقب اصابة خفيفة، موجود في المنزل.
6. حالة رقم 1661
من شرفات، اصابة خفيفة، موجودة في الفندق.
7. حالة رقم 1671
من شرفات، اصابة خفيفة، موجودة في المنزل.
8. حالة رقم 2376
من شرفات، إصابة خفيفة، موجودة في المنزل.
9. حالة رقم 2377
من شرفات اصابة خفيفة، موجودة في المنزل.
10. حالة رقم 2378
من شرفات، اصابة خفيفة، موجودة في المنزل.
11. حالة رقم 1509
من كفر عقب أصيب خلال وجودة بالمستشفى وهو موجود هناك وحالته متوسطة..
12. هذه الحالة بدون رقم من إسرائيل، هي من القدس وصلت من فرنسا ودخلت للحجر الصحي في رام الله لوجود منزل لها هناك بالتنسيق مع السلطة، واصابتها خفيفة.
نسأل الله الشفاء التام لهم جميعا، وحفظكم من كل سوء.
الزموا بيوتكم

💬 من التعليقات 💬
- شكرا الله يشفيهم اجمعين ويحمي جميع الناس
- الله يهونها
- الله يشفيهم يارب
هل تتم مراقبة المرضى الموجودين في المنازل من قبل أطباء؟؟؟
- ربنا يشفيهم ويعافيهم
جهودك مشكوره استاذ فؤاد
الله يرحمنا برحمته

◀️المصدر: Fuad Issa AbuHamed

katzr.net/fd6ef5
... See MoreSee Less

 מספר המקדסיים [הירושלמים] שנדבקו בווירוס הקורונה נכון להיום הוא 12, מסודרים באופן הבא:

1.מקרה קורונה מספר 16. 
נהג האוטובוס שנדבק ב -06.03.2020. מחלים כעת מהמחלה ומצבו נחשב קל.
2.מקרה קורונה מס 578.
מכפר עקב, מצבו קל, הוא שוהה בבית החולים.
3.מקרה קורונה מספר 956. 
משרפאת, מצבה קל, שוהה במלון.
4.מקרה מספר 956.
משועפאט (שכונת שועפאט, לא המחנה), במצב קל, שוהה בבית.
5. מקרה מספר 1393.
מכפר עקב, במצב קל, שוהה במלון.
6. מקרה מספר 1661. 
משרפאת, במצב קל, שוהה במלון.
7. מקרה מספר 1671. 
משרפאת, במצב קל, שוהה בבית.
8. מקרה מספר 2376.
משרפת, במצב קל, נמצאת בבית.
9. מקרה מספר 2377.
משרפת, במצב קל, שוהה בבית.
10. מקרה מספר 2378.
משרפאת, במצב קל, שוהה בבית.
11. מקרה מספר 1509.
מכפר עקב. נדבק כששהה בבית חולים, מצבו בינוני.
12. המקרה הזה ללא מספר מישראל. היא מאל-קודס [ירושלים], הגיעה מצרפת ונכנסה להסגר ברמאללה מכיוון שהיה שם בית בתיאום עם הרשות. היא במצב קל.
אנו מבקשים מאללה לרפא לחלוטין את כולם ולהגן עליכם מכל רע.
הישארו בבתים שלכם.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
-  תודה. אללה ירפא את כולם ויגן על כל האנשים. 
- שאללה יעזור.
-  אללה ירפא אותם, האם חולי בית במעקב על ידי רופאים?
-  אדוננו ירפא אותם. תודה על מאמצכם פרופסור פואד [1], אללה ירחם עלינו ברחמיו.

◀️מקור: פרופיל הפייסבוק של פואד עיסא אבו-חאמד

-------

הערות מערכת 0202:
[1] פואד עיסא אבו חאמד הוא תושב צור באהר, איש עסקים, מרצה למנהל עסקים באוניברסיטה העברית ומנהל מרפאת קופת חולים כללית בבית צפאפא. 
[2] התמונה הינה אילוסטרציה, לקוחה מויקיפדיה בקישור הבא: https://cutt.ly/2tQUVPo

#קורונה 

عدد المصابين المقدسيين بفايروس الكورونا حتى اليوم، عددهم 12 حالة، موزعين على النحو التالي: 
1. حالة كورونا رقم 16
سائق الباص الذي أصيب في تاريخ 06.03.2020 وهو يتعافى الان من المرض وتعتبر حالته خفيفة.
2. حالة كورونا رقم 578
من كفر عقب، إصابة خفيفة، موجود بالمستشفى.
3. حالة رقم 955
من شرفات، اصابة خفيفة، موجودة في الفندق.
4. حالة رقم 956
من شعفاط (شعفاط البلد وليس المخيم)، اصابة خفيفة، موجود في المنزل. 
5. حالة رقم 1393
من كفر عقب اصابة خفيفة، موجود في المنزل. 
6. حالة رقم 1661
من شرفات، اصابة خفيفة، موجودة في الفندق. 
7. حالة رقم 1671
من شرفات، اصابة خفيفة، موجودة في المنزل. 
8. حالة رقم 2376
من شرفات، إصابة خفيفة، موجودة في المنزل. 
9. حالة رقم 2377
من شرفات اصابة خفيفة، موجودة في المنزل. 
10. حالة رقم 2378
من شرفات، اصابة خفيفة، موجودة في المنزل. 
11. حالة رقم 1509
من كفر عقب أصيب خلال وجودة بالمستشفى وهو موجود هناك وحالته متوسطة..
12. هذه الحالة بدون رقم من إسرائيل، هي من القدس وصلت من فرنسا ودخلت للحجر الصحي في رام الله لوجود منزل لها هناك بالتنسيق مع السلطة، واصابتها خفيفة.
نسأل الله الشفاء التام لهم جميعا، وحفظكم من كل سوء. 
الزموا بيوتكم

💬 من التعليقات 💬
- شكرا الله يشفيهم اجمعين ويحمي جميع الناس
- الله يهونها
- الله يشفيهم يارب
هل تتم مراقبة المرضى الموجودين في المنازل من قبل أطباء؟؟؟
- ربنا يشفيهم ويعافيهم
جهودك مشكوره استاذ فؤاد
الله يرحمنا برحمته

◀️المصدر: Fuad Issa AbuHamed

https://katzr.net/fd6ef5

"**דחיית תשלום דוחות חניה בעקבות קורונה**
אנו נמצאים בתקופה מורכבת ואנחנו ממשיכים לעשות כמיטב יכולתנו כדי להקל על התושבים שלנו. לכן החלטתי לדחות את התשלום של דוחות החניה למשך חודשיים.
דוחות שתאריך התשלום שלהם הוא 15/03/2020 ואילך, ניתן לשלם עד 15/05/2020 בהתאם לסכום המקורי ללא ריבית או פיגורים.
ההחלטה מותנית באישור מועצת העיר.
שמרו על עצמכם ועל הנחיות משרד הבריאות!"

💬 תרגום תגובה נבחרת 💬
- "אני מקווה שתבטלו אותם, ואת המים והארנונה... עד שהמשבר יסתיים 😔.
אתם תעשו טובה לעם הזה. אין עבודות, מאיפה האנשים יביאו [כסף]???!!!"
- "אני מקווה שאם מספר הנדבקים יגיע חס וחלילה ל-20 אלף, לא נזרק אנחנו הערבים מחוץ לבית החולים 🙋‍♂️"
- "איש טוב, תבטל אותם ותזכה לגמול מהעם הזה. עוד מעט כולם נקבץ נדבות של מלח."
- "אוקיי מה לגבי הביטוח והרישוי של המכוניות?"
- "אל תתנו דוחות בזמן הזה גם כן"
- "תודה על מאמצים שלכם..."
- "תוזילו את הארנונה בתנאים האלה, זה עדיף!"
- "הלוואי שתבטלו אותם, לא נשאר לאנשים [כסף] לקנות את מצרכים הביתה."
- "מה לגבי ביטוח החובה של המכוניות? נדחה? מכיוון שחברת הביטוח סגורות."
- "וחשבונות החשמל ודמי שכירות על בתים? מי רוצה לשלם אותם והארנונה?????"
- "חבר'ה, תפסיקו להתלונן, הוא מפרסם רק את מה שהוא רוצה לומר, אני לא חושבת שהוא קורא 😭"
-" אהה ברור כדי להקל עלינו... קופת המדינה שלכם גדלה מהדוחות של בית חנינה לבדה. הולכים ובאים. העבודה שלכם היא לשים דוח על מכונית ולבדוק אותה אם היא על פנגו. תרחמו עלינו, הארץ היא שלנו ואתם נותנים לנו דוחות עליה."
- "למרבה הצער אתם מנצלים את המחלה ואת המגיפה, ורושמים דוחות גדולים החל מחמשת אלפים שקל. אתם אנשים שאוהבים את החיים ואוהבים את כסף, אתם מנצלים את המגיפה הזו לטובת האינטרסים שלכם, ובסוף אתם רוצים שאללה יציל אתכם. אנחנו רק אומרים תרחמו מי שנמצא על הארץ כדי שירחם עליכם מי שנמצא בשמים."

◀️מקור: עמוד הפייסבוק של ראש עיריית ירושלים בערבית

-----

#דוחות_חניה #קורונה

**تأجيل دفع مخالفات وقوف السيارات بسبب #الكورونا**
نحن في وقت معقد ونواصل بذل قصارى جهدنا لإراحة سكاننا. لذلك، قررت #تأجيل دفع مخالفات وقوف السيارات لمدة شهرين.
المخالفات التي تفيد بأن تاريخ الدفع 15/3/2020 وما بعده يمكن دفعها حتى 15/5/2020 في المبلغ الأصلي بدون فوائد أو متأخرات.
إن القرار مشروط بموافقة المجلس البلدي.
حافظوا على انفسكم وعلى إرشادات #وزارة_الصحة!

