Click here to learn more about us

לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט מירושלים המזרחית
اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من القدس الشرقية

اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من غربي القدس
לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט ממערב ירושלים

לחצו על התמונה לקרוא נקודות מבט מירושלים החרדית
اضغطوا على الصورة لكي تقرأوا وجهة نظر من القدس الحريدية

מבט מירושלים המזרחית
نظرة من القدس الشرقية

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

"קורס 'בחירת השותף' עם המדריך דייא' עות'מאן יתחיל בימי שני וחמישי, החל מה-11.11.2019, בשעות 10:00-12:00 בצהריים.
להרשמה ניתן ליצור קשר עם מרכז א-סראיא [1]."

📃תרגום הכיתוב במודעה:📃

"אלף מחזרים וחתן אחד?
רוצים להיות בקשר מוצלח עם שותף חייכם?!
רוצים לדעת איך בוחרים שותף לחיים?
אנחנו מכינים לכם הכשרה מיוחדת במשרדי המרכז בעיר העתיקה, ונענה על כל שאלותיכם ותהיותכם.
למעוניינים, צרו קשר עם מרכז-א-סראיא.
מגיל 16 עד לגיל 35"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "רעיון נהדר"
- "תרשמו אותי בבקשה"

◀️ מקור: דף הפייסבוק של "מרכז 'א-סראיא' - לשירותים קהילתיים"

-----
הערות מערכת 0202:

[1] מרכז א-סראיא לשירותים קהילתיים הממוקם בלב העיר העתיקה בירושלים, עובד על פיתוח כישורי חיים בעיקר אצל ילדים, נשים ונוער באמצעות תכניות לחינוך בלתי פורמאלי, תוך שיתוף פעולה עם מגוון ארגונים קהילתיים.

#רומנטיקה #מערכות_יחסים #א_סראיא

ستبدأ دورة "اختيار الشريك" مع المدرب ضياء عثمان يوم الاثنين والخميس ابتداءا من تاريخ 11/11/2019 من الساعة 10-12 ظهراً
للتسجيل يمكنكم التواصل مع المركز

💬 من التعليقات 💬

- فكره رائعه
- سجلوني لو سمحتو

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك مركز السرايا لخدمة المجتمع

bit.ly/2O2ibUU
... See MoreSee Less

קורס בחירת השותף עם המדריך דייא עותמאן יתחיל בימי שני וחמישי, החל מה-11.11.2019, בשעות 10:00-12:00 בצהריים.
להרשמה ניתן ליצור קשר עם מרכז א-סראיא [1].
 
📃תרגום הכיתוב במודעה:📃
 
אלף מחזרים וחתן אחד?
רוצים להיות בקשר מוצלח עם שותף חייכם?!
רוצים לדעת איך בוחרים שותף לחיים?
אנחנו מכינים לכם הכשרה מיוחדת במשרדי המרכז בעיר העתיקה, ונענה על כל שאלותיכם ותהיותכם.
למעוניינים, צרו קשר עם מרכז-א-סראיא.
מגיל 16 עד לגיל 35
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
 
- רעיון נהדר
- תרשמו אותי בבקשה
 
◀️ מקור: דף הפייסבוק של מרכז א-סראיא - לשירותים קהילתיים
 
-----
הערות מערכת 0202:
 
[1] מרכז א-סראיא לשירותים קהילתיים הממוקם בלב העיר העתיקה בירושלים, עובד על פיתוח כישורי חיים בעיקר אצל ילדים, נשים ונוער באמצעות תכניות לחינוך בלתי פורמאלי, תוך שיתוף פעולה עם מגוון ארגונים קהילתיים.
 
#רומנטיקה #מערכות_יחסים #א_סראיא
 
ستبدأ دورة اختيار الشريك مع المدرب ضياء عثمان يوم الاثنين والخميس ابتداءا من تاريخ 11/11/2019 من الساعة 10-12 ظهراً
للتسجيل يمكنكم التواصل مع المركز
 
💬 من التعليقات 💬
 
- فكره رائعه
- سجلوني لو سمحتو
 
◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك مركز السرايا لخدمة المجتمع
 
https://bit.ly/2O2ibUU

חלקים מכתבה על צעדת הצופים:

"בניהול סניף הצופים של אל-קודס [ירושלים]: קבוצת הצופים של הילאל אל-קודס [1] וחמש קבוצות צופים מקדסיות [ירושלמיות] ציינו את יום הולדת הנביא [2] בצעדה השנתית המסורתית.

כחגיגה לציון יום ההולדת הנכבד של הנביא, קבוצת הצופים של הילאל אל-קודס ארגנה את הצעדה המסורתית השנתית ממועדון הספורט לעבר העיר העתיקה. הצעדה עברה דרך הרחובות א-זהרא, סלאח א-דין, א-סולטן סולימאן ובאב אל-עמוד [שער שכם].

בצעדה שהובילה קבוצת הילאל אל-קודס השתתפו קבוצות הצופים: אוניברסיטת א-נג'אח, עיסאוויה, ג'בל א-זייתון [הר הזיתים], שעלה אל-קודס וצור באהר. נכחו והובילו את האירוע ארגון צופי פלסטין וסניף הצופים של אל-קודס, יחד עם נשיא הסניף המפקד מאהר מחיסן. השתתפו בה אנשים מקדסים [חשובים] מבחינה לאומית וחברתית, ובראשם המושל עדנאן ע'ית. הוא בירך לכבוד המאורע את העם הפלסטיני, את בני העיר אל-קודס, את העולם הערבי ואת העולם המוסלמי. הוא ייחל לכך שבקרוב נחגוג את המועדים הדתיים והלאומיים כשאל-קודס כבר תשוחרר מעול הכיבוש בחסותה של מדינתנו הפלסטינית המקדסית."

◀️ מקור: אתר החדשות "אל-קודס"

-----
הערות מערכת 0202:

[1] מועדון ספורט הילאל אל-קודס היא קבוצת כדורגל מהעיר ירושלים המשחקת בליגת העל הפלסטינית. אגודת הספורט הילאל אל-קודס מפעילה גם קבוצות התעמלות, אגרוף, קראטה, שחיה, טניס שולחן, קבוצת צופים וחדר כושר. פעילות בה משתתפים מאות ילדים ובני נוער.

[2] מוולד א-נבי [יום הולדת הנביא] הוא חג שנחוג בכל שנה ב-12 ברביע אל-אוול, החודש השלישי בלוח השנה המוסלמי. יום זה מציין את לידתו של הנביא מוחמד שחלה לפי המסורת בשנת 570 לספירה הנוצרית. השנה נחוג היום ב- 9.11.19. רוב האסכולות באסלאם מתירות לחגוג חג זה, אם כי ישנן אסכולות המוצאות בחג טעם נפגם ומחשיבות אותו כחידוש לא ראוי.

[3] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך ויקיפדיה, נוצרה על ידי Donatus וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/32EbXzC

#הצופים #יום_הולדת_הנביא #הילאל_אל_קודס

باشراف مفوضية القدس..مجموعة هلال القدس وخمس فرق كشفية مقدسية تحيي ذكرى المولد النبوي بمسيرة تقليدية سنوية

القدس"القدس"دوت كوم -احتفالا بذكرى المولد النبوي الشريف نظمت مجموعة كشافة هلال القدس المسيرة التقليدية السنوية من مقر النادي صوب البلدة القديمة مخترقة شوارع الزهراء وصلاح الدين والسلطان سليمان واب العامود .

وشاركت بالمسيرة التي تقدمتها مجموعة هلال القدس فرق كشافة أكاديمية النجاح والعيسوية وجبل الزيتون وشعلة القدس وصورباهر بحضور واشراف أعضاء جمعية الكشافة والمرشدات الفلسطينية ومفوضية القدس الكشفية ورئيسها القائد ماهر محيسن وبمشاركة شخصيات وطنية واجتماعية مقدسية تقدمها محافظ القدس عدنان غيث الذي هنأ الشعب الفلسطيني وأبناء مدينة القدس والعالمين العربي والاسلامي بهذه المناسبة وتمنى أن نحتفل قريبا بالمناسبات الدينية والوطنية وقد تحررت القدس من نير الاحتلال في ظل دولتنا الفلسطينية المقدسية.

◀️ المصدر: موقع "القدس" الاخباري

katzr.net/ad4c8e
... See MoreSee Less

חלקים מכתבה על צעדת הצופים:
 
בניהול סניף הצופים של אל-קודס [ירושלים]: קבוצת הצופים של הילאל אל-קודס [1] וחמש קבוצות צופים מקדסיות [ירושלמיות] ציינו את יום הולדת הנביא [2] בצעדה השנתית המסורתית.
 
כחגיגה לציון יום ההולדת הנכבד של הנביא, קבוצת הצופים של הילאל אל-קודס ארגנה את הצעדה המסורתית השנתית ממועדון הספורט לעבר העיר העתיקה. הצעדה עברה דרך הרחובות א-זהרא, סלאח א-דין, א-סולטן סולימאן ובאב אל-עמוד [שער שכם].
 
בצעדה שהובילה קבוצת הילאל אל-קודס השתתפו קבוצות הצופים: אוניברסיטת א-נגאח, עיסאוויה, גבל א-זייתון [הר הזיתים], שעלה אל-קודס וצור באהר. נכחו והובילו את האירוע ארגון צופי פלסטין וסניף הצופים של אל-קודס, יחד עם נשיא הסניף המפקד מאהר מחיסן. השתתפו בה אנשים מקדסים [חשובים] מבחינה לאומית וחברתית, ובראשם המושל עדנאן עית. הוא בירך לכבוד המאורע את העם הפלסטיני, את בני העיר אל-קודס, את העולם הערבי ואת העולם המוסלמי. הוא ייחל לכך שבקרוב נחגוג את המועדים הדתיים והלאומיים כשאל-קודס כבר תשוחרר מעול הכיבוש בחסותה של מדינתנו הפלסטינית המקדסית.
 
◀️ מקור: אתר החדשות אל-קודס
 
-----
הערות מערכת 0202:
 
[1]  מועדון ספורט הילאל אל-קודס היא קבוצת כדורגל מהעיר ירושלים המשחקת בליגת העל הפלסטינית. אגודת הספורט הילאל אל-קודס מפעילה גם קבוצות התעמלות, אגרוף, קראטה, שחיה, טניס שולחן, קבוצת צופים וחדר כושר. פעילות בה משתתפים מאות ילדים ובני נוער.
 
[2] מוולד א-נבי [יום הולדת הנביא] הוא חג שנחוג בכל שנה ב-12 ברביע אל-אוול, החודש השלישי בלוח השנה המוסלמי. יום זה מציין את לידתו של הנביא מוחמד שחלה לפי המסורת בשנת 570 לספירה הנוצרית. השנה נחוג היום ב- 9.11.19. רוב האסכולות באסלאם מתירות לחגוג חג זה, אם כי ישנן אסכולות המוצאות בחג טעם נפגם ומחשיבות אותו כחידוש לא ראוי.
 
[3] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך ויקיפדיה, נוצרה על ידי Donatus וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/32EbXzC
 
#הצופים #יום_הולדת_הנביא #הילאל_אל_קודס
 
باشراف مفوضية القدس..مجموعة هلال القدس وخمس فرق كشفية مقدسية تحيي ذكرى المولد النبوي بمسيرة تقليدية سنوية
 
القدسالقدسدوت كوم -احتفالا بذكرى المولد النبوي الشريف نظمت مجموعة كشافة هلال القدس المسيرة التقليدية السنوية من مقر النادي صوب البلدة القديمة مخترقة شوارع الزهراء وصلاح الدين والسلطان سليمان واب العامود .
 
وشاركت بالمسيرة التي تقدمتها مجموعة هلال القدس فرق كشافة أكاديمية النجاح والعيسوية وجبل الزيتون وشعلة القدس وصورباهر بحضور واشراف أعضاء جمعية الكشافة والمرشدات الفلسطينية ومفوضية القدس الكشفية ورئيسها القائد ماهر محيسن وبمشاركة شخصيات وطنية واجتماعية مقدسية تقدمها محافظ القدس عدنان غيث الذي هنأ الشعب الفلسطيني وأبناء مدينة القدس والعالمين العربي والاسلامي بهذه المناسبة وتمنى أن نحتفل قريبا بالمناسبات الدينية والوطنية وقد تحررت القدس من نير الاحتلال في ظل دولتنا الفلسطينية المقدسية.
 
◀️ المصدر: موقع القدس الاخباري
 
https://katzr.net/ad4c8e

Comment on Facebook

יש קשר לצופים בישראל?

