Click here to learn more about us

לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט מירושלים המזרחית
اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من القدس الشرقية

اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من غربي القدس
לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט ממערב ירושלים

לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט מירושלים החרדית
اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من القدس الحريدية

מבט מירושלים המזרחית
نظرة من القدس الشرقية

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

"צפו: כוחות הכיבוש, מלווים בכלבים, פשטו על בתים באל-עיסאוויה באל-קודס [ירושלים]."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע וואדי חילווה - סילוואן"

#אל_עיסאוויה #כלבים #פשיטה

#شاهد
قوات الاحتلال برفقة"الكلاب"تقتحم منازل الأهالي في بلدة العيسوية في مدينة القدس

◀️ المصدر: مركز معلومات وادي حلوه -سلوان

katzr.net/5f9e4f
... See MoreSee Less

"מאת חברת החשמל באל-קודס [ירושלים]...
#חברת_החשמל_ישראל תחזור בה מהפסקת החשמל שהייתה אמורה להיות מחר בשל סיבות מיוחדות.
מבזק: הגיע אלינו כעת מהצד הישראלי אישור על ביטול הפסקת החשמל שתוכננה [להיערך] באזור יריחו ובקעת הירדן ליום שני, 23/9/2019, מסיבות המיוחדות להם.
אנו מקווים כי כל המנויים היקרים שלנו יבינו את העובדה כי צעדים אלה אינם בשליטתה של חברת החשמל המזרח-ירושלמית [1].
אנו מתנצלים על כל בלבול או אי-נוחות שנגרמו בעקבות החלטותיה של חברת החשמל הישראלית. אנו מבקשים מהמנויים היקרים שלנו להבין את הנסיבות שאינן בשליטתנו, לעבוד על תשלום המנויים שלא שולמו ולדווח על גנבי החשמל.
# הפסקתת_החשמל_עונש_קולקטיבי"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "שלא יתנו לעובדים חשמל בחינם"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "עמוד בית חנינא –אל-קודס"

-----
הערות מערכת 0202:
[1]חברת החשמל המזרח ירושלמית (Jerusalem District Electricity Company - JDECO) היא חברה לייצור והולכת חשמל, הפעילה במזרח ירושלים ובאזור בית לחם, יריחו ורמאללה. בניגוד לעבר, אין לה כיום מתקני ייצור והיא רוכשת חשמל מחברת החשמל לישראל, מוליכה ומוכרת אותו בשטחי הזכיינות שלה.
[2] לפוסט קודם בנושא ההחלטה על הפסקת החשמל ראו: katzr.net/dd552b

#הפסקת_חשמל #תשתיות

عن شركة كهرباء القدس....
#كهرباء_اسرائيل تتراجع عن قطع التيار الكهربائي الذي كان مقررا يوم غد لأسباب خاصة
#عاجل...وردنا الآن من الجانب الإسرائيلي تأكيد إلغاء قطع التيار الكهربائي الذي كان مقرراً على أجزاء من
محافظة #أريحا و الأغوار ليوم غد الإثنين الموافق 23/9/2019، وذلك لأسباب خاصة بهم.
نأمل من جميع مشتركينا الأعزاء تفهم حقيقة أن هذه الإجراءات خارجة عن نطاق سيطرة شركة كهرباء محافظة القدس.
وسنقوم بدورنا بإطلاعكم أولاً بأول حول كافة المستجدات حال ورودها، كما نعتذر عن أي تشويش أو إزعاج بسبب قرارات شركة الكهرباء الإسرائيلية، راجين من مشتركينا الأعزاء تفهم الظرف الخارج عن إرادتنا، والعمل على سداد الاشتراكات غير المدفوعة، والإبلاغ عن سارقي التيار الكهربائي.
#قطع_الكهرباء_عقاب_جماعي

💬 من التعليقات 💬
- بلزمش يعطو الموظفين كهربا ببلاش

◀️ المصدر:صفحة بيت حنينا - القدس

katzr.net/77e750
... See MoreSee Less

מאת חברת החשמל באל-קודס [ירושלים]...
#חברת_החשמל_ישראל תחזור בה מהפסקת החשמל שהייתה אמורה להיות מחר בשל סיבות מיוחדות.
מבזק: הגיע אלינו כעת מהצד הישראלי אישור על ביטול הפסקת החשמל שתוכננה [להיערך] באזור יריחו ובקעת הירדן ליום שני, 23/9/2019, מסיבות המיוחדות להם.
אנו מקווים כי כל המנויים היקרים שלנו יבינו את העובדה כי צעדים אלה אינם בשליטתה של חברת החשמל המזרח-ירושלמית [1].
אנו מתנצלים על כל בלבול או אי-נוחות שנגרמו בעקבות החלטותיה של  חברת החשמל הישראלית. אנו מבקשים מהמנויים היקרים שלנו להבין את הנסיבות שאינן בשליטתנו, לעבוד על תשלום המנויים שלא שולמו ולדווח על גנבי החשמל.
# הפסקתת_החשמל_עונש_קולקטיבי

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- שלא יתנו לעובדים חשמל בחינם

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק עמוד בית חנינא –אל-קודס

-----
הערות מערכת 0202:
[1]חברת החשמל המזרח ירושלמית (Jerusalem District Electricity Company - JDECO) היא חברה לייצור והולכת חשמל, הפעילה במזרח ירושלים ובאזור בית לחם, יריחו ורמאללה. בניגוד לעבר, אין לה כיום מתקני ייצור והיא רוכשת חשמל מחברת החשמל לישראל, מוליכה ומוכרת אותו בשטחי הזכיינות שלה.
[2] לפוסט קודם בנושא ההחלטה על הפסקת החשמל ראו: https://katzr.net/dd552b

#הפסקת_חשמל #תשתיות

عن شركة كهرباء القدس....
#كهرباء_اسرائيل تتراجع عن قطع التيار الكهربائي الذي كان مقررا يوم غد لأسباب خاصة
#عاجل...وردنا الآن من الجانب الإسرائيلي تأكيد إلغاء قطع التيار الكهربائي الذي كان مقرراً على أجزاء من
محافظة #أريحا و الأغوار ليوم غد الإثنين الموافق 23/9/2019، وذلك لأسباب خاصة بهم.
نأمل من جميع مشتركينا الأعزاء تفهم حقيقة أن هذه الإجراءات خارجة عن نطاق سيطرة شركة كهرباء محافظة القدس.
وسنقوم بدورنا بإطلاعكم أولاً بأول حول كافة المستجدات حال ورودها، كما نعتذر عن أي تشويش أو إزعاج بسبب قرارات شركة الكهرباء الإسرائيلية، راجين من مشتركينا الأعزاء تفهم الظرف الخارج عن إرادتنا، والعمل على سداد الاشتراكات غير المدفوعة، والإبلاغ عن سارقي التيار الكهربائي.
#قطع_الكهرباء_عقاب_جماعي

💬 من التعليقات 💬
- بلزمش يعطو الموظفين كهربا ببلاش

◀️ المصدر:صفحة بيت حنينا - القدس

https://katzr.net/77e750

"האנשים האדישים האלה שיוצאים וחוסמים את הכביש על מנת לקחת את הילדים שלהם לבית ספר או לקנות מחנות - נמצאים בכל מקום!!
🙄 אור ירוק תעביר הסרטונים למשטרה ותוגש תלונה"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "באלוהים, חצי מהאנשים עושים ככה בבית חנינא, ובמיוחד בזמן בית ספר"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "עמוד בית חנינא –אל-קודס"

#פקק #סגירת_דרכים #אור_ירוק

طلعت هالاشكال اللامبالية وبتسكر الطريق لتنزل ولا ها على المدارس او تشتري من محل موجودة وين مكان!!
🙄اور يروك بتوصل الفيديوهات للشرطة وبتم التجاوب مع الشكوى

💬 من التعليقات 💬
- والله نص الشعب هيك بعمل في بيت حنينا وخاصه وقت مدارس

◀️ المصدر:صفحة بيت حنينا - القدس

bit.ly/2kWETDj
... See MoreSee Less

האנשים האדישים האלה שיוצאים וחוסמים את הכביש על מנת לקחת את הילדים שלהם לבית ספר או לקנות מחנות - נמצאים בכל מקום!!
🙄 אור ירוק תעביר הסרטונים למשטרה ותוגש תלונה

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- באלוהים, חצי מהאנשים עושים ככה בבית חנינא, ובמיוחד בזמן בית ספר

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק עמוד בית חנינא –אל-קודס

#פקק #סגירת_דרכים #אור_ירוק

طلعت هالاشكال اللامبالية وبتسكر الطريق لتنزل ولا ها على المدارس او تشتري من محل موجودة وين مكان!!
🙄اور يروك بتوصل الفيديوهات للشرطة وبتم التجاوب مع الشكوى

💬 من التعليقات 💬
- والله نص الشعب هيك بعمل في بيت حنينا وخاصه وقت مدارس

◀️ المصدر:صفحة بيت حنينا - القدس

https://bit.ly/2kWETDj

"מעצרו של סאמי מוחמד אבו אל-חומוס נעצר בעת שיצא מבית ספרו בכפר אל-עיסאוויה באל-קודס [ירושלים]"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע וואדי חילווה - סילוואן"

#עיסאוויה #מעצרים

#فيديو
#اعتقال سامي محمد أبو الحمص خلال خروجه من مدرسته ببلدة #العيسوية بمدينة القدس

◀️ المصدر: مركز معلومات وادي حلوه -سلوان

katzr.net/3aab37
... See MoreSee Less

"הבעיה של הסעות התלמידים
יש לי הצעה שתביא תועלת לשני הצדדים.

בגלל שהלימודים התחילו ויש המון הורים שלא מצליחים לסדר אוטו שיסיע את הילדים שלהם, אז בטוח שיש [גם] עקרות בית שלא הולכות לעבודה שיש להן מכוניות פרטיות. לדעתי לא יקרה כלום אם עקרת בית תסכים להסיע 4 תלמידים מהאזור שלה. זה סך הכל שעה אחת בבוקר ושעה אחרי הצהריים. אם אנחנו נעזור אחד לשני הכל יהיה טוב .בבקשה ממכם תפרסמו בשבילנו את הפוסט 💙

[פרסם] האדמין"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "בדיוק... מעניין."
- "זו אחריות שלא יעמדו בה. הצעה לא מתאימה בן דוד שלי יקר"
- "נכון. אני בעצמי ככה עשיתי"
- "רעיון טוב ויפה אבל האחריות גדולה..."
- "אדוני לכו למשרד התחבורה עם עצומות, ערעורים ותביעות. אני עצבני עליהם, שיעשו קווי [אוטובוסים] בין בתי הספר."
- "ואם יקרה לה תאונה לאישה כולם יתחילו לרצות ממנה עטווה [1] ויטילו עליה את האשמה. הרעיון הזה יפה, אבל לא מתאים לעם הזה."
- "ומה יהיה עם האוטובוסים... כשהם חוזרים עם האוטובוסים זה מקל על הפקקים בכבישים😩."
- "זאת לא רק אחריות... הסעות לבית ספר בבוקר זאת עבודה מסוכנת מאוד, היא מביאה לחץ, סכרת ועצבים."

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוזלם :)"

-----
הערות מערכת 0202:

[1] עטווה היא טקס של תשלום כופר ושביתת ריב בענייני נקמת דם.

[2] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה לקוחה מתוך האתר Flickr, נוצרה על ידי bastamanography וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2kYLgpw

#חינוך #תחבורה #בתי_ספר #נשים

# أزمة_توصيل_الطلاب
عندي إقتراح و فيه منفعة للطرفين
بما انو # المدارس بلشت و كتير أهالي مش مدبرين سيارة نقل لولادهم اكيد في ستات بيوت معهم سيارات خاصة الهم ما بشتغلو انا شايف انو فش فيها إشي لو إتفقت مع 4 طلاب من منطقتها اتوصلهم كلها ساعة الصبح و ساعة بعد الضهر لو إتساعدنا مع بعض الأمور بتمشي تمام و الكل بستفيد. أغلبكو أرفعولنا هالبوست 💙
# أدمن

💬 من التعليقات 💬

- مزبوط .. مهتم
- مسؤولية و بتوفيش اقتراح غير مناسب يا ابن عمي الحبيب
- صح وانا هيك عملت
- فكره حلوه ومنيحه بس مسؤليه كبيره
- يا عمي روحو عوزارة المواصلات بعرائض اعتراض ومحاكم وغصبن عنهم بعملو خطوط بين المدارس
- وان صار معها حادث المخلوقه بصير الكل بدو عطوة منها وبحطو الحق عليها هي حلوة الفكره بس مش مع هالشعب بتزبط
- ومالهم الباصات.. عودوهم عالباصات بتخففوا من ازمة الطرق😩
- مش بس مسؤوليه ... هذه وظيفه مهلكه توصيل المدارس الصبح بالأزمه بجيب الضغط و السكري و الاعصاب

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem 🙂
... See MoreSee Less

הבעיה של הסעות התלמידים
יש לי הצעה שתביא תועלת לשני הצדדים.

בגלל שהלימודים התחילו ויש המון הורים שלא מצליחים לסדר אוטו שיסיע את הילדים שלהם, אז בטוח שיש [גם] עקרות בית שלא הולכות לעבודה שיש להן מכוניות פרטיות. לדעתי לא יקרה כלום אם עקרת בית תסכים להסיע 4 תלמידים מהאזור שלה. זה סך הכל שעה אחת בבוקר ושעה אחרי הצהריים. אם אנחנו נעזור אחד לשני הכל יהיה טוב .בבקשה ממכם תפרסמו בשבילנו את הפוסט 💙

[פרסם] האדמין
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- בדיוק... מעניין.
- זו אחריות שלא יעמדו בה. הצעה לא מתאימה בן דוד שלי יקר
- נכון. אני בעצמי ככה עשיתי
- רעיון טוב ויפה אבל האחריות גדולה...
- אדוני לכו למשרד התחבורה עם עצומות, ערעורים ותביעות. אני עצבני עליהם, שיעשו קווי [אוטובוסים] בין בתי הספר.
- ואם יקרה לה תאונה לאישה כולם יתחילו לרצות ממנה עטווה [1] ויטילו עליה את האשמה. הרעיון הזה יפה, אבל לא מתאים לעם הזה.
- ומה יהיה עם האוטובוסים... כשהם חוזרים עם האוטובוסים זה מקל על הפקקים בכבישים😩.
- זאת לא רק אחריות... הסעות לבית ספר בבוקר זאת עבודה מסוכנת מאוד, היא מביאה לחץ, סכרת ועצבים.
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק אסק גרוזלם :)
 
-----
הערות מערכת 0202:

[1] עטווה היא טקס של תשלום כופר ושביתת ריב בענייני נקמת דם.

[2] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה לקוחה מתוך האתר Flickr, נוצרה על ידי bastamanography וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2kYLgpw
 
#חינוך #תחבורה #בתי_ספר #נשים
 
# أزمة_توصيل_الطلاب
عندي إقتراح و فيه منفعة للطرفين
بما انو # المدارس بلشت و كتير أهالي مش مدبرين سيارة نقل لولادهم اكيد في ستات بيوت معهم سيارات خاصة الهم ما بشتغلو انا شايف انو فش فيها إشي لو إتفقت مع 4 طلاب من منطقتها اتوصلهم كلها ساعة الصبح و ساعة بعد الضهر لو إتساعدنا مع بعض الأمور بتمشي تمام و الكل بستفيد. أغلبكو أرفعولنا هالبوست 💙
# أدمن
 
💬 من التعليقات 💬

- مزبوط .. مهتم
- مسؤولية و بتوفيش اقتراح غير مناسب يا ابن عمي الحبيب
- صح وانا هيك عملت
- فكره حلوه ومنيحه بس مسؤليه كبيره
- يا عمي روحو عوزارة المواصلات بعرائض اعتراض ومحاكم وغصبن عنهم بعملو خطوط بين المدارس
- وان صار معها حادث المخلوقه بصير الكل بدو عطوة منها وبحطو الحق عليها هي حلوة الفكره بس مش مع هالشعب بتزبط
- ومالهم الباصات.. عودوهم عالباصات بتخففوا من ازمة الطرق😩
- مش بس مسؤوليه ... هذه وظيفه مهلكه توصيل المدارس الصبح بالأزمه بجيب الضغط و السكري و الاعصاب
 
◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem  :)

Comment on Facebook

עטווה

מה הקשר של רעולת פנים לפוסט

"הגיע אלינו מהאזור של ג'בל אל-מוכבר רחוב עמר בן אל-עאס.

אנחנו לא רוצייייייים לחיות בזבל !!! 😞
באתול 😔"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "יש זבל אצל הערבים בכל מקום, והעירייה לא משתפת פעולה. אצלנו בכפר ענאתא בשכונת דאחית א-סלאם וברחוב אל-מסיח [המשיח] זורקים מלא זבל מחוץ למכלית אשפה. כשאנחנו מדברים עם עובד הניקיון הוא מתעלם ואומר לנו ללכת לעירייה. זה נראה שהם כולם עובדים אחד עם השני."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מיני אקטיב"

-----
הערת מערכת 0202:
[1] מיני אקטיב הוא ארגון התנדבותי של נשים מזרח ירושלמיות הפועלות בתחומים חברתיים וקהילתיים.