💬 من التعليقات 💬
- لو بتلغوها هي والمي والارنونا .. لحتى تنتهي هالازمة 😔
بتكونو عملتو معروف بهالشعب .. فش اشغال من وين يجيبو العالم ؟؟؟!!
- ياريت لاسمح الله ازا وصل عدد المصابين ل ٢٠ الف ما ننكب برا المستشفيات أحنا العرب 🙋‍♂️
- إلغيها يا طيب وإكسب أجر بهالشعب . كمان شوي الكل راح يشحد الملح
- طيب شو بالنسبة لتأمين وترخيص السيارات؟
- ما تخالفوا بالوقت هدا كمان
- شكرا لجهودهم...
- خفضوا الارنونا مع هالظروف بكون افضل!
- ياريت تلغوهم الناس ماضل معها تشتري احتياجات بيوتها
- شو بنسبه للتأمين السيارات الالزامي تأجل لانو مسكرين شركات التأمين....
- وفواتير الكهرباء واجار البيوت مين بدو يدفعها والارنونا ؟؟؟؟؟؟؟
- يا جماعه تضلوش تشكو هو بنزل شو بدو يحكي وبس بظنش انو بقرأ 😭
- اه مبين لراحتنا ..اي انتو خزينة دولتكم زادت من مخالفات بيت حنينا لحالها ..رايحين جايين ..شغلتكم وعملتكم تحطوا المخالفة عالسيارة وتفحصوها اذا عالبانجو ارحمونا ارضنا وبتخالفونا عليها.
- مع الاسف عم بتستغلو المرض والوباء و بتسجلو مخالفات كبيره تبدا من 5 الاف شيكل انتو عالم بتحبو الحياه وبتحبو المصاري وهيك وباء عم بتستغلوه لمصلحتكم وبالنهاية بدكم ربنا ينجيكم بس بنحكي ارحمو من في الارض من شان يرحمكم من في السماء

◀️المصدر: رئيس بلدية أورشليم القدس

katzr.net/1de92d
... See MoreSee Less

"הברית המקדסית [הירושלמית, למאבק בקורונה] ממשיכה להקים אוהלים בבתי החולים ולקיים תרגול של המוקד הטלפוני.

בית החולים אל-מוטלע הקים שלושה אוהלים שישמשו כמתחמי רפואה מבודדים, בעזרת צוותים לוגיסטיים ששייכים לברית המקדסית למאבק בקורונה [1]. במסגרת ההיערכות של בית החולים לספק אזורים ייעודיים לבדיקת מקדסיים [ירושלמים], הוכשרו צוותים רפואיים ייעודיים לטיפול בחולי קורונה, שיעשו שימוש באוהלים לצורך קיום בדיקות. האוהלים, שעליהם שילם בית החולים, הוקמו על ידי צוות המתנדבים השייך לברית על פי תוכנית פעולה לבניית אוהלי הבידוד בבתי החולים באל-קודס [ירושלים], אשר הושלמה אתמול בבניית שני אוהלים בבית החולים הצרפתי והוספת הציוד החשמלי הדרוש להסבתם למרפאות.

מחלקת התקשורת והבקרה של הברית קיימה בשעה שש תרגיל המדמה מצב חירום קיצוני תוך שימוש בטכנולוגיות החדישות ביותר במרכז התקשורת המרכזי. יחד עם זאת, נערכה סימולציה של עבודה תחת הפסקת חשמל. ההדמיה כללה שלושה תרחישים, המחלקה הצליחה בשניים, אך נכשלה בשלישי. העבודה עמדה להערכה וצוות התקשורת הונחה להימנע מטעויות בעתיד וללמוד מהטעויות. הברית תקבל גנרטור לעבודה בתנאים הקשים ביותר, על פי התרחיש הגרוע ביותר.

הברית ממשיכה בתהליך החיטוי של מוסדות: מספר צוותים של הברית נעצרו בעיר העתיקה, בזמן שהיו בעיצומו של תהליך החיטוי במספר חנויות. עורך הדין ח'לדון נג'ם מיחידת הסיוע המשפטי של הברית מיהר לנקוט בצעדים הדרושים לשחרורם.

מחלקת ההדרכה וההסברה הפיקה סרטוני הדרכה נוספים, כמו סרטון של המנהל הרפואי של בית החולים הצרפתי. בנוסף, התקיים שידור חי עם המומחית הקלינית נהיל אל-אשהב, כדי להכשיר אימהות לטפל בילדים בבית.

הברית המקדסית עדיין עושה מאמצים כבירים כדי להסב בית מלון באל-קודס למתחם בידוד, ולמרות שניתנו מספר הבטחות, מהלך זה טרם הכותר בהצלחה. עם זאת, הברית סוברת שכעת עניין זה הוא אחד העניינים שצריך לבצע במהירות האפשרית."

💬 תרגום תגובה נבחרת 💬
- "אנשאללה שלא נצטרך אותם."
- "שאללה יקל את המצב על כולם, הלוואי."
- "נקווה שאף אחד לא יכנס אליו [לאוהל]."

◀️מקור: פרופיל הפייסבוק של אחמד אל-בדירי

----
הערות מערכת 0202:
הברית המקדסית למאבק בקורונה היא ארגון התנדבותי ירושלמי למאבק בקורונה. הארגון עסוק בהעלאת מודעות ובגיוס מתנדבים שיעסקו בפעילות קהילתית הקשורה למאבק בווירוס.

#בידוד #בית_חולים_אל_מוטלע #בריאות #קורונה

التجمع المقدسي يستمر بنصب خيم المستشفيات ويجري مناورة لمركز الاتصالات
نصب مستشفى المطلع ثلاث خيم ستستخدم كمعازل صحية وذلك باسناد الطواقم اللوجستية التابعة لتجمع المقدسي لمواجهة الكورونا. المستشفى في اطار الاستعداد لتوفير مناطق مخصصة لفحص المقدسيين جهز طواقم طبية متخصصة لتعامل مع مرضى كورونا ستستخدم الخيم للفحص. الخيم والتي تحمّل المستشفى تكلفتها تم نصبها من قبل فرقة التطوع التابعة لتجمع وفق خطة عمل لبناء خيم العزل في المستشفيات المقدسية حيث تم الانتهاء أمس من بناء الخيمتين في مستشفى الفرنساوي واضافة المعدات الكهربائية اللازمة لتحويلها لمستوصف طبي.
قسم الاتصالات والسيطرة التابع للتجمع قام الساعة السادسة بعمل مناورة لمحاكاة حالة الطوارئ القصوى وباستخدام أحدث السبل التكنولوجية ضمن مركز الاتصالات المركزي ولكن أيضا تم محاكاة العمل وسط انقطاع التيار الكهربائي. المحاكاة تمثلت بثلاث سيناريوهات نجح القسم باثنتين ولكنه وقع بالثالثة وتم تقييم العمل وارشاد طاقم الاتصالات لتجنب الأخطاء مستقبلا لتعلم من الاخطاء. هذا ويتوفر للتجمع مولد كهربائي للعمل في أصعب الظروف حسب السيناريو الاسوأ.
التجمع مستمر في عمليات التعقييم للمؤسسات وتم إيقاف عدد من فرق التجمع في البلدة القديمة والتي كانت بصدد التعقييم في عدد من المحال التجارية. المحامي خلدون نجم من وحدة الدعم القانوني للتجمع سارع للقيام بالإجراءات اللازمة لاطلاق سراحهم.
قسم الارشاد والتوعية أنتج المزيد من الفيديوهات الارشادية مثل فيديو للمدير الطبي لمستشفى الفرنساوي وأيضا تم اجراء بث مباشر مع الاخصائية الكلينيكية نهيل الاشهب لتدريب الأمهات على التعامل مع الأطفال في المنزل.
التجمع المقدسي مازال يبذل جهود مضنية لتوفير فندق في القدس لتحويله للحجر الصحي ورغم وجود عدد من الوعود إلا أنها لم تتكلل بالنجاح بعد إلا أنه يرى أنه الان من الأولويات التي عليه تجهيزها بأقصى سرعة.

💬 من التعليقات 💬
- إن شاء الله ما نحتاجها
- الله يفرجها على الجميع يا رب
- نتمني ان لا يدخله احد

◀️المصدر: أحمد البديري

katzr.net/0048d9
... See MoreSee Less

הברית המקדסית [הירושלמית, למאבק בקורונה] ממשיכה להקים אוהלים בבתי החולים ולקיים תרגול של המוקד הטלפוני.

בית החולים אל-מוטלע הקים שלושה אוהלים שישמשו כמתחמי רפואה מבודדים, בעזרת צוותים לוגיסטיים ששייכים לברית המקדסית למאבק בקורונה [1]. במסגרת ההיערכות של בית החולים לספק אזורים ייעודיים לבדיקת מקדסיים [ירושלמים], הוכשרו צוותים רפואיים ייעודיים לטיפול בחולי קורונה, שיעשו שימוש באוהלים לצורך קיום בדיקות. האוהלים, שעליהם שילם בית החולים, הוקמו על ידי צוות המתנדבים השייך לברית על פי תוכנית פעולה לבניית אוהלי הבידוד בבתי החולים באל-קודס [ירושלים], אשר הושלמה אתמול בבניית שני אוהלים בבית החולים הצרפתי והוספת הציוד החשמלי הדרוש להסבתם למרפאות.

מחלקת התקשורת והבקרה של הברית קיימה בשעה שש תרגיל המדמה מצב חירום קיצוני תוך שימוש בטכנולוגיות החדישות ביותר במרכז התקשורת המרכזי. יחד עם זאת, נערכה סימולציה של עבודה תחת הפסקת חשמל. ההדמיה כללה שלושה תרחישים, המחלקה הצליחה בשניים, אך נכשלה בשלישי. העבודה עמדה להערכה וצוות התקשורת הונחה להימנע מטעויות בעתיד וללמוד מהטעויות. הברית תקבל גנרטור לעבודה בתנאים הקשים ביותר, על פי התרחיש הגרוע ביותר.