"אחרי חצות הלילה
קטטה קשה וירי כבד בין שתי משפחות באזור כפר עקב [1]...
שאללה ידריך את הנשמות."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "טוב, העיקר, עם מי [הייתה הקטטה]?"
- "אין כוח ואין יכולת אלא באללה"
- "הריבים מובילים רק לדם"
- "ואלוהים כפר עקב מקום מגעיל"
"זירת מלחמת הייתה אתמול😞😞 "
- "רק מילה קטנה, שאלוהים יעזור לאנשים שאין להם שום קשר לסיפור...אנשים שסובלים וחיים שם ולא יכולים לברוח משם... כפר כעס 🤟🏿"
- "בבתי קברות אנחנו חוששים לדרוך על קבר בטעות....ובחיים אנחנו דורכים אחד על השני בלי שום רחמים."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "בית חנינא אל-קודס"

-----
הערת מערכת 0202:
[1] כפר עקב ממוקם בפאתי רמאללה מעבר לגדר ההפרדה, במרחק של למעלה מ-10 קילומטר ממרכז ירושלים. עם זאת לאחר המלחמה ב-1967 הוא סופח כשכונה לתחום השיפוט המוניציפלי של עיריית ירושלים יחד עם מחנה הפליטים קלנדיה הנמצאים מצפון לשדה התעופה בעטרות.
לקריאה נוספת אודות כפר עקב במדריך השכונות של 0202 ראו: goo.gl/p9iw6n
[2] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך האתר ויקיפדיה, נוצרה על ידי עדירל וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2NCJaau

#קטטה #כפר_עקב

بعد منتصف الليلشجار عنيف واطلاق نار كثيف بين عائلتين في منطقة كفر عقب الان...
الله يهدي النفوس

💬 من التعليقات 💬
- المهم مع مين
- لا حول ولا قوة الا بالله
- المشاكل ما تجر غير الدمم
- والله قرفت اشي اسمو كفر عقب
- ساحه حرب كانت مبارح 😞😞
-بس كلمه الله يعين الناس الي ما الها دخل بالقصص بس.... و الي صابره وعايشه هناك ومش قادره تشرد من هناك ... كفر غضب 🤟🏿
- بالمقابر بنخاف ندعس ع قبر بالغلط ...وبالحياة داعسين ع بعض من غير ولا رحمه

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "صفحة بيت حنينا - القدس"

bit.ly/2KaHDqd
... See MoreSee Less

אחרי חצות הלילה
קטטה קשה וירי כבד בין שתי משפחות באזור כפר עקב [1]... 
שאללה ידריך את הנשמות.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- טוב, העיקר, עם מי [הייתה הקטטה]?
- אין כוח ואין יכולת אלא באללה
- הריבים מובילים רק לדם
- ואלוהים כפר עקב מקום מגעיל
זירת מלחמת הייתה אתמול😞😞 
- רק מילה קטנה, שאלוהים יעזור לאנשים שאין להם שום קשר לסיפור...אנשים שסובלים וחיים שם ולא יכולים לברוח משם... כפר כעס  🤟🏿
- בבתי קברות אנחנו חוששים לדרוך על קבר בטעות....ובחיים אנחנו דורכים אחד על השני בלי שום רחמים.

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק בית חנינא אל-קודס

-----
הערת מערכת 0202:
[1] כפר עקב ממוקם בפאתי רמאללה מעבר לגדר ההפרדה, במרחק של למעלה מ-10 קילומטר ממרכז ירושלים. עם זאת לאחר המלחמה ב-1967 הוא סופח כשכונה לתחום השיפוט המוניציפלי של עיריית ירושלים יחד עם מחנה הפליטים קלנדיה הנמצאים מצפון לשדה התעופה בעטרות.
לקריאה נוספת אודות כפר עקב במדריך השכונות של 0202 ראו: https://goo.gl/p9iw6n
[2] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך האתר ויקיפדיה, נוצרה על ידי עדירל וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2NCJaau

#קטטה #כפר_עקב 

بعد منتصف الليلشجار عنيف واطلاق نار كثيف بين عائلتين في منطقة كفر عقب الان...
الله يهدي النفوس

💬 من التعليقات 💬
- المهم مع مين
- لا حول ولا قوة الا بالله
- المشاكل ما تجر غير الدمم
- والله قرفت اشي اسمو كفر عقب
- ساحه حرب كانت مبارح 😞😞
 -بس كلمه الله يعين الناس الي ما الها دخل بالقصص بس.... و الي صابره وعايشه هناك ومش قادره تشرد من هناك ... كفر غضب 🤟🏿
- بالمقابر بنخاف ندعس ع قبر بالغلط ...وبالحياة داعسين ع بعض من غير ولا رحمه

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك صفحة بيت حنينا - القدس

https://bit.ly/2KaHDqd

"מחלקת ההנדסה של העירייה החלה בסימון פרויקט התשתית של כביש מחנה הפליטים שועפאט מהמחסום עד גבול ענאתא, אנחנו מבקשים מהתושבים לשתף פעולה."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "צעד צעד.... התחלה טובה!!!!"
- "שאלוהים ייתן לכם המון בריאות"
- "כמובן שעל השכונות התחתית מוותרים !!
תמיד אתם עובדים בכל רחובות המחנה ללא יוצא מן הכלל! חוץ מהשכונות התחתיות... כי הן לא בתוך המחנה?!"
- "כל הכבוד"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מדינת מחנה הפליטים שועפאט"

-----
הערת מערכת 0202:
[1] מחנה הפליטים שועפאט הוקם ב-1965 על ידי אונר"א והוא נפרד משכונת שועפאט הסמוכה לו. לאחר מלחמת 1967 המחנה סופח לתחום השיפוט המוניציפלי של ירושלים. עם השנים נוספו לו השכונות ראס ח'מיס, ראס שחאדה ודאחית א-סלאם. בדומה לכפר עקב ומחנה הפליטים קלנדיה, עם בניית גדר ההפרדה מחנה הפליטים שועפאט נשאר מעברה השני, וההגעה לשאר העיר מחייבת מעבר במחסום. מציאות זו יוצרת בעיות משילות ומתן שירותים עירוניים הנוספים לבעיות קודמות של עוני וצפיפות גבוהים. מחנה הפליטים סובל מרמות גבוהות של פשיעה, אלימות וסחר בסמים. לקריאה נוספת אודות מחנה הפליטים שועפאט במדריך השכונות של 0202 ראו: goo.gl/p9iw6n
[2] התמונה הינה אילוסטרציה. היא לקוחה מהכתובת: bit.ly/2qFvZg4. לצפייה בתמונה המקורית, ראו: bit.ly/33BB2Nd

#מחנה_שועפאט #תשתיות #עיריית_ירושלים

بدء هندسة البلديه بوضع علامات مشروع البنيه التحتيه لشارع مخيم شعفاط المعبر حتى حدود عناتا نرجو من السكان التعاون

💬 من التعليقات 💬
- خطوة يا صاحب الخطوة....بداية منيحة!!!!
- الله يعطيكم الف عافيه
- طبعا الحرات التحت متبرين منهم !!
بكل الاوقات اشتغلتو بكل شوارع المخيم بدون استثناء !؟ ما عدا الحرات التحت.. ليكون مش داخل المخيم هدول !؟
- كل الاحترام

◀️ المصدر: ‏دولة مخيم شعفاط

bit.ly/33BB2Nd
... See MoreSee Less

מחלקת ההנדסה של העירייה החלה בסימון פרויקט התשתית של כביש מחנה הפליטים שועפאט מהמחסום עד גבול ענאתא, אנחנו מבקשים מהתושבים לשתף פעולה.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- צעד צעד.... התחלה טובה!!!!
- שאלוהים ייתן לכם המון בריאות
- כמובן שעל השכונות התחתית מוותרים !!
תמיד אתם עובדים בכל רחובות המחנה ללא יוצא מן הכלל! חוץ מהשכונות התחתיות... כי הן לא בתוך המחנה?!
- כל הכבוד

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק מדינת מחנה הפליטים שועפאט

-----
הערת מערכת 0202:
[1] מחנה הפליטים שועפאט הוקם ב-1965 על ידי אונרא והוא נפרד משכונת שועפאט הסמוכה לו. לאחר מלחמת 1967 המחנה סופח לתחום השיפוט המוניציפלי של ירושלים. עם השנים נוספו לו השכונות ראס חמיס, ראס שחאדה ודאחית א-סלאם. בדומה לכפר עקב ומחנה הפליטים קלנדיה, עם בניית גדר ההפרדה מחנה הפליטים שועפאט נשאר מעברה השני, וההגעה לשאר העיר מחייבת מעבר במחסום. מציאות זו יוצרת בעיות משילות ומתן שירותים עירוניים הנוספים לבעיות קודמות של עוני וצפיפות גבוהים. מחנה הפליטים סובל מרמות גבוהות של פשיעה, אלימות וסחר בסמים. לקריאה נוספת אודות מחנה הפליטים שועפאט במדריך השכונות של 0202 ראו: https://goo.gl/p9iw6n
[2] התמונה הינה אילוסטרציה. היא לקוחה מהכתובת: https://bit.ly/2qFvZg4. לצפייה בתמונה המקורית, ראו: https://bit.ly/33BB2Nd

#מחנה_שועפאט #תשתיות #עיריית_ירושלים

بدء هندسة البلديه بوضع علامات مشروع البنيه التحتيه لشارع مخيم شعفاط المعبر حتى حدود عناتا نرجو من السكان التعاون

💬 من التعليقات 💬
- خطوة يا صاحب الخطوة....بداية منيحة!!!!
- الله يعطيكم الف عافيه
- طبعا الحرات التحت متبرين منهم !! 
بكل الاوقات اشتغلتو بكل شوارع المخيم بدون استثناء !؟ ما عدا الحرات التحت.. ليكون مش داخل المخيم هدول !؟ 
- كل الاحترام

◀️ المصدر: ‏دولة مخيم شعفاط

https://bit.ly/33BB2Nd

"הם תמיד קשקשו לנו בשכל שאנחנו הערבים מלוכלכים וחצופים ומחבלים וכל דבר רע ו, ו, ו, עד שהתחלנו להאמין בזה ולהתנהג בהתאם. שכחנו שהחוק הוא זה שמחזיק את האנושות ולא מבחין במוצא, בצבע ובהיות האדם ערבי או לא ערבי. כשנהגנו על פי האסלאם וחוקיו היו לנו חוק ופיקוח 24 שעות בלי פקידים, והסדר, הניקיון והאנושיות היו נטועים בנו. לשם הבהרה: הזבל הזה [1] הוא לא באשמת ערבים, והכוונה היא לא שנלכלך אלא שלא נפחית את הערכים שלנו."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "זה זבל של יהודים בקבל רחל. הנושא והדברים שלך נכונים, אבל הייתי מקווה שלא תהיה התמונה הזו."
- "אתה צודק 100%, כל הכבוד. רק שהאנשים יבינו את זה, למרבה הצער."
- "השבח לאללה שאנחנו מוסלמים"
- "כל תושבי כדור הארץ יודעים שהיהודים הם העם הכי מלוכלך מבחינת סדר וניקיון, אלא שהערבים חושבים שהם העם הכי נקי ומסודר 🖕."
- "כשאתה נמצא במכונית שלך, כמה אנשים אתה רואה שפותחים את החלון וזורים את מה שביד שלהם לרחוב?"
- "משמעות הדבר היא שהזבל שברחובות שלנו הוא של הכיבוש, ולא של הערבים. לעזאזאל עם הכיבוש שמלכלך את הרחובות שלנו, בזמן שאנחנו לא זורקים אפילו נייר על הרצפה."
- "הרעיון הוא שלא רק הערבים מלכלכים את הרחובות! הרעיון הוא שרק הערבים מלכלכים את כל הרחובות והאזורים!
פעם הלכתי ברחוב באזור של יהודים והחזקתי קופסת קרטון ריקה. ניגש אלי מישהו ברחוב (יהודי) והתחיל להגיד לי: 'בבקשה אל תשים את הקופסא הזו איפה שבא לך, יש פח שם ויש פח שם ויש גם שם...' שאלתי אותו: 'למה אתה אומר לי את זה? הקופסא ריקה ואני מחזיק אותה, וברגע שאמצא פח אזרוק אותה'. הוא התחיל להגיד לי: 'לאנשים שהולכים ברחוב הזה לא אכפת מניקיון ורבים מהם מלכלכים. אני יוצא כל יום ב-7 בבוקר מטאטא ומנקה את הרחוב, וכשאני רואה אנשים מלכלים אני עושה להם בעיות'. יש מישהו אצלנו שעושה משהו כזה?"


◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "Ask Jerusalem"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] לפוסט המקורי צורפו תמונות של אשפה מושלכת ברחוב. לצפייה בתמונות ראו: bit.ly/2NyAlyj
[2] התמונה המצורפת היא תמונת אילוסטרציה שצולמה על ידי Bart Everson ונלקחה מאתר flickr בכתובת: katzr.net/72c9b4

#ניקיון #תרבות

ضلو يزنو براسنا انو احنا العرب وسخين ووقحين ومخربين وكل شي سيئ و و و ، لحد ما صدقنا الحكي وصرنا نآمن فيه ونتصرف بناء عليه . نسينا انو القانون هو الي بمسك البشرية بغض النظر شو جنسيتو أو لونه عربي ولا عجمي ،، واحنا كان عنا قانون ورقابة ٢٤ ساعة بدون موظفين ، لما كنا ماشيين على الإسلام وتعاليمه وصار مزروع فينا النظام والنظافة والإنسانية ، للتوضيح هادا الوسخ مش من عرب،، والقصد مش انو نوسخ لكن ما نقلل من قيمنا

💬 من التعليقات 💬
-هذا وسخ اليهود عند قبة راحيل موضوعك وكلامك صح بس ياريت بدون هاي الصورة
-كلامك صح ميه على ميه كل الاحترام بس الناس تفهمه مع الاسف
-الحمد لله على نعمة الاسلام
- كل سكان الكرة الارضية بيعرفو انو اليهود اوسخ شعب من ناحية نظام ونظافه . الا العرب بيفكروهم انظف وارتب شعب .. 🖕
- بس تكون ب سيارتك.. كم حد بتشوفو بفتح شباك سيارته وبكب اي اشي بإيدو بالشارع؟
- معناته الزباله الي بشوارعنا من الاحتلال مش من العرب ينعن عينو الاحتلال الي بوسخ شوارعنا واحنا ورقة بنرميش على الارض
- الفكره انو مش بس العرب بوسخو الشوارع !
الفكره انو بس العرب بوسخو كل الشوارع والمناطق !
مره كنت بالشارع بمنطقة عند اليهود ماسك كاسة كرتون فاضية , اجالي واحد من الشارع ( يهودي ) صار يحكيلي اذا سمحت ما تحط هاي الكاسه وين مكان ,, في حاويه هون وفي هون وفي هون ,, سألتو ليش بتحكيلي هيك ؟ الكاسه فاضية وانا ماسكها وبمجرد اني الاقي حاويه راح اكبها , صار يحكيلي الناس الي بمشو بهاد الشارع ما بهتمو بالنظافة وكتير بوسخو ,, انا كل يوم بنزل الساعه ٧ الصبح بكنس وبنظف الشارع ,, ولما اشوف ناس بوسخو بعمللهم مشكله
في حدا بعمل هيك عناا ؟

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem
bit.ly/2NyAlyj
... See MoreSee Less

הם תמיד קשקשו לנו בשכל שאנחנו הערבים מלוכלכים וחצופים ומחבלים וכל דבר רע ו, ו, ו, עד שהתחלנו להאמין בזה ולהתנהג בהתאם. שכחנו שהחוק הוא זה שמחזיק את האנושות ולא מבחין במוצא, בצבע ובהיות האדם ערבי או לא ערבי. כשנהגנו על פי האסלאם וחוקיו היו לנו חוק ופיקוח 24 שעות בלי פקידים, והסדר, הניקיון והאנושיות היו נטועים בנו. לשם הבהרה: הזבל הזה [1] הוא לא באשמת ערבים, והכוונה היא לא שנלכלך אלא שלא נפחית את הערכים שלנו.
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- זה זבל של יהודים בקבל רחל. הנושא והדברים שלך נכונים, אבל הייתי מקווה שלא תהיה התמונה הזו.
- אתה צודק 100%, כל הכבוד. רק שהאנשים יבינו את זה, למרבה הצער.
- השבח לאללה שאנחנו מוסלמים
- כל תושבי כדור הארץ יודעים שהיהודים הם העם הכי מלוכלך מבחינת סדר וניקיון, אלא שהערבים חושבים שהם העם הכי נקי ומסודר 🖕.
- כשאתה נמצא במכונית שלך, כמה אנשים אתה רואה שפותחים את החלון וזורים את מה שביד שלהם לרחוב?
- משמעות הדבר היא שהזבל שברחובות שלנו הוא של הכיבוש, ולא של הערבים. לעזאזאל עם הכיבוש שמלכלך את הרחובות שלנו, בזמן שאנחנו לא זורקים אפילו נייר על הרצפה.
- הרעיון הוא שלא רק הערבים מלכלכים את הרחובות! הרעיון הוא שרק הערבים מלכלכים את כל הרחובות והאזורים!
פעם הלכתי ברחוב באזור של יהודים והחזקתי קופסת קרטון ריקה. ניגש אלי מישהו ברחוב (יהודי) והתחיל להגיד לי: בבקשה אל תשים את הקופסא הזו איפה שבא לך, יש פח שם ויש פח שם ויש גם שם... שאלתי אותו: למה אתה אומר לי את זה? הקופסא ריקה ואני מחזיק אותה, וברגע שאמצא פח אזרוק אותה. הוא התחיל להגיד לי: לאנשים שהולכים ברחוב הזה לא אכפת מניקיון ורבים מהם מלכלכים. אני יוצא כל יום ב-7 בבוקר מטאטא ומנקה את הרחוב, וכשאני רואה אנשים מלכלים אני עושה להם בעיות. יש מישהו אצלנו שעושה משהו כזה?

 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק Ask  Jerusalem
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] לפוסט המקורי צורפו תמונות של אשפה מושלכת ברחוב. לצפייה בתמונות ראו: https://bit.ly/2NyAlyj
[2] התמונה המצורפת היא תמונת אילוסטרציה שצולמה על ידי Bart Everson ונלקחה מאתר flickr בכתובת: https://katzr.net/72c9b4
 
#ניקיון #תרבות
 
 ضلو يزنو براسنا انو احنا العرب وسخين ووقحين ومخربين وكل شي سيئ و و و ، لحد ما صدقنا الحكي وصرنا نآمن فيه ونتصرف بناء عليه . نسينا انو القانون هو الي بمسك البشرية بغض النظر شو جنسيتو أو لونه عربي ولا عجمي ،، واحنا كان عنا قانون ورقابة ٢٤ ساعة بدون موظفين ، لما كنا ماشيين على الإسلام وتعاليمه وصار مزروع فينا النظام والنظافة والإنسانية ، للتوضيح هادا الوسخ مش من عرب،، والقصد مش انو نوسخ لكن ما نقلل من قيمنا 
 
💬 من التعليقات 💬
-هذا وسخ اليهود عند قبة راحيل موضوعك وكلامك صح بس ياريت بدون هاي الصورة
-كلامك صح ميه على ميه كل الاحترام بس الناس تفهمه مع الاسف
-الحمد لله على نعمة الاسلام
- كل سكان الكرة الارضية بيعرفو انو اليهود اوسخ شعب من ناحية نظام ونظافه . الا العرب بيفكروهم انظف وارتب شعب .. 🖕
- بس تكون ب سيارتك.. كم حد بتشوفو بفتح شباك سيارته وبكب اي اشي بإيدو بالشارع؟
-  معناته الزباله الي بشوارعنا من الاحتلال مش من العرب ينعن عينو الاحتلال الي بوسخ شوارعنا واحنا ورقة بنرميش على الارض
- الفكره انو مش بس العرب بوسخو الشوارع !
الفكره انو بس العرب بوسخو كل الشوارع والمناطق !
مره كنت بالشارع بمنطقة عند اليهود ماسك كاسة كرتون فاضية , اجالي واحد من الشارع ( يهودي ) صار يحكيلي اذا سمحت ما تحط هاي الكاسه وين مكان ,, في حاويه هون وفي هون وفي هون ,, سألتو ليش بتحكيلي هيك ؟ الكاسه فاضية وانا ماسكها وبمجرد اني الاقي حاويه راح اكبها , صار يحكيلي الناس الي بمشو بهاد الشارع ما بهتمو بالنظافة وكتير بوسخو ,, انا كل يوم بنزل الساعه ٧ الصبح بكنس وبنظف الشارع ,, ولما اشوف ناس بوسخو بعمللهم مشكله
في حدا بعمل هيك عناا ؟
 
◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask  Jerusalem
https://bit.ly/2NyAlyj

"מהיום, אין יותר אלצהיימר.
החוקרת הפלסטינית ת'אבת מרואן אל-ח'טיב (27) מג'נין, הצליחה בתחילת השנה להכניס את שמה לרשימת הממציאים העולמית, על אף גילה הצעיר. זאת, לאחר שפתחה תרופה לטיפול במחלת האלצהיימר ורשמה עליה פטנט. כיום, היא עובדת בפקולטה לרפואה באוניברסיטת אברדין הבריטית, כחוקרת במחלקה למדעי המוח. היא שואפת להיות מרצה בפלסטין במטרה לעזור לסטודנטים, ולפתח בה את תחום המחקר. "

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "כל הכבוד"
- " בהצלחה, ושתגשימי את השאיפות שלך"
- "איזה יופי! בהצלחה "
- "את לא צריכה את הזוהמה הזו בפלסטין, תשארי שם, עדיף לך."
- "חחח אין תרופה לאלצהימר, שתחזור לארץ שלה"
- "כל הכבוד. אם היא רק הייתה נושאת את דגל הארץ שלה, זה היה יותר יפה מהדגל הבריטי."

◀️מקור: קבוצת הפייסבוק "Ask Silwan"

-----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת היא תמונת אליסוטרציה, שנלקחה מויקיפדיה העברית בכתובת: katzr.net/3960d5

#רפואה #אלצהיימר #חינוך

لا زهايمر بعد اليوم ..
الباحثة الفلسطينية ثبات مروان الخطيب (27 عامًا) من مدينة جنين، إستطاعت مطلع هذا العام أن تضع إسمها على قائمة المبتكرين بالعالم وهي في مقتبل العمر، بعد إبتكار دواء لعلاج مرض الزهايمر وحصولها على براءة إختراع، حيث تعمل حاليًا في كلية الطب في جامعة أبردين البريطانية كباحثة في قسم علوم الاعصاب، وتطمح بأن تكون محاضرة في فلسطين كي تفيد الطلبة وتطور مجال الابحاث فيها.

💬 من التعليقات 💬
-كل الاحترام
- الله يوفقك وتحققي طموحك
- مشالله الله يوفقك
- بدكش هالجية ع فلسطين خليكي هناك احسنلك
- ههههههه الزهايمر ما اله علاج تيجي على بلدها
- كل الاحترام والتقدير لو بس ماسكه علم بلدها احلى من مسكة العلم البريطاني


◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Silwan
... See MoreSee Less

מהיום, אין יותר אלצהיימר.
החוקרת הפלסטינית תאבת מרואן אל-חטיב (27) מגנין, הצליחה בתחילת השנה להכניס את שמה לרשימת הממציאים העולמית, על אף גילה הצעיר. זאת, לאחר שפתחה תרופה לטיפול במחלת האלצהיימר ורשמה עליה פטנט. כיום, היא עובדת בפקולטה לרפואה באוניברסיטת אברדין הבריטית, כחוקרת במחלקה למדעי המוח. היא שואפת להיות מרצה בפלסטין במטרה לעזור לסטודנטים, ולפתח בה את תחום המחקר. 
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- כל הכבוד
-  בהצלחה, ושתגשימי את השאיפות שלך
- איזה יופי! בהצלחה 
- את לא צריכה את הזוהמה הזו בפלסטין, תשארי שם, עדיף לך.
- חחח אין תרופה לאלצהימר, שתחזור לארץ שלה
- כל הכבוד. אם היא רק הייתה נושאת את דגל הארץ שלה, זה היה יותר יפה מהדגל הבריטי.

◀️מקור: קבוצת הפייסבוק Ask Silwan
 
-----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת היא תמונת אליסוטרציה, שנלקחה מויקיפדיה העברית בכתובת: https://katzr.net/3960d5
 
#רפואה #אלצהיימר #חינוך 
 
لا زهايمر بعد اليوم ..
الباحثة الفلسطينية ثبات مروان الخطيب (27 عامًا) من مدينة جنين، إستطاعت مطلع هذا العام أن تضع إسمها على قائمة المبتكرين بالعالم وهي في مقتبل العمر، بعد إبتكار دواء لعلاج مرض الزهايمر وحصولها على براءة إختراع، حيث تعمل حاليًا في كلية الطب في جامعة أبردين البريطانية كباحثة في قسم علوم الاعصاب، وتطمح بأن تكون محاضرة في فلسطين كي تفيد الطلبة وتطور مجال الابحاث فيها.
 