#מיני_אקטיב #תשתיות #ניקיון #זבל

وصلنا من منطقة جبل المكبر
شارع عمرو بن العاص 136
بدناااااش انعيش مع الزباله !!! 😞
بتول 😔

💬 من التعليقات 💬

- لزباله عند العرب وين مكان موجوده ولبلديه مش متعاونه عنا بعناتا ضاحية السلام وشارع المسيح ولدار رشق مليان زباله خارج الحاويه وازا بنحكي مع عامل نظافه بطنش وبقول اطلعوا عل بلديه شكلهم كلهم متعاونين مع بعض

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "ميني اكتيف\Mini active"

katzr.net/b6f96b
... See MoreSee Less

הגיע אלינו מהאזור של גבל אל-מוכבר רחוב עמר בן אל-עאס.

אנחנו לא רוצייייייים לחיות בזבל !!! 😞
באתול 😔

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- יש זבל אצל הערבים בכל מקום, והעירייה לא משתפת פעולה. אצלנו בכפר ענאתא בשכונת דאחית א-סלאם וברחוב אל-מסיח [המשיח] זורקים מלא זבל מחוץ למכלית אשפה. כשאנחנו מדברים עם עובד הניקיון הוא מתעלם ואומר לנו ללכת לעירייה. זה נראה שהם כולם עובדים אחד עם השני.

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק מיני אקטיב

-----
הערת מערכת 0202:
[1] מיני אקטיב הוא ארגון התנדבותי של נשים מזרח ירושלמיות הפועלות בתחומים חברתיים וקהילתיים.

#מיני_אקטיב #תשתיות #ניקיון #זבל

وصلنا من منطقة جبل المكبر
شارع عمرو بن العاص 136
بدناااااش انعيش مع الزباله !!! 😞
بتول 😔

💬 من التعليقات 💬

- لزباله عند العرب وين مكان موجوده ولبلديه مش متعاونه عنا بعناتا ضاحية السلام وشارع المسيح ولدار رشق مليان زباله خارج الحاويه وازا بنحكي مع عامل نظافه بطنش وبقول اطلعوا عل بلديه شكلهم كلهم متعاونين مع بعض

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك ميني اكتيف\Mini active

https://katzr.net/b6f96b

"דווח על תאונת דרכים קשה בבית חנינא באזור שבין א-נזאמיה וכיכר א-דג'אני,
בריאות לכולם."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
"הרחוב הזה צריך יותר מכיכר אחת ובמפרים"
- "אנו מאחלים בריאות לכולם, אינשאלהה"
- "לא קרה כלום, הבחורים בסדר, רק חבלות וברוך השם היה לילה קשה לכולם"
- "ברוך השם שהבחורים בריאים והפגיעה בכסף ולא בילדים"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "עמוד בית חנינא –אל-קודס"

#תאונות_דרכים #בית_חנינא #תשתיות

انباء عن حادث سير صعب في بيت حنينا في المنطقة بين النظامية ودوار الدجاني...
السلامة للجميع

💬 من التعليقات 💬
- هاد الشارع بالذات بده أكتر من دوار ولازم مطبات
- بالسلامة للجميع أن شاء الله
- ما في اشي الشباب كلهم بخير بس رضوض والحمد لله كانت لليلة صعبة علجميع
- الحمدلله عسلمتهم الشباب بلمال ولا بلعيال

◀️ المصدر:صفحة بيت حنينا - القدس

katzr.net/9bf05f
... See MoreSee Less

דווח על תאונת דרכים קשה בבית חנינא באזור שבין א-נזאמיה וכיכר א-דגאני,
 בריאות לכולם.
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
הרחוב הזה צריך יותר מכיכר אחת ובמפרים
- אנו מאחלים בריאות לכולם, אינשאלהה
- לא קרה כלום, הבחורים בסדר, רק  חבלות וברוך השם היה לילה קשה לכולם
- ברוך השם שהבחורים בריאים והפגיעה בכסף ולא בילדים
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק עמוד בית חנינא –אל-קודס
 
#תאונות_דרכים #בית_חנינא #תשתיות
 
انباء عن حادث سير صعب في بيت حنينا في المنطقة بين النظامية ودوار الدجاني...
السلامة للجميع
 
💬 من التعليقات 💬
- هاد الشارع بالذات بده أكتر من دوار ولازم مطبات
- بالسلامة للجميع أن شاء الله
 - ما في اشي الشباب كلهم بخير بس رضوض والحمد لله كانت لليلة صعبة علجميع
- الحمدلله عسلمتهم الشباب بلمال ولا بلعيال

◀️ المصدر:صفحة بيت حنينا - القدس

https://katzr.net/9bf05f

"תמונות מהסיור של מדריכי בתי הספר להוראה בעיר העתיקה עם המדריך 'בשאר אבו שמסיה'. זאת כחלק מפרויקט 'דע את הארץ ברגליך' בתמיכת הוועדה לפיתוח העיר העתיקה של 'א-תעאוון' [1]"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "סיור פשוט נהדר. תודה לכם ולבשאר וסומוד הנפלאים."
- "סיור נהדר. תודה רבה למדריך בשאר על הידע בעל הערך שמחזק את המודעות שלנו לזהותה של ארצנו היקרה."
- "מקסימות."
- "כל הכבוד על המאמצים שלכם... רעיון נהדר. אתם מקסימים עמיתים יקרים שלי, המדריכים הכי טובים."

◀️ מקור: דף הפייסבוק של "מרכז 'א-סראיא' - לשירותים קהילתיים" [2]

-----
הערות מערכת 0202:

[1] א-תעאוון הוא ארגון ללא מטרות רווח שנוסד בלונדון ב-1983. מטרתו של הארגון הוא לתמוך ולסייע לקהילות פלסטיניות, ולשמר ולחזק את זהותן ותרבותן כדי לחזק את החברה הפלסטינית.

[2] מרכז א-סראיא לשירותים קהילתיים ממוקם בלב העיר העתיקה בירושלים. מטרתו היא לפתח כישורי חיים בעיקר אצל ילדים, נשים ונוער באמצעות תכניות לחינוך בלתי פורמאלי.

#העיר_העתיקה #עמותות #א_תעאוון

صور من جولة مرشدي مدارس التربيّة إلى البلدة القديمة، مع المرشد "بشّار أبو شمسيّة"، ضمن مشروع # إعرف_الأرض_بقدميك، بدعم من لجنة إعمار البلدة القديمة (التعاون).

💬 من التعليقات 💬

- جولة رائعة جدا كل الشكر لكم وللرائع بشار والرائعه صمود
- جولة رائعه ..وكل الشكر للمرشد بشار على المعلومات القيمة لزيادة وعينا بهوية بلادنا العزيزة
- منورات
- كل الاحترام للجهودكم .. فكره رائعه منورين زملائي الاعزاء احلى مرشدين

◀️ المصدر: مركز السرايا لخدمة المجتمع

bit.ly/2m5pWyO
... See MoreSee Less

תמונות מהסיור של מדריכי בתי הספר להוראה בעיר העתיקה עם המדריך בשאר אבו שמסיה. זאת כחלק מפרויקט דע את הארץ ברגליך בתמיכת הוועדה לפיתוח העיר העתיקה של א-תעאוון [1]
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- סיור פשוט נהדר. תודה לכם ולבשאר וסומוד הנפלאים.
- סיור נהדר. תודה רבה למדריך בשאר על הידע בעל הערך שמחזק את המודעות שלנו לזהותה של ארצנו היקרה.
- מקסימות.
- כל הכבוד על המאמצים שלכם... רעיון נהדר. אתם מקסימים עמיתים יקרים שלי, המדריכים הכי טובים.
 
◀️ מקור: דף הפייסבוק של מרכז א-סראיא - לשירותים קהילתיים [2]
 
-----
הערות מערכת 0202:

[1] א-תעאוון הוא ארגון ללא מטרות רווח שנוסד בלונדון ב-1983. מטרתו של הארגון הוא לתמוך ולסייע לקהילות פלסטיניות, ולשמר ולחזק את זהותן ותרבותן כדי לחזק את החברה הפלסטינית.
 
[2] מרכז א-סראיא לשירותים קהילתיים ממוקם בלב העיר העתיקה בירושלים. מטרתו היא לפתח כישורי חיים בעיקר אצל ילדים, נשים ונוער באמצעות תכניות לחינוך בלתי פורמאלי.
 
#העיר_העתיקה #עמותות #א_תעאוון
 
صور من جولة مرشدي مدارس التربيّة إلى البلدة القديمة، مع المرشد بشّار أبو شمسيّة، ضمن مشروع # إعرف_الأرض_بقدميك، بدعم من لجنة إعمار البلدة القديمة (التعاون).
 
💬 من التعليقات 💬

- جولة رائعة جدا كل الشكر لكم وللرائع بشار والرائعه صمود
- جولة رائعه ..وكل الشكر للمرشد بشار على المعلومات القيمة لزيادة وعينا بهوية بلادنا العزيزة
- منورات
- كل الاحترام للجهودكم .. فكره رائعه منورين زملائي الاعزاء احلى مرشدين
 
◀️ المصدر: مركز السرايا لخدمة المجتمع
 
http://bit.ly/2m5pWyO

"כוחות הכיבוש תוקפים את עצרת המחאה באזור א-סוואחרה [1] מזרחית לאל-קודס [ירושלים] הכבושה. המוחים מתנגדים להקמת קן של מתנחלים באזור."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אללה אכבר."
- "חייבים לעמוד כנגד התקדמות המתנחלים לפני שיהיה מאוחר מידי."

◀️ מקור: דף הפייסבוק של רשת קודס לחדשות

-----
הערות מערכת 0202:

[1] א-סוואחרה היא עיירה של בני השבט הבדואי א-סוואחרה. חלקה המערבי של השכונה, א-סוואחרה אל-ע'רבייה, נמצא בתוך ג'בל-מוכבר ובתוך השטח המוניציפלי של ירושלים. חלקה המזרחי, א-סוואחרה א-שרקייה, נמצא מחוץ לשטחה של ירושלים ומעבר לגדר ההפרדה.

[2] לפוסט קודם בנושא ראו: bit.ly/2kqI6e0

#א_סוואחרה #הפגנות #התנחלויות

قوات الاحتلال تعتدي على الوقفة الاحتجاجية في منطقة السواحرة شرق القدس المحتلة، رفضًا لإقامة بؤرة استيطانية فيها

💬 من التعليقات 💬

- الله اكبر
- يجب الوقوف أمام زحف المستوطنين قبل فوات الاوان

◀️ المصدر: شبكة قدس الإخبارية

bit.ly/2m2iHYz
... See MoreSee Less

"שלום עליכם,
חברים אני אובד עצות בגלל איזה עניין וסובל ממנו. יש לי ילד שמאובחן כבעל עיכוב בהתפתחות ביחס לגיל שלו, ועל סמך זה הגורמים הרשמיים נתנו לו דו"חות והמלצות כדי שאני אוכל להראות אותם בבתי ספר ולרופאים וכו'.. לכל אדם שיטפל בילד בעתיד כדי שהוא יוכל להסתדר.
המצב של הילד לא רע אבל הוא זקוק לתשומת לב מיוחדת בתחומים מסוימים. מה שקרה זה שכבר תקופה הילד סובל וממשיך לסבול. ככה למשל כל תחילת שנה אני יושב עם מחנכת הכיתה והצוות שמטפל בילד ואני מסביר להם לגבי ההמלצות הרפואיות ומה שאני מבקש מהם. אני נותן להם עותק מהדוחות הרפואיים של הילד ומציג בפניהם את תמונת המצב המלאה. הם אומרים לי אל תדאג הכל בסדר... אחרי זה מתחילות הצרות, למשל שהוא הוכה והושם ללעג ע"י חבריו ללימודים מול המורים מבלי שהצוות התערב. בנוסף הם מתעלמים מההמלצות, וכל מורה מתייחס לילד לפי מצב הרוח שלו (יש מי שצועק עליו ומי שמכה אותו).
וואלה חברים, אני אובד עצות. אין עוד אנושיות ואין מקצועיות ואין אחריות. בתקופה האחרונה הילד נכנס לדיכאון מהצרות והלחץ הנפשי שהחברה המטומטמת שהוא חי בה גורמת לו, חברה שלא מרחמת על ילדים מהסוג הזה.

לקחתי אותו לפסיכיאטרית (מבלי להזכיר את שמה) כדי לטפל במצב. לפני שהילד נכנס לחדר של הפסיכיאטרית אמרתי לה שלא תשאל את הילד שאלות ישירות על מה שקורה איתו כדי לא להציף אצלו את הכאב. אמרתי לה שתפטפט איתו קצת בהתחלה.. וואלה חברים נדהמתי. השאלה הראשונה שהיא שאלה אותו זה איך הילדים שאיתך בבית הספר והאם מישהו מרביץ לך? היא החליפה עם הילד שתי מילים ואמרה לי שהיא רוצה לתת לו תרופה. אמרתי לה אוקי, [אבל] עדיין לא הספקת לאבחן את הילד. היא אמרה לי: 'נו אתה יודע שאם אני אמורה לאבחן אותו כמו שצריך אתה צריך לבוא להרבה פגישות ולשלם כסף'.
אלוהים יעזור חברים. היא רוצה לתת לילד תרופה פסיכיטארית בלי לאבחן אותו. היא ישבה איתי ועם הילד בדיוק 7 דקות על השעון, ולפני שקמתי מהכיסא היא אמרה לי זה 200 שקל בבקשה. אלוהים יעזור חברים, הגענו לדרגה כזו של חוסר דרך ארץ ואי-אחריות.
אני רק רוצה לומר לכל בכיר או אדם בעל תפקיד: תבטח באללה ותישאר בן אדם, ואם אתה לא ראוי לעבודה שלך אל תעבוד בה. לך חפש תחום שמתאים לך, חבל שתגרום עוול לאנשים.
תודה וסליחה שהטרדתי אותכם."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "חברה בעלת מום ודכאנית.. למרבה הצער אתה מדבר על רוב האנשים בחברה."
- "שאללה יהיה איתך ועם הילד. המצב הזה קשה בשבילך ובשבילו. אני ממליץ לך ליצור קשר עם העובדת הסוציאלית בבית הספר, זה העבודה שלה לעזור ולהוציא אותו מהבעיה."
- "דבר ראשון נבקש מאללה החלמה מלאה לילד הזה מכל מה שמפריע לו. דבר שני, אתה צריך להתמקד אצל הילד בנושא של ביטחון עצמי, שתקשיב לו הרבה ותחזק אותו. דבר שלישי, אתה יכול לראות מה הכישרונות של הילד ולחזק אותם. דבר רביעי, אתה יכול לרשום את הילד לחוגי אימון כמו קראטה, התעמלות וחוגי ספורט אחרים. אלו עוזרים לילד מאוד לחזק את האישיות והנפש שלו. דבר חמישי, אני לא ממליץ שתיתן לילד המון המון תשומת לב ברמה אובססיבית לא נורמלית, תשאיר אותו תחת השגחתך, פקח עין על התנהגותו ותתקן את דרכיו בקלילות. דבר אחרון בנוגע לפסיכיאטרים - אם תבצע את הצעדים הנ"ל בעזרת אללה לא תצטרך את הפסיכיאטרים, אל תשכח את הילד בגלל התרופות."
- "תעבירי אותו מבית הספר שלו, יותר טוב שיהיה לו מרגוע לנפש ללא טיפול רפואי. את תתני לו בטחון ותראי איך הוא יגן על עצמו כל הזמן. תחזקי אותו ותגידי לו שהוא חזק ושלא יתן לאף אחד להכות אותו, שלכל הפחות יגן על עצמו מילולית".
- "אני מוכנה לאבחן מה המצב של הבן שלך, ולהוציא אותו מהמצב [הבעייתי] ללא כל תמורה."
- "שים את הבן שלך בבית ספר של העיריה ויתנו לו מורה שכל הזמן תלווה אותו ותישאר איתו בכל השיעורים עד שהוא יוכל להדביק את [הרמה של] בני כיתתו. זו זכות [שמגיעה] לתלמיד בבתי הספר של העיריה, אל תוותר על הזכות שלו."