הברית ממשיכה בתהליך החיטוי של מוסדות: מספר צוותים של הברית נעצרו בעיר העתיקה, בזמן שהיו בעיצומו של תהליך החיטוי במספר חנויות. עורך הדין חלדון נגם מיחידת הסיוע המשפטי של הברית מיהר לנקוט בצעדים הדרושים לשחרורם.

מחלקת ההדרכה וההסברה הפיקה סרטוני הדרכה נוספים, כמו סרטון של המנהל הרפואי של בית החולים הצרפתי. בנוסף, התקיים שידור חי עם המומחית הקלינית נהיל אל-אשהב, כדי להכשיר אימהות לטפל בילדים בבית.

הברית המקדסית עדיין עושה מאמצים כבירים כדי להסב בית מלון באל-קודס למתחם בידוד, ולמרות שניתנו מספר הבטחות, מהלך זה טרם הכותר בהצלחה. עם זאת, הברית סוברת שכעת עניין זה הוא אחד העניינים שצריך לבצע במהירות האפשרית.

💬 תרגום תגובה נבחרת 💬
- אנשאללה שלא נצטרך אותם.
- שאללה יקל את המצב על כולם, הלוואי.
- נקווה שאף אחד לא יכנס אליו [לאוהל].

◀️מקור: פרופיל הפייסבוק של אחמד אל-בדירי

----
הערות מערכת 0202:
הברית המקדסית למאבק בקורונה היא ארגון התנדבותי ירושלמי למאבק בקורונה. הארגון עסוק בהעלאת מודעות ובגיוס מתנדבים שיעסקו בפעילות קהילתית הקשורה למאבק בווירוס.

#בידוד #בית_חולים_אל_מוטלע #בריאות #קורונה

التجمع المقدسي يستمر بنصب خيم المستشفيات ويجري مناورة لمركز الاتصالات
نصب مستشفى المطلع ثلاث خيم ستستخدم كمعازل صحية وذلك باسناد الطواقم اللوجستية التابعة لتجمع المقدسي لمواجهة الكورونا. المستشفى في اطار الاستعداد لتوفير مناطق مخصصة لفحص المقدسيين جهز طواقم طبية متخصصة لتعامل مع مرضى كورونا ستستخدم الخيم للفحص. الخيم والتي تحمّل المستشفى تكلفتها تم نصبها من قبل فرقة التطوع التابعة لتجمع وفق خطة عمل لبناء خيم العزل في المستشفيات المقدسية حيث تم الانتهاء أمس من بناء الخيمتين في مستشفى الفرنساوي واضافة المعدات الكهربائية اللازمة لتحويلها لمستوصف طبي.
قسم الاتصالات والسيطرة التابع للتجمع قام الساعة السادسة بعمل مناورة لمحاكاة حالة الطوارئ القصوى وباستخدام أحدث السبل التكنولوجية ضمن مركز الاتصالات المركزي ولكن أيضا تم محاكاة العمل وسط انقطاع التيار الكهربائي. المحاكاة تمثلت بثلاث سيناريوهات نجح القسم باثنتين ولكنه وقع بالثالثة وتم تقييم العمل وارشاد طاقم الاتصالات لتجنب الأخطاء مستقبلا لتعلم من الاخطاء. هذا ويتوفر للتجمع مولد كهربائي للعمل في أصعب الظروف حسب السيناريو الاسوأ.
التجمع مستمر في عمليات التعقييم للمؤسسات وتم إيقاف عدد من فرق التجمع في البلدة القديمة والتي كانت بصدد التعقييم في عدد من المحال التجارية. المحامي خلدون نجم من وحدة الدعم القانوني للتجمع سارع للقيام بالإجراءات اللازمة لاطلاق سراحهم. 
قسم الارشاد والتوعية أنتج المزيد من الفيديوهات الارشادية مثل فيديو للمدير الطبي لمستشفى الفرنساوي وأيضا تم اجراء بث مباشر مع الاخصائية الكلينيكية نهيل الاشهب لتدريب الأمهات على التعامل مع الأطفال في المنزل.
التجمع المقدسي مازال يبذل جهود مضنية لتوفير فندق في القدس لتحويله للحجر الصحي ورغم وجود عدد من الوعود إلا أنها لم تتكلل بالنجاح بعد إلا أنه يرى أنه الان من الأولويات التي عليه تجهيزها بأقصى سرعة.

💬 من التعليقات 💬
- إن شاء الله ما نحتاجها
- الله يفرجها على الجميع يا رب 
- نتمني ان لا يدخله احد 

◀️المصدر: أحمد البديري
 
https://katzr.net/0048d9

"תודו לאללה שהווירוס [1] קודם כל התפשט בסין איפה שיש מעבדות ומחקרים. אם הוא היה מתחיל אצלנו לא היינו יודעים מה הסיפור, וכל אחד שהיה חולה היינו הולכים לבקר אותו ומביאים לו קופסת בונבוניירות ומנשקים אותו. וואלה תוך חודש היינו מתים כולנו ולא יודעים למה 😂"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "למה מי אמר לך שלא הולכים לבקר, אצלנו בבית סאחור כולם מסתובבים אצל החולים רגיל כאילו אין להם כלום"
- "😅כרגיל... הם יודעים ומסתובבים כאילו זה לא משנה 🙃🤦🏻‍♀️"
- "אני השגתי את כל הססמאות לכל רשתות הwifi הקרובות 📶📲 תוך שניות בלי להוריד אף תוכנה😍, עכשיו אתה יכול לדעת את הסיסמא של כל רשת wifi שקרובה אליך👍 כתוב בגוגל 🔎mbc70🔍 , בצורה הזאת וכנס לאתר הראשון"
- "זה בדיוק ככה. במיוחד אנשי חברון, אם אחד התעטש, למחרת כל המשפחה תהיה אצלו ואחרי העבודה יעשו שעות נוספות ליד החולה.. ככה במשך שבוע"
- "חחחחחחחח אנחנו הפלסטינים, הוירוס בורח מאיתנו חחחחחחחח"
- "[אם זה היה קורה אצלנו] הם היו מאשימים את הג'ינקס ועין הרע, הם היו חושבים שכל האנשים מקוללים 😂"

◀️מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוסלם"

-----
הערות מערכת 0202:
הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה, התמונה המצורפת לקוחה מאתר pixabay וניתן למצוא אותה בכתובת: katzr.net/cabe53

#קורונה #סין #קהילה

أشكروا الله انه اول ما انتشر الفايروس انتشر بالصين في مختبرات وأبحاث.
لو بلش عننا ما كنا عرفنا شو القصه وكل واحد يمرض نروح نزوره وناخدلو علبة جالكسي جواهر وننزل بوس فيه.
عليم الله خلال شهر بنموت كلنا ومو عارفين ليش. 😂

💬 من التعليقات 💬
- ليش مين قلك ما بروحو بزورو عنا في بيت ساحور بلفو ع العالم المصابين عادي ولا كأنو هما مصابين ⁦
-عادي هيهم عارفين ودايرين مش كتير افرقت 🙃🤦🏻‍♀️
- نا حصلت على كلمة السر لكل شبكات الواى فاى المجاورة 📶📲 خلال ثواني بدون تحميل أي برنامج 😍, الأن يمكنك معرفة باسورد أى شبكة واى فاى قريب منك 👍 اكتب فى جوجل 🔎 mbc70 🔍 بهذا الشكل وادخل اول موقع
- مهو خصوصا اهل الخليل اذا الواحد عطس كل العيلة بتكون عندو تاني يوم وبصيرو يداومو بعد الشغل سعات اضافية عند المريض .. على مدار اسبوع
- ههههههه احنا الفلسطينيه الفايروس بيشرد منا ههههههههه
- كان ظلمو الحسد والعين وفكرو كل الشعب مسحور 😂

◀️ المصدر: Ask Jerusalem
... See MoreSee Less

תודו לאללה שהווירוס [1] קודם כל התפשט בסין איפה שיש מעבדות ומחקרים. אם הוא היה מתחיל אצלנו לא היינו יודעים מה הסיפור, וכל אחד שהיה חולה היינו הולכים לבקר אותו ומביאים לו קופסת בונבוניירות ומנשקים אותו. וואלה תוך חודש היינו מתים כולנו ולא יודעים למה 😂
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- למה מי אמר לך שלא הולכים לבקר, אצלנו בבית סאחור כולם מסתובבים אצל החולים רגיל כאילו אין להם כלום
- 😅כרגיל... הם יודעים ומסתובבים כאילו זה לא משנה 🙃🤦🏻‍♀️
- אני השגתי את כל הססמאות לכל רשתות הwifi הקרובות 📶📲 תוך שניות בלי להוריד אף תוכנה😍, עכשיו אתה יכול לדעת את הסיסמא של כל רשת wifi שקרובה אליך👍 כתוב בגוגל 🔎mbc70🔍 , בצורה הזאת וכנס לאתר הראשון
- זה בדיוק ככה. במיוחד אנשי חברון, אם אחד התעטש, למחרת כל המשפחה תהיה אצלו ואחרי העבודה יעשו שעות נוספות ליד החולה.. ככה במשך שבוע
- חחחחחחחח אנחנו הפלסטינים, הוירוס בורח מאיתנו חחחחחחחח
- [אם זה היה קורה אצלנו] הם היו מאשימים את הגינקס ועין הרע, הם היו חושבים שכל האנשים מקוללים 😂

◀️מקור: קבוצת הפייסבוק אסק גרוסלם 

-----
הערות מערכת 0202:
הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה, התמונה המצורפת לקוחה מאתר pixabay וניתן למצוא אותה בכתובת: https://katzr.net/cabe53

#קורונה #סין #קהילה

أشكروا الله انه اول ما انتشر الفايروس انتشر بالصين في مختبرات وأبحاث.
لو بلش عننا ما كنا عرفنا شو القصه وكل واحد يمرض نروح نزوره وناخدلو علبة جالكسي جواهر وننزل بوس فيه.
عليم الله خلال شهر بنموت كلنا ومو عارفين ليش. 😂