💬 من التعليقات 💬
-كل الاحترام
- الله يوفقك وتحققي طموحك
- مشالله الله يوفقك
- بدكش هالجية ع فلسطين خليكي هناك احسنلك
-  ههههههه الزهايمر ما اله علاج تيجي على بلدها
- كل الاحترام والتقدير لو بس ماسكه علم بلدها احلى من مسكة العلم البريطاني

 
◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Silwan

Comment on Facebook

יש מאמר כלשהו על הנושא? איזה לינק?

״מתנחלים ריססו ססמאות גזעניות בחיזמא

מתנחלים קיצוניים רשמו סיסמאות עויינות על ערבים בבוקר יום שישי, וגרמו נזק ליותר מ-26 מכוניות של תושבי אזור טבלאס בשכונת חיזמא, בצפון מזרח אל-קודס [ירושלים] הכבושה.

האקטיביסט מאלכ אל-ח׳טיב ציין כי התושבים הופתעו מהכתובות שהמתנחלים רשמו, בהן דרשו מוות לערבים, וציירו מגן דוד על גדרות בתיהם ומכוניותיהם - זו הפעם הראשונה באזור זה.

הוא הסביר כי המתנחלים חיבלו בכל הצמיגים של יותר מ-26 מכוניות של תושבי טבלאס, בינהם יוסף ואכרם רזק, עודה אל-חאג׳, משפחת עסכר ומליחאת ועוד.

עוד ציינו כי קצין מחוז מרכז והקישור הישראלי הגיעו למקום, צילמו את הסיסמאות ואת הרכבים וערכו בדיקה לטביעות אצבע.

אל-ח׳טיב ביטא את גינויים של תושבי שכונת חיזמא [כלפי] השחתת המתנחלים את בתיהם ומכוניותיהם, ו[כלפי] ההפסד [שנגרם להם] בסך אלפי שקלים בעקבות החבלה בגלגלי המכוניות.״

◀️ אתר החדשות של "סוכנות העיתונות הפלסטינית ספא"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] חיזמא הוא כפר פלסטיני אשר נמצא מזרחית לשכונת פסגת זאב, אשר רוב שטחו נמצא מחוץ לגבולות המוניציפליים של ירושלים.
[2] התמונה מצורפת לצורך אילוסטרציה. היא לקוחה מאתר ויקיפדיה, הועלתה על ידי Oren Rozen וניתן למצוא אותה בכתובת: katzr.net/b15288

#תג_מחיר #חיזמא

مستوطنون يخطون شعارات عنصرية في حزما

القدس المحتلة - صفا
خط مستوطنون متطرفون شعارات معادية للعرب، صباح يوم الجمعة، وأعطبوا أكثر من 26 سيارة لسكان منطقة طبلاس ببلدة حزما شمال شرق القدس المحتلة.

وذكر الناشط مالك الخطيب أن السكان تفاجأوا بخط المستوطنين شعارات، يطالبون فيها الموت للعرب، ورسم نجمة "داوود" على جدران منازلهم وسياراتهم لأول مرة على صعيد المنطقة.

وأوضح أن المستوطنين قاموا بإعطاب جميع إطارات أكثر من 26 مركبة لسكان طبلاس منهم يوسف وأكرم رزق، وعودة الحاج وعائلتي عسكر ومليحات وغيرها.

وأشار إلى أن ضابط المنطقة الوسطى والارتباط الإسرائيلي حضروا للمكان، وقاموا بتصوير الشعارات والمركبات، وأجروا معاينة للبصمات.

وأعرب الخطيب عن استنكار أهالي بلدة حزما اعتداء المستوطنين على جدران منازلهم ومركباتهم، وتكبدهم آلاف الشواكل جراء عطب إطارات السيارات.

◀️ المصدر: موقغ "وكالة الصفحة الفلسطينية - صفا"

katzr.net/993726
... See MoreSee Less

״מתנחלים ריססו ססמאות גזעניות בחיזמא

מתנחלים קיצוניים רשמו סיסמאות עויינות על ערבים בבוקר יום שישי, וגרמו נזק ליותר מ-26 מכוניות של תושבי אזור טבלאס בשכונת חיזמא, בצפון מזרח אל-קודס [ירושלים] הכבושה.

האקטיביסט מאלכ אל-ח׳טיב ציין כי התושבים הופתעו מהכתובות שהמתנחלים רשמו, בהן דרשו מוות לערבים, וציירו מגן דוד על גדרות בתיהם ומכוניותיהם - זו הפעם הראשונה באזור זה.

הוא הסביר כי המתנחלים חיבלו בכל הצמיגים של יותר מ-26 מכוניות של תושבי טבלאס, בינהם יוסף ואכרם רזק, עודה אל-חאג׳, משפחת עסכר ומליחאת ועוד.

עוד ציינו כי קצין מחוז מרכז והקישור הישראלי הגיעו למקום, צילמו את הסיסמאות ואת הרכבים וערכו בדיקה לטביעות אצבע.

אל-ח׳טיב ביטא את גינויים של תושבי שכונת חיזמא [כלפי] השחתת המתנחלים את בתיהם ומכוניותיהם, ו[כלפי] ההפסד [שנגרם להם] בסך אלפי שקלים בעקבות החבלה בגלגלי המכוניות.״

◀️ אתר החדשות של סוכנות העיתונות הפלסטינית ספא

-----
הערות מערכת 0202:
[1] חיזמא הוא כפר פלסטיני אשר נמצא מזרחית לשכונת פסגת זאב, אשר רוב שטחו נמצא מחוץ לגבולות המוניציפליים של ירושלים.
[2] התמונה מצורפת לצורך אילוסטרציה. היא לקוחה מאתר ויקיפדיה, הועלתה על ידי Oren Rozen וניתן למצוא אותה בכתובת: https://katzr.net/b15288

#תג_מחיר #חיזמא 

مستوطنون يخطون شعارات عنصرية في حزما

القدس المحتلة - صفا
خط مستوطنون متطرفون شعارات معادية للعرب، صباح يوم الجمعة، وأعطبوا أكثر من 26 سيارة لسكان منطقة طبلاس ببلدة حزما شمال شرق القدس المحتلة.

وذكر الناشط مالك الخطيب أن السكان تفاجأوا بخط المستوطنين شعارات، يطالبون فيها الموت للعرب، ورسم نجمة داوود على جدران منازلهم وسياراتهم لأول مرة على صعيد المنطقة.

وأوضح أن المستوطنين قاموا بإعطاب جميع إطارات أكثر من 26 مركبة لسكان طبلاس منهم يوسف وأكرم رزق، وعودة الحاج وعائلتي عسكر ومليحات وغيرها.

وأشار إلى أن ضابط المنطقة الوسطى والارتباط الإسرائيلي حضروا للمكان، وقاموا بتصوير الشعارات والمركبات، وأجروا معاينة للبصمات.

وأعرب الخطيب عن استنكار أهالي بلدة حزما اعتداء المستوطنين على جدران منازلهم ومركباتهم، وتكبدهم آلاف الشواكل جراء عطب إطارات السيارات.

◀️ المصدر: موقغ وكالة الصفحة الفلسطينية - صفا

https://katzr.net/993726

״׳משקלו זהב׳ מושג שאומרים הפלסטינים על מי שיש לו הרבה כסף…
האם מישהו מכם נתקל בו פעם?״

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- ״😁😁😁🤔🤔״
- ״כן, בהחלט. משקלו זהב ותכליתו חרא 😂😂😂״
- ״זה [העשיר] המשקל הבשר והריח שלו - כסף 🤑🤑״
- כן, יש הרבה שקוברים את עצמם בחיים והעיקר שיאספו כסף.״

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק: "אסק ג'רוסלם"

----
הערת מערכת 0202:
התמונה מצורפת לצורך אילוסטרציה. היא לקוחה מאתר pxhere וניתן למצוא אותה בכתובת: katzr.net/54bcd0

#ביטויים #עשירים #כסף #שפה

"عظمه ذهب " مصطلح يطلقه الفلسطينيون على من يمتلك الكثير من المال ...هل صادفت احدهم في حياتك ؟؟

💬 من التعليقات 💬
- 😁😁😁🤔🤔
- اي نعم
عظمه ذهب ونيته خرا 😂😂😂
- هذا عظموا ولحموا وريحتوا مصاري 🤑🤑
- اه في كتير دافنين حالهم في الحياة وبس بجمعو مصاري

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك "Ask Jerusalem

katzr.net/27c1d5
... See MoreSee Less

״׳משקלו זהב׳ מושג שאומרים הפלסטינים על מי שיש לו הרבה כסף… 
האם מישהו מכם נתקל בו פעם?״

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- ״😁😁😁🤔🤔״
- ״כן, בהחלט. משקלו זהב ותכליתו חרא 😂😂😂״
- ״זה [העשיר] המשקל הבשר והריח שלו - כסף 🤑🤑״
- כן, יש הרבה שקוברים את עצמם בחיים והעיקר שיאספו כסף.״

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק: אסק גרוסלם

----
הערת מערכת 0202:
התמונה מצורפת לצורך אילוסטרציה. היא לקוחה מאתר pxhere וניתן למצוא אותה בכתובת: https://katzr.net/54bcd0

#ביטויים #עשירים #כסף #שפה

عظمه ذهب  مصطلح يطلقه الفلسطينيون على من يمتلك الكثير من المال ...هل صادفت احدهم في حياتك ؟؟

💬 من التعليقات 💬
- 😁😁😁🤔🤔
- اي نعم
عظمه ذهب ونيته خرا 😂😂😂
- هذا عظموا ولحموا وريحتوا مصاري 🤑🤑
- اه في كتير دافنين حالهم في الحياة وبس بجمعو مصاري

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem

https://katzr.net/27c1d5

״מנהלת הווקף, העניינים והמקומות הקדושים האסלאמיים באל-קודס [ירושלים] מציינת את הולדת הנביא [1] ברחבת מסגד אל-אקצא ביום שבת, היום, בנוכחות מנכ"ל הווקף האסלאמי באל-קודס השייח׳ עזאם אל-ח׳טיב, מופתי אל-קודס וארץ פלסטין השייח׳ מחמד חוסיין, בכירים בווקף וקהל מתפללים.

ד״ר מוסטפא אבו סווי, המורה של תורתו של השייח' אבי חאמד אל-ע'זאלי, הצביע על חשיבות ציון מאורע דתי זה על מנת להפיק תועלת מסיפור חיי הנביא האדיר ביותר, מוחמד עליו מיטב התפילות [והברכה] וגומר.
עוד אמר [ד"ר אבו סווי]: 'הולדת הנביא בישרה על הולדת האומה האדירה הזאת [האומה האסלאמית], שאנחנו מתכבדים בהשתייכות אליה, וזו בישרה [גם] על סיום הג׳אהיליה, ועל בואה של תקופת שלטון האסלאם.'

הקאדי השרעי של אל-קודס ד״ר איאד אל-עבאסי קרא באירוע ציון הולדת הנביא לעצירת שפיכות הדמים בחברה הפלסטינית, [דם] שנשפך ללא צדק, לעצירת כאוס השימוש בנשק ולשימוש בטלפונים הניידים כאמצעי לתקשורת חברתית מועילה. [הוא המשיך וקרא] להפיכת הקשרים בין המשפחות הפלסטיניות להיות קשרי ערבות הדדית, עזרה הדדית ואהבה - ולא קשרי הרג, איבה ותוקפנות, ושמירה על קדושת אל-אקצא.״

◀️ מקור: אתר החדשות "אל-קודס"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] מוולד א-נבי [יום הולדת הנביא] הוא חג שנחוג בכל שנה ב-12 ברביע אל-אוול, החודש השלישי בלוח השנה המוסלמי. יום זה מציין את לידתו של הנביא מוחמד שחלה לפי המסורת בשנת 570 לספירה הנוצרית. השנה נחוג היום ב- 9.11.19. רוב האסכולות באסלאם מתירות לחגוג חג זה, אם כי ישנן אסכולות המוצאות בחג טעם נפגם ומחשיבות אותו כחידוש לא ראוי.
לפוסט על חגיגות היום בשנה שעברה, ראו: katzr.net/abc9c9
[2] התמונה לצורך אילוסטרציה. היא לקוחה מאתר pxhere בכתובת: katzr.net/852327

#מוולד_א_נבי #יום_הולדת_הנביא #אל_אקצא

القدس– "القدس" دوت كوم- زكي أبو الحلاوة- أحيت إدارة الأوقاف والشؤون والمقدسات الإسلامية بالقدس ذكرى المولد النبوي في رحاب المسجد الأقصى، االيوم السبت، بحضور مدير عام الأوقاف الإسلامية في القدس الشيخ عزام الخطيب ومفتي القدس والديار الفلسطينية الشيخ محمد حسين ومسؤولي الأوقاف وحشد من المصلين.