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוזלם :)"

-----
הערת מערכת 0202:

[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה לקוחה מתוך האתר Pixbay, נוצרה על ידי geralt וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2kTaYvJ

#בתי_ספר #חינוך #בריונות

السلام عليكم,
أنا يا جماعة في شغلة مستغربها وبعاني منها الا وهي انه في عندي ولد تم تشخيصة انه عنده تأخر تطور عن جيله وبناءآ عليه الجهات الرسمية أعطوه تقارير وتوصيات لحتى اقدمها مثلأ للمدارس للأطباء ..الخ ولكل شخص بتعامل مع الولد بالمستقبل منشان أموره تمشي.
الولد وضعه مش سئ ولكن بحاجة لأهتمام في مجالات معينه.الاشي يلي صار اله فترة الولد بعاني منه ولا زال الا وهو مثلأ كل بدايه سنة بقعد مع مربية الصف والطاقم يلي بتعامل مع الولد وبشرحلهم التوصيات المطلوبة وبعطيهم نسخة من تقارير الولد وبحطهم بالصورة كاملة وبحكولي كلشي تمام ما تقلق...بعديها بتكتشف مصايب ,مثلأ الولد بنضرب ويتم الاستهزاء به من قبل زملاؤه امام المعلمين وبدون اي تدخل من الطاقم... بالاضافة الى تجاهل التوصيات وتعامل كل مدرس مع الولد حسب مزاجه (منهم من يصرخ بالولد منهم من قام بضربه)....
والله يا جماعة مستغرب كتير ما في انسانية ولا مهنية ولا مسؤولية.آخر فترة الولد دخل في حالة أكتئاب من المصايب والضغط النفسي يلي بتعرضلة من المجتمع الغابي الذي يعيش فيه ,الذي لا يرحم هذه الفئة من الاطفال
وقمت بأخذه الى طبيبة نفسية(بدون ذكر اسماء) من اجل ان اتدارك الوضع وقبل ان يدخل الولد الى غرفة الطبيبة اخبرتها ان لا تسأل الولد اسئلة مباشرة عما يحصل معه حتى لا تفتح مواجعة وان تدردش معه قليلآ في البداية...والله يا جماعة انصدمت اول سؤال بتسأله للولد كيف لولاد معك بالمدرسة في حد بضربك؟ حكت مع الولد كلمتين وحكتلي بدها تعطيه دواء. حكيتلها طيب لسة ما الحقتي تشخصي الولد ,بتحكيلي ما انته عارف اذا بدي اشخصة صح بدك تيجي جلسات كتير وتدفع مصاري.
الله اكبر يا جماعة بدها تعطي الولد دواء اعصاب بدون تشخيص.قعدت معي ومع الولد بالضبط 7 دقائق عالساعة وقبل ما اقوم عن الكرسي حكتلي لو سمحت 200 شيكل. الله اكبر يا جماعة لهاي الدرجة وصلنا من قلة الدين وقلة المسؤولية.
بس بحب احكي لكل مسؤول او انسان في عملة اتق الله وخليك انسان واذا مش قد شغلك ما تشتغله وروح دور عمجال يناسبك وبلاش تظلم البشر.
وشكرآ أزعجتكم

💬 من التعليقات 💬
- مجتمع معاق معيق ..للاسف انتا بتحكي عن نسبة بتشمل الجزء الاكبر من المجتمع
- الله يكون معك ومع الولدالوضع صعب عليكم وعليهوإنني انصحك انك تتواصل مع الأخصائية الاجتماعية بالمدرسة هذا هو شغلها حتى تساعد وتطلعه من المشكله.
- أول شي نسأل الله المعافاة التامة لهذا الطفل من كل شي بزعجه .ثاني شي لازم تركز على هذا الطفل بموضوع الثقة بالنفس وتسمعله كثير وتعززه.ثالث شي بتقدر تشوف وين مواهب هذا الطفل وتنميها ...رابع شي بتقدر تسجل الطفل في دورات تدريبية مثلا كراتيه جمباز أو غيرها من الدوراتالرياضة كثير بتساعد الطفل وبتقوي من شخصيته ونفسيته خامس شي ما بنصح تعطي الطفل اهتمام كبير كبير لدرجة الهوس المش طبيعي، خليه تحت نظرك وراقب تصرفاته وقوم سلوكه بطريقة سلسة. واخير بالنسبة للدكاترة النفسيين اذا قمت بهاي الخطوات بإذن الله ما بتحتاجهم
وما تنسى الطفل من الدعاء .
- انقلي من مدرستو احسنلك نفسيتو بترتاح بدون علاج انتي اعطيه الثقه وعلمي يدافع عن حالو دايما عززيه قوليلو انته قوي ما تخلي حدا يضربك دافع عن حالك بالكلام اقل شي
- انا على استعداد اني أشخِّص حاله ابنك واطلعه من الحالة وبدون مقابل مادي
- -حط ابنك بمدرسة البلدية بحطولوا معلمة اضل مرافقتوا وبضل معاه بكل الحصص لحتى يقدر يلحق مع ولاد صفوا. هاد حق الطالب في مدارس البلدية وما تتنازل عن حقه

◀️ المصدر: ask jerusalem 🙂
... See MoreSee Less

שלום עליכם,
חברים אני אובד עצות בגלל איזה עניין וסובל ממנו. יש לי ילד שמאובחן כבעל עיכוב בהתפתחות ביחס לגיל שלו, ועל סמך זה הגורמים הרשמיים נתנו לו דוחות והמלצות כדי שאני אוכל להראות אותם בבתי ספר ולרופאים וכו.. לכל אדם שיטפל בילד בעתיד כדי שהוא יוכל להסתדר.
המצב של הילד לא רע אבל הוא זקוק לתשומת לב מיוחדת בתחומים מסוימים. מה שקרה זה שכבר תקופה הילד סובל וממשיך לסבול. ככה למשל כל תחילת שנה אני יושב עם מחנכת הכיתה והצוות שמטפל בילד ואני מסביר להם לגבי ההמלצות הרפואיות ומה שאני מבקש מהם. אני נותן להם עותק מהדוחות הרפואיים של הילד ומציג בפניהם את תמונת המצב המלאה. הם אומרים לי אל תדאג הכל בסדר... אחרי זה מתחילות הצרות, למשל שהוא הוכה והושם ללעג עי חבריו ללימודים מול המורים מבלי שהצוות התערב. בנוסף הם מתעלמים מההמלצות, וכל מורה מתייחס לילד לפי מצב הרוח שלו (יש מי שצועק עליו ומי שמכה אותו).
וואלה חברים, אני אובד עצות. אין עוד אנושיות ואין מקצועיות ואין אחריות. בתקופה האחרונה הילד נכנס לדיכאון מהצרות והלחץ הנפשי שהחברה המטומטמת שהוא חי בה גורמת לו, חברה שלא מרחמת על ילדים מהסוג הזה.

לקחתי אותו לפסיכיאטרית (מבלי להזכיר את שמה) כדי לטפל במצב. לפני שהילד נכנס לחדר של הפסיכיאטרית אמרתי לה שלא תשאל את הילד שאלות ישירות על מה שקורה איתו כדי לא להציף אצלו את הכאב. אמרתי לה שתפטפט איתו קצת בהתחלה.. וואלה חברים נדהמתי. השאלה הראשונה שהיא שאלה אותו זה איך הילדים שאיתך בבית הספר והאם מישהו מרביץ לך? היא החליפה עם הילד שתי מילים ואמרה לי שהיא רוצה לתת לו תרופה. אמרתי לה אוקי, [אבל] עדיין לא הספקת לאבחן את הילד. היא אמרה לי: נו אתה יודע שאם אני אמורה לאבחן אותו כמו שצריך אתה צריך לבוא להרבה פגישות ולשלם כסף.
אלוהים יעזור חברים. היא רוצה לתת לילד תרופה פסיכיטארית בלי לאבחן אותו. היא ישבה איתי ועם הילד בדיוק 7 דקות על השעון, ולפני שקמתי מהכיסא היא אמרה לי זה 200 שקל בבקשה. אלוהים יעזור חברים, הגענו לדרגה כזו של חוסר דרך ארץ ואי-אחריות.
אני רק רוצה לומר לכל בכיר או אדם בעל תפקיד: תבטח באללה ותישאר בן אדם, ואם אתה לא ראוי לעבודה שלך אל תעבוד בה. לך חפש תחום שמתאים לך, חבל שתגרום עוול לאנשים.
תודה וסליחה שהטרדתי אותכם.
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- חברה בעלת מום ודכאנית.. למרבה הצער אתה מדבר על רוב האנשים בחברה.
- שאללה יהיה איתך ועם הילד. המצב הזה קשה בשבילך ובשבילו. אני ממליץ לך ליצור קשר עם העובדת הסוציאלית בבית הספר, זה העבודה שלה לעזור ולהוציא אותו מהבעיה.
- דבר ראשון נבקש מאללה החלמה מלאה לילד הזה מכל מה שמפריע לו. דבר שני, אתה צריך להתמקד אצל הילד בנושא של ביטחון עצמי, שתקשיב לו הרבה ותחזק אותו. דבר שלישי, אתה יכול לראות מה הכישרונות של הילד ולחזק אותם. דבר רביעי, אתה יכול לרשום את הילד לחוגי אימון כמו קראטה, התעמלות וחוגי ספורט אחרים. אלו עוזרים לילד מאוד לחזק את האישיות והנפש שלו. דבר חמישי, אני לא ממליץ שתיתן לילד המון המון תשומת לב ברמה אובססיבית לא נורמלית, תשאיר אותו תחת השגחתך, פקח עין על התנהגותו ותתקן את דרכיו בקלילות. דבר אחרון בנוגע לפסיכיאטרים - אם תבצע את הצעדים הנל בעזרת אללה לא תצטרך את הפסיכיאטרים, אל תשכח את הילד בגלל התרופות.
- תעבירי אותו מבית הספר שלו, יותר טוב שיהיה לו מרגוע לנפש ללא טיפול רפואי. את תתני לו בטחון ותראי איך הוא יגן על עצמו כל הזמן. תחזקי אותו ותגידי לו שהוא חזק ושלא יתן לאף אחד להכות אותו, שלכל הפחות יגן על עצמו מילולית.
- אני מוכנה לאבחן מה המצב של הבן שלך, ולהוציא אותו מהמצב [הבעייתי] ללא כל תמורה.
- שים את הבן שלך בבית ספר של העיריה ויתנו לו מורה שכל הזמן תלווה אותו ותישאר איתו בכל השיעורים עד שהוא יוכל להדביק את [הרמה של] בני כיתתו. זו זכות [שמגיעה] לתלמיד בבתי הספר של העיריה, אל תוותר על הזכות שלו.
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק אסק גרוזלם :) 
 
-----
הערת מערכת 0202:

[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה לקוחה מתוך האתר Pixbay, נוצרה על ידי geralt וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2kTaYvJ
 
#בתי_ספר #חינוך #בריונות
 
السلام عليكم,
أنا يا جماعة في شغلة مستغربها وبعاني منها الا وهي انه في عندي ولد تم تشخيصة انه عنده تأخر تطور عن جيله وبناءآ عليه الجهات الرسمية أعطوه تقارير وتوصيات لحتى اقدمها مثلأ للمدارس للأطباء ..الخ ولكل شخص بتعامل مع الولد بالمستقبل منشان أموره تمشي.
الولد وضعه مش سئ ولكن بحاجة لأهتمام في مجالات معينه.الاشي يلي صار اله فترة الولد بعاني منه ولا زال الا وهو مثلأ كل بدايه سنة بقعد مع مربية الصف والطاقم يلي بتعامل مع الولد وبشرحلهم التوصيات المطلوبة وبعطيهم نسخة من تقارير الولد وبحطهم بالصورة كاملة وبحكولي كلشي تمام ما تقلق...بعديها بتكتشف مصايب ,مثلأ الولد بنضرب ويتم الاستهزاء به من قبل زملاؤه امام المعلمين وبدون اي تدخل من الطاقم... بالاضافة الى تجاهل التوصيات وتعامل كل مدرس مع الولد حسب مزاجه (منهم من يصرخ بالولد منهم من قام بضربه)....
والله يا جماعة مستغرب كتير ما في انسانية ولا مهنية ولا مسؤولية.آخر فترة الولد دخل في حالة أكتئاب من المصايب والضغط النفسي يلي بتعرضلة من المجتمع الغابي الذي يعيش فيه ,الذي لا يرحم هذه الفئة من الاطفال
وقمت بأخذه الى طبيبة نفسية(بدون ذكر اسماء) من اجل ان اتدارك الوضع وقبل ان يدخل الولد الى غرفة الطبيبة اخبرتها ان لا تسأل الولد اسئلة مباشرة عما يحصل معه حتى لا تفتح مواجعة وان تدردش معه قليلآ في البداية...والله يا جماعة انصدمت اول سؤال بتسأله للولد كيف لولاد معك بالمدرسة في حد بضربك؟ حكت مع الولد كلمتين وحكتلي بدها تعطيه دواء. حكيتلها طيب لسة ما الحقتي تشخصي الولد ,بتحكيلي ما انته عارف اذا بدي اشخصة صح بدك تيجي جلسات كتير وتدفع مصاري.
الله اكبر يا جماعة بدها تعطي الولد دواء اعصاب بدون تشخيص.قعدت معي ومع الولد بالضبط 7 دقائق عالساعة وقبل ما اقوم عن الكرسي حكتلي لو سمحت 200 شيكل. الله اكبر يا جماعة لهاي الدرجة وصلنا من قلة الدين وقلة المسؤولية.
بس بحب احكي لكل مسؤول او انسان في عملة اتق الله وخليك انسان واذا مش قد شغلك ما تشتغله وروح دور عمجال يناسبك وبلاش تظلم البشر.
وشكرآ أزعجتكم
 
💬 من التعليقات 💬
- مجتمع معاق معيق ..للاسف انتا بتحكي عن نسبة بتشمل الجزء الاكبر من المجتمع
- الله يكون معك ومع الولدالوضع صعب عليكم وعليهوإنني انصحك انك تتواصل مع الأخصائية الاجتماعية بالمدرسة هذا هو شغلها حتى تساعد وتطلعه من المشكله.
- أول شي نسأل الله المعافاة التامة لهذا الطفل من كل شي بزعجه .ثاني شي لازم تركز على هذا الطفل بموضوع الثقة بالنفس وتسمعله كثير وتعززه.ثالث شي بتقدر تشوف وين مواهب هذا الطفل وتنميها ...رابع شي بتقدر تسجل الطفل في دورات تدريبية مثلا كراتيه جمباز أو غيرها من الدوراتالرياضة كثير بتساعد الطفل وبتقوي من شخصيته ونفسيته خامس شي ما بنصح تعطي الطفل اهتمام كبير كبير لدرجة الهوس المش طبيعي، خليه تحت نظرك وراقب تصرفاته وقوم سلوكه بطريقة سلسة. واخير بالنسبة للدكاترة النفسيين اذا قمت بهاي الخطوات بإذن الله ما بتحتاجهم
وما تنسى الطفل من الدعاء .
- انقلي من مدرستو احسنلك نفسيتو بترتاح بدون علاج انتي اعطيه الثقه وعلمي يدافع عن حالو دايما عززيه قوليلو انته قوي ما تخلي حدا يضربك دافع عن حالك بالكلام اقل شي
- انا على استعداد اني أشخِّص حاله ابنك واطلعه من الحالة وبدون مقابل مادي
- -حط ابنك بمدرسة البلدية بحطولوا معلمة اضل مرافقتوا وبضل معاه بكل الحصص لحتى يقدر يلحق مع ولاد صفوا. هاد حق الطالب في مدارس البلدية وما تتنازل عن حقه
 
◀️ المصدر: ask jerusalem :)

Comment on Facebook

תפנה למתיא מזרח ירושלים. יכול להיות שהוא צריך כתה קטנה, כתה מקדמת

מה עם העירייה? אבחון מטעם המדינה?

עצות מאמאזון. טמטמת כרונית ברשתות החברתיות.

"כמה הערצה מגיעה לארבעה ששיננו בעל פה את ספרו של אללה [הקוראן]. שתיים מהכפר צור באהר ושני בחורים מאזור בית חנינא וראס אל-עמוד."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "איזה יופי, אלוהים יברך אותם, ישמור עליהם וישמור על כל מי שהשקיע מאמצים בלימוד בעל פה של ספרו של אללה."
- "מדהים, שאללה אדונינו יברך אותם. כל הכבוד למרכז זייד [1] ולמנהלים של המרכז, במיוחד לשייח' הנכבד עבד ולאחות נאדיה. יבורכו ידיהם ומאמציהם."
- "אלוהים יברך אותך ואת מאמציכם שייח' עבד א-רחמן"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק 'הכפר צור באהר'

-----
הערת מערכת 0202:
[1] מרכז זייד בן ת'אבת הוא מרכז ללימוד ושינון של הקוראן שהוקם בשנת 1999 ונמצא בכפר צור באהר.

#דת #קוראן #צור_באהר

كم اعجاب يستحقون أربعة من حفظة كتاب الله
اثنتان من # قرية صورباهر
وشبان من منطقة # بيت حنينا وراس العمود

💬 من التعليقات 💬

- ما شالله تبارك الرحمن ربي يحفظهم ويحفظ كل ما بذل جهود لحفظهم كتاب لله
- ما شاء الله ربنا يبارك فيهم
كل الاحترام لمركز زيد والقائمين عليه خصوصا الشيخ الفاضل عبد والاخت نادية
بوركت السواعد والجهود ان شاء الله
- تبارك الرحمن وبوركت جهودكم يا شيخ عبد الرحمن

◀️ المصدر: قريه صورباهر

bit.ly/2m56aDy
... See MoreSee Less

כמה הערצה מגיעה לארבעה ששיננו בעל פה את ספרו של אללה [הקוראן]. שתיים מהכפר צור באהר ושני בחורים מאזור בית חנינא וראס אל-עמוד.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- איזה יופי, אלוהים יברך אותם, ישמור עליהם וישמור על כל מי שהשקיע מאמצים בלימוד בעל פה של ספרו של אללה.
- מדהים, שאללה אדונינו יברך אותם. כל הכבוד למרכז זייד [1] ולמנהלים של המרכז, במיוחד לשייח הנכבד עבד ולאחות נאדיה. יבורכו ידיהם ומאמציהם.
- אלוהים יברך אותך ואת מאמציכם שייח עבד א-רחמן
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק הכפר צור באהר
 
-----
הערת מערכת 0202:
[1] מרכז זייד בן תאבת הוא מרכז ללימוד ושינון של הקוראן שהוקם בשנת 1999 ונמצא בכפר צור באהר.
 
#דת #קוראן #צור_באהר
 
كم اعجاب يستحقون أربعة من حفظة كتاب الله
اثنتان من # قرية صورباهر
وشبان من منطقة # بيت حنينا وراس العمود
 
💬 من التعليقات 💬
 
- ما شالله تبارك الرحمن ربي يحفظهم ويحفظ كل ما بذل جهود لحفظهم كتاب لله
-  ما شاء الله ربنا يبارك فيهم
كل الاحترام لمركز زيد والقائمين عليه خصوصا الشيخ الفاضل عبد والاخت نادية
بوركت السواعد والجهود ان شاء الله
- تبارك الرحمن وبوركت جهودكم يا شيخ عبد الرحمن
 
◀️ المصدر: قريه صورباهر
 
http://bit.ly/2m56aDy

Comment on Facebook

תועלת גדולה להם ולאנושות כולה תצמח להם משינון בעל פה של תורת האבולוציה והמפץ הגדול, ולא של קוראן או תורה או כל אגדה אחרת.