💬 من التعليقات 💬
- ليش مين قلك ما بروحو بزورو عنا في بيت ساحور بلفو ع العالم المصابين عادي ولا كأنو هما مصابين ⁦
-عادي هيهم عارفين ودايرين مش كتير افرقت 🙃🤦🏻‍♀️
- نا حصلت على كلمة السر لكل شبكات الواى فاى المجاورة 📶📲 خلال ثواني بدون تحميل أي برنامج 😍, الأن يمكنك معرفة باسورد أى شبكة واى فاى قريب منك 👍 اكتب فى جوجل 🔎 mbc70 🔍 بهذا الشكل وادخل اول موقع
- مهو خصوصا اهل الخليل اذا الواحد عطس كل العيلة بتكون عندو تاني يوم وبصيرو يداومو بعد الشغل سعات اضافية عند المريض .. على مدار اسبوع
- ههههههه احنا الفلسطينيه الفايروس بيشرد منا ههههههههه
- كان ظلمو الحسد والعين وفكرو كل الشعب مسحور 😂

◀️ المصدر: Ask Jerusalem

"הודעה לציבור. כנסיית הקבר באל-קודס [ירושלים] נסגרת היום [25.3.2020, רביעי] בשעה 17:00 למשך שבוע בפקודת ראשי הכנסיות השונות, וזאת במטרה לנהוג לפי תקנות החירום שננקטות בארץ."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "שאללה יקל עלינו"
- "בעזרת אללה היא תיפתח ותחזור לגדולתה ותקבל את פני מליוני המאמינים"
- "שריבוננו ישמור עליכם ויסיר מעלינו ומעליכם את הגזירה ויקצר את התקופה הזו"

◀️ מקור : פרופיל הפייסבוק של עביד ג'וואד ג'ודה אל-חוסייני [1]

----
הערת מערכת 0202:
[1] כותב הפוסט הוא ממשפחת אלחוסיני שאחראים על מפתחות כנסיית הקבר.
[2] לפוסט הקודם אודות השלכות הקרונה על שכר הדירה של דיירי האווקאף, ראו: katzr.net/9466c9

#כנסיית_הקבר #קורונה #נצרות

اعلان للعامة .
سيتم اغلاق كنيسة القيامة المقدسة اليوم في الساعه ١٧:٠٠ ( الخامسة مساءا ) وذلك لمدة اسبوع بامر من رؤوساء الكنائس المختلفه ، وذلك اتباعا مع اوامر الطوارئ التي تجري في اليلاد .

💬 من التعليقات 💬
- الله يهونها
- بإذن الله رح تفتح وترجع لعزّها تستقبل المؤمنين بالملايين
- ربنا يحافظ عليكم ويرفع عنا وعنكم ويقصر هذة الفترة

◀️ مصدر: Adeeb Jawad Joudeh Alhusseini

bit.ly/2vOZyP4
... See MoreSee Less

הודעה לציבור. כנסיית הקבר באל-קודס [ירושלים] נסגרת היום [25.3.2020, רביעי] בשעה 17:00 למשך שבוע בפקודת ראשי הכנסיות השונות, וזאת במטרה לנהוג לפי תקנות החירום שננקטות בארץ.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- שאללה יקל עלינו
- בעזרת אללה היא תיפתח ותחזור לגדולתה ותקבל את פני מליוני המאמינים
- שריבוננו ישמור עליכם ויסיר מעלינו ומעליכם את הגזירה ויקצר את התקופה הזו

◀️ מקור : פרופיל הפייסבוק של עביד גוואד גודה אל-חוסייני [1]

----
הערת מערכת 0202:
[1] כותב הפוסט הוא ממשפחת אלחוסיני שאחראים על מפתחות כנסיית הקבר.
[2] לפוסט הקודם אודות השלכות הקרונה על שכר הדירה של דיירי האווקאף, ראו: https://katzr.net/9466c9

#כנסיית_הקבר #קורונה #נצרות

اعلان للعامة .
سيتم اغلاق كنيسة القيامة المقدسة اليوم في الساعه ١٧:٠٠ ( الخامسة مساءا ) وذلك لمدة اسبوع بامر من رؤوساء الكنائس المختلفه ، وذلك اتباعا مع اوامر الطوارئ التي تجري في اليلاد .

💬 من التعليقات 💬
- الله يهونها
- بإذن الله رح تفتح وترجع لعزّها تستقبل المؤمنين بالملايين
- ربنا يحافظ عليكم ويرفع عنا وعنكم ويقصر هذة الفترة

◀️ مصدر: Adeeb Jawad Joudeh Alhusseini

https://bit.ly/2vOZyP4

"הודעה ממשפחות מיני אקטיב וילדיהם: הישארו בבית.
צוות מיני אקטיב".

🎥 תרגום הנאמר בסרטון 🎥
"-שלום לכולם. הישארו בבית, יקרים שלי, הישארו בבית, זה השבוע החשוב.
-בגלל שאנו אוהבים אתכם ואתם אוהבים אותנו, הישארו בבית.
-למען הבריאות שלכם והבריאות שלנו, הישארו בבית.
-בגלל שאנו אוהבים אתכם ואתם אוהבים אותנו, הישארו בבית.
-מיני אקטיב אומר לך: הישאר בבית.
-הודעה ממיני אקטיב: מיני אקטיב אומר לך - הישאר בבית. למען הבריאות שלכם ושלנו, הישארו בבית.
-הישארו בבית.
-מיני אקטיב אומר לך: למען הבריאות שלכם ושלנו, הישארו בבית.
-מיני אקטיב אומר לך: למען הבריאות שלכם ושלנו, הישארו בבית.
-יש 1040 נדבקים, הרבה נדבקים. כדי לשמור על הביטחון של אימא שלנו, אבא שלנו, סבא שלנו, אחים שלנו והארץ שלנו... אנו מנצלים את הזמן שלנו לא סתם, אלא בדברים יפים בבית: כותבים, קוראים, משחקים עם האחים שלנו.
-זאת הפעם הראשונה שבה תפקידך בהצלת האנושות הוא לישון ולנוח בבית. אל תחמיץ את תפקיד הגיבור".

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- " כל הכבוד למיני אקטיב. כדי לשמור על ביטחון כולם, הישארו בבית".
- "כל הכבוד למיני אקטיב".
- " ילדינו ונכדינו אומרים לנו: 'הישארו בבית'. הרבה בריאות למיני אקטיב, סרט נפלא, תמיד הם הראשונים בעבודת השמירה על הבריאות של כולם".

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של "מיני אקטיב"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] מיני אקטיב הוא ארגון התנדבותי של נשים מזרח ירושלמיות הפועלות בתחומים חברתיים וקהילתיים. פעילותן כוללת חוגי העשרה לנשים בתחומים שונים ופרויקטים חברתיים שונים.
[2] הסרטון מתפרסם ברשות מפעילות עמוד "מיני אקטיב".
#מיני_אקטיב #קורונה

رساله عائلات ميني اكتيف واولاهم خليك بالبيت طاقم ميني اكتيف

💬 من التعليقات 💬
-كل الاحترام للميني اكتف وحفاظا على سلامة الجميع خليكم بلبيت
-كل الاحترام للمني اكتيف.
-اولادنا احفادنا بحكولكم خليكم بالبيت يعطيكم الف عافيه ميني اكتيف فيديو رائع دائما السباقين بعمل المحافظه على السلامه للجميع

◀️ المصدر: ميني اكتيف\Mini active

cutt.ly/4tnVcc3
... See MoreSee Less

"מבזק:
האווקאף [1] האיסלאמיים פוטרים את כל דיירי הנכסים בעיר העתיקה באל-קודס [ירושלים] ומחוץ לה מתשלום שכר הדירה עבור כל שנת 2020".

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "כל הכבוד".
- " יש איזורים מסוימים? או שזה בכל אל-קודס?".
- " מה קורה עם מי ששילם מראש באמצעות המחאות עבור שנה?".
- "זה מיושם רק עם שוכרים מהווקפים, לא כולם".
-"שאללה יעניק להם את הטוב . יוזמה טובה".

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק סילוואן"

-----

הערות מערכת 0202:
[1] ווקף (ביחיד: ווקף/ وقف, בריבוי: אווקאף/ أوقاف) הוא הקדש של נכסים למטרות דתיות. לאווקאף האיסלאמיים בירושלים נכסים רבים, הם מספקים שירותים ציבוריים ומעסיקים עובדים רבים.
[2] התמונה הינה אילוסטרציה למסמך ווקף עתיק, לקוחה מויקיפדיה בקישור: cutt.ly/0tnCVYA

#הווקף_האיסלאמי_בירושלים #קורונה #שכר_דירה

عاجل:
الأوقاف الإسلامية تُعفي كافة مستأجري العقارات في البلدة القديمة في القدس وخارجها من دفع الإيجار لعام 2020 كاملاً.

💬 من التعليقات 💬
-كل الاحترم
-في اماكن معينه ولا ع الكل في القدس
-ولي دافع سلف شكات عن سنه شو عليه بصير
-هادا الحكي ينطبق على المستأجر من الأوقاف مش اي واحد
-الله يجزيهم الخير ....مبادره حسنه

◀️ المصدر: Ask Silwan

katzr.net/f89e28
... See MoreSee Less

מבזק:
האווקאף [1] האיסלאמיים פוטרים את כל דיירי הנכסים בעיר העתיקה באל-קודס [ירושלים] ומחוץ לה מתשלום שכר הדירה עבור כל שנת 2020. 
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- כל הכבוד.
-  יש איזורים מסוימים? או שזה בכל אל-קודס?.
-  מה קורה עם מי ששילם מראש באמצעות המחאות עבור שנה?.
- זה מיושם רק עם שוכרים מהווקפים, לא כולם.
-שאללה יעניק להם את הטוב . יוזמה טובה.
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק אסק סילוואן

 -----

הערות מערכת 0202:
[1] ווקף (ביחיד: ווקף/ وقف, בריבוי: אווקאף/ أوقاف) הוא הקדש של נכסים למטרות דתיות. לאווקאף האיסלאמיים בירושלים נכסים רבים, הם מספקים שירותים ציבוריים ומעסיקים עובדים רבים. 
[2] התמונה הינה אילוסטרציה למסמך ווקף עתיק, לקוחה מויקיפדיה בקישור: https://cutt.ly/0tnCVYA

#הווקף_האיסלאמי_בירושלים #קורונה #שכר_דירה
 
عاجل:
الأوقاف الإسلامية تُعفي كافة مستأجري العقارات في البلدة القديمة في القدس وخارجها من دفع الإيجار لعام 2020 كاملاً.