وأشار د. مصطفى أبو صوي، أُستاذ كرسي الشيخ أبي حامد الغزالي، إلى أهمية إحياء هذه المناسبة الدينية للاستفادة من سيرة الرسول الأعظم محمد عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم. وقال: إن مولد الرسول كان إيذاناً بمولد هذه الأُمة العظيمة، التي نتشرف بالانتماء إليها، كان إيذاناً بانتهاء الجاهلية، وبقدوم دولة الإسلام.

ودعا [قاضي القدس الشرعي د. إياد ] العباسي بمناسبة ذكرى المولد النبوي إلى وقف شلال الدماء في المجتمع الفلسطيني التي تُسفك دون وجه حق، وإلى وقف فوضى استخدام السلاح، وإلى استخدام الهواتف النقالة كوسيلة للتواصل الاجتماعي المفيد، وجعل العلاقات بين العائلات الفلسطينية علاقات تكافل وتعاضد ومحبة، لا علاقات اقتتال وبغضاء وعداوات، الحفاظ على حرمة الأقصى.

◀️ المصدر: موقع "القدس" الاخباري

katzr.net/aafae6
... See MoreSee Less

״מנהלת הווקף, העניינים והמקומות הקדושים האסלאמיים באל-קודס [ירושלים] מציינת את הולדת הנביא [1] ברחבת מסגד אל-אקצא ביום שבת, היום, בנוכחות מנכל הווקף האסלאמי באל-קודס השייח׳ עזאם אל-ח׳טיב, מופתי אל-קודס וארץ פלסטין השייח׳ מחמד חוסיין, בכירים בווקף וקהל מתפללים.

ד״ר מוסטפא אבו סווי, המורה של תורתו של השייח אבי חאמד אל-עזאלי, הצביע על חשיבות ציון מאורע דתי זה על מנת להפיק תועלת מסיפור חיי הנביא האדיר ביותר, מוחמד עליו מיטב התפילות [והברכה] וגומר. 
עוד אמר [דר אבו סווי]: הולדת הנביא בישרה על הולדת האומה האדירה הזאת [האומה האסלאמית], שאנחנו מתכבדים בהשתייכות אליה, וזו בישרה [גם] על סיום הג׳אהיליה, ועל בואה של תקופת שלטון האסלאם.

הקאדי השרעי של אל-קודס ד״ר איאד אל-עבאסי קרא באירוע ציון הולדת הנביא לעצירת שפיכות הדמים בחברה הפלסטינית, [דם] שנשפך ללא צדק, לעצירת כאוס השימוש בנשק ולשימוש בטלפונים הניידים כאמצעי לתקשורת חברתית מועילה. [הוא המשיך וקרא] להפיכת הקשרים בין המשפחות הפלסטיניות להיות קשרי ערבות הדדית, עזרה הדדית ואהבה - ולא קשרי הרג, איבה ותוקפנות, ושמירה על קדושת אל-אקצא.״

◀️ מקור: אתר החדשות אל-קודס

-----
הערות מערכת 0202:
[1] מוולד א-נבי [יום הולדת הנביא] הוא חג שנחוג בכל שנה ב-12 ברביע אל-אוול, החודש השלישי בלוח השנה המוסלמי. יום זה מציין את לידתו של הנביא מוחמד שחלה לפי המסורת בשנת 570 לספירה הנוצרית. השנה נחוג היום ב- 9.11.19. רוב האסכולות באסלאם מתירות לחגוג חג זה, אם כי ישנן אסכולות המוצאות בחג טעם נפגם ומחשיבות אותו כחידוש לא ראוי.
לפוסט על חגיגות היום בשנה שעברה, ראו: https://katzr.net/abc9c9
[2] התמונה לצורך אילוסטרציה. היא לקוחה מאתר pxhere בכתובת: https://katzr.net/852327

#מוולד_א_נבי #יום_הולדת_הנביא #אל_אקצא

القدس– القدس دوت كوم- زكي أبو الحلاوة- أحيت إدارة الأوقاف والشؤون والمقدسات الإسلامية بالقدس ذكرى المولد النبوي في رحاب المسجد الأقصى، االيوم السبت، بحضور مدير عام الأوقاف الإسلامية في القدس الشيخ عزام الخطيب ومفتي القدس والديار الفلسطينية الشيخ محمد حسين ومسؤولي الأوقاف وحشد من المصلين.

وأشار د. مصطفى أبو صوي، أُستاذ كرسي الشيخ أبي حامد الغزالي، إلى أهمية إحياء هذه المناسبة الدينية للاستفادة من سيرة الرسول الأعظم محمد عليه أفضل الصلاة وأتم التسليم. وقال: إن مولد الرسول كان إيذاناً بمولد هذه الأُمة العظيمة، التي نتشرف بالانتماء إليها، كان إيذاناً بانتهاء الجاهلية، وبقدوم دولة الإسلام.

ودعا [قاضي القدس الشرعي د. إياد ] العباسي بمناسبة ذكرى المولد النبوي إلى وقف شلال الدماء في المجتمع الفلسطيني التي تُسفك دون وجه حق، وإلى وقف فوضى استخدام السلاح، وإلى استخدام الهواتف النقالة كوسيلة للتواصل الاجتماعي المفيد، وجعل العلاقات بين العائلات الفلسطينية علاقات تكافل وتعاضد ومحبة، لا علاقات اقتتال وبغضاء وعداوات، الحفاظ على حرمة الأقصى.

◀️ المصدر: موقع القدس الاخباري

https://katzr.net/aafae6

צמד ידיעות אודות תקיפתו של מוחמד אבו אל-חומוס בעיסאוויה:

״כוחות הכיבוש מאיימים על הפעיל המקדסי [ירושלמי] מוחמד אבו אל-חומוס בניסיון למנוע [ממנו] לתעד ולצלם את הפרות החוק בשכונת עיסאויה.״

◀ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע של ואדי חילווה – סילוואן"

**
״הפעיל המקדסי, מוחמד אבו אל-חומוס, נפצע מעל עינו עקב הכאתו ודחיפתו בידי הכוחות המיוחדים של הכיבוש ונשלח לקבל טיפול.״

◀ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע של ואדי חילווה – סילוואן"

----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת היא תמונת אילוסטרציה, שנוצרה על ידי Hidro ונלקחה מויקיפדיה העברית בקישור: katzr.net/c61d83

#עיסאוויה #מהומות #פציעות

قوات الاحتلال تهدد الناشط المقدسي محمد ابو الحمص في محاولة لمنعه من توثيق وتصوير الانتهاكات في بلدة العيسوية

◀المصدر: مركز معلومات وادي حلوه –سلوان

katzr.net/aeb80d
**

اصابة الناشط المقدسي محمد أبو الحمص بجروح فوق عينه جراء ضربه ودفعه من قوات الاحتلال الخاصة ونقله لتلقي العلاج

◀المصدر: مركز معلومات وادي حلوه –سلوان

katzr.net/9c6d46
... See MoreSee Less

צמד ידיעות אודות תקיפתו של מוחמד אבו אל-חומוס בעיסאוויה:

״כוחות הכיבוש מאיימים על הפעיל המקדסי [ירושלמי] מוחמד אבו אל-חומוס בניסיון למנוע [ממנו] לתעד ולצלם את הפרות החוק בשכונת עיסאויה.״

◀ מקור: עמוד הפייסבוק מרכז המידע של ואדי חילווה – סילוואן

**
״הפעיל המקדסי, מוחמד אבו אל-חומוס, נפצע מעל עינו עקב הכאתו ודחיפתו בידי הכוחות המיוחדים של הכיבוש ונשלח לקבל טיפול.״

◀ מקור: עמוד הפייסבוק מרכז המידע של ואדי חילווה – סילוואן

----
הערות מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת היא תמונת אילוסטרציה, שנוצרה על ידי Hidro ונלקחה מויקיפדיה העברית בקישור: https://katzr.net/c61d83

#עיסאוויה #מהומות #פציעות

قوات الاحتلال تهدد الناشط المقدسي محمد ابو الحمص في محاولة لمنعه من توثيق وتصوير الانتهاكات في بلدة العيسوية

◀المصدر: مركز معلومات وادي حلوه –سلوان

https://katzr.net/aeb80d
**

اصابة الناشط المقدسي محمد أبو الحمص بجروح فوق عينه جراء ضربه ودفعه من قوات الاحتلال الخاصة ونقله لتلقي العلاج

◀المصدر: مركز معلومات وادي حلوه –سلوان

https://katzr.net/9c6d46

"משרד החינוך הישראלי: החל ממחר אסור על התלמידים להשתמש בטלפונים בשעות הלימודים.
משרד החינוך החליט באופן סופי להעביר הודעה למנהלי בתי הספר שאסור להשתמש בטלפונים בתוך בתי הספר ובכיתה. תלמיד/ה שהפר את החוק ייענש ויגורש מבית הספר.
'כלומר, התלמיד יכול להביא את הטלפון הנייד לבית הספר, אבל הוא חייב להשאיר אותו בתיק. לא רק במהלך השיעורים, אלא גם במהלך ההפסקות שבין השיעורים. כלומר ניתן להשתמש בו כשמגיעים לבית הספר וברגע שמסתיים יום הלימודים.' "

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "צריכים לאסור את הפלאפון כל הזמן."
- "מלכתחילה הם לא צריכים בכלל לקחת את הפלאפון לבית ספר."
- "מה פה חדש? תמיד זה היה אסור"
- "איך הם באמת אמורים לצלם את ההסברים 🤣🤣🤣🤣🤣"
- "זה בשביל שאף אחד לא יצלם את המורים כשהם מרביצים לתלמידים. הם פוחדים על עצמם"
[בתגובה:] – "רוב בתי הספר וגם במערכת החדשה של העירייה מתקינים מצלמות... חוץ מזה התלמידים הם אלו שמרביצים למורים חחח."

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "Ask Jerusalem"

-----
הערות מערכת 0202:

[1] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך האתר Pxhere וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2K6falg

#פלאפונים #חינוך

وزارة المعارف الاسرائيلية: اعتبارا من الغد يُمنع من الطلاب استعمال الهواتف خلال الدوام الدراسي.. وزارة التربية والتعليم تقرر بشكل نهائي برسالة لمدراء المدارس ممنوع استعمال الهواتف داخل المدارس والصفوف والمخالف من الطلاب/ت سيعاقب بالطرد من المدرسة ...
"اي انه يمكن للطالب ان ياتي بالهاتف النقال الى المدرسة،ولكن يجب ان يبقيه في الحقيبة،ليس فقط خلال الحصص،انما بالاستراحة بين الحصص،بمعنى يمكن استعماله عند الوصول الى المدرسة،وعند انتهاء الدوام الدراسي".

💬 من التعليقات 💬

- لازم يمنع على طول
- اصلا مش لازم ياخده على المدرسه من مرة
- وين الجديد يالموضوع طول عمرنا هيك ممنوع
- وكيف بدهم يصورو الشرح بالله 🤣🤣🤣🤣🤣
- عشان محدش يصور المعلمين وهم بضربو الطلاب خايفين ع حالهم
[في التعليق:] - اغلب المدارس ونظام الجديد للبلدية تركيب كاميرات .. بعدين الطلاب الي بيضربو المعلمين هههه

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem
... See MoreSee Less

משרד החינוך הישראלי: החל ממחר אסור על התלמידים להשתמש בטלפונים בשעות הלימודים.
משרד החינוך החליט באופן סופי להעביר הודעה למנהלי בתי הספר שאסור להשתמש בטלפונים בתוך בתי הספר ובכיתה. תלמיד/ה שהפר את החוק ייענש ויגורש מבית הספר.
כלומר, התלמיד יכול להביא את הטלפון הנייד לבית הספר, אבל הוא חייב להשאיר אותו בתיק. לא רק במהלך השיעורים, אלא גם במהלך ההפסקות שבין השיעורים. כלומר ניתן להשתמש בו כשמגיעים לבית הספר וברגע שמסתיים יום הלימודים. 
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
 
- צריכים לאסור את הפלאפון כל הזמן.
- מלכתחילה הם לא צריכים בכלל לקחת את הפלאפון לבית ספר.
- מה פה חדש? תמיד זה היה אסור
- איך הם באמת אמורים לצלם את ההסברים 🤣🤣🤣🤣🤣
- זה בשביל שאף אחד לא יצלם את המורים כשהם מרביצים לתלמידים. הם פוחדים על עצמם
[בתגובה:] – רוב בתי הספר וגם במערכת החדשה של העירייה מתקינים מצלמות... חוץ מזה התלמידים הם אלו שמרביצים למורים חחח.
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק Ask Jerusalem
 
-----
הערות מערכת 0202:

[1] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך האתר Pxhere וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2K6falg
 
#פלאפונים #חינוך
 
وزارة المعارف الاسرائيلية: اعتبارا من الغد يُمنع من الطلاب استعمال الهواتف خلال الدوام الدراسي.. وزارة التربية والتعليم تقرر بشكل نهائي برسالة لمدراء المدارس ممنوع استعمال الهواتف داخل المدارس والصفوف والمخالف من الطلاب/ت سيعاقب بالطرد من المدرسة ...
اي انه يمكن للطالب ان ياتي بالهاتف النقال الى المدرسة،ولكن يجب ان يبقيه في الحقيبة،ليس فقط خلال الحصص،انما بالاستراحة بين الحصص،بمعنى يمكن استعماله عند الوصول الى المدرسة،وعند انتهاء الدوام الدراسي.
 