"לשכת התקשורת של האסירים: כוחות הכיבוש פלשו היום בבוקר לבית האסירה המקדסית [הירושלמית] פדווא חמאדה [1] וערכו חיפושים. הם מסרו לבעלה זימון לריאיון אצל כוחות השב"כ הציוניים."

◀️ מקור: חשבון הטוויוטר של רשת א-נווארס לחדשות

-----
הערת מערכת 0202:

[1] פדווא חמאדה דקרה שני אנשים סמוך לשער שכם באוגוסט 2017. לידיעה קודמת אודותיה ראו: bit.ly/2kJVz0T

#מעצרים #דקירה

إعلام الأسرى : قوات الاحتلال تقتحم صباح اليوم منزل الأسيرة المقدسية فدوى حمادة وتجري عمليات تفيتش وتسلم زوجها بلاغاً لمقابلة المخابرات الصهيونية.

◀️ المصدر: النورس الإخبارية

katzr.net/1a62a4
... See MoreSee Less

לשכת התקשורת של האסירים: כוחות הכיבוש פלשו היום בבוקר לבית האסירה המקדסית [הירושלמית] פדווא חמאדה [1] וערכו חיפושים. הם מסרו לבעלה זימון לריאיון אצל כוחות השבכ הציוניים.

◀️ מקור: חשבון הטוויוטר של רשת א-נווארס לחדשות

-----
הערת מערכת 0202:

[1] פדווא חמאדה דקרה שני אנשים סמוך לשער שכם באוגוסט 2017. לידיעה קודמת אודותיה ראו: https://bit.ly/2kJVz0T 

#מעצרים #דקירה

إعلام الأسرى : قوات الاحتلال تقتحم صباح اليوم منزل الأسيرة المقدسية فدوى حمادة وتجري عمليات تفيتش وتسلم زوجها بلاغاً لمقابلة المخابرات الصهيونية.

◀️ المصدر: النورس الإخبارية

https://katzr.net/1a62a4

"בתמונות: תלמידה צעירה מבית הספר היסודי של עיסוואיה נפצעה במהלך פלישה של כוחות הכיבוש לאזור באל-קודס [ירושלים] הכבושה."

◀️ מקור: חשבון הטוויוטר של רשת א-נווארס לחדשות

-----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונות בציוץ המקורי קשות לצפייה. התמונה שלהלן היא תמונה של בית ספר לבנות בעיסאוויה, נלקחה מתוך וויקיפדיה, וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2m4lAYI

#חינוך #בתי_ספר #פציעה #עיסאוויה

صور: إصابة طفلة من طلبة مدرسة العيساوية الابتدائية خلال اقتحام قوات الاحتلال للمنطقة بالقدس المحتلة.

◀️ المصدر: النورس الإخبارية

katzr.net/118c63
... See MoreSee Less

בתמונות: תלמידה צעירה מבית הספר היסודי של עיסוואיה נפצעה במהלך פלישה של כוחות הכיבוש לאזור באל-קודס [ירושלים] הכבושה.

◀️ מקור: חשבון הטוויוטר של רשת א-נווארס לחדשות

-----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונות בציוץ המקורי קשות לצפייה. התמונה שלהלן היא תמונה של בית ספר לבנות בעיסאוויה, נלקחה מתוך וויקיפדיה, וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2m4lAYI

#חינוך #בתי_ספר #פציעה #עיסאוויה

صور: إصابة طفلة من طلبة مدرسة العيساوية الابتدائية خلال اقتحام قوات الاحتلال للمنطقة بالقدس المحتلة.

◀️ المصدر: النورس الإخبارية

https://katzr.net/118c63

"המשטרה הישראלית מסרה צו בית-משפט לשישה אנשים שהשתתפו בחתונת חברם לאחר שאתר 0404 הגיש תלונה למשטרה על סרטון של החתונה שאחד האנשים צילם בכביש בגין. החתן שטה זומן לחקירה 😂"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אלפי ברכות לחתן ולכלה "
- "הדבר הכי יפה הוא התרגום 😂"
- " צריך שיהיה עונש כבד לכל מי שמשבש את התנועה בחתונות"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "עמוד בית חנינא –אל-קודס"

#חתונה #בגין #משטרה

الشرطة الاسرائيلية تقوم بتسليم امر محكمة ل ٦ اشخاص شاركو بزفة صديقهم بعد تقديم موقع 0404 بلاغ للشرطة عن فيديو قام تصويره احد الاشخاص لزفة بشارع بيجن
وقامت باستدعاء العريس شطه😂

💬 من التعليقات 💬
-الف مبروك للعرسان
- احلى اشي الترجمة 😂
-لازم عقاب صارم بحق من يشوش حركه السير بالاعراس

◀️ المصدر:صفحة بيت حنينا - القدس

katzr.net/963d83
... See MoreSee Less

המשטרה הישראלית מסרה צו בית-משפט לשישה אנשים שהשתתפו בחתונת חברם לאחר שאתר 0404 הגיש תלונה למשטרה על סרטון של החתונה שאחד האנשים צילם בכביש בגין. החתן שטה זומן לחקירה 😂
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אלפי ברכות לחתן ולכלה 
- הדבר הכי יפה הוא התרגום 😂
-  צריך שיהיה עונש כבד לכל מי שמשבש את התנועה בחתונות
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק עמוד בית חנינא –אל-קודס
 
#חתונה #בגין #משטרה
 
الشرطة الاسرائيلية تقوم بتسليم امر محكمة ل ٦ اشخاص شاركو بزفة صديقهم بعد تقديم موقع 0404 بلاغ للشرطة عن فيديو قام تصويره احد الاشخاص لزفة بشارع بيجن
وقامت باستدعاء العريس شطه😂
 
💬 من التعليقات 💬
-الف مبروك للعرسان
- احلى اشي الترجمة 😂
-لازم عقاب صارم بحق من يشوش حركه السير بالاعراس
 
◀️ المصدر:صفحة بيت حنينا - القدس

https://katzr.net/963d83

Comment on Facebook

אני דווקא אוהב את החגיגות האלה מסוכן? כן. אבל שמח מאוד המנהג הזה.

כביש בגין

"רחוב עין א-לוזא בכפר סילוואן נסגר "

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אנשאללה יהיה בסדר, מה קרה?"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע וואדי חילווה - סילוואן"

#סגירת_כבישים #סילוואן

#اغلاق شارع عين اللوزة ببلدة #سلوان

💬 من التعليقات 💬
-خير انشاالله شوفي

◀️ المصدر: Wadi Hilweh Information Center - Silwan مركز معلومات وادي حلوه -سلوان

katzr.net/0d2273
... See MoreSee Less

"בחסות 'ועדת השירותים העממית מחנה הפליטים שועפאט' [1]

השחקן, האלוף המקדסי [הירושלמי] תושב מחנה הפליטים שועפאט והרכז החברתי של הנוער, עומר אל-רפארי [2], הגיע לאיטליה כדי להשתתף באליפות הבינלאומית "ימאמוטו קאפ" לפיתוח גוף. האליפות תתחיל ב-21 לחודש הנוכחי בקטגורית 'בודיבילדינג' לגברים ונוער.

את האלוף עומר מלווים מר עמאד מחמד עלי מהועדה העממית, הסוכן והמפקח שלו, המאמן המפקח מהנד אלפקיה והמאמן מייק א-רבי.

אנו מאחלים בהצלחה רבה לבן מחנה הפליטים שועפאט ואל-קודס [ירושלים] באליפות הזו!
נזכיר שהועדה העממית תומכת ומעניקה חסות לשחקן במהלך נסיעתו והשתתפותו בתחרות. זאת במסגרת החסות הקבועה [של הוועדה] לפעילויות ספורט שונות במחנה הפליטים שועפאט."


◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של "הועדה העממית לשירותי מחנה הפליטים שועפאט"

-----
הערות מערכת 0202:

[1] ועדת השירותים העממית מחנה הפליטים שועפאט היא אחת הוועדות המסונפות למנהל ענייני הפליטים. מטרתה לטפל ולעזור בסוגיות כלכליות, חברתיות ובריאותיות בנוסף על הענקת שירותים לתושבי מחנה הפליטים

[.2] לפוסט קודם אודות עומר אלרפארי ראו: bit.ly/2lXrIlE

#ספורט #פיתוח_גוף #מחנה_שועפאט

تحت رعاية اللجنة الشعبية لخدمات مخيم شعفاط
وصول البطل المقدسي ابن مخيم شعفاط ومركز الشباب الاجتماعي اللاعب عمر الغفاري الى ايطاليا للمشاركة في البطولة الدولية "ياماموتو كاب" لكمال الاجسام والتي ستبدأ يوم ٢١ من هذا الشهر ضمن فئة البوديبلدنج رجال وناشئين.
يرافق البطل عمر كل من السيد عماد محمد علي من اللجنة الشعبية مشرف اللاعب ومدير اعماله ، والمدرب المشرف مهند الفقيه والمدرب مايك الرابي .
نتمنى كل التوفيق والنجاح لابن مخيم شعفاط والقدس في هذه البطولة .
يذكر ان اللجنة الشعبية تدعم وترعى اللاعب خلال سفره ومشاركته في البطولة ضمن رعايتها الدائمة للانشطة الرياضية المختلفة في مخيم شعفاط


◀️ المصدر: اللجنة الشعبية لخدمات مخيم شعفاط

katzr.net/273f32
... See MoreSee Less

בחסות ועדת השירותים העממית מחנה הפליטים שועפאט [1]

השחקן, האלוף המקדסי [הירושלמי] תושב מחנה הפליטים שועפאט והרכז החברתי של הנוער, עומר אל-רפארי [2], הגיע לאיטליה כדי להשתתף באליפות הבינלאומית ימאמוטו קאפ לפיתוח גוף. האליפות תתחיל ב-21 לחודש הנוכחי בקטגורית בודיבילדינג לגברים ונוער.
 
את האלוף עומר מלווים מר עמאד מחמד עלי מהועדה העממית, הסוכן והמפקח שלו, המאמן המפקח מהנד אלפקיה והמאמן מייק א-רבי.
 
אנו מאחלים בהצלחה רבה לבן מחנה הפליטים שועפאט ואל-קודס [ירושלים] באליפות הזו!
נזכיר שהועדה העממית תומכת ומעניקה חסות לשחקן במהלך נסיעתו והשתתפותו בתחרות. זאת במסגרת החסות הקבועה [של הוועדה] לפעילויות ספורט שונות במחנה הפליטים שועפאט.
 
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של הועדה העממית לשירותי מחנה הפליטים שועפאט
 
-----
הערות מערכת 0202:

[1] ועדת השירותים העממית מחנה הפליטים שועפאט היא אחת הוועדות המסונפות למנהל ענייני הפליטים. מטרתה לטפל ולעזור בסוגיות כלכליות, חברתיות ובריאותיות בנוסף על הענקת שירותים לתושבי מחנה הפליטים

[.2] לפוסט קודם אודות עומר אלרפארי ראו: https://bit.ly/2lXrIlE
 
#ספורט #פיתוח_גוף #מחנה_שועפאט
 
تحت رعاية اللجنة الشعبية لخدمات مخيم شعفاط
وصول البطل المقدسي ابن مخيم شعفاط ومركز الشباب الاجتماعي اللاعب عمر الغفاري الى ايطاليا للمشاركة في البطولة الدولية ياماموتو كاب لكمال الاجسام والتي ستبدأ يوم ٢١ من هذا الشهر ضمن فئة البوديبلدنج رجال وناشئين.
يرافق البطل عمر كل من السيد عماد محمد علي من اللجنة الشعبية مشرف اللاعب ومدير اعماله ، والمدرب المشرف مهند الفقيه والمدرب مايك الرابي .
نتمنى كل التوفيق والنجاح لابن مخيم شعفاط والقدس في هذه البطولة .
يذكر ان اللجنة الشعبية تدعم وترعى اللاعب خلال سفره ومشاركته في البطولة ضمن رعايتها الدائمة للانشطة الرياضية المختلفة في مخيم شعفاط
 
 
◀️ المصدر: اللجنة الشعبية لخدمات مخيم شعفاط
 
https://katzr.net/273f32

[תרגום הכיתוב בתמונה:]
"אני לא יודע למה יש כאלו שמתעניינים בבחירות, [איזה] עם חסר דעת. האויב חכם ובא עלינו והנה אנחנו מתעניינים, כעם כבוש, בבחירות של מי שיחסל אותנו. כמה שנהיה שמחים, נתעניין ונעקוב אחרי החדשות, עצם ההתעניינות שלך אומרת שאתה לא מבחין שאתה כבוש.
תהיה אשר תהיה, למטבע יש שני צדדים אבל יש לו רק ערך אחד.

ההיגררות של הפלסטינים מכל חלקי העם: מאל-קודס [ירושלים], מהגדה והערבים שבפנים הפלסטיני [ערבים אזרחים ישראליים], זה הלם מוחלט. אין שום משמעות אפילו להתעניין בתוצאות. תתעניין במה שיביא טוב לארץ שלך ואל תשכח שאנחנו עם כבוש מאויב שיושב [על אדמתנו]."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "מהפוסט שלך ניכר שזה עם נבער!!!"

◀️ מקור: דף הפייסבוק "עיסאוויה עיסאוויה"

-----
הערת מערכת 0202:
[1] לפוסט קודם אודות הבחירות ראו: bit.ly/2kGWT4E


#בחירות #פוליטי

💬 من التعليقات 💬

- مبين من بوستك انه شعب جاهل !!!

◀️ المصدر: العيساوية العيساوية

katzr.net/c4caa0
... See MoreSee Less

[תרגום הכיתוב בתמונה:]
אני לא יודע למה יש כאלו שמתעניינים בבחירות, [איזה] עם חסר דעת. האויב חכם ובא עלינו והנה אנחנו מתעניינים, כעם כבוש, בבחירות של מי שיחסל אותנו. כמה שנהיה שמחים, נתעניין ונעקוב אחרי החדשות, עצם ההתעניינות שלך אומרת שאתה לא מבחין שאתה כבוש.
תהיה אשר תהיה, למטבע יש שני צדדים אבל יש לו רק ערך אחד.

ההיגררות של הפלסטינים מכל חלקי העם: מאל-קודס [ירושלים], מהגדה והערבים שבפנים הפלסטיני [ערבים אזרחים ישראליים], זה הלם מוחלט. אין שום משמעות אפילו להתעניין בתוצאות. תתעניין במה שיביא טוב לארץ שלך ואל תשכח שאנחנו עם כבוש מאויב שיושב [על אדמתנו].
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- מהפוסט שלך ניכר שזה עם נבער!!!
 
◀️ מקור: דף הפייסבוק עיסאוויה עיסאוויה
 
-----
הערת מערכת 0202:
[1] לפוסט קודם אודות הבחירות ראו: https://bit.ly/2kGWT4E
 
 
#בחירות #פוליטי
 
💬 من التعليقات 💬

- مبين من بوستك انه شعب جاهل !!!
 