💬 من التعليقات 💬
-كل الاحترم
-في اماكن معينه ولا ع الكل في القدس
-ولي دافع سلف شكات عن سنه شو عليه بصير 
-هادا الحكي ينطبق على المستأجر من الأوقاف مش اي واحد  
-الله يجزيهم الخير ....مبادره حسنه

◀️ المصدر: Ask Silwan
 
https://katzr.net/f89e28

"שלום לכולם..
אנחנו, תלמידי התווג'יהי [1] רוצים פתרון. אין שיעורים ואסור לצאת, אפילו המבחנים לא ידוע מה יהיה איתם, ואנחנו בעצם הפסקנו את הלימודים כשעדיין לא סיימנו את חומר הלימודים. מעבר לכך, אף אחד ממשרד החינוך לא אמר שום דבר או אם נדחה משהו או שמורידים את היחידות האחרונות, כי אנחנו בלחץ ולא ידוע מה יהיה גורל השלב הבא. צריך שהקול שלנו יגיע אליהם כי העתיד שלנו זה לא משחק.
תודה."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "מאה אחוז, רק אל תשכח שכדי לבנות את עתידנו ולצעוד בו אנחנו צריכים בריאות, על הכל אפשר לפצות חוץ מהבריאות, תפעיל את המוח קצת"
- "אם יהיה עתיד 🙈"
- "זהו, מעכשיו אין יותר עתיד 💁🏼‍♀️"
- "חברים, למה אף אחד לא קולט שמה שקורה לא בידי הממשלה, עכשיו הדבר החשוב ביותר זה שהמגיפה לא תתפשט בנינו, כשיגמרו עם זה, יתפנו לדברים האחרים 🙂🙂"
- "אם ימותו התלמידים או ההורים שלהם, חס וחלילה, מה ישנה בכלל אם יש תווג'יהי או לא."

◀️ מקור : עמוד הפייסבוק "אסק ג'רוסלם "

------
הערת מערכת 0202:
[1] התווג'יהי הוא המקבילה הפלסטינית למבחני הבגרות התיכוניים שלפיה מלמדים ברוב בתי הספר בירושלים המזרחית, המבחנים נעשים כולם בשנה האחרונה של התיכון מקבילה לכיתה יב'.
[2] לפוסט קודם אודות השלכות משבר הקורונה על החינוך במזרח העיר, ראו: katzr.net/0a83c2
[3] התמונה נוצרה על ידי יעל אלכסנדר ונלקחה ממאגר התמונות של 0202 - נקודות מבט מירושלים.

#קורונה #חינוך #תווג'יהי

السلام عليكم
بالنسبة النا طلاب التوجيهي بدنا حل يعني ما في تجريبي ولا تخرج حتى الامتحانات مش معروف شو مصيرها واحنا اساسا عطلنا ولسا مش مخلصين المنهاج فوق هيك فش حد من الوزارة حكت اشي او اذا اتأجل اشي او انحذف الوحدات الاخيرة لانو احنا عأعصابنا ومش معروف شو مصير المرحلة الجاي لازم صوتنا يوصللهم لانو مستقبلنا مش لعبة
شكرا

💬 من التعليقات 💬
- مية بالمية بس تنسيش انو عشان نبني مستقبلنا ونمشي فيه بدنا صحة فكل اشي بتعوض الا الصحة شغلو المخ شوي
- اذا كان في مستقبل🙈
- خلص فشي مستقبل من هلاء 💁🏼‍♀️
- يا جماعة ليش ما حدا مستوعب انه الاشي اللي صار مش بايد الحكومه هلأ همهم الاكبر ما ينتشر عنا الوباء .بعد ما يخلصو منه ع خير بيفضو للاشياء التانيه 🙂🙂
-ذا ماتو الطلاب او اهلهم يا سمح الله مش راح يفرق في توجيهي ولا لا

◀️ مصدر:Ask Jeruslam
... See MoreSee Less

שלום לכולם..
אנחנו, תלמידי התווגיהי [1] רוצים פתרון. אין שיעורים ואסור לצאת, אפילו המבחנים לא ידוע מה יהיה איתם, ואנחנו בעצם הפסקנו את הלימודים כשעדיין לא סיימנו את חומר הלימודים. מעבר לכך, אף אחד ממשרד החינוך לא אמר שום דבר או אם נדחה משהו או שמורידים את היחידות האחרונות, כי אנחנו בלחץ ולא ידוע מה יהיה גורל השלב הבא. צריך שהקול שלנו יגיע אליהם כי העתיד שלנו זה לא משחק. 
תודה.
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- מאה אחוז, רק אל תשכח שכדי לבנות את עתידנו ולצעוד בו אנחנו צריכים בריאות, על הכל אפשר לפצות חוץ מהבריאות, תפעיל את המוח קצת
- אם יהיה עתיד 🙈
- זהו, מעכשיו אין יותר עתיד 💁🏼‍♀️
- חברים, למה אף אחד לא קולט שמה שקורה לא בידי הממשלה, עכשיו הדבר החשוב ביותר זה שהמגיפה לא תתפשט בנינו, כשיגמרו עם זה, יתפנו לדברים האחרים 🙂🙂
- אם ימותו התלמידים או ההורים שלהם, חס וחלילה, מה ישנה בכלל אם יש תווגיהי או לא.

◀️ מקור : עמוד הפייסבוק  אסק גרוסלם  

------
הערת מערכת 0202:
[1] התווגיהי הוא המקבילה הפלסטינית למבחני הבגרות התיכוניים שלפיה מלמדים ברוב בתי הספר בירושלים המזרחית, המבחנים נעשים כולם בשנה האחרונה של התיכון מקבילה לכיתה יב. 
[2] לפוסט קודם אודות השלכות משבר הקורונה על החינוך במזרח העיר, ראו: https://katzr.net/0a83c2
[3] התמונה נוצרה על ידי יעל אלכסנדר ונלקחה ממאגר התמונות של 0202 - נקודות מבט מירושלים.

#קורונה #חינוך #תווגיהי

السلام عليكم
بالنسبة النا طلاب التوجيهي بدنا حل يعني ما في تجريبي ولا تخرج حتى الامتحانات مش معروف شو مصيرها واحنا اساسا عطلنا ولسا مش مخلصين المنهاج فوق هيك فش حد من الوزارة حكت اشي او اذا اتأجل اشي او انحذف الوحدات الاخيرة لانو احنا عأعصابنا ومش معروف شو مصير المرحلة الجاي لازم صوتنا يوصللهم لانو مستقبلنا مش لعبة
شكرا

💬 من التعليقات 💬
- مية بالمية بس تنسيش انو عشان نبني مستقبلنا ونمشي فيه بدنا صحة فكل اشي بتعوض الا الصحة شغلو المخ شوي
- اذا كان في مستقبل🙈
- خلص فشي مستقبل من هلاء 💁🏼‍♀️
- يا جماعة ليش ما حدا مستوعب انه الاشي اللي صار مش بايد الحكومه هلأ همهم الاكبر ما ينتشر عنا الوباء .بعد ما يخلصو منه ع خير بيفضو للاشياء التانيه 🙂🙂
-ذا ماتو الطلاب او اهلهم يا سمح الله مش راح يفرق في توجيهي ولا لا

◀️ مصدر:Ask Jeruslam

"בוקר טוב, מה מידת האמינות של האפליקציה הזו? היא מועילה או לא?

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "בוקר דבש.. זה בסך הכל טיפול נפשי, היא לא מועילה"
- "הכל שקרים"
- "וואלה יש לי הרגשה שהאפליקציה הזו היא לריגול"
- [בתגובה:] "וואלה, אחי, הם מרגלים גם בלעדיה"
- "התוכנה הזו קשורה למשרד הבריאות הישראלי, זה מראה אצלם אם היית בקרבת מישהו חולה או נשא של הווירוס."
- "זה עוזר רק למשרד הבריאות"
- "זה כדי לעקוב לאן את הולכת או אם את נכנסת לאזור שיש בו קורונה"
- "האפליקציה אמינה, אבל את צריכה להבין איך היא עובדת. האפליקציה מאחסנת את כל התנועות שלך והמקומות שביקרת בהם והזמן שהיית בהם. אם היית [איפשהו] באותו זמן עם חולה, הם מתקשרים אלייך ומודיעים לך שאת צריכה להיכנס לבידוד."