💬 من التعليقات 💬
 
- لازم يمنع على طول
- اصلا مش لازم ياخده على المدرسه من مرة
- وين الجديد يالموضوع طول عمرنا هيك ممنوع
- وكيف بدهم يصورو الشرح بالله 🤣🤣🤣🤣🤣
- عشان محدش يصور المعلمين وهم بضربو الطلاب خايفين ع حالهم
[في التعليق:] - اغلب المدارس ونظام الجديد للبلدية تركيب كاميرات .. بعدين الطلاب الي بيضربو المعلمين هههه
 
◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem

"שאלה: העיר 'תל אביב', כפי שקורא לה הכיבוש, נבנתה על אדמות עיר פלסטינית וכפרים סמוכים...
מה השם של העיר הפלסטינית הזאת?
כמה אנשים ידעו את התשובה הנכונה ?!

הכר את ארצך, הכר את פלסטין."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "תל אביב הייתה אחת מהשכונות של יפו, שבה חיו היהודים הפלסטינים לפני הכיבוש. אחרי הכיבוש הם הרחיבו אותה עד שהיא בלעה את אדמות יפו והפכה משכונה לעיר"
- "תל אביב בערבית זה תל א-רביע, וזה באמת היה השם של האזור לפני מלחמת 48. היא נמצאת בעיר יפו."
[בתגובה:] – "היא הוקמה על חורבות שכונת אל-מנשייה ביפו, הכפר א-שייח' מוניס, אבו כביר וחלקים [נוספים] של יפו. בהיסטוריה הפלסטינית אין דבר שקוראים לו תל א-רביע, אלא זה תרגום מילולי של 'תל אביב' מעברית לערבית"
- "יפו, לא היה משהו שקראו לו תל א-רביע."
- "היא בנויה על החורבות של כפרי יפו, והיא החלק הציוני של יפו."
- "היה אזור שקראו לו 'סהל א-שייח'. כשהכיבוש הציוני הגיע הוא התחיל לבנות מושבות ואזורי מגורים ליהודים שהגיעו למדינה, כי ההתנחלות פתח-תקווה כבר לא יכלה להכיל את כמות האנשים שמגיעים. תל אביב הייתה מרכז הכיבוש הישראלי עד לשנת 1967. התרגום שלה לעברית זה תל א-רביע."

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "ask silwan”

-----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. התמונה לקוחה מתוך Wikimedia, נוצרה על ידי Rubinstein Felix וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2Q1VWAY

#תל_אביב #יפו #היסטוריה

# سؤال

مدينة "تل ابيب" كما يسميها الاحتلال
أقيمت على أراضي مدينة فلسطينية وقراها المجاورة..

فما هو اسم هذه المدينة الفلسطينية ؟

كم شخص سيعرف الإجابة الصحيحة ؟!

# اعرف_بلدك # اعرف_فلسطين

💬 من التعليقات 💬

- تل ابيب هي حي من احياء يافا وكان يسكنها اليهود الفلسطينيه قبل الحتلال وكبروها بعد الحتلال لتبلع اراضي يافا وتصبح من حي الى مدينه
- تل أبيب بالعربي تل الربيع واسم المنطقة صحيح قبل حرب 48تقع في مدينه يافا
[بالتعليق:] اقيمت على انقاض حي المنشية بيافاوقرية الشيخ مؤنس........وابو كبير وأجزاء من يافا......ولا يوجد بالتاريخ الفلسطيني ما يسمى تل الربيع بل هي الترجمة النصية تل ابيب من العبري للعربية
- يافا... مافي اشي كان اسمه تل الربيع
- هي مقامة على انقاض قرى يافا وهي الشق الصهيوني.من يافا
- كانت منطقة أسمها سهل الشيخ وعندما أتى الأحتلال الصهيوني بدأ في بناء مستعمرات و مناطق سكنية لليهود القادمين اليها لأن مستوطنة بتاح تكفا لم تعد قادرة على استوعاب الكمية القادمة وكانت مركز الاحتلال الاسرائيلي حتى عام 1967 ترجمتها العربية تل الربيع

◀️ المصدر: مجموعة الفيس بوك "ask silwan"
... See MoreSee Less

שאלה: העיר תל אביב, כפי שקורא לה הכיבוש, נבנתה על אדמות עיר פלסטינית וכפרים סמוכים...
מה השם של העיר הפלסטינית הזאת?
כמה אנשים ידעו את התשובה הנכונה ?!
 
הכר את ארצך, הכר את פלסטין.
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- תל אביב הייתה אחת מהשכונות של יפו, שבה חיו היהודים הפלסטינים לפני הכיבוש. אחרי הכיבוש הם הרחיבו אותה עד שהיא בלעה את אדמות יפו והפכה משכונה לעיר
- תל אביב בערבית זה תל א-רביע, וזה באמת היה השם של האזור לפני מלחמת 48. היא נמצאת בעיר יפו.
[בתגובה:] – היא הוקמה על חורבות שכונת אל-מנשייה ביפו, הכפר א-שייח מוניס, אבו כביר וחלקים [נוספים] של יפו. בהיסטוריה הפלסטינית אין דבר שקוראים לו תל א-רביע, אלא זה תרגום מילולי של תל אביב מעברית לערבית
- יפו, לא היה משהו שקראו לו תל א-רביע.
- היא בנויה על החורבות של כפרי יפו, והיא החלק הציוני של יפו.
- היה אזור שקראו לו סהל א-שייח. כשהכיבוש הציוני הגיע הוא התחיל לבנות מושבות ואזורי מגורים ליהודים שהגיעו למדינה, כי ההתנחלות פתח-תקווה כבר לא יכלה להכיל את כמות האנשים שמגיעים. תל אביב הייתה מרכז הכיבוש הישראלי עד לשנת 1967. התרגום שלה לעברית זה תל א-רביע.
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק ask silwan”
 
-----
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. התמונה לקוחה מתוך Wikimedia, נוצרה על ידי Rubinstein Felix וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2Q1VWAY
 
#תל_אביב #יפו #היסטוריה
 
# سؤال
 
مدينة تل ابيب كما يسميها الاحتلال
أقيمت على أراضي مدينة فلسطينية وقراها المجاورة..
 
فما هو اسم هذه المدينة الفلسطينية ؟
 
كم شخص سيعرف الإجابة الصحيحة ؟!
 
# اعرف_بلدك # اعرف_فلسطين
 
💬 من التعليقات 💬

- تل ابيب هي حي من احياء يافا وكان يسكنها اليهود الفلسطينيه قبل الحتلال وكبروها بعد الحتلال لتبلع اراضي يافا وتصبح من حي الى مدينه
- تل أبيب بالعربي تل الربيع واسم المنطقة صحيح قبل حرب 48تقع في مدينه يافا
[بالتعليق:] اقيمت على انقاض حي المنشية بيافاوقرية الشيخ مؤنس........وابو كبير وأجزاء من يافا......ولا يوجد بالتاريخ الفلسطيني ما يسمى تل الربيع بل هي الترجمة النصية تل ابيب من العبري للعربية
- يافا... مافي اشي كان اسمه تل الربيع
- هي مقامة على انقاض قرى يافا وهي الشق الصهيوني.من يافا
- كانت منطقة أسمها سهل الشيخ وعندما أتى الأحتلال الصهيوني بدأ في بناء مستعمرات و مناطق سكنية لليهود القادمين اليها لأن مستوطنة بتاح تكفا لم تعد قادرة على استوعاب الكمية القادمة وكانت مركز الاحتلال الاسرائيلي حتى عام 1967 ترجمتها العربية تل الربيع
 
◀️ المصدر: مجموعة الفيس بوك ask silwan

Comment on Facebook

זה לא מדויק, תל אביב הוקמה כשכונה יהודית מחוץ ליפו. בהמשך אחרי מלחמת השחרור הוקמו שכונות נוספות על חורבותיהן של כפרים ערבים

כמה שטויות. תמשיכו לחלום. אנחנו נמשיך לבנות את מדינתנו.

Heimishe Freimi בטח תשמח לדעת שאתה מתנחל רח"ל

רק ישראל 🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱

אין דבר כזה פלסטין, לכו קיבינימט.

Alexey Kourinרק הוא והחמור

View more comments

"הרבה פעמים כשהייתי קטן הייתי שומע את הנשים המבוגרות ואת האמהות שלנו אומרות: 'הבחורה הזו נהייתה מתוקה יותר לאחר הנישואין', 'כן אחותי, זאת נהייתה כמו הירח 🌝, וגם ראית את הבחורה השנייה מה קרה לה? היא הייתה כמו הירח אבל תסתכלי עליה עכשיו, נראה שהיא מאוד מודאגת 🌚'.
🔸זה נכון, הפסקתי לשמוע את השיחות האלה הרבה אחרי שגדלתי, אבל לא הבנתי למה היא נהייתה מתוקה ויפה יותר אחרי הנישואים ולמה זו שהייתה יפה ומתוקה השתנתה והפכה לכזו שצוחקים עליה. למה?
🔸הסוד בכל הדברים האלה הוא לא הבאת הילדים כמו שכולם חושבים, לא גידול הילדים, לא האחריות על הבית ולא ההורמונים, למרות שיש לכך השפעה.
הגורם העיקרי שיכול להפוך כל אשה רגילה לנסיכה ולמלכת יופי הוא 'בעלה', והוא זה שיכול להפוך את היפה שביפות לאשה רגילה.
🔸הגבר הוא הגורם הבסיסי בחיי כל אחת. אם הוא משקה אותה במילים יפות, באהבה וביחס מיטיב, היא תפרח ותדיף ניחוח בושם 🌹, ואם הוא מזניח אותה היא תיבול ותמות 🥀.
יקירי הגבר..
🔹אשתך היא פרח. השקה אותה והשגח עליה במילים יפות, ביחס מיטיב ובאהבה ❤️.
🔹אשתך נמצאת באחריותך ויש לך חוב כלפיה, אתה צריך לא רק להוציא עליה כסף.
יקירי הגבר # יש_לנהוג_בעדינות_עם_נשים

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "עיניים מקדסיות [ירושלמיות] ".

-----
[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה, התמונה המצורפת צולמה על ידי Ben White ונלקחה מאתר Unsplash בכתובת: katzr.net/cce271

#יחסים #נשים #גברים_נשים

كتير وأنا صغير كنت أسمع الستات الكبار وأمهاتنا بيحكوا : هاي فلانه احلوت بعد الزواج ، اه يختي هاي صارت زيّ القمر 🌝 ، وكمان شوفتي الفلانة التانيه مالها ، كانت زي القمر بس اطلعي عليها هلأ ، شكله الهم راكبها 🌚 ..
🔸صحيح بطلت اسمع الحوار هاد كتير على كبر ، ولا كنت فاهم ليش هي حلوّت وزادت جمال بعد الزواج ولا كنت فاهم ليش اللي كانت جميلة وحلوة اتبدلت وتبهدلت واتغيرت ليه !؟
🔸السر فى كل هاد مش الخلفة زيّ ما الكل مفكر ولا تربية الاولاد ولا مسؤلية البيت ولا الهرمونات ولو ان الهم عامل ..
لكن السبب الرئيسى اللى ممكن يحول أى ستّ عادية لـ أميرة وملكة جمال هو " زوجها " واللى ممكن يحول اجمل الجميلات لستّ عادية ..
🔸#الرجل هو العامل الأساسي فى حياة كل وحده لو رواها بالكلمة الحلوة والحب والمعاملة الطبية تزدهر ويفوح العطر منها🌹 واذا أهملها دبلت وماتت 🥀..
عزيزي الرجل ..
🔹زوجتك وردة أرويها وراعيها بالكلمة الحلوة والمعاملة الطيبة والحب ❤️ ..
🔹زوجتك أمانة فى رقبتك الها عليك #حق ، مش بس تصرف عليها ..
عزيزي الرجل #رِفقاً_بقارورتك 🍶 ..