◀️ المصدر: العيساوية العيساوية
 
https://katzr.net/c4caa0

Comment on Facebook

אתם לא עושים לנו טובה שאתם מצביעים. אבל האמת שאתם לא עושים טובה גם לעצמכם, כי כל מה שאתם והפוליטיקאים שלכם יודעים לעשות זה להתבכיין ולהתלונן

ערביי ירושלים לא יכולים להצביע כי הם לא מוגדרים ע"י המדינה כאזרחים

ههههه من هذا المتخلف كيف تنفصل عن وسط تعيش فيه وعالم تتأثر به...حقا انت متنطع

"אני אל-קודס [ירושלים] העתיקה והאהובה.
תמונה אקספרסיבית מאוד של גברת האדמה.
מי יודע מה המקום שבו נמצאת גברת האדמה?"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- הכניסה לבאב אל-עאמוד [שער שכם]"
- "באב אל-עאמוד [שער שכם] 🌹"
- "גברת האדמה - פלסטין.
אלקודס - פלסטין
האמא של ההתחלות והאמא של הסופים.
קראו לה בעבר פלסטין ועכשיו קוראים לה פלסטין..."
- "שאללה יעניק לה פרנסה ויושיט לה עזרה, משום שהיא יושבת שעות ארוכות במקום הזה, עד שהסחורה, חפצים ישנים, אוזלת. היא אפילו קונה כמה פריטים וחפצים כדי למכור אותם. העיקר שהיא לא מבקשת [כסף] ולא מתדרדרת לרמה של קיבוץ נדבות ושל מקבצי הנדבות. היא ומשפחתה אוכלים בזכות כסף כשר שמגיע מזעת אפיה. מגיע לה כל הכבוד ושאללה יעניק פרנסה לה ולכל דומיה."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק 'אל-קודס בוואבת א-סמאא''

-----
#העיר_העתיקה #מורשת

انا مدينة القدس القديمة الحبيبة
لوحة معبرة جدا لسيدة الارض
من يعرف موقع سيدة الارض

💬 من التعليقات 💬
-مدخل باب العمود
-باب العمود 🌹
-سيدة الارض .فلسطين
القدس فلسطين
ام البدايات وأم النهايات
كانت تسمى فلسطين وأصبحت تسمى فلسطين ...
- الله يرزقها وياخذ بيدها لانها ساعات طويله جالسه هذه الجلسه حتى تنفق البضاعه وهي عباره عن اشياء قديمه حتى تشتري بعض اغراض ومستلزمات لبيتهاالمهم انها لا تطلب اوتنزل مستوى الشحده والشحادين ولكن لقمتها وعائلتها تاكل مال حلال من عرق جبينها ولها كل تقدير واحترام والله يرزقها ويرزق كل امثالها

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "القدس بوابة السماء"

katzr.net/141055
... See MoreSee Less

אני אל-קודס [ירושלים] העתיקה והאהובה.
תמונה אקספרסיבית מאוד של גברת האדמה.
מי יודע מה המקום שבו נמצאת גברת האדמה?
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- הכניסה לבאב אל-עאמוד [שער שכם]
- באב אל-עאמוד [שער שכם] 🌹
- גברת האדמה - פלסטין.
אלקודס - פלסטין
האמא של ההתחלות והאמא של הסופים.
קראו לה בעבר פלסטין ועכשיו קוראים לה פלסטין...
- שאללה יעניק לה פרנסה ויושיט לה עזרה, משום שהיא יושבת שעות ארוכות במקום הזה, עד שהסחורה, חפצים ישנים, אוזלת. היא אפילו קונה כמה פריטים וחפצים כדי למכור אותם. העיקר שהיא לא מבקשת [כסף] ולא מתדרדרת לרמה של קיבוץ נדבות ושל מקבצי הנדבות. היא ומשפחתה אוכלים בזכות כסף כשר שמגיע מזעת אפיה. מגיע לה כל הכבוד ושאללה יעניק פרנסה לה ולכל דומיה.
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק אל-קודס בוואבת א-סמאא
 
----- 
#העיר_העתיקה #מורשת 
 
انا مدينة القدس القديمة الحبيبة
لوحة معبرة جدا لسيدة الارض
من يعرف موقع سيدة الارض
 
💬 من التعليقات 💬
-مدخل باب العمود
-باب العمود 🌹
-سيدة الارض .فلسطين
القدس فلسطين
ام البدايات وأم النهايات
كانت تسمى فلسطين وأصبحت تسمى فلسطين ...
-  الله يرزقها وياخذ بيدها لانها ساعات طويله جالسه هذه الجلسه حتى تنفق البضاعه وهي عباره عن اشياء قديمه حتى تشتري بعض اغراض ومستلزمات لبيتهاالمهم انها لا تطلب اوتنزل مستوى الشحده والشحادين ولكن لقمتها وعائلتها تاكل مال حلال من عرق جبينها ولها كل تقدير واحترام والله يرزقها ويرزق كل امثالها
 
◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك القدس بوابة السماء

https://katzr.net/141055

צמד פוסטים בעניין ירי במעבר קלנדיה:

"מבזק: האישה הפלסטינית שנפצעה במחסום קלנדיה [1] בצפון אל-קודס [ירושלים] מתה כשהידה... השומרים במחסום ירו עליה, והשאירו אותה מדממת על האדמה."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע וואדי חילווה - סילוואן" [18.09.19 09:39]

**
"תמונות: מחסום קלנדיה נסגר לאחר שפלסטינית מתה כשהידה מירי הכיבוש, ההיום בבוקר."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "הכל בידי אללה"
- "איפה ארגוני ההשמצה של הנשים? איפה המוסדות ו'הגברים של הרשות'? איפה הצעירים הפמיניסטיים שניצבים בחזית המאבק בערכי החברה שלהם? 'האם תבחין ולו בשריד אחד מהם, או תשמע מהם הגה?!' [חלק מפסוק 98, סורת מרים]"

◀️ מקור: דף הפייסבוק של "רשת קודס לחדשות" [18.09.19 12:21]

-----
הערות מערכת 0202:
[1] לפוסט קודם בענין תקרית הירי במעבר קלנדיה ראו: katzr.net/e841df
[2] תרגום הפסוק הקוראני לקוח מתרגום הקוראן של פרופ' אורי רובין.

#ירי #מעבר_קלנדיה

"#عاجل
استشهاد السيدة الفلسطينية التي اصيبت على حاجز قلنديا شمال القدس ... اطلق "حراس الحاجز الرصاص باتجاهها وتركت تنزف على الأرض

◀️ المصدر:صفحة الفيسبوك "مركز معلومات وادي حلوه -سلوان"

katzr.net/64d50e

صور: من إغلاق حاجز قلنديا بعد استشهاد فلسطينية برصاص الاحتلال، صباح اليوم.

💬 من التعليقات 💬
- لاحول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم
- اين جميعات التعريض النسوية؟ أين المؤسسات و "رجالات السلطة" ؟ أين الشباب الفيمنست الذين يتصدرون الواجهات في محاربة قيم مجتمعاتهم؟ لا تحس منهم من أحد و لا تسمع لهم ركزاً !

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "شبكة قدس الإخبارية"

katzr.net/e1988b
... See MoreSee Less

צמד פוסטים בעניין ירי במעבר קלנדיה:

מבזק: האישה הפלסטינית שנפצעה במחסום קלנדיה [1] בצפון אל-קודס [ירושלים] מתה כשהידה... השומרים במחסום ירו עליה, והשאירו אותה מדממת על האדמה.

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק מרכז המידע וואדי חילווה - סילוואן [18.09.19 09:39]

**
תמונות: מחסום קלנדיה נסגר לאחר שפלסטינית מתה כשהידה מירי הכיבוש, ההיום בבוקר.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- הכל בידי אללה
- איפה ארגוני ההשמצה של הנשים? איפה המוסדות והגברים של הרשות? איפה הצעירים הפמיניסטיים שניצבים בחזית המאבק בערכי החברה שלהם? האם תבחין ולו בשריד אחד מהם, או תשמע מהם הגה?! [חלק מפסוק 98, סורת מרים]

◀️ מקור:  דף הפייסבוק של רשת קודס לחדשות [18.09.19 12:21]

-----
הערות מערכת 0202:
[1] לפוסט קודם בענין תקרית הירי במעבר קלנדיה ראו: https://katzr.net/e841df
[2] תרגום הפסוק הקוראני לקוח מתרגום הקוראן של פרופ אורי רובין.

#ירי #מעבר_קלנדיה 
 
#عاجل
استشهاد السيدة الفلسطينية التي اصيبت على حاجز قلنديا شمال القدس ... اطلق حراس الحاجز الرصاص باتجاهها وتركت تنزف على الأرض

◀️ المصدر:صفحة الفيسبوك  مركز معلومات وادي حلوه -سلوان

https://katzr.net/64d50e

صور: من إغلاق حاجز قلنديا بعد استشهاد فلسطينية برصاص الاحتلال، صباح اليوم.

💬 من التعليقات 💬
- لاحول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم
- اين جميعات التعريض النسوية؟ أين المؤسسات و رجالات السلطة ؟ أين الشباب الفيمنست الذين يتصدرون الواجهات في محاربة قيم مجتمعاتهم؟ لا تحس منهم من أحد و لا تسمع لهم ركزاً !

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك شبكة قدس الإخبارية

https://katzr.net/e1988b

"בעד או נגד הבחירות לכנסת?
מספר 1 עבור 'בעד'
מספר 2 עבור 'נגד'
ומדוע?"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "בעד ההצבעה."
- "הצביעו לרשימה המשותפת כי, וואללה, הקול שלנו משפיע ומשנה הרבה דברים."
- "השאלה היא לא בעד או נגד! השאלה היא כיצד ישפיעו עלינו תוצאות הבחירות? בייחוד אם אנחנו לא מצביעים... אנחנו חייבים להצביע כדי לשנות את המציאות בה אנחנו חיים."
- "אסור [להצביע], הבחירות הן דבר אסור."
- "נראה ששכחת שאתה בפלסטין המשוחררת."
- "2, כי אני לא בוגד."
- "בעד הפלת המסריח [ככה"נ הכוונה לבנימין נתניהו]"

◀️מקור: עמוד הפייסבוק "בית ספאפא אל-אן"

-----
הערת מערכת 0202:
[1] מתוך 32 תגובות לפוסט בעת תרגומו, כ-20 הביעו תמיכה בהצבעה בבחירות.

#בחירות

مع أو ضد انتخابات الكنيست؟
رقم ١ مع
رقم ٢ ضد
وليش

💬 من التعليقات 💬
- مع التصويت
- صوتو يا عالم القائمه المشتركه والله انو صوتنا بياثر وبغير شغلات كتيره
- السؤال ما هو مع او ضد ! السؤال هو كيف رح تأثر علينا نتائج انتخابات الكنيست ؟ خصوصًا اذا ما صوتنا ...مجبورين نصوت لنغير الواقع الي عايشينه
- لايجوز الانتخابات محرمه
- شكلك ناسي انت بفلسطين المحرره
- 2 لاني مش خاين
- مع إسقاط النتن..

◀️المصدر: صفحة الفيسبوك "بيت صفافا الآن"

katzr.net/d49ffb
... See MoreSee Less

בעד או נגד הבחירות לכנסת? 
מספר 1 עבור בעד
מספר 2 עבור נגד
ומדוע?

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- בעד ההצבעה.
- הצביעו לרשימה המשותפת כי, וואללה, הקול שלנו משפיע ומשנה הרבה דברים.
- השאלה היא לא בעד או נגד! השאלה היא כיצד ישפיעו עלינו תוצאות הבחירות? בייחוד אם אנחנו לא מצביעים... אנחנו חייבים להצביע כדי לשנות את המציאות בה אנחנו חיים. 
- אסור [להצביע], הבחירות הן דבר אסור.
- נראה ששכחת שאתה בפלסטין המשוחררת.
- 2, כי אני לא בוגד.
- בעד הפלת המסריח [ככהנ הכוונה לבנימין נתניהו]
 
◀️מקור: עמוד הפייסבוק בית ספאפא אל-אן

-----
הערת מערכת 0202:
[1] מתוך 32 תגובות לפוסט בעת תרגומו, כ-20 הביעו תמיכה בהצבעה בבחירות.

#בחירות 

مع أو ضد انتخابات الكنيست؟
رقم ١ مع
رقم ٢ ضد
وليش

💬 من التعليقات 💬
- مع التصويت
- صوتو يا عالم القائمه المشتركه والله انو صوتنا بياثر وبغير شغلات كتيره
-  السؤال ما هو مع او ضد ! السؤال هو كيف رح تأثر علينا نتائج انتخابات الكنيست ؟ خصوصًا اذا ما صوتنا ...مجبورين نصوت لنغير الواقع الي عايشينه
- لايجوز الانتخابات محرمه
- شكلك ناسي انت بفلسطين المحرره
- 2 لاني مش خاين
- مع إسقاط النتن..

◀️المصدر: صفحة الفيسبوك  بيت صفافا الآن

https://katzr.net/d49ffb

"אישה נורתה במעבר קלנדיה."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "שאללה ישמור"
- "היא הגיעה מהדרך הלא נכונה. שאללה יביא להחלמתה."
- "שאללה יבוא איתם חשבון."

◀️ מקור: דף הפייסבוק "מדינת מחנה הפליטים שועפאט"

-----
#ירי #מעבר_קלנדיה

اطلاق النار على سيده في معبر قلنديا

💬 من التعليقات 💬
- حسبي الله ونعم الوكيل
- كنه جاية من الطريق الغلط الله يشفيها
- حسبي الله فيهم

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "دولة مخيم شعفاط"

katzr.net/e10543
... See MoreSee Less

אישה נורתה במעבר קלנדיה.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- שאללה ישמור
- היא הגיעה מהדרך הלא נכונה. שאללה יביא להחלמתה.
- שאללה יבוא איתם חשבון.

◀️ מקור: דף הפייסבוק מדינת מחנה הפליטים שועפאט

-----
#ירי #מעבר_קלנדיה

اطلاق النار على سيده في معبر قلنديا

💬 من التعليقات 💬
- حسبي الله ونعم الوكيل
- كنه جاية من الطريق الغلط الله يشفيها
- حسبي الله فيهم

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك دولة مخيم شعفاط

https://katzr.net/e10543

Comment on Facebook

מסכנה הגיע מהדרך הלא נכונה...עם סכין...בלי תפוח לקלף

"קנסות להולכי רגל ברחוב באב אל-עמוד [שער שכם] באל-קודס [ירושלים]."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע וואדי חילווה - סילוואן" [16.09.19 19:54]

----
#קנסות #משטרה #שער_שכם

#مخالفات للمشاة في شارع باب العمود بمدينة القدس

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "مركز معلومات وادي حلوه -سلوان"

katzr.net/129b91
... See MoreSee Less

Comment on Facebook

להבנתי חצייה של הכביש לא במעבר חציה/אדום

על מה הקנס?

"כוחות הכיבוש עצרו צעיר בתוך מסגד אל-אקצא, לאחר שעבר על יד קבוצת מתנחלים בזמן שפלשו לרחבת המסגד."

◀️ מקור: חשבון הטוויטר של רשת א-נווארס לחדשות

----
#מסגד_אלאקצא #מעצרים

قوات الاحتلال تعتقل شاب من داخل المسجد الأقصى بسبب مروره بجوار مجموعة من المستوطنين أثناء اقتحامها لباحات المسجد

◀️ المصدر: حساب التويتر "النورس الإخبارية"

katzr.net/09987e
... See MoreSee Less

כוחות הכיבוש עצרו צעיר בתוך מסגד אל-אקצא, לאחר שעבר על יד קבוצת מתנחלים בזמן שפלשו לרחבת המסגד.

◀️ מקור: חשבון הטוויטר של רשת א-נווארס לחדשות 

----
#מסגד_אלאקצא #מעצרים

قوات الاحتلال تعتقل شاب من داخل المسجد الأقصى بسبب مروره بجوار مجموعة من المستوطنين أثناء اقتحامها لباحات المسجد

◀️ المصدر: حساب التويتر النورس الإخبارية

https://katzr.net/09987e

"מי היא העיר הפלסטינית המפורסמת ביותר בהכנת קידרה [1] ??
מה הם המרכיבים המקוריים??
מי באל-קודס [ירושלים] מכין אותה הכי טוב ??
(אחד התנאים הכי החשובים לקידרה הוא להכין אותה על עץ)."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "חברון היא העיר הכי המפורסמת בהכנת קידרה
לכן מכנים אותה הקידרה החברונית
המרכיבים שלה הם בשר, אורז, בצל, שום ומבשלים אותה בסיר חרס בתנור...
בתאבון ולבריאות
וזמנים מאושרים לכם"
- "הערים הכי מפורסמות הן חברון והעיר בית אל-מקדס [2], ועושים את הקידרה בכלי נחושת, רוב התנורים באל-קודס עושים אותה."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק 'אל-קודס בוואבת א-סמאא''

----
הערת מערכת 0202:
[1] קידרה הוא מאכל פלסטיני מסורתי הייחודי לעיר חברון ונאכל בעיקר בחודש הרמדאן ובאירועים.
[2] הביטוי "בית אל-מקדס" בערבית משמש כאחד מכינוייה של העיר ירושלים.

#אוכל #מסורת #קידרה #חברון

من هي اشهر مدينة فلسطينية في صناعة القدره؟؟
وما هي مكوناتها الاصلية؟؟
ومن في مدينة القدس يجيد صنعها؟؟
(ومن اهم شروط القدرة ان يتم طهوها على الحطب

💬 من التعليقات 💬
- مدينة الخليل هي من أشهر المدن بعمل القدرة
لذالك تسمى القدرة الخليلية
مكوناتها اللحم والأرز وبصل وثوم وتطهى في وعاء فخار في الفرن ...
وصحتين وعافية
يسعد أوقاتكم يا رب
- أشهر المدن الخليل ومدينة بيت المقدس، وتصنع القدرة، في الوعاء النحاسي كذلك، وأغلب أفران القدس، تصنعها.

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك القدس بوابة السماء

katzr.net/d8579c
... See MoreSee Less

מי היא העיר הפלסטינית המפורסמת ביותר בהכנת קידרה [1] ??
מה הם המרכיבים המקוריים??
מי באל-קודס [ירושלים] מכין אותה הכי טוב ??
 (אחד התנאים הכי החשובים לקידרה הוא להכין אותה על עץ).

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- חברון היא העיר הכי המפורסמת בהכנת קידרה 
לכן מכנים אותה הקידרה החברונית 
המרכיבים שלה הם בשר, אורז, בצל, שום ומבשלים אותה בסיר חרס בתנור...
בתאבון ולבריאות
וזמנים מאושרים לכם
- הערים הכי מפורסמות הן חברון והעיר בית אל-מקדס [2], ועושים את הקידרה בכלי נחושת, רוב התנורים באל-קודס עושים אותה.

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק אל-קודס בוואבת א-סמאא

----
הערת מערכת 0202:
[1] קידרה הוא מאכל פלסטיני מסורתי הייחודי לעיר חברון ונאכל בעיקר בחודש הרמדאן ובאירועים.
[2] הביטוי בית אל-מקדס בערבית משמש כאחד מכינוייה של העיר ירושלים.

#אוכל #מסורת #קידרה #חברון

من هي اشهر مدينة فلسطينية في صناعة القدره؟؟
وما هي مكوناتها الاصلية؟؟
ومن في مدينة القدس يجيد صنعها؟؟
(ومن اهم شروط القدرة ان يتم طهوها على الحطب

💬 من التعليقات 💬
- مدينة الخليل هي من أشهر المدن بعمل القدرة
لذالك تسمى القدرة الخليلية
مكوناتها اللحم والأرز وبصل وثوم وتطهى في وعاء فخار في الفرن ...
وصحتين وعافية
يسعد أوقاتكم يا رب
- أشهر المدن الخليل ومدينة بيت المقدس، وتصنع القدرة، في الوعاء النحاسي كذلك، وأغلب أفران القدس، تصنعها.

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك القدس بوابة السماء

https://katzr.net/d8579c

Comment on Facebook

קידרה כי מכינים אותה בקדירה? מה האטימולוגיה של המאכל?