◀️מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוסלם :)"

#קורונה #משרד_הבריאות

-----

صباح الخير ما مدى صحة هاد التطبيق في منو ولا لا

💬 من التعليقات 💬
- صباحك عسل مجرد علاج نفسي مافي منو
- كله كزب
- حاسس انه هالتطبيق للتجسس والله
- [بالتعليق:] والله يا صديقي بدونه بتجسسو
- هدا برنامج مربوط بوزارة الصحه الاسرائيليه ببين عندهم اذا انت خالطت حد مصاب او حامل للفايروس
- هادا فقط بساعد وزارة الصحة
- هاد مراقبه وين بتروحي او ازا بتدخل مناطق فيها كورونا
- التطبيق مزبوط بس لازم تفهمي كيف بيشتغل . التطبيق بيخزن كل تحركاتك والمحلات الي بتزوريها و الوقت الي كنتي في و في حال تطابق الوقت الي كنتي في مع اي حاله ثانية بيتصلو عليكي و بيخبروكي انك لازم تحجري حالك

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك "Ask Jerusalem :)"
... See MoreSee Less

בוקר טוב, מה מידת האמינות של האפליקציה הזו? היא מועילה או לא? 
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- בוקר דבש.. זה בסך הכל טיפול נפשי, היא לא מועילה
- הכל שקרים 
- וואלה יש לי הרגשה שהאפליקציה הזו היא לריגול
 - [בתגובה:] וואלה, אחי, הם מרגלים גם בלעדיה
- התוכנה הזו קשורה למשרד הבריאות הישראלי, זה מראה אצלם אם היית בקרבת מישהו חולה או נשא של הווירוס.
- זה עוזר רק למשרד הבריאות
- זה כדי לעקוב לאן את הולכת או אם את נכנסת לאזור שיש בו קורונה
- האפליקציה אמינה, אבל את צריכה להבין איך היא עובדת. האפליקציה מאחסנת את כל התנועות שלך והמקומות שביקרת בהם והזמן שהיית בהם. אם היית [איפשהו] באותו זמן עם חולה, הם מתקשרים אלייך ומודיעים לך שאת צריכה להיכנס לבידוד. 

◀️מקור: קבוצת הפייסבוק אסק גרוסלם :) 

#קורונה #משרד_הבריאות

-----

صباح الخير ما مدى صحة هاد التطبيق في منو ولا لا

💬 من التعليقات 💬
- صباحك عسل مجرد علاج نفسي مافي منو
- كله كزب
- حاسس انه هالتطبيق للتجسس والله
- [بالتعليق:] والله يا صديقي بدونه بتجسسو
- هدا برنامج مربوط بوزارة الصحه الاسرائيليه ببين عندهم اذا انت خالطت حد مصاب او حامل للفايروس
- هادا فقط بساعد وزارة الصحة
- هاد مراقبه وين بتروحي او ازا بتدخل مناطق فيها كورونا
- التطبيق مزبوط بس لازم تفهمي كيف بيشتغل . التطبيق بيخزن كل تحركاتك والمحلات الي بتزوريها و الوقت الي كنتي في و في حال تطابق الوقت الي كنتي في مع اي حاله ثانية بيتصلو عليكي و بيخبروكي انك لازم تحجري حالك

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem :)

"לאנשי כפר בית צפאפא היקרים.
לאור מצב החירום עליו הוצהר באופן כללי, ובפרט הסכנה שווירוס הקורונה מהווה על קשישים...
אני מצהיר על נכונותי להתמודד עם כל מצב רפואי של קשישים בביתי, כולל: טיפול בפצעים, חבישתם, מתן תרופות, טיפולים כרוניים ואחרים ושירותי סעד ככל האפשר. וזאת על מנת לצמצם את הגעתם לבתי חולים ומרכזי בריאות ואת חשיפתם לפגיעת הנגיף.
הערה: השירות הוא התנדבותי וחינמי.
אנא שתפו ותהיו בריאים".

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- " כל הכבוד".
- "שאללה יעניק לך את הבריאות ואת הטוב".
- "שאללה יברך אותך".

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של "צפאפא אלח'יר"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה הינה אילוסטרציה של הכפר בית צפאפא. לקוחה מוויקיפדיה בקישור הבא: cutt.ly/4tb36rY

#סולידריות #קורונה #קשישים

لاهل قرية بيت صفافا العزيزه
في ظل ما اعلن من حالات طوارىء بشكل عام وما يسببه فيروس الكورونا من خطر على كبار السن بشكل خاص...
اعلن جاهزيتي للتعامل مع اي حالات مرضيه لكبار السن بالمنزل من علاج وتضميد الجروح او اعطاء ادويه او علاجات مزمنة وغيرها من الخدمات التمريضيه قدر الامكان وذلك للتقليل من وصولهم للمستشفيات والمراكز الصحيه وتعريضهم للاصابة بالفيروس...
# ملاحظه: الخدمه تطوعيه ومجانيه
الرجاء المشاركة ودمتم سالمين

💬 من التعليقات 💬
-كل الاحترام
-الله يعطيك العافية ابو الصبيح ويجزيك الخير
-بارك الله فيك

◀️ المصدر:صفافا الخير

katzr.net/4e98aa
... See MoreSee Less

לאנשי כפר בית צפאפא היקרים.
לאור מצב החירום עליו הוצהר באופן כללי, ובפרט הסכנה שווירוס הקורונה מהווה על קשישים... 
אני מצהיר על נכונותי להתמודד עם כל מצב רפואי של קשישים בביתי, כולל: טיפול בפצעים, חבישתם, מתן תרופות, טיפולים כרוניים ואחרים ושירותי סעד ככל האפשר. וזאת על מנת לצמצם את הגעתם לבתי חולים ומרכזי בריאות ואת חשיפתם לפגיעת הנגיף.
הערה: השירות הוא התנדבותי וחינמי.
אנא שתפו ותהיו בריאים. 

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
-  כל הכבוד.
- שאללה יעניק לך את הבריאות ואת הטוב.
- שאללה יברך אותך.

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של צפאפא אלחיר

-----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה הינה אילוסטרציה של הכפר בית צפאפא. לקוחה מוויקיפדיה בקישור הבא: https://cutt.ly/4tb36rY 

#סולידריות #קורונה #קשישים

لاهل قرية بيت صفافا العزيزه
في ظل ما اعلن من حالات طوارىء بشكل عام وما يسببه فيروس الكورونا من خطر على كبار السن بشكل خاص...
اعلن جاهزيتي للتعامل مع اي حالات مرضيه لكبار السن بالمنزل من علاج وتضميد الجروح او اعطاء ادويه او علاجات مزمنة وغيرها من الخدمات التمريضيه قدر الامكان وذلك للتقليل من وصولهم للمستشفيات والمراكز الصحيه وتعريضهم للاصابة بالفيروس...
# ملاحظه: الخدمه تطوعيه ومجانيه
الرجاء المشاركة ودمتم سالمين

💬 من التعليقات 💬
-كل الاحترام
-الله يعطيك العافية ابو الصبيح ويجزيك الخير
-بارك الله فيك

◀️ المصدر:صفافا الخير

https://katzr.net/4e98aa
Load more

نظرة من غربي القدس
מבט ממערב ירושלים

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

"بتأمل إنه تقدروا تسمعوا.. سمعت انفجارات بوق وصورت... (ما بحكي إنه هاد المسيح، ما بحكي إنه هاد من السما) صورت للتوثيق ولسؤال مين كمان سامع/ سِمع)
صحيح لهلا ما في كمان أبواق هاد كان لكم دقيقة ووقف... من حظي إنه قدرت أوثِق..."

💬تعليقات مختارة💬

-"يمكن أجا المسيح مين بيعرف"
-"بجد يوم القيامة"
-"أنا كمان سمعت وأنا ساكنه بجفعات زئيف فكرت بتخيل"
-"لازم نشكي للشرطة. كأنه، مع كل الاحترام للمسيح هدول ساعات راحة وهاد ممكن يستنى لساعات اليوم"
-"مثير للاهتمام إذا هاد بجد أبواق من السما متل برا البلاد 🙄 مش ممكن نعرف"
-"يلا أجا المسيح!!!!"

◀️المصدر: ألموغ ملاخ سلمن

#ابواق #مزامير #المسيح #توثيق

מקווה שתצליחו לשמוע.. שמעתי תקיעות שופר וצילמתי... (לא אומר שזה משיח, לא אומר שזה מהשמיים) צילמתי לתיעוד ולשאול גם מי עוד שומע/שמע)
נכון לעכשיו אין יותר שופרות זה היה לכמה דקות והפסיק... למזלי הצלחתי לתעד...

💬תגובות נבחרות💬
-"אולי משיח הגיע כבר מי יודע״
-״ממש יום הדין״
-״אני גם שמעתי ואני גרה בגבעת זאב
חשבתי שאני מדמיינת ״
-״צריך להתלונן במשטרה. כאילו, עם כל הכבוד למשיח אלו שעות מנוחה וזה יכול לחכות לשעות היום״
-״מעניין אם באמת זה היה שופרות מהשמיים כמו בחול🙄 אי אפשר לדעת״
-"יאללה משיח הגיע!!!!"

◀️המקור: אלמוג מלאך סלמן

bit.ly/3bGKuT2
... See MoreSee Less

[ترجمة المكتوب بالصورة]

"رجعت من المظاهرة إلّي في ميدان باريس وشفت على الرصيف قبال حديقة الزرافة، مجموعة من اليهود بصلوا صلاة المساء وهم واقفين بعاد عن بعض، أنا بعتقد انه في أمل للدولة"

💬تعليقات مختارة💬

-"طبعًا في أمل. أسبوع جيد، عزيزتي المجتهدة. "
-"ما زال صعب ومش كل هالقد شايف أمل، أو بالأصح من أي جهة رح يجي...
كبداية بنتأمل نصمد لنهاية أبريل...."
-"منيح لإلك إنك حاسة هيك"
-" 🙏"
-" قرأت رسالتك، وفكرت أولها انه المجموعة صلت باللغة العربية... حاولت أفهم إذا قصدتي على المُصلين المسلمين جنب المجموعة اليهودية، حاولت أتخيل الإشي. (مثل صورة العاملين في سيارة الإسعاف إلّي بصلوا- يهودي ومسلم) خيال بحد ذاته..."
-" [بيت الزنبق] وأنا وأنا شفتهم. بيصلوا قبال إلّي كان زمان بيت هحڤستيلت..."