◀️المصدر: صفحة الفيسبوك "عيون مقدسيه"

cutt.ly/VeUrjxs
... See MoreSee Less

הרבה פעמים כשהייתי קטן הייתי שומע את הנשים המבוגרות ואת האמהות שלנו אומרות: הבחורה הזו נהייתה מתוקה יותר לאחר הנישואין, כן אחותי, זאת נהייתה כמו הירח 🌝, וגם ראית את הבחורה השנייה מה קרה לה? היא הייתה כמו הירח אבל תסתכלי עליה עכשיו, נראה שהיא מאוד מודאגת 🌚.
🔸זה נכון, הפסקתי לשמוע את השיחות האלה הרבה אחרי שגדלתי, אבל לא הבנתי למה היא נהייתה מתוקה ויפה יותר אחרי הנישואים ולמה זו שהייתה יפה ומתוקה השתנתה והפכה לכזו שצוחקים עליה. למה?
🔸הסוד בכל הדברים האלה הוא לא הבאת הילדים כמו שכולם חושבים, לא גידול הילדים, לא האחריות על הבית ולא ההורמונים, למרות שיש לכך השפעה.
הגורם העיקרי שיכול להפוך כל אשה רגילה לנסיכה ולמלכת יופי הוא בעלה, והוא זה שיכול להפוך את היפה שביפות לאשה רגילה.
🔸הגבר הוא הגורם הבסיסי בחיי כל אחת. אם הוא משקה אותה במילים יפות, באהבה וביחס מיטיב, היא תפרח ותדיף ניחוח בושם 🌹, ואם הוא מזניח אותה היא תיבול ותמות 🥀.
יקירי הגבר..
🔹אשתך היא פרח. השקה אותה והשגח עליה במילים יפות, ביחס מיטיב ובאהבה ❤️.
🔹אשתך נמצאת באחריותך ויש לך חוב כלפיה, אתה צריך לא רק להוציא עליה כסף.
יקירי הגבר # יש_לנהוג_בעדינות_עם_נשים

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק עיניים מקדסיות [ירושלמיות] .

-----
[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה, התמונה המצורפת צולמה על ידי Ben White ונלקחה מאתר Unsplash בכתובת: https://katzr.net/cce271

#יחסים #נשים #גברים_נשים

كتير وأنا صغير كنت أسمع الستات الكبار وأمهاتنا بيحكوا : هاي فلانه احلوت بعد الزواج ، اه يختي هاي صارت زيّ القمر 🌝 ، وكمان شوفتي الفلانة التانيه مالها ، كانت زي القمر بس اطلعي عليها هلأ ، شكله الهم راكبها 🌚 ..
🔸صحيح بطلت اسمع الحوار هاد كتير على كبر ، ولا كنت فاهم ليش هي حلوّت وزادت جمال بعد الزواج ولا كنت فاهم ليش اللي كانت جميلة وحلوة اتبدلت وتبهدلت واتغيرت ليه !؟
🔸السر فى كل هاد مش الخلفة زيّ ما الكل مفكر ولا تربية الاولاد ولا مسؤلية البيت ولا الهرمونات ولو ان الهم عامل ..
لكن السبب الرئيسى اللى ممكن يحول أى ستّ عادية لـ أميرة وملكة جمال هو  زوجها  واللى ممكن يحول اجمل الجميلات لستّ عادية ..
🔸#الرجل هو العامل الأساسي فى حياة كل وحده لو رواها بالكلمة الحلوة والحب والمعاملة الطبية تزدهر ويفوح العطر منها🌹 واذا أهملها دبلت وماتت 🥀..
عزيزي الرجل ..
🔹زوجتك وردة أرويها وراعيها بالكلمة الحلوة والمعاملة الطيبة والحب ❤️ ..
🔹زوجتك أمانة فى رقبتك الها عليك #حق ، مش بس تصرف عليها ..
عزيزي الرجل #رِفقاً_بقارورتك 🍶 ..

◀️المصدر: صفحة الفيسبوك عيون مقدسيه

https://cutt.ly/VeUrjxs

"הודעה מחברה של העמוד 📨."

📷 תוכן ההודעה בתמונה 📷
"[תוכל לפרסם באסק] ג'רוזלם? תשמע, אם כן, אני רוצה שתפרסם ותשאל אותם איך בית החולים הדסה עיסאוויה [הדסה הר הצופים] בניתוחי קיצור קיבה כי אמרו לי שהם כושלים והם מתלמדים על החולים, והתחלתי לפחד מאוד כי הניתוח שלי מתקיים אצלם ביום חמישי. בבקשה תשאל אם מישהו שיש לנו ניסיון יכול לספר לי מי עשה לו את הניתוח ואם הוא הצליח או לא.
והאם אפשר לבחור בית חולים אחר?? ואיך אני מבקשת שישנו לי אותו כי אמרו לי בקופת חולים מאוחדת שעשיתי את כל הבדיקות שלי בעיסאוויה ולכן אני אעבור שם את הניתוח."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "בהדסה עין כרם יותר טוב. ראיתי מה מצב העובדים שם ומצבם מצוין והם גם עוקבים אחר המשקל צעד אחר צעד עם תזונאית."
- "עצה שלי, לכי להדסה עין כרם, הם מוכשרים בהרבה והרופאים מצויינים."
- "וואלה עצה שלי אל תעשי אותו [את הניתוח] בכלל, יש לזה השלכות שליליות."
- "מה קשור בית החולים, זה תלוי ברופא שיעשה לך את הניתוח. [תבחרי] לפי הרופא."
- "אני שמעתי שהרבה אנשים מתו במהלך הניתוח הזה, ושהוא לא מתאים לכל אחד וגורם הרבה נזק. כלומר את מסכנת את החיים שלך ואת הבריאות שלך. אחותי, תעשי דיאטה או תעשי ספורט ותתחילי להרזות."
- "בהדסה עיסאוויה כולם מתמחים והמצב שלה לא טוב מכל הבחינות. לפני כמה ימים הייתי בחדר מיון וחיכיתי לרופא שעות עד שהגיע!! תעשי אותו בעין כרם יותר טוב."
- [בתגובה:] "להפך, בהדסה עיסאוויה יש סגל רפואי מצויין, במיוחד במחלקת הניתוחים."
- "רופאים יהודים שמתלמדים יותר טובים מרופאים ערבים."

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק: "אסק ג'רוסלם :)".

-----

#בריאות #רפואה #בית_חולים #הדסה_הר_הצופים

رسالة من صديقة الصفحة 📨

💬 من التعليقات 💬
-بهداسا عين كارم كثير. شفت حالات عاملينها ووضعهم ممتاز وكمان متابعينهم عالوزن خطوة بخطوة مع اهصاىيه غذائيه
-نصيحه روحي ع هداسا عين كارم اشطر بكتير ودكاتره ممتازين
-والله نصيحتي لا تعمليها نهائيا ..لها توابع سلبية
- ما دخل المستشفى ...الدكتور يالي بدو يعملك العمليه حسب الدكتور
-انا سمعت كتير ماتو فيها وعمليه مش مع الكل ايتزبط وكتير مضره يعني بدك اتجازفي بحياتك وصحتك يختي اعملي روجيم والعبي رياضه بتصيري تضوووي
-هداسا العيسوية كلها بس متدربين ووضعها مش نافع من كل النواحي قبل كم يوم كنت بالطوارئ استنيت دكتور بالساعات لحتى اجى!!! اعمليها بعين كارم احسن
- [بالتعليق:] بالعكس هداسا العيسوية فيها كوادر طبية ممتازة وخصوصاً بقسم الجراحة
-الاطباء اليهود الي بتعلمو افضل من الاطباء العرب



◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك "Ask Jerusalem :)"
cutt.ly/eeUg48v
... See MoreSee Less

הודעה מחברה של העמוד 📨.

📷 תוכן ההודעה בתמונה 📷
[תוכל לפרסם באסק] גרוזלם? תשמע, אם כן, אני רוצה שתפרסם ותשאל אותם איך בית החולים הדסה עיסאוויה [הדסה הר הצופים] בניתוחי קיצור קיבה כי אמרו לי שהם כושלים והם מתלמדים על החולים, והתחלתי לפחד מאוד כי הניתוח שלי מתקיים אצלם ביום חמישי. בבקשה תשאל אם מישהו שיש לנו ניסיון יכול לספר לי מי עשה לו את הניתוח ואם הוא הצליח או לא. 
והאם אפשר לבחור בית חולים אחר?? ואיך אני מבקשת שישנו לי אותו כי אמרו לי בקופת חולים מאוחדת שעשיתי את כל הבדיקות שלי בעיסאוויה ולכן אני אעבור שם את הניתוח.

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- בהדסה עין כרם יותר טוב. ראיתי מה מצב העובדים שם ומצבם מצוין והם גם עוקבים אחר המשקל צעד אחר צעד עם תזונאית.
- עצה שלי, לכי להדסה עין כרם, הם מוכשרים בהרבה והרופאים מצויינים.
- וואלה עצה שלי אל תעשי אותו [את הניתוח] בכלל, יש לזה השלכות שליליות.
- מה קשור בית החולים, זה תלוי ברופא שיעשה לך את הניתוח. [תבחרי] לפי הרופא.
- אני שמעתי שהרבה אנשים מתו במהלך הניתוח הזה, ושהוא לא מתאים לכל אחד וגורם הרבה נזק. כלומר את מסכנת את החיים שלך ואת הבריאות שלך. אחותי, תעשי דיאטה או תעשי ספורט ותתחילי להרזות.
- בהדסה עיסאוויה כולם מתמחים והמצב שלה לא טוב מכל הבחינות. לפני כמה ימים הייתי בחדר מיון וחיכיתי לרופא שעות עד שהגיע!! תעשי אותו בעין כרם יותר טוב.
- [בתגובה:] להפך, בהדסה עיסאוויה יש סגל רפואי מצויין, במיוחד במחלקת הניתוחים.
- רופאים יהודים שמתלמדים יותר טובים מרופאים ערבים.

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק:  אסק גרוסלם :).

-----

#בריאות #רפואה #בית_חולים #הדסה_הר_הצופים

رسالة من صديقة الصفحة 📨

💬 من التعليقات 💬
-بهداسا عين كارم كثير. شفت حالات عاملينها ووضعهم ممتاز وكمان متابعينهم عالوزن خطوة بخطوة مع اهصاىيه غذائيه
-نصيحه روحي ع هداسا عين كارم اشطر بكتير ودكاتره ممتازين
-والله نصيحتي لا تعمليها نهائيا ..لها توابع سلبية
- ما دخل المستشفى ...الدكتور يالي بدو يعملك العمليه حسب الدكتور
-انا سمعت كتير ماتو فيها وعمليه مش مع الكل ايتزبط وكتير مضره يعني بدك اتجازفي بحياتك وصحتك يختي اعملي روجيم والعبي رياضه بتصيري تضوووي
-هداسا العيسوية كلها بس متدربين ووضعها مش نافع من كل النواحي قبل كم يوم كنت بالطوارئ استنيت دكتور بالساعات لحتى اجى!!! اعمليها بعين كارم احسن
- [بالتعليق:] بالعكس هداسا العيسوية فيها كوادر طبية ممتازة وخصوصاً بقسم الجراحة
-الاطباء اليهود الي بتعلمو افضل من الاطباء العرب
 
 

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem :)
https://cutt.ly/eeUg48v

Comment on Facebook

Yoni Klapholtz

@Yoni Klapholtz

"לאחר תאונות הדרכים של אופנועים שגרמו לנכות ולמוות של מאות אנשים השנה, צעירים חסרי אחריות בעלי האופנועים תוקפים אותך ואומרים לך: 'יעני גם אם [אדם] ישן בבית ונגזר עליו למות, הוא ימות.'
אם כך הדבר, אז למה לא רואים אותך משחק עם אריות במאורתם, מסכן את החיים שלך, ואומר: 'אם נגזר עלי למות בבית, אמות'?
ולמה אתה לא הולך ומוריד את עצמך בעזרת חבל מחלון בניין גבוה ואומר: 'אם נגזר עלי למות, אמות'?
למה אתה לא הולך וזורק את עצמך מספינה בלב ים ואומר את מה שאמרת?
אתה לוקח סיכון גבוה מאוד, ממש כמו בכל מה שציינתי. אפשר וצריך לקחת בחשבון את הסיבות [שהביאו למוות], אחרת גם ההתאבדות תחשב מוות טבעי וגם אז היינו אומרים: 'גם אם הוא היה בבית, הוא היה מת.'