מעניין מה מקור השם בית אל מקדס

"המשטרה בכל בית חנינא, בכל מקום!!!
נא להיזהר."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אי אפשר אפילו ללכת ולבוא"

#בית_חנינא #משטרה

----
הערת מערכת 0202:
[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה מצורפת מאתר ויקיפדיה בקישור: bit.ly/2P9DIxn

شرطة بكل بيت حنينا وين مكان !!!
الرجاء الحذر
💬 من التعليقات 💬
- الواحد ولا عارف يروح ويجي

katzr.net/074bfa
... See MoreSee Less

המשטרה בכל בית חנינא, בכל מקום!!!
נא להיזהר.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אי אפשר אפילו ללכת ולבוא

#בית_חנינא #משטרה 

----
הערת מערכת 0202:
[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה מצורפת מאתר ויקיפדיה בקישור: https://bit.ly/2P9DIxn

شرطة بكل بيت حنينا وين مكان !!!
الرجاء الحذر
💬 من التعليقات 💬
- الواحد ولا عارف يروح ويجي

https://katzr.net/074bfa

Comment on Facebook

ניידת מוסדות חינוך, ממש קשור 🙂

Load more

نظرة من غربي القدس
מבט ממערב ירושלים

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

"في الماضي كان موشيه موسيقيًّا محترفًا، عادةً كان يعزف على القيثارة في محطّة القطار، ولكنّه أراد اليوم أن يعزف موسيقى كلاسيكيّة لألحان كارلباخ لشهر أيلول."
[هل هناك] شخص مَيّز الّلحن الأصلي؟
[نتمنّى لكم] أسبوعًا جيّدًا!"

◀️المصدر: مدينة القدس.

פעם משה היה מוזיקאי מקצועי, בדרך כלל הוא מנגן בנבל בתחנת הרכבת אבל היום התחשק לו לנגן עיבוד קלאסי למנגינות של קרליבך לחודש אלול.

מישהו מזהה את הניגון המקורי?

שבוע טוב!
◀️המקור: מדינת ירושלים
bit.ly/2mstQSF
... See MoreSee Less

" العيسوية: تمّ اعتقال العشرات من المشتبه بهم خلال عمليّات الشّرطة.
من بين المعتقلين الـ 25 هناك عدد من القاصرين المشتبه بهم في إلقائهم الحجارة وإلقاء زجاجات المولوتوف ورمي الألعاب النّارية على الشّرطة. نُقِل عن الشّرطة: "سنواصل العمل ضدّ أي شخص يُعرّض حياة المدنيين والشّرطة للخطر."
عمليّات الاعتقال واسعة النّطاق الّليلة في الحيّ كانت إضافةً لأعمال واسعة النّطاق تنفّذها الشّرطة في العيسوية خلال الأشهر الماضية. دخلت الشّرطة القرية كلّ مساء، بحيّث كل مرّة دخلوا فيها كان هناك اعتقال للمشتبه بهم، معظمهم لإلقائهم الحجارة على سيارات الشّرطة في القرية.
في غضون ذلك، عملت الشّرطة من خلال وسائل سرّيّة ومرئيّة في وقت واحد مع نشاط المخابرات واسع النّطاق، على تحديد المشتبه بهم الّذين شاركوا في نفس الجرائم الّتي شملت إلقاء الحجارة، وزجاجات المولوتوف، ورمي المفرقعات على الشّرطة.
في وقت لاحق خلال اليوم، سيتمّ تقديم بعض المشتبه بهم إلى محكمة الصّلح للنّظر في قضيّتهم."

◀️المصدر: ماي نت - القدس.

עיסאוויה: עשרות חשודים נעצרו בפעילות המשטרה
בין 25 העצורים ישנם מספר קטינים שעל פי החשד יידוי אבנים, זרקו בקבוקי תבערה וירו זיקוקים לעבר השוטרים. "נמשיך לפעול כלפי כל אדם שיסכן את חיי האזרחים והשוטרים", מסרו במשטרה
המעצרים הנרחבים הלילה בשכונה מצטרפים לפעילות נרחבת אותה מבצעת המשטרה בעיסוואיה בחודשים האחרונים. המשטרה נכנסה לכפר כמעט מדי ערב, כאשר לא פעם במסגרת הכניסות האלה נעצרו חשודים, בעיקר בגין זריקת אבנים לעבר ניידות המשטרה בכפר.
בתוך כך, המשטרה פעלה באמצעים סמויים וגלויים במקביל לפעילות מודיעין נרחבת, על מנת לסמן את אותם החשודים שלקחו חלק באותן עבירות שכללו יידוי אבנים, בקבוקי תבערה וירי זיקוקים לעבר השוטרים.
בהמשך היום יובאו מי מהחשודים בפני בית משפט השלום לדיון בעניינם.
◀️המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem
‏https://bit.ly/2m6ZFAw
... See MoreSee Less

 العيسوية: تمّ اعتقال العشرات من المشتبه بهم خلال عمليّات الشّرطة.
من بين المعتقلين الـ 25 هناك عدد من القاصرين المشتبه بهم في إلقائهم الحجارة وإلقاء زجاجات المولوتوف ورمي الألعاب النّارية على الشّرطة. نُقِل عن الشّرطة: سنواصل العمل ضدّ أي شخص يُعرّض حياة المدنيين والشّرطة للخطر.
عمليّات الاعتقال واسعة النّطاق الّليلة  في الحيّ كانت إضافةً لأعمال واسعة النّطاق تنفّذها الشّرطة في العيسوية خلال الأشهر الماضية. دخلت الشّرطة القرية كلّ مساء، بحيّث كل مرّة دخلوا فيها كان هناك اعتقال للمشتبه بهم، معظمهم لإلقائهم الحجارة على سيارات الشّرطة في القرية.
في غضون ذلك، عملت الشّرطة من خلال وسائل سرّيّة ومرئيّة في وقت واحد مع نشاط المخابرات واسع النّطاق، على تحديد المشتبه بهم الّذين شاركوا في نفس الجرائم الّتي شملت إلقاء الحجارة، وزجاجات المولوتوف، ورمي المفرقعات على الشّرطة.
في وقت لاحق خلال اليوم، سيتمّ تقديم بعض المشتبه بهم إلى محكمة الصّلح للنّظر في قضيّتهم.

◀️المصدر: ماي نت - القدس. 

עיסאוויה: עשרות חשודים נעצרו בפעילות המשטרה
בין 25 העצורים ישנם מספר קטינים שעל פי החשד יידוי אבנים, זרקו בקבוקי תבערה וירו זיקוקים לעבר השוטרים. נמשיך לפעול כלפי כל אדם שיסכן את חיי האזרחים והשוטרים, מסרו במשטרה
המעצרים הנרחבים הלילה בשכונה מצטרפים לפעילות נרחבת אותה מבצעת המשטרה בעיסוואיה בחודשים האחרונים. המשטרה נכנסה לכפר כמעט מדי ערב, כאשר לא פעם במסגרת הכניסות האלה נעצרו חשודים, בעיקר בגין זריקת אבנים לעבר ניידות המשטרה בכפר.
בתוך כך, המשטרה פעלה באמצעים סמויים וגלויים במקביל לפעילות מודיעין נרחבת, על מנת לסמן את אותם החשודים שלקחו חלק באותן עבירות שכללו יידוי אבנים, בקבוקי תבערה וירי זיקוקים לעבר השוטרים.
בהמשך היום יובאו מי מהחשודים בפני בית משפט השלום לדיון בעניינם.
◀️המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem 
‏https://bit.ly/2m6ZFAw

"ستضع بلدية القدس كاميرات على أسطح مباني خاصة
يدور الحديث عن تجربة جديدة لبلدية القدس والتي وفقًا لها سيتم وضع الكاميرات لحالات "الطوارئ ومخالفة النظام العام"، المنطقة الأولى "أرنونا".

وكتجربة أولى سوف توقّع البلدية عقود أجار مع عدة لجان بيوت في حي أرنونا كي تسمح لها بوضع كاميرات مراقبة على أسطح البنايات الخاصة.

في مرحلة متقدمة البلدية تخطط وضع معدات تواصل إضافية على أسطح البنايات الخاصة. ووفقًا لما فهمناه، سوف تكون البلدية ملزمة بدفع ٣٠٠٠ شيكل شهريًا لكل لجنة من لجان البيوت مقابل وضعها لكاميرات من هذا النوع."

[تعليقات مختارة]
-"ما سمعت من قبل إنه في مشاكل في حي أرنونا"
-"بالتوفيق لعامل البلدية الي راح يحاول يحط كاميرا في منطقة خاصة، بتضحكوا"

⁦◀️⁩المصدر: ماي نت القدس
#كاميرات #مراقبة #أمن #خطة_جديدة #عقد
עיריית ירושלים תציב מצלמות על גגות בניינים פרטיים
מדובר בפיילוט חדש של העירייה לפיו המצלמות יותקנו למקרי "אירועי חירום ואכיפת הסדר הציבורי". השכונה הראשונה: ארנונה

כפיילוט ראשוני תחתום העירייה חוזי שכירות עם מספר ועדי בתים בשכונת ארנונה על מנת לאפשר לה להציב מצלמות אבטחה על גגות הבתים הפרטיים

בשלב מאוחר העירייה מתכננת אף להציב ציוד תקשורת נוסף גל גגות הבניינים הפרטיים. על פי ההבנות, העירייה מתחייבת לשלם 3,000 שקלים לחודש לכל ועד בית עבור הצבת מצלמות מהסוג הזה.

[תגובות נבחרות]
-"לא שמעתי שיש בעיות בשכונת ארנונה"
-"שיהיה בהצלחה לעובד העירייה שינסה לשים מצלמה בשטח פרטי.
מצחיקים."

⁦◀️⁩המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem
bit.ly/2kXdiBX
... See MoreSee Less

ستضع بلدية القدس كاميرات على أسطح مباني خاصة
يدور الحديث عن تجربة جديدة لبلدية القدس والتي وفقًا لها سيتم وضع الكاميرات لحالات الطوارئ ومخالفة النظام العام، المنطقة الأولى أرنونا.

وكتجربة أولى سوف توقّع البلدية عقود أجار مع عدة لجان بيوت في حي أرنونا كي تسمح لها بوضع كاميرات مراقبة على أسطح البنايات الخاصة.

في مرحلة متقدمة البلدية تخطط وضع معدات تواصل إضافية على أسطح البنايات الخاصة. ووفقًا لما فهمناه، سوف  تكون البلدية ملزمة بدفع ٣٠٠٠ شيكل شهريًا لكل لجنة من لجان البيوت مقابل وضعها لكاميرات من هذا النوع.

[تعليقات مختارة]
-ما سمعت من قبل إنه في مشاكل في حي أرنونا
-بالتوفيق لعامل البلدية الي راح يحاول يحط كاميرا في منطقة خاصة، بتضحكوا

⁦◀️⁩المصدر: ماي نت القدس
#كاميرات #مراقبة #أمن #خطة_جديدة #عقد 
עיריית ירושלים תציב מצלמות על גגות בניינים פרטיים
מדובר בפיילוט חדש של העירייה לפיו המצלמות יותקנו למקרי אירועי חירום ואכיפת הסדר הציבורי. השכונה הראשונה: ארנונה

כפיילוט ראשוני תחתום העירייה חוזי שכירות עם מספר ועדי בתים בשכונת ארנונה על מנת לאפשר לה להציב מצלמות אבטחה על גגות הבתים הפרטיים

בשלב מאוחר העירייה מתכננת אף להציב ציוד תקשורת נוסף גל גגות הבניינים הפרטיים. על פי ההבנות, העירייה מתחייבת לשלם 3,000 שקלים לחודש לכל ועד בית עבור הצבת מצלמות מהסוג הזה.

[תגובות נבחרות]
-לא שמעתי שיש בעיות בשכונת ארנונה
-שיהיה בהצלחה לעובד העירייה שינסה לשים מצלמה בשטח פרטי. 
מצחיקים.

⁦◀️⁩המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem
http://bit.ly/2kXdiBX

"للتوصيل، خزانة من خشب صلب😆"

[تعليقات مختارة]
-"استعملوها مرة واحدة بس"
-"الله يرحمنا، ممنوع هيك اشي يصير"
-"بدري كتير! شو صار؟ الميت هرب؟"

⁦◀️⁩المصدر:مقدسيون ومقدسيات
#تعجّب #تصرفات
למסירה ארון מעץ מלא 😆

[תגובות נבחרות]
-"היה בשימוש רק פעם אחת"
-"אשם ירחם אסור דבר כזה יקרה"
-"מוקדם מדי! מה קרה? המת ברח?"

⁦◀️⁩המקור:ירושלמים וירושלמיות
bit.ly/2m7Dmuc
... See MoreSee Less

للتوصيل، خزانة من خشب صلب😆

[تعليقات مختارة]
-استعملوها مرة واحدة بس
-الله يرحمنا، ممنوع هيك اشي يصير
-بدري كتير! شو صار؟ الميت هرب؟

⁦◀️⁩المصدر:مقدسيون ومقدسيات
#تعجّب #تصرفات 
למסירה ארון מעץ מלא 😆

[תגובות נבחרות]
-היה בשימוש רק פעם אחת
-אשם ירחם אסור דבר כזה יקרה
-מוקדם מדי! מה קרה? המת ברח?

⁦◀️⁩המקור:ירושלמים וירושלמיות
http://bit.ly/2m7Dmuc

"أعمال في شارع رقم 1
ابتداءً من مساء اليوم (الأحد) حتى يوم الثلاثاء (25.7) قد تحدث تغييرات في التقاطع باتجاه الشرق. كل التفاصيل أمامكم
سيتم تنفيذ الأعمال من يوم الأحد حتى الثلاثاء بين الساعة 23:30 مساءً والساعة 5:00 في اليوم التالي.
أثناء الأعمال سيتم حظر الخروج من شارع رقم 1 من الشرق إلى شارع 38 وسيتم تحويل حركة المرور إلى تقاطع لطرون.
نُقِل عن الشرطة: "في ضوء الترتيبات المرورية المؤقتة، من المتوقع حدوث ازدحامات مرورية في المكان، يُرجى من العامة والسائقين التحلي بالصبر وأيضًا اطاعة تعليمات الشرطة المتمركزين في المكان"."
◀المصدر: ماي نت- القدس.
#أعمال #شارع #تسكير #تغييرات #حركة_السير
עבודות בכביש 1
החל מהערב (יום א') ועד יום שלישי (25.7) ייתכנו שינויים במחלף לכיוון מזרח. כל הפרטים לפניכם
העבודות יבוצעו מיום ראשון ועד שלישי בין השעות בין בשעות 23:30 בלילה עד 05:00 למחרת.
במהלך העבודות תיחסם היציאה מכביש 1 ממזרח לכביש 38 והתנועה תופנה למחלף לטרון.
מהמשטרה נמסר: "נוכח הסדרי התנועה הזמניים, צפויים עומסי תנועה במקום ציבור הנהגים מתבקש להיאזר בסבלנות וכן להישמע להוראות השוטרים המוצבים במקום".
◀המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem
bit.ly/2kX0lIk
... See MoreSee Less

أعمال في شارع رقم 1
ابتداءً من مساء اليوم (الأحد) حتى يوم الثلاثاء (25.7) قد تحدث تغييرات في التقاطع باتجاه الشرق. كل التفاصيل أمامكم
سيتم تنفيذ الأعمال من يوم الأحد حتى الثلاثاء بين الساعة 23:30 مساءً والساعة 5:00 في اليوم التالي.
أثناء الأعمال سيتم حظر الخروج من شارع رقم 1 من الشرق إلى شارع 38 وسيتم تحويل حركة المرور إلى تقاطع لطرون.
نُقِل عن الشرطة: في ضوء الترتيبات المرورية المؤقتة، من المتوقع حدوث ازدحامات مرورية في المكان، يُرجى من العامة والسائقين التحلي بالصبر وأيضًا اطاعة تعليمات الشرطة المتمركزين في المكان.
◀المصدر: ماي نت- القدس.
#أعمال #شارع #تسكير #تغييرات #حركة_السير 
עבודות בכביש 1
החל מהערב (יום א) ועד יום שלישי (25.7) ייתכנו שינויים במחלף לכיוון מזרח. כל הפרטים לפניכם
העבודות יבוצעו מיום ראשון ועד שלישי בין השעות בין בשעות 23:30 בלילה עד 05:00 למחרת.
במהלך העבודות תיחסם היציאה מכביש 1 ממזרח לכביש 38 והתנועה תופנה למחלף לטרון.
מהמשטרה נמסר: נוכח הסדרי התנועה הזמניים, צפויים עומסי תנועה במקום ציבור הנהגים מתבקש להיאזר בסבלנות וכן להישמע להוראות השוטרים המוצבים במקום.
◀המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem
https://bit.ly/2kX0lIk