◀️المصدر: عوفرا ليڤوڤيتش
مصدر الصورة: عوفرا ليڤوڤيتش

#مُصلون #أمل #دولة #يهود #مظاهرة

💬תגובות נבחרות💬

-״ ודאי שיש תקווה. שבוע טוב, יקירתי האמיצה.״
-״ עדיין קשה ולא כל כך רואה תקווה, או יותר נכון מאיזה כיוון היא תגיע...
כהתחלה נקווה לשרוד עד סוף אפריל....״
-״ אשרייך שכך את מרגישה״
-״ 🙏״
-״ קראתי את הודעתך, וחשבתי בהתחלה שהמניין התפלל בשפה הערבית... ניסיתי להבין האם התכוונת למתפללים מוסלמים לצד מניין יהודי, ניסיתי לדמיין את זה. (בדומה לתמונת שני עובדי האמבולנס המתפללים - יהודי ומוסלמי) פנטזיה בפני עצמה...״
-״ גמני גמני ראיתי אותם. מתפללים מול מה שהיה פעם בית החבצלת...״

◀️המקור: עפרה ליבוביץ

bit.ly/349VWUN
... See MoreSee Less

[ترجمة المكتوب بالصورة]

رجعت من المظاهرة إلّي في ميدان باريس وشفت على الرصيف قبال حديقة الزرافة، مجموعة من اليهود بصلوا صلاة المساء وهم واقفين بعاد عن بعض،  أنا بعتقد انه في أمل للدولة

💬تعليقات مختارة💬

-طبعًا في أمل. أسبوع جيد، عزيزتي المجتهدة. 
-ما زال صعب ومش كل هالقد شايف أمل، أو بالأصح من أي جهة رح يجي...
كبداية بنتأمل نصمد لنهاية أبريل....
-منيح لإلك إنك حاسة هيك
- 🙏
- قرأت رسالتك، وفكرت أولها انه المجموعة صلت باللغة العربية... حاولت أفهم إذا قصدتي على المُصلين المسلمين جنب المجموعة اليهودية، حاولت أتخيل الإشي. (مثل صورة العاملين في سيارة الإسعاف إلّي بصلوا- يهودي ومسلم) خيال بحد ذاته...
- [بيت الزنبق] وأنا وأنا شفتهم. بيصلوا قبال إلّي كان زمان بيت هحڤستيلت...

◀️المصدر: عوفرا ليڤوڤيتش
مصدر الصورة: عوفرا ليڤوڤيتش

#مُصلون  #أمل #دولة #يهود #مظاهرة

💬תגובות נבחרות💬

-״ ודאי שיש תקווה. שבוע טוב, יקירתי האמיצה.״
-״ עדיין קשה ולא כל כך רואה תקווה,  או יותר נכון מאיזה כיוון היא תגיע...
כהתחלה נקווה לשרוד עד סוף אפריל....״
-״ אשרייך שכך את מרגישה״
-״ 🙏״
-״ קראתי את הודעתך, וחשבתי בהתחלה שהמניין התפלל בשפה הערבית... ניסיתי להבין האם התכוונת למתפללים מוסלמים לצד מניין יהודי, ניסיתי לדמיין את זה. (בדומה לתמונת שני עובדי האמבולנס המתפללים - יהודי ומוסלמי) פנטזיה בפני עצמה...״
-״ גמני גמני ראיתי אותם. מתפללים מול מה שהיה פעם בית החבצלת...״

◀️המקור:  עפרה ליבוביץ

https://bit.ly/349VWUN

"شرح موجز عن عملية فحص الاصابة بفيروس كورونا في محطات الفحص المعروفة باسم "افحص واذهب" التابعة لنجمة داود الحمراء ووزارة الصحة الاسرائيلية.
نتمنى لكم دوام الصحة والعافية!"

◀️المصدر: بلدية القدس

#نجمة_داود_الحمراء #افحص_و_اذهب #وزارة_الصحة #كورونا #بلدية_القدس

◀️המקור: עיריית ירושלים

bit.ly/3dIjjZJ
... See MoreSee Less

حسنًا في الأيام القليلة الماضية، أنا أقدم المزيد والمزيد من التعليمات والعروض التوضيحية للتعليم الإفتراضي [عن بعد]، وأقضي الكثير من الوقت في شرح ذلك لمختلف المعلمين وموجهي المعلمين والمحاضرين وغيرها من الأمور، لذلك سوف أقوم للحظة بقطع الفرع الذي أجلس عليه وسنقوم بفعل هذا [بطريقة] مختصرة، وبسيطة ومرتبة.

زوم، أي Zoom هو تطبيق يعمل في مكانين؛ التطبيق على جهاز الكمبيوتر الخاص بكم أو الهاتف الخلوي، والإعدادات في موقع zoom.us. لتفعيل خيارات مختلفة (على سبيل المثال، القدرة على بث جلسة على موقع اليوتيوب كندوة عبر الويب. على سبيل المثال القدرة على تقسيم المشاركين لمجموعات لشخصين أو أكثر، مجموعات تعليمية أو مناقشات مصغرة. على سبيل المثال القدرة على إجراء الإستطلاعات، أسئلة أمريكية- أثناء الجلسة وأكثر من ذلك بكثير) يجب أن تذهب الى *الموقع* وليس الى التطبيق. ومن هناك الى حسابكم الخاص، والإعدادات، إبحث قليلًا وقم بتشغيل الدالة بالوظيفة التي تحتاجها، ستظهر [الدالة] بشكل سحري في المرة التالية التي تدخل فيها البرنامج.

أيضًا: في زوم، امكانيات المضيف للتحكم بالجلسة هي تقريبًا كاملة. يمكنكم ألا تسمحوا للطلاب بالخربشة على الشاشة، أو مشاركة الشاشة. يمكنكم تقييد دخول الطلاب وفق البريد الالكتروني (هذا ليس أمر استثنائي). يمكنكم إسكات الجميع، وعدم السماح لهم بفتح ميكروفوناتهم. يمكنكم إغلاق الدردشة. يمكنكم إخراج شخص من الاجتماع وعدم السماح له بالعودة. يمكنكم مشاركة شاشات العديد من المشاركين، وما إلى ذلك. لا يجب إعتبار التعليم عن بعد كأنه شيء محكوم عليه بالفشل أو [من منطلق] أن الطلاب سيقتحمون البث و يقومون بالإزعاج. بضع دقائق من البحث بالموقع أو بالتطبيق + لغة انجليزية أساسية، هذا كل ما يتطلبه الأمر.

اذا كان لديكم إعداد محدد تريدون معرفة كيف يتم إعداده، لا تترددوا في السؤال في التعليقات وأنا سأقوم بتصوير الشاشة لكم أين هو [الاعداد] موجود.

أنتم مدعوون للاشارة [عمل تاغ] للمعلمين والمعلمات الذين يواجهون مشاكل أو يريدون فقط معرفة المزيد. والمعلمين - أتمنى أن تنجحوا بالعمل مع التعليم عن بعد أكثرمن مجرد أن تظهروا أنفسكم تتحدثون أمام كتاب، هذا ممكن، أؤكد لكم. يمكنكم الحصول على أفكار مني، إذا أردتم."

◀️المصدر:يهودا جسبار فنجستين
-------------------
ملاحظة محرري0202:
الصورة المرفقة توضيحية ومأخوذة من موقع Unsplash
bit.ly/3avHcSf

#كورونا #التعليم_الافتراضي #زوم #الطلاب #المحاضرين

טוב, בימים האחרונים אני מעביר עוד ועוד הנחיות והדגמות להוראה וירטואלית ומבלה המון זמן בלהסביר את זה לכל מיני מורים ומנחי מורים ומרצים ושאר עניינים, אז אני אכרות לרגע את הענף עליו אני יושב ונעשה את זה קצר ופשוט ומסודר.

זום, כלומר zoom, היא אפליקציה שעובדת בשני מקומות; האפליקציה על המחשב שלכם או הפלאפון, וההגדרות באתר zoom.us. בשביל שאופציות שונות (למשל, היכולת לשדר את הפגישה ביוטיוב בתור וובינר. למשל, היכולת לחלק את המשתתפים לחדרים של שני משתתפים ומעלה, לחברותות או דיונים מצומצמים. למשל, היכולת לערוך סקרים - שאלות אמריקאיות - תוך כדי המפגש, ועוד הרבה) יופעלו, צריך להכנס ל*אתר*, לא לאפליקציה. ושם - לחשבון שלכם, להגדרות, לחפש קצת ופשוט להפעיל את הפונקציה שאתם צריכים. היא פשוט תופיע כבמטה קסם בפעם הבאה שתיכנסו לתוכנה.

כמו כן: בזום, האפשרויות של המארח לשלוט בפגישה הם כמעט כל יכולות. אתם יכולים שלא לאשר לתלמידים לקשקש על המסך או לשתף מסך. אתם יכולים להגביל כניסה של תלמידים לפי כתובת מייל (זה לא יוצא דופן). אתם יכולים להשתיק את כולם ולא לאפשר להם לפתוח לעצמם את המיקרופונים. אתם יכולים להשתיק את הצ'אט. אתם יכולים להוציא מישהו מהמפגש ולא לאפשר לו לחזור. אתם יכולים לשתף מסכים של כמה משתתפים, וכן הלאה. לא צריך להתייחס להוראה מרחוק בתור משהו שנידון מראש לכישלון או לתלמידים שיפרצו לשידור ויפריעו. כמה דקות חיפוש באפליקציה ובאתר + אנגלית בסיסית, זה כל מה שצריך.

אם יש הגדרה ספציפית שאתם רוצים לדעת איך מגדירים אותה, מוזמנים לשאול בתגובות ואני אצלם לכם מסך איפה היא נמצאת.

מוזמנים לתייג מורים ומורות שמסתבכים או סתם רוצים לדעת יותר. ומורים - הלוואי שתצליחו לעשות עם ההוראה המקוונת הזו יותר מאשר להראות את עצמכם מדברים מול ספר. זה אפשרי, מבטיח. אפשר לקבל רעיונות אצלי, אם תרצו.

◀️המקור: Yehuda Gizbar Fenigstein

bit.ly/3dH4Ayg
... See MoreSee Less

حسنًا في الأيام القليلة الماضية، أنا أقدم المزيد والمزيد من التعليمات والعروض التوضيحية للتعليم الإفتراضي [عن بعد]، وأقضي الكثير من الوقت في شرح ذلك لمختلف المعلمين وموجهي المعلمين والمحاضرين وغيرها من الأمور،  لذلك سوف أقوم للحظة بقطع الفرع الذي أجلس عليه وسنقوم بفعل هذا [بطريقة] مختصرة، وبسيطة ومرتبة.