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "👍👍👍👍. גם אני חושבת ככה, האחריות היא לא על האופנוע אלא על הנהג שלא מעריך את הסיכון."
- "היום היו שלוש תאונות דרכים של מכוניות. לאף נהג אסור לנהוג בהפקרות ובמהירות."
- "שאללה ירחם עליו, רצון אללה וגורלו"
- "יפה אמרת, אבל צריך עם חכם שיבין את המילים האלה, לא עם דמגוגי כמו העם שלנו."
- "תאונות קורות בכל מקום: בעבודה, בדרך, בבית. כל יום יש תאונות ומתים בהן אנשים. לדבר על הנושא הזה זה חסר תועלת, משום שזה לא הגיוני."
- [בתגובה:] "לא ידידי. היחס בין תאונות דרכים של מכוניות שגורמות מוות או נכות למספר המכוניות לא עולה על 1%, בעוד שהיחס בין תאונות דרכים של אופנועים שגורמות מוות או נכות למספר האופנועים גבוה מ-70%. ואם לא, אז למה ביטוח של אופנוע יקר פי שלושה מביטוח של מכונית?"

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "Ask Jerusalem"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה המצורפת היא תמונת אילסוטרציה הלקוחה מאתר pixabay בכתובת: katzr.net/d05b8d

#תאונות_דרכים #אופנועים #תחבורה

بعد حوادث الدراجات النارية التي تسببت بعاهات وموت المئات هذا العام
يخرج علينا الشباب الطائش اصحاب الدراجات النارية ليقول لك (يعني لو نايم بالدار وبدو يموت راح يموت )
اذا كان الامر كذلك فلم لا نراك تلعب مع الاسود في عرينهم وتخاطر وتقول لو بدي اموت بالدار بموت ؟؟
ولم لا تذهب وتدلي نفسك من شباك عمارة عالية وتقول لو بدي اموت بموت
لم لا تذهب لتلقي نفسك من سفينة بعرض البحر وتقول ما قلت
انت تخاطر مخاطرة شديدة جدا مثلها مثل كل شيء مما ذكرته والاخذ بالاسباب وارد وواجب والا لكان الانتحار موت طبيعي وقلنا لو كان بالدار لمات كذلك

💬 من التعليقات 💬
-👍👍👍👍
وانا هيك رايي كمان الحق مش ع الماتور الحق على الي بكون راكب الماتور الي ما بقدر الخطر
- اليوم ثلاث حوادث سير بسيارات الاستهتار والسرعة مرفوضة لجميع السائقين
-الله يرحمه قضاء وقدر
- احسنت بس بدك شعب واعي يفهم هالكلام مش شعب غوغائي زي شعبنا
- الحوادث واردة بأي مجال ..
العمل .. الطريق .. او بالبيت ..
كل يوم بصير في حوادث سيارات و بموت فيها ناس
الحكي بهدا الموضوع فش منه فائدة لأنه غير منطقي
- [بالتعليق:] لا عمي حوادث السيارات المميتة او التي تسبب عاهات نسبة لعدد السيارات ال تتعداش ١٪؜ ولكن حوادث الماطورات التي تسبب عاهات او موت نسبة لعدد الماطورات تتجاوز ال ٧٠٪؜ والا لم تامين الماطور اغلى بثلاثة اضعاف السيارة ؟؟

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem
katzr.net/27b3cb
... See MoreSee Less

לאחר תאונות הדרכים של אופנועים שגרמו לנכות ולמוות של מאות אנשים השנה, צעירים חסרי אחריות בעלי האופנועים תוקפים אותך ואומרים לך: יעני גם אם [אדם] ישן בבית ונגזר עליו למות, הוא ימות.
אם כך הדבר, אז למה לא רואים אותך משחק עם אריות במאורתם, מסכן את החיים שלך, ואומר: אם נגזר עלי למות בבית, אמות?
ולמה אתה לא הולך ומוריד את עצמך בעזרת חבל מחלון בניין גבוה ואומר: אם נגזר עלי למות, אמות?
למה אתה לא הולך וזורק את עצמך מספינה בלב ים ואומר את מה שאמרת?
אתה לוקח סיכון גבוה מאוד, ממש כמו בכל מה שציינתי. אפשר וצריך לקחת בחשבון את הסיבות [שהביאו למוות], אחרת גם ההתאבדות תחשב מוות טבעי וגם אז היינו אומרים: גם אם הוא היה בבית, הוא היה מת.
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- 👍👍👍👍. גם אני חושבת ככה, האחריות היא לא על האופנוע אלא על הנהג שלא מעריך את הסיכון.
- היום היו שלוש תאונות דרכים של מכוניות. לאף נהג אסור לנהוג בהפקרות ובמהירות.
- שאללה ירחם עליו, רצון אללה וגורלו
- יפה אמרת, אבל צריך עם חכם שיבין את המילים האלה, לא עם דמגוגי כמו העם שלנו.
- תאונות קורות בכל מקום: בעבודה, בדרך, בבית. כל יום יש תאונות ומתים בהן אנשים. לדבר על הנושא הזה זה חסר תועלת, משום שזה לא הגיוני.
- [בתגובה:] לא ידידי. היחס בין תאונות דרכים של מכוניות שגורמות מוות או נכות למספר המכוניות לא עולה על 1%, בעוד שהיחס בין תאונות דרכים של אופנועים שגורמות מוות או נכות למספר האופנועים גבוה מ-70%. ואם לא, אז למה ביטוח של אופנוע יקר פי שלושה מביטוח של מכונית?
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק Ask Jerusalem
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה המצורפת היא תמונת אילסוטרציה הלקוחה מאתר pixabay בכתובת: https://katzr.net/d05b8d
 
#תאונות_דרכים #אופנועים #תחבורה 
 
بعد حوادث الدراجات النارية التي تسببت بعاهات وموت المئات هذا العام
يخرج علينا الشباب الطائش اصحاب الدراجات النارية ليقول لك (يعني لو نايم بالدار وبدو يموت راح يموت )
اذا كان الامر كذلك فلم لا نراك تلعب مع الاسود في عرينهم وتخاطر وتقول لو بدي اموت بالدار بموت ؟؟
ولم لا تذهب وتدلي نفسك من شباك عمارة عالية وتقول لو بدي اموت بموت
لم لا تذهب لتلقي نفسك من سفينة بعرض البحر وتقول ما قلت
انت تخاطر مخاطرة شديدة جدا مثلها مثل كل شيء مما ذكرته والاخذ بالاسباب وارد وواجب والا لكان الانتحار موت طبيعي وقلنا لو كان بالدار لمات كذلك
 
💬 من التعليقات 💬
-👍👍👍👍
وانا هيك رايي كمان الحق مش ع الماتور الحق على الي بكون راكب الماتور الي ما بقدر الخطر
- اليوم ثلاث حوادث سير بسيارات الاستهتار والسرعة مرفوضة لجميع السائقين
-الله يرحمه قضاء وقدر
 - احسنت بس بدك شعب واعي يفهم هالكلام مش شعب غوغائي زي شعبنا
-  الحوادث واردة بأي مجال ..
العمل .. الطريق .. او بالبيت ..
كل يوم بصير في حوادث سيارات و بموت فيها ناس
الحكي بهدا الموضوع فش منه فائدة لأنه غير منطقي
- [بالتعليق:] لا عمي حوادث السيارات المميتة او التي تسبب عاهات نسبة لعدد السيارات ال تتعداش ١٪؜ ولكن حوادث الماطورات التي تسبب عاهات او موت نسبة لعدد الماطورات تتجاوز ال ٧٠٪؜ والا لم تامين الماطور اغلى بثلاثة اضعاف السيارة ؟؟

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask  Jerusalem
https://katzr.net/27b3cb

"שלום
אני רוצה לעבור ישירות לנושא: לפני שנה קופת החולים העבירו את המיון אל בית חולים אל-פרנסאוי [בית חולים סנט ג'וזף].
העניין הוא שאם אדם חסר יכולת, עייף וחולה, צריך ללכת לבית חולים, ולצערנו הולך למיון של בית חולים אל-פרנסאוי, נותנים לו יחס משפיל. הבדיקה לא נמשכת אפילו 3 שניות, נותנים לך משכך כאבים, ואתה הולך. וזה בזמן שאתה בעצם לא צריך משכך כאבים כי אתה רק מסוחרר, אין לך כאבים ושום דבר.
על בסיס מה אתם לא עושים בדיקות דם, ואין אף אחד שיעשה צילום כי מי שמצלם הוא זה שהלך הביתה. האדם שיש לו שבר, איך אתם מתכוונים לצלם אותו? חוץ מזה, הדיבור בין הרופאים והאחיות מאוד חשוב, והבדיחות יותר חשובות מחולה שלא יכול לעמוד על רגליו.
אני מדברת על ליל אמש באופן ספציפי (רשלנות לא נורמלית), פשוט משפיל.
יום שישי מבורך לכולם וסליחה אם הארכתי בדבריי."

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "למען האמת, הפנו אותי לבית חולים אל-פרנסאוי פעמיים והיחס היה מצוין. ואין אצלם רשלנות, בית החולים נקי, אין דבר יותר טוב מזה."
- "אז תלכי לשערי צדק, לא צריך כל הדיבור הזה. אם יש לך בעיה אל תחזרי לשם."
- "אוקי, אז תעשו הפגנה ותמחו, מה עוזר לכם פרסום בפייסבוק?"

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "Ask Jerusalem :)"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה המצורפת צולמה על ידי Vithas ונלקחה מאתר pixabay בכתובת: katzr.net/d726f9

#בריאות #בתי_חולים

مرحبااا
بدي افوت بالموضوع ع طول يا جماعة .. الو تقريبا سنة كوبات حوليم نائلين الطوارئ ع مستشفى الفرنساوي ...
الموضوع لما يكون الشخص مش قادر وتعبان ومريض ولازم يروح ع المستشفى وللاسف يروح ع طوارئ الفرنساوي بعاملوو معاملة بتخزززي ... الفحص ما باخد ٣ ثواني وبحطولك مسكن وبتروح وانت اساسا مو محتاج لمسكن لانو بتكون فقط دايخ ... لا موجوع ولا شي ...
ع اي اساس ما بتعملو فحوصات دم وما في حد يعمل صورة بكون ال مروح يلي بعمل الصورة ... طب يلي عندو كسرر كيف بدكم تصورو ... وبعدين البرم بين الدكاترة والممرضين مهم جدا والمزح اهم من المريض يلي مش قادر يوقف ع اجري
ونا بحكي عن ليلة امبارح بالززااات ( الاهمااال مش طبيعي)
اشي بخزي..
جمعة مباركة ع الجميع واسفة ازا طولت عليكم بالكلام

💬 من التعليقات 💬
- للامانه انا مرتين تحولت للمستشفى الفرنساوي والمعامله كانت ممتازه جدااا وما عندهم إهمال ومستشفى نظيف والطاقم والأطباء ولا اروع من هيك
-طيب روحي على شعري تصيدق مش ضروري كل عالحكي عندك مشكلا برجعش عليه
-طيب اعملو مظاهرة واعترضو
شو بتستفيدو من النشر ع الفيس

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem 🙂

katzr.net/3e18b4
... See MoreSee Less

שלום
אני רוצה לעבור ישירות לנושא: לפני שנה קופת החולים העבירו את המיון אל בית חולים אל-פרנסאוי [בית חולים סנט גוזף].
העניין הוא שאם אדם חסר יכולת, עייף וחולה, צריך ללכת לבית חולים, ולצערנו הולך למיון של בית חולים אל-פרנסאוי, נותנים לו יחס משפיל. הבדיקה לא נמשכת אפילו 3 שניות, נותנים לך משכך כאבים, ואתה הולך. וזה בזמן שאתה בעצם לא צריך משכך כאבים כי אתה רק מסוחרר, אין לך כאבים ושום דבר.
על בסיס מה אתם לא עושים בדיקות דם, ואין אף אחד שיעשה צילום כי מי שמצלם הוא זה שהלך הביתה. האדם שיש לו שבר, איך אתם מתכוונים לצלם אותו? חוץ מזה, הדיבור בין הרופאים והאחיות מאוד חשוב, והבדיחות יותר חשובות מחולה שלא יכול לעמוד על רגליו.
אני מדברת על ליל אמש באופן ספציפי (רשלנות לא נורמלית), פשוט משפיל.
יום שישי מבורך לכולם וסליחה אם הארכתי בדבריי.
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- למען האמת, הפנו אותי לבית