"تخطي الخط الأحمر: أصحاب مصالح يسيطرون على نظام التعليم في القدس الشرقية، النتيجة: حوالي 2000 طفل متواجدون خارج أسوار المدرسة.
كيف تسببت سيطرة عدائية على مدرسة في كفر عقب في إلقاء حوالي 1800 طالب الى الشارع؟
وكيف حدث لنا كل شيء دون أن ندري تقريبا قبل أسبوعين؟
هذه واحدة من أكثر القصص المشينة والمهينة التي مررت بها طوال فترة عملي في القدس الشرقية -
في يوم الخميس علمت بالصدفة أن مدرسة "دار المعرفة"، في كفر عقب [1] في القدس الشرقية، لن تستطيع المشاركة هذا العام في سباق نحن ننظمه – السبب، ببساطة أن المدرسة توقفت عن العمل ...
عندما سمعت القصة قررت التواصل هاتفيًا مع مديرة المدرسة لكي أفهم ما الذي حدث هنا بالضبط، لأنه ماذا يعني أن مدرسة تضم حوالي 2000 طالب توقفت فجأة عن العمل؟
وضحت لي مديرتا مدرسة الابتدائية والثانوية في "دار المعرفة" بأنه حتى قبل حوالي عامين كان كل شيء جيدًا نسبيًا، عملت المدرسة كمدرسة 'معترف بها غير رسمية' وكانت تدار تحت جمعية "دار المعرفة" (التي أنشئت بهدف إدارة المدرسة).
ومع ذلك، واجهت الجمعية منذ عام تقريباً صعوبات اقتصادية وانتقلت إدارة المدرسة إلى المحكمة - ثم عُين موظف من المحكمة والذي كان مسؤولاً عن تحويل الميزانيات إلى المدرسة.
[...] حسب قول المسؤولة، دخلت الى داخل هذه الفوضى شركة"يبوس" [2] - عضوًا في المنفعة العامة (المسجلة في إسرائيل) وتدير المدارس في القدس الشرقية، المُعرفة في وزارة التعليم ك'معترف بها غير رسمية'.
وفقًا لمدراء مدرسة "دار المعرفة"، فإن ممثلي شركة "يبوس" ، تعرفوا على مالك العقار الذي منه تم استئجار المدرسة وتوصلوا معه إلى اتفاقات مفادها أن "يبوس" سوف تستأجر العقار من الآن وتُشغِل المدرسة دون أي معرفة أو إتفاق، وفي الحقيقة من وراء ظهر المحكمة المكلفة بإدارة المدرسة.
بعد ذلك، وفقًا لمديرات المدرسة، كما هو الحال في عملية سرية - في أحد أيام سبتمبر في منتصف الليل ، تم تسليم مفاتيح مبنى المدرسة لممثلي "يبوس" الذين استولوا بالفعل على المدرسة وأصبحوا مستأجرين جدد وأيضًا مُلاك المدرسة الجدد.
أتَت المعلمات المتفاجئات إلى المدرسة في اليوم التالي واكتشفن أن أحدًا قد استولى ببساطة على مكان العمل ...
وفقًا للمديرتان، حالما أدركت المحكمة ما حدث أوقفت جزءًا كبيرًا / جمدت الميزانيات الواصلة إلى جمعية "يبوس" من وزارة التعليم.
في الوقت نفسه ، قررت إدارة "يبوس" فصل جميع معلمات ومدراء المدرسة في 4/9.
[...] بالرغم من توجهات المديرتان الى مديرية تعليم القدس ووزارة التعليم لم يتغير شيء بعد – المعلمات جالسات في منازلهن، وهناك ما يقارب ل 1800 طالب موجودين خارج إطار تعليمي من 4 أيلول والحل ليس في الأفق.
* في الصورة الاحتجاج الذي نظمته المعلمات اليوم أمام مديرية تعليم القدس في ميدان صهيون "كيكار سافرا" - الكتابة في اللافتات:
" الى الخارج جمعية يبوس" ،
"لا للمتاجرة في التعليم في كفر عقب – الى الخارج جمعية يبوس"،
"لا لتجارة التعليم، نعم للتعليم الرسمي (كمدرسة رسمية ومعتمدة)"
[...]
‏[1] he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%A4%D7%A8_%D7%A2%D7%A7%D7%91
[2]جمعية يبوس (شركة للمنفعة العامة) المسجلة في اسرائيل. للمزيد من التفاصيل هنا - www.guidestar.org.il/organization/514105477"

◀المصدر: اسرائيل هاس.

#جمعية_يبوس #دار_المعرفة #كفر_عقب #مدارس #طلاب #عقد #معلمين #مظاهرة #وزارة_التعليم #سرقة
קו אדום נחצה: בעלי אינטרסים משתלטים על מערכת החינוך במזרח ירושלים, התוצאה: כ-2,000 ילדים נותרו מחוץ לכתלי בית הספר
איך השתלטות עוינת על בית ספר בכפר עקב, גרמה לכ-1,800 תלמידים להיזרק לרחוב?
ואיך הכל קרה לנו מתחת לאף בסך הכל לפני שבועיים?
זה אחד מהסיפורים המקוממים והשפלים ביותר שנתקלתי בהם בכל תקופת עבודתי במזרח ירושלים -
ביום חמישי נודע לי באופן מקרי שבית הספר 'דאר אל מעריפה', מכפר עקב [1] שבמזרח ירושלים, לא יוכל להשתתף השנה במרוץ שאנו מארגנים - הסיבה, שהבית ספר פשוט הפסיק לפעול...
כששמעתי את הסיפור החלטתי להרים טלפון למנהלת בית הספר ולהבין מה בדיוק קרה כאן, כי מה זאת אומרת שבית ספר של כמעט 2,000 תלמידים הפסיק פתאום לפעול?
מנהלות בית הספר היסודי והתיכון ב'דאר אל מעריפה' הסבירו לי כי עד לפני כשנתיים הכל היה יחסית בסדר, בית הספר פעל כביה"ס 'מוכר שאינו רשמי' והתנהל תחת עמותת 'דאר אל מעריפה' (שהוקמה כדי לנהל את בית הספר).
עם זאת, לפני כשנה העמותה נקלעה לקשיים כלכליים וניהול בית הספר עבר לבית המשפט - ואז מונה פקיד מטעם בית המשפט שהיה אחראי על העברת התקציבים לבית הספר.
[...] לטענת המנהלות, לתוך הבלגאן הזה נכנסה חברת 'יאבוס' [2] - חברה לתועלת הציבור (חל"צ הרשומה בישראל) ומנהלת בתי ספר במזרח ירושלים, המוגדרים במשרד החינוך כ'מוכר שאינו רשמי'.
לפי מנהלות ביה"ס 'דאר אל מעריפה', נציגי חברת 'יאבוס', הכירו את בעל הנכס שממנו מושכר בית הספר והגיעו איתו להסכמים ש'יאבוס' תשכור מעכשיו את הנכס ותפעיל את בית הספר וזאת ללא ידוע או הסכם, ולמעשה מאחורי גבו של בית המשפט שהופקד על ניהול בית הספר.
ואז, לפי המנהלות, כמו במבצע חשאי - באחד מימי ספטמבר באישון לילה, הועברו מפתחות מבנה בית הספר לנציגי 'יאבוס' ואלו למעשה השתלטו על בית הספר ונהיו הן השוכרים החדשים והן בעלי הבית החדשים של בית הספר.
המורות המופתעות הגיעו למחרת לבית הספר וגילו שמישהו פשוט השתלט להן על מקום העבודה...
לפי המנהלות, ברגע שבית המשפט הבין את מה שקרה הוא עצר חלק גדול/הקפיא את התקציבים שהיו מגיעים לעמותת 'יאבוס' ממשרד החינוך.
במקביל הנהלת 'יאבוס' החליטה לפטר את כל המורות והמנהלות של בית הספר ב-9/4.
[...] למרות פניות של המנהלות אל מנח"י ומשרד החינוך שום דבר עוד לא השתנה - המורות יושבות בבית, קרוב ל-1,800 תלמידים נמצאים מחוץ למסגרת לימודית מה-4 לספטמבר והפתרון לא נראה באופק.
* בתמונה ההפגנה שארגנו המורות היום מול מנהלת החינוך ירושלים שבככר ספרא - הכיתוב בשלטים:
"החוצה עמותת יאבוס",
"לא למסחר (מסחרה) בחינוך בכפר עקב - החוצה עמותת יאבוס",
"לא למסחר בחינוך, כן ללימודים הרשמיים (כבית ספר רשמי ומוכר)
[...]
[1] he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%A4%D7%A8_%D7%A2%D7%A7%D7%91
[2] חברת יאבוס (חברה לתועלת הציבור) הרשומה בישראל. פרטים נוספים כאן - www.guidestar.org.il/organization/514105477
◀המקור: Israel Hass
bit.ly/2m0sxdE
... See MoreSee Less

تخطي الخط الأحمر: أصحاب مصالح يسيطرون على نظام التعليم في القدس الشرقية، النتيجة: حوالي 2000 طفل متواجدون خارج أسوار المدرسة.
كيف تسببت سيطرة عدائية على مدرسة في كفر عقب في إلقاء حوالي 1800 طالب الى الشارع؟
وكيف حدث لنا كل شيء دون أن ندري تقريبا قبل أسبوعين؟
هذه واحدة من أكثر القصص المشينة والمهينة التي مررت بها طوال فترة عملي في القدس الشرقية -
في يوم الخميس علمت بالصدفة أن مدرسة دار المعرفة، في كفر عقب [1] في القدس الشرقية، لن تستطيع المشاركة هذا العام في سباق نحن ننظمه – السبب، ببساطة أن المدرسة توقفت عن العمل ...
عندما سمعت القصة قررت التواصل هاتفيًا مع مديرة المدرسة لكي أفهم ما الذي حدث هنا بالضبط، لأنه ماذا يعني أن مدرسة تضم حوالي 2000 طالب توقفت فجأة عن العمل؟
وضحت لي مديرتا مدرسة الابتدائية والثانوية في دار المعرفة بأنه حتى قبل حوالي عامين كان كل شيء جيدًا نسبيًا، عملت المدرسة كمدرسة معترف بها غير رسمية وكانت تدار تحت جمعية دار المعرفة (التي أنشئت بهدف إدارة المدرسة).
ومع ذلك، واجهت الجمعية منذ عام تقريباً صعوبات اقتصادية وانتقلت إدارة المدرسة إلى المحكمة - ثم عُين موظف من المحكمة والذي كان مسؤولاً عن تحويل الميزانيات إلى المدرسة.
[...] حسب قول المسؤولة، دخلت الى داخل هذه الفوضى شركةيبوس [2] - عضوًا في المنفعة العامة (المسجلة في إسرائيل) وتدير المدارس في القدس الشرقية، المُعرفة في وزارة التعليم كمعترف بها غير رسمية.
وفقًا لمدراء مدرسة دار المعرفة، فإن ممثلي شركة يبوس ، تعرفوا على مالك العقار الذي منه تم استئجار المدرسة وتوصلوا معه إلى اتفاقات مفادها أن يبوس سوف تستأجر العقار  من الآن وتُشغِل المدرسة دون أي معرفة أو إتفاق، وفي الحقيقة من وراء ظهر المحكمة المكلفة بإدارة المدرسة.
بعد ذلك، وفقًا لمديرات المدرسة، كما هو الحال في عملية سرية - في أحد أيام سبتمبر في منتصف الليل ، تم تسليم مفاتيح مبنى المدرسة لممثلي يبوس الذين استولوا بالفعل على المدرسة وأصبحوا مستأجرين جدد وأيضًا مُلاك المدرسة الجدد.
أتَت المعلمات المتفاجئات إلى المدرسة في اليوم التالي واكتشفن أن أحدًا  قد استولى ببساطة على مكان العمل ...
وفقًا للمديرتان، حالما أدركت المحكمة ما حدث أوقفت جزءًا كبيرًا / جمدت الميزانيات الواصلة إلى جمعية يبوس من وزارة التعليم.
في الوقت نفسه ، قررت إدارة يبوس فصل جميع معلمات ومدراء المدرسة في 4/9.
[...] بالرغم من توجهات المديرتان الى مديرية تعليم القدس ووزارة التعليم لم يتغير شيء بعد – المعلمات جالسات في منازلهن، وهناك ما يقارب ل 1800 طالب موجودين خارج إطار تعليمي من 4 أيلول والحل ليس في الأفق.
* في الصورة الاحتجاج الذي نظمته المعلمات اليوم أمام مديرية تعليم القدس في ميدان صهيون كيكار سافرا - الكتابة في اللافتات:
 الى الخارج جمعية يبوس ،
لا للمتاجرة في التعليم في كفر عقب – الى الخارج جمعية يبوس،
لا لتجارة التعليم، نعم للتعليم الرسمي (كمدرسة رسمية ومعتمدة)
[...]
‏[1] https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%A4%D7%A8_%D7%A2%D7%A7%D7%91 
[2]جمعية يبوس (شركة للمنفعة العامة) المسجلة في اسرائيل. للمزيد من التفاصيل هنا - https://www.guidestar.org.il/organization/514105477

◀المصدر: اسرائيل هاس.

#جمعية_يبوس #دار_المعرفة #كفر_عقب #مدارس #طلاب #عقد #معلمين #مظاهرة #وزارة_التعليم #سرقة
קו אדום נחצה: בעלי אינטרסים משתלטים על מערכת החינוך במזרח ירושלים, התוצאה: כ-2,000 ילדים נותרו מחוץ לכתלי בית הספר
איך השתלטות עוינת על בית ספר בכפר עקב, גרמה לכ-1,800 תלמידים להיזרק לרחוב?
ואיך הכל קרה לנו מתחת לאף בסך הכל לפני שבועיים?
זה אחד מהסיפורים המקוממים והשפלים ביותר שנתקלתי בהם בכל תקופת עבודתי במזרח ירושלים -
ביום חמישי נודע לי באופן מקרי שבית הספר דאר אל מעריפה, מכפר עקב [1] שבמזרח ירושלים, לא יוכל להשתתף השנה במרוץ שאנו מארגנים - הסיבה, שהבית ספר פשוט הפסיק לפעול...
כששמעתי את הסיפור החלטתי להרים טלפון למנהלת בית הספר ולהבין מה בדיוק קרה כאן, כי מה זאת אומרת שבית ספר של כמעט 2,000 תלמידים הפסיק פתאום לפעול?
מנהלות בית הספר היסודי והתיכון בדאר אל מעריפה הסבירו לי כי עד לפני כשנתיים הכל היה יחסית בסדר, בית הספר פעל כביהס מוכר שאינו רשמי והתנהל תחת עמותת דאר אל מעריפה (שהוקמה כדי לנהל את בית הספר).
עם זאת, לפני כשנה העמותה נקלעה לקשיים כלכליים וניהול בית הספר עבר לבית המשפט - ואז מונה פקיד מטעם בית המשפט שהיה אחראי על העברת התקציבים לבית הספר.
[...] לטענת המנהלות, לתוך הבלגאן הזה נכנסה חברת יאבוס [2] - חברה לתועלת הציבור (חלצ הרשומה בישראל) ומנהלת בתי ספר במזרח ירושלים, המוגדרים במשרד החינוך כמוכר שאינו רשמי.
לפי מנהלות ביהס דאר אל מעריפה, נציגי חברת יאבוס, הכירו את בעל הנכס שממנו מושכר בית הספר והגיעו איתו להסכמים שיאבוס תשכור מעכשיו את הנכס ותפעיל את בית הספר וזאת ללא ידוע או הסכם, ולמעשה מאחורי גבו של בית המשפט שהופקד על ניהול בית הספר.
ואז, לפי המנהלות, כמו במבצע חשאי - באחד מימי ספטמבר באישון לילה, הועברו מפתחות מבנה בית הספר לנציגי יאבוס ואלו למעשה השתלטו על בית הספר ונהיו הן השוכרים החדשים והן בעלי הבית החדשים של בית הספר.
המורות המופתעות הגיעו למחרת לבית הספר וגילו שמישהו פשוט השתלט להן על מקום העבודה...
לפי המנהלות, ברגע שבית המשפט הבין את מה שקרה הוא עצר חלק גדול/הקפיא את התקציבים שהיו מגיעים לעמותת יאבוס ממשרד החינוך.
במקביל הנהלת יאבוס החליטה לפטר את כל המורות והמנהלות של בית הספר ב-9/4.
[...] למרות פניות של המנהלות אל מנחי ומשרד החינוך שום דבר עוד לא השתנה - המורות יושבות בבית, קרוב ל-1,800 תלמידים נמצאים מחוץ למסגרת לימודית מה-4 לספטמבר והפתרון לא נראה באופק.
* בתמונה ההפגנה שארגנו המורות היום מול מנהלת החינוך ירושלים שבככר ספרא - הכיתוב בשלטים:
החוצה עמותת יאבוס,
לא למסחר (מסחרה) בחינוך בכפר עקב - החוצה עמותת יאבוס,
לא למסחר בחינוך, כן ללימודים הרשמיים (כבית ספר רשמי ומוכר)
[...]
[1] https://he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%9B%D7%A4%D7%A8_%D7%A2%D7%A7%D7%91 
[2] חברת יאבוס (חברה לתועלת הציבור) הרשומה בישראל. פרטים נוספים כאן - https://www.guidestar.org.il/organization/514105477
◀המקור: Israel Hass
https://bit.ly/2m0sxdE

Comment on Facebook

نسمة البحر

حسبنا الله ونعم الوكيل متاجره في كل شيئ ... جهارا ليلا ونهارا ... !!!

"مين بيعرف ليش بهدموا المدينة؟ شو بيبنوا هناك؟ وليش بشتغلوا ٢٤ ساعة متواصل؟؟ زهقنا من ضجّة الشّاحنات والغبرة.. وبوجّع القلب نشوفهم كيف بيقتلعوا الشّجر وبيطردوا الحيوانات الي عاشت بالماضي هناك. بالماضي كان هناك خَضار، وهلأ يا دوب ضلّ في شجر."

[تعليقات مختارة:]
-"شارع. بيخفّف الأزمة وبساعد بربط جنوب القدس بشمالها."
-"بهدموا المدينة لأنّك ما عارضت المخطّط"
-"فش أي شارع، اليهود المتدينين بنتشروا برمات شلومو"
-"فعليّا تعوّدت أنّه هاي السّاعة الّي بتصحّيني كلّ بوم من الحفر هناك"
-"فش مكان حلو إلّا وهدموه بالقدس"

⁦◀️⁩المصدر: مجموعة "مقدسيّون ومقدسيّات".