زوم، أي Zoom هو تطبيق يعمل في مكانين؛ التطبيق على جهاز الكمبيوتر الخاص بكم أو الهاتف الخلوي، والإعدادات في موقع zoom.us.  لتفعيل خيارات مختلفة (على سبيل المثال، القدرة على بث جلسة على موقع اليوتيوب كندوة عبر الويب. على سبيل المثال القدرة على تقسيم المشاركين لمجموعات لشخصين أو أكثر، مجموعات تعليمية أو مناقشات مصغرة. على سبيل المثال القدرة على إجراء الإستطلاعات، أسئلة أمريكية- أثناء الجلسة وأكثر من ذلك بكثير) يجب أن تذهب الى *الموقع* وليس الى التطبيق. ومن هناك الى حسابكم الخاص، والإعدادات، إبحث قليلًا وقم بتشغيل الدالة بالوظيفة التي تحتاجها، ستظهر [الدالة] بشكل سحري في المرة التالية التي تدخل فيها البرنامج.

أيضًا: في زوم، امكانيات المضيف للتحكم بالجلسة هي تقريبًا كاملة. يمكنكم ألا تسمحوا للطلاب بالخربشة على الشاشة، أو مشاركة الشاشة. يمكنكم تقييد دخول الطلاب وفق البريد الالكتروني (هذا ليس أمر استثنائي). يمكنكم إسكات الجميع، وعدم السماح لهم بفتح ميكروفوناتهم. يمكنكم إغلاق الدردشة. يمكنكم إخراج شخص من الاجتماع وعدم السماح له بالعودة. يمكنكم مشاركة شاشات العديد من المشاركين، وما إلى ذلك. لا يجب إعتبار التعليم عن بعد  كأنه شيء محكوم عليه بالفشل أو [من منطلق] أن الطلاب سيقتحمون البث و يقومون بالإزعاج. بضع دقائق من البحث بالموقع أو بالتطبيق + لغة انجليزية أساسية، هذا كل ما يتطلبه الأمر.

اذا كان لديكم إعداد محدد تريدون معرفة كيف يتم إعداده، لا تترددوا في السؤال في التعليقات وأنا سأقوم بتصوير الشاشة لكم أين هو [الاعداد] موجود.

أنتم مدعوون للاشارة [عمل تاغ] للمعلمين والمعلمات الذين يواجهون مشاكل أو يريدون فقط معرفة المزيد. والمعلمين - أتمنى أن تنجحوا بالعمل مع التعليم عن بعد أكثرمن مجرد أن تظهروا أنفسكم تتحدثون أمام كتاب، هذا ممكن، أؤكد لكم. يمكنكم الحصول على أفكار مني، إذا أردتم.

◀️المصدر:يهودا جسبار فنجستين
-------------------
ملاحظة محرري0202: 
الصورة المرفقة توضيحية ومأخوذة من موقع Unsplash 
https://bit.ly/3avHcSf

#كورونا #التعليم_الافتراضي  #زوم #الطلاب #المحاضرين

טוב, בימים האחרונים אני מעביר עוד ועוד הנחיות והדגמות להוראה וירטואלית ומבלה המון זמן בלהסביר את זה לכל מיני מורים ומנחי מורים ומרצים ושאר עניינים, אז אני אכרות לרגע את הענף עליו אני יושב ונעשה את זה קצר ופשוט ומסודר.

זום, כלומר zoom, היא אפליקציה שעובדת בשני מקומות; האפליקציה על המחשב שלכם או הפלאפון, וההגדרות באתר zoom.us. בשביל שאופציות שונות (למשל, היכולת לשדר את הפגישה ביוטיוב בתור וובינר. למשל, היכולת לחלק את המשתתפים לחדרים של שני משתתפים ומעלה, לחברותות או דיונים מצומצמים. למשל, היכולת לערוך סקרים - שאלות אמריקאיות - תוך כדי המפגש, ועוד הרבה) יופעלו, צריך להכנס ל*אתר*, לא לאפליקציה. ושם - לחשבון שלכם, להגדרות, לחפש קצת ופשוט להפעיל את הפונקציה שאתם צריכים. היא פשוט תופיע כבמטה קסם בפעם הבאה שתיכנסו לתוכנה.

כמו כן: בזום, האפשרויות של המארח לשלוט בפגישה הם כמעט כל יכולות. אתם יכולים שלא לאשר לתלמידים לקשקש על המסך או לשתף מסך. אתם יכולים להגביל כניסה של תלמידים לפי כתובת מייל (זה לא יוצא דופן). אתם יכולים להשתיק את כולם ולא לאפשר להם לפתוח לעצמם את המיקרופונים. אתם יכולים להשתיק את הצאט. אתם יכולים להוציא מישהו מהמפגש ולא לאפשר לו לחזור. אתם יכולים לשתף מסכים של כמה משתתפים, וכן הלאה. לא צריך להתייחס להוראה מרחוק בתור משהו שנידון מראש לכישלון או לתלמידים שיפרצו לשידור  ויפריעו. כמה דקות חיפוש באפליקציה ובאתר + אנגלית בסיסית, זה כל מה שצריך. 

אם יש הגדרה ספציפית שאתם רוצים לדעת איך מגדירים אותה, מוזמנים לשאול בתגובות ואני אצלם לכם מסך איפה היא נמצאת.

מוזמנים לתייג מורים ומורות שמסתבכים או סתם רוצים לדעת יותר. ומורים - הלוואי שתצליחו לעשות עם ההוראה המקוונת הזו יותר מאשר להראות את עצמכם מדברים מול ספר. זה אפשרי, מבטיח. אפשר לקבל רעיונות אצלי, אם תרצו.

◀️המקור: Yehuda Gizbar Fenigstein

https://bit.ly/3dH4Ayg

"أسماء نيروخ، مصورة موهوبة جدًا، عمرها 49 عامًا، من واد الجوز، توفيت اليوم [30.03.2020] بنوبه قلبية. ديفيد أرليخ، كاتب ومؤسس مقهى تمول شلشوم، عمره 60 عامًا، توفي الأسبوع الماضي، كما يبدو أيضًا بسبب نوبة قلبية. بقدر ما هو معروف، كلاهما لم يعانِ من قبل من أمراض القلب. كانت نيروخ في الحجر المنزلي بعد تعرضها لمريض كورونا.

اليوم نشرت صحيفة النيويورك تايمز أن فيروس كورونا يؤثر بشكل غير متوقع على نشاط القلب وتم توثيق حالات مماثلة في الولايات المتحدة. هل يجب ضم ديفيد وأسماء من بين ضحايا كورونا أيضًا؟؟ "

◀️المصدر: نير حسون
-----‐-------------
ملاحظة محرري 0202:
الصورة المرفقة توضيحية ومأخوذة من موقع ويكيبديا bit.ly/2wOLmpO

#فايروس_كورونا #حجر_منزلي #نوبة_قلبية #نيويورك_تايمز

אסמא נירוח, צלמת מוכשרת מאוד, בת 49 מואדי ג'וז, מתה היום מהתקף לב. דוד ארליך, סופר ומייסד קפה תמול שלשום, בן 60, מת בשבוע שעבר, כנראה גם כן מהתקף לב. ככל הידוע, שניהם לא סבלו קודם לכן ממחלות לב. נירוח הייתה בבידוד אחרי שנחשפה לחולה קורונה.
היום הניו-יורק טיימס מפרסם שנגיף הקורונה משפיע באופן בלתי צפוי על הפעילות הקרדיאולוגית ומקרים דומים לאלו תועדו בארה"ב. האם צריך למנות גם את דוד ואת אסמא בקרב נפגעי הקורונה?

◀️המקור: Nir Hasson

bit.ly/2wCq8vn
... See MoreSee Less

أسماء نيروخ، مصورة موهوبة جدًا، عمرها 49 عامًا، من واد الجوز، توفيت اليوم [30.03.2020] بنوبه قلبية. ديفيد أرليخ، كاتب ومؤسس مقهى تمول شلشوم، عمره 60 عامًا، توفي الأسبوع الماضي، كما يبدو أيضًا بسبب نوبة قلبية. بقدر ما هو معروف، كلاهما لم يعانِ من قبل من أمراض القلب. كانت نيروخ في الحجر المنزلي بعد تعرضها لمريض كورونا.

اليوم نشرت صحيفة النيويورك تايمز أن فيروس كورونا يؤثر بشكل غير متوقع على نشاط القلب وتم توثيق حالات مماثلة في الولايات المتحدة. هل يجب ضم ديفيد وأسماء من بين ضحايا كورونا أيضًا؟؟ 

◀️المصدر: نير حسون
-----‐-------------
ملاحظة محرري 0202: 
الصورة المرفقة توضيحية ومأخوذة من موقع  ويكيبديا https://bit.ly/2wOLmpO

#فايروس_كورونا #حجر_منزلي #نوبة_قلبية #نيويورك_تايمز

אסמא נירוח, צלמת מוכשרת מאוד, בת 49 מואדי גוז, מתה היום מהתקף לב. דוד ארליך, סופר ומייסד קפה תמול שלשום, בן 60, מת בשבוע שעבר, כנראה גם כן מהתקף לב. ככל הידוע, שניהם לא סבלו קודם לכן ממחלות לב. נירוח הייתה בבידוד אחרי שנחשפה לחולה קורונה. 
היום הניו-יורק טיימס מפרסם שנגיף הקורונה משפיע באופן בלתי צפוי על הפעילות הקרדיאולוגית ומקרים דומים לאלו תועדו בארהב. האם צריך למנות גם את דוד ואת אסמא בקרב נפגעי הקורונה? 

◀️המקור: Nir Hasson

https://bit.ly/2wCq8vn