#طبيعة #هدم #أسباب

מישהו יודע למה הורסים את היער? מה הם בונים שם? ולמה עובדים 24 שעות ברצף? נמס לנו מהרעש של משאיות ומהאבק, וברור כואב הלב לראות איך עוקרים עצים ומגרשים את החיות שפעם חיו שם. פעם היה ירוק כאן, עכשיו בקושי נשארו עצים.

[תגובות נבחרות]
-"כביש. שיקל על הפקקים ושיעזור לחבר את דרום ירושלים לצפונה."
-"את היער הורסים כי לא התנגדת לתוכניות"
-"אין שום כביש הדוסים מתרחבים ברמת שלמה"
-"כבר התרגלתי שזה השעון מעורר שלי מדי בוקר מהקדיחות שם"
-"אין מקום יפה שלא הרסו בירושלים"

⁦◀️⁩המקור:ירושלמים וירושלמיות
bit.ly/2m1MBMA
... See MoreSee Less

"إقتراحات لينبوع في منطقة القدس؟؟
اشي منيح وهادي.
مش عين لڤان ومش صطاف!!"

[تعليقات مختارة:]
-"نادر جدًّا"
-"عين فرات، بعيدة شوي بس بتسوى"
-"مش بالزّبط بالقدس، بس عين ماڤواع حلوة"

⁦◀️⁩المصدر: مجموعة "مقدسيّون ومقدسيّات".

#ينابيع #استفسار

[תגובות נבחרות]
-"נדיר ממש"
-"עין פרת
קצת רחוק אבל שווה"
-"לא ממש ירושלים אבל עין מבוע יפה"

⁦◀️⁩המקור:ירושלמים וירושלמיות
bit.ly/2m7W8S8
... See MoreSee Less

إقتراحات لينبوع في منطقة القدس؟؟
اشي منيح وهادي.
مش عين لڤان ومش صطاف!!

[تعليقات مختارة:]
-نادر جدًّا
-عين فرات، بعيدة شوي بس بتسوى
-مش بالزّبط بالقدس، بس عين ماڤواع حلوة

⁦◀️⁩المصدر: مجموعة مقدسيّون ومقدسيّات.

#ينابيع #استفسار 

[תגובות נבחרות]
-נדיר ממש
-עין פרת
קצת רחוק אבל שווה
-לא ממש ירושלים אבל עין מבוע יפה

⁦◀️⁩המקור:ירושלמים וירושלמיות
http://bit.ly/2m7W8S8

"هل تساءلتم أين اختفتْ حاويات إعادة التدوير في الأَحياء؟ بدأت بالقراءة كي أفهم كيف يمكننا إعادة التدوير هنا في القدس! جمعتُ أعداد لانهائية من الأشياء لإعادة تدويرها في شقتي والتي كنتُ أنتظِرُ أن أرميَها في الحاوية الملائمة التي لم تعُدْ موجودةً. ثم قرأتُ في أحد المواقِع أن الحاويات العادية في الحي يتم إخلاؤها إلى موقع باسم "جرين نت" في عطاروت حيث يتم تصنيف كل النفايات. وهذا يعني أنه ليس من الواجب إعادة التدوير في حاوية معينة، فالبلدية تهتم بذلك.

فقررت أن أتأكّدَ من الموضوع من بلدية القدس، ما القصة! وها هو الجواب!

*هل من الممكن أنني أنا فقط لم أعلمْ بذلك؟"

[ترجمة المكتوب في الصورة]
-مرحبا. كان بدي أعرف لوين عم بتفَضّوا الحاويات الخضراء في الأحياء بعد ما تتعَبّى؟
=مرحبا عيدن صباح الخير وشكرًا على توجهك إلينا. هل تقصدين حاويات النفايات؟
-نعم
=إنها تُنْقَل إلى موقع "جرين نت" في عطاروت
-يعني لازم أرمي كل الزبالة هناك وحتى الأشياء اللي بدها إعادة تدوير؟ زجاج/معدن/بلاستيك/ورق؟
=صحيح
-شكرًا!

◀️المصدر: مجموعة مقدسيون ومقدسيات

#إعادة_تدوير #بيئة #بلدية #نفايات #زبالة #عطاروت
תהיתם לאן נעלמים פחי המיחזור של השכונות? התחלתי לקרוא ולנסות להבין איך אמורים למחזר פה בירושלים! התאספו אצלי אין-סוף דברי מיחזור בדירה שרק חיכו להיזרק לפח המתאים שלא היה. קראתי באיזה אתר שהפחים הרגילים של השכונה מפונים לאתר בשם 'גרין.נט' בעטרות אשר ממיין בעצמו את הכל- כלומר, לא צריך יותר למחזר לפח מיוחד, העירייה דואגת לזה.
אז החלטתי לברר אחת ולתמיד עם עיריית ירושלים מה הסיפור! והרי התשובה-
*יש מצב שאולי פשוט רק אני לא ידעתי?

◀️המקור: קבוצת ירושלמים וירושלמיות

bit.ly/2lYwXS9
... See MoreSee Less

هل تساءلتم أين اختفتْ حاويات إعادة التدوير في الأَحياء؟ بدأت بالقراءة كي أفهم كيف يمكننا إعادة التدوير هنا في القدس! جمعتُ أعداد لانهائية من الأشياء لإعادة تدويرها في شقتي والتي كنتُ أنتظِرُ أن أرميَها في الحاوية الملائمة التي لم تعُدْ موجودةً. ثم قرأتُ في أحد المواقِع أن الحاويات العادية في الحي يتم إخلاؤها إلى موقع باسم جرين نت في عطاروت حيث يتم تصنيف كل النفايات. وهذا يعني أنه ليس من الواجب إعادة التدوير في حاوية معينة، فالبلدية تهتم بذلك.

فقررت أن أتأكّدَ من الموضوع من بلدية القدس، ما القصة! وها هو الجواب!

*هل من الممكن أنني أنا فقط لم أعلمْ بذلك؟

[ترجمة المكتوب في الصورة]
-مرحبا. كان بدي أعرف لوين عم بتفَضّوا الحاويات الخضراء في الأحياء بعد ما تتعَبّى؟
=مرحبا عيدن صباح الخير وشكرًا على توجهك إلينا. هل تقصدين حاويات النفايات؟
-نعم
=إنها تُنْقَل إلى موقع جرين نت في عطاروت
-يعني لازم أرمي كل الزبالة هناك وحتى الأشياء اللي بدها إعادة تدوير؟ زجاج/معدن/بلاستيك/ورق؟
=صحيح
-شكرًا!

◀️المصدر: مجموعة مقدسيون ومقدسيات

#إعادة_تدوير #بيئة #بلدية #نفايات #زبالة #عطاروت
תהיתם לאן נעלמים פחי המיחזור של השכונות? התחלתי לקרוא ולנסות להבין איך אמורים למחזר פה בירושלים! התאספו אצלי אין-סוף דברי מיחזור בדירה שרק חיכו להיזרק לפח המתאים שלא היה. קראתי באיזה אתר שהפחים הרגילים של השכונה מפונים לאתר בשם גרין.נט בעטרות אשר ממיין בעצמו את הכל- כלומר, לא צריך יותר למחזר לפח מיוחד, העירייה דואגת לזה.
אז החלטתי לברר אחת ולתמיד עם עיריית ירושלים מה הסיפור! והרי התשובה-
*יש מצב שאולי פשוט רק אני לא ידעתי?

◀️המקור: קבוצת ירושלמים וירושלמיות

https://bit.ly/2lYwXS9

Comment on Facebook

بدك شغل مريح و معاش 3000-5000. ومن البيت و وقت ما بدك . احكي معي على الخاص

"في فقرتنا هذا الصباح [صباح الأربعاء الماضي]– "القطار الخفيف سيتيباس في القدس"

كم مرة وقفتم في القطار، وحاولتم شراء تذكرة والآلة بكل بساطة لم تسمح لكم أو لشخص آخر ثم أصبح هنالك صفّ من الناس ومرّ القطار أمام وجهكم، وقطار آخر، وقطار آخر.....

حدث ذلك الأمر معي مرات كثيرة.

وهذا الصباح حدث مع صديقة جيدة حاولت أن تدفع بالنقد لكن الآلة لم تقبل الأوراق النقدية. رأيتُ كيف حاولت مرة بعد الأخرى لكن الأمر لم ينجح. فركبتْ القطار لأنها تأخرت لعملها وظنّتْ أنها تستطيع أن تشرح الأمر لمفتّشي التذاكر.

لكن ليس هنالك أحد للتحدث معه.

يتساءل مفتش التذاكر لماذا لم نقطع السكة للجانب الثاني للتأكد من الآلات الموجودة هناك وخاصة أنه قال لنا أن الآلات فعلًا تعمل. وإن قام أحد بإنزالنا من القطار فبإمكاننا أن نذهب ونشتكي، ’على كيفنا‘. لنضيع المزيد من الوقت بسبب إهمالكم.

يا شركة سيتي باس، صحيح أنكم تكسبون اموالكم من المخالفات ويبدو أن مثل هذا التعامل يجلب لكم الكثير من المال. حقيقة أنكم تستأجرون المرتزقة وتستغلّون صعوبة بيع التذاكر.

لكن لماذا لا تعملون على وضع آلات تذاكر معقولة؟؟
لماذا لا تعملون على إقامة 8 آلات للدفع حيث يستطيع كل سائح وكل من يشتري تذكرة سفر للمرة الأولى أن ينتهي من الشراء دون أن يتأخر أو أن يفوتَه القطار؟"

◀️المصدر: مجموعة مقدسيون ومقدسيات

#قطار #خفيف #سيتيباس #مخالفة #تذكرة

בפינתנו הבוקר - רכבת קלה ירושלים סיטיפס - הרכבת הקלה בירושלים
כמה פעמים עמדתם ברכבת, ניסיתם לקנות כרטיס והמכונה פשוט לא נתנה לכם או למישהו אחר ונוצר תור ואז עברה רכבת מול הפרצוף שלכם, ועוד אחד ועוד אחת.....
אז לי זה קרה מלא פעמים.
הבוקר זה קרה לחברה טובה שניסתה לשלם מזומן והמכונה לא קיבלה את השטרות. הייתי עד איך היא מנסה פעם אחר פעם - ולא הולך.
אז היא עלתה כי היא מאחרת לעבודה וחשבה שתוכל להסביר לפקח...
אין עם מי לדבר.
הפיקוח שאל למה לא חצינו את הפסים לצד השני כדי לבדוק את המכונות שם, ובעיקר סיפר לנו שהמכונות כן עובדות . ושאם משהו מוריד אותנו אנחנו יכולים ללכת ולהתלונן. בכיף שלנו. שנשרוף על הרשלנות שלכם עוד זמן
אז חברת סיטיפס נכון שאתם עושין כסף מדוחו''ת . וזה נראה כמו התנהלות שמכניסה לכם אחלה כסף. להשכיר שכירי חרב ולנצל את הקושי לשלם לכם כרטיס
אבל מה עם לדאוג לעמדות תשלום הגיוניות??
למה לא לדאוג ל8 עמדות תשלום שכל תייר וכל מי שפעם ראשונה רוכש נסיעה - ידע לעשות את זה בלי לאחר ולפספס רכבות

◀️המקור: קבוצת ירושלמים וירושלמיות

bit.ly/2mtMFVG
... See MoreSee Less

Comment on Facebook

Wisam Mustfa Kamel

Mahmood Ledawiah ستي باس 🙄

القانون لا يحمي المغفلين

شركة حرامية سيتي باص والمفتشين نعم مرتزقة

"بتكلفة قدرها ٥ ملايين شيكل: قامت البلدية بترقية الحمامات العامة.
في الأشهر المقبلة ، ستقوم البلدية بوضع مباني حمامات متنقلة في مركز المدينة وفي السوق. بالإضافة إلى ذلك، سيتم بناء حمامات عامة في المنتزهات والحدائق.

كذلك، في إطار هذا العمل، سيتم تحسين الحمامات العامة واتاحتها لوصول الأشخاص ذوي الإحتياجات الخاصة.
في القدس ٥٢ حمامًا عامًا في جميع أنحاء المدينة. فيما يلي قائمة بالحمامات التي تمت ترقيتها في الفترة الأخيرة:

-جڤعات هتحموشيت، تضمنت الترقية اضافة غرفة متاحة لذوي الإحتياجات الخاصة.

-حديقة الورود، تم تبديل المبنى القديم وإقامة مبنى حديث مكانه.

-الحمامات في سوق محني يهودا، (شارع عيتس حاييم زاوية أجريباس) تم بها عمل صيانة عامة تتضمن إتاحة الوصول لذوي الإحتياجات الخاصة.

- سوق العراقية، تم صيانة بنية الحمامات العامة القديمة للرجال والنساء.
وكذلك في شارع هشاكيد، تم صيانة حمامات النساء وتضمن ذلك إتاحة إمكانية الوصول لذوي الإحتياجات الخاصة.

- في حديقة دانيا تم إضافة حمامات حديثة.

-الحمامات في شارع كينج جورج (بور شيبر-حديقة الخيول) تم إتاحتها لذوي الإحتياجات الخاصة.

-كذلك، تم إتاحة الحمامات وفق معيار إتاحة إمكانية الوصول الحديث في ساحات الفنانين، حديقة بلومفيلد، حديقة هاميفليتست (الوحش)، وكذلك حمامات حديقة الإستقلال وحديقة الجرس.

-في مئة شعاريم وبايت اسرائيل، مرّت الحمامات بصيانة عامة، تضمنت إتاحة لذوي الإحتياجات الخاصة.

-في البلدة القديمة حي النصارى، دوار المورستان ، تمت ترقية المبنى.

-في حديقة ساكر، تم هدم المبنى القديم، وفي هذه الأيام يتم إكمال مبنى حمامات جديد وفاخر هناك، في مساحة ٢٠٠ متر مربع، ووفق معيار بناء متطور، معاصر ومتقدم.

تمت صيانة كل مباني الحمامات وفق معيار متطور، من أرضيات و كسوة للإضاءة وكماليات. وفي معظم حمامات النساء تم تركيب مناطق لتغيير الحفاضات للأطفال. وكذلك في حمامات الرجال تم تركيب أماكن تغيير الحفاضات.

كجزء من الخطة الشاملة لاتاحة إمكانية الوصول المنفذة في البلدة القديمة، تم إتاحة بنية الحمامات في سوق البلدة القديمة (شارع داڤيد زاوية الوصول)، باب الأسباط، الحمامات في ڤيا دالاروزا، حمامات الحي اليهودي، وباب المغاربة. في أثناء ترقية الخدمات، تم التركيز بشكل كبير على إتاحة إمكانية الوصول إلى الحمامات وتكييفها وفقًا للمعيار."

⁦◀️⁩المصدر: ماي نت القدس
#تجديد #خدمات #حمامات_عامة #تطوير #بلدية_القدس
בעלות של 5 מיליון שקלים: העירייה שדרגה את השירותים הציבוריים
בחודשים הקרובים תציב העירייה מבני שירותים יבילים במרכז העיר, ובשוק. בנוסף, ייבנו שירותים ציבוריים בפארקים וגנים

כמו כן, במסגרת העבודה משודרגים השירותים הציבוריים ומונגשים לאנשים עם מוגבלויות
בירושלים 52 שירותים ציבוריים ברחבי העיר. להלן רשימת השירותים ששודרגו לאחרונה:

גבעת התחמושת, השדרוג כולל תא הנגשה לאנשים בעלי מוגבלויות.

גן הוורדים, המבנה הישן הוחלף והוקם מבנה חדיש.

השירותים בשוק מחנה יהודה (רח' עץ חיים פינת אגריפס), עברו שיפוץ כללי כולל הנגשה לאנשים בעלי מוגבלויות.

בשוק העיראקים, שופצו מבנה השירותים הישנים לגברים ונשים. כמו גם ברחוב השקד, שופצו שירותי הנשים כולל הנגשה לאנשים בעלי מוגבליות.

בפארק דניה הוצב מבנה שירותים חדיש.

השירותים ברחוב קינג' ג'ורג' (בור שיבר-גן הסוס), הונגשו לאנשים עם צרכים מיוחדים.

כמו כן הונגשו תוך התאמה לתקן ההנגשה החדיש השירותים בחוצות היוצר, גן בלומפילד, וגן ה"מפלצת" וכן השירותים בגן הפעמון וגן עצמאות.

במאה שערים ובבית ישראל עברו השירותים שיפוץ כללי, כולל הנגשה לאנשים עם מוגבליות.

בעיר העתיקה ברובע הנוצרי, 'כיכר מוריסטאן' שודרג המבנה.

בגן סאקר, נהרס המבנה הישן ובימים אלה מושלמות שם הקמת בניין שירותים חדש והמפואר, בשטח של 200 מ"ר ובסטנדרט בנייה חדיש, מודרני ומתקדם.

כל מבני השירותים שופצו בסטנדרט חדיש של ריצוף, חיפוי תאורה, ואביזרים, ברוב שרותי הנשים הותקנו גם משטחי החתלת תינוקות. גם בשירותי הגברים הותקנו מתקני החתלה.

במסגרת תכנית כוללת להנגשה שבוצעה בעיר העתיקה הונגשו מבני השירותים בשוק העיר העתיקה (רח' דוד פינת היהודים), שער האריות, השירותים ב'ויה דה לרוזה' שירותי הרובע היהודי ושער האשפות. במהלך שדרוג השירותים הושם דגש רב על ההנגשה והתאמת השירותים עפ"י התקן.

◀️המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem
bit.ly/2m2DgUL
... See MoreSee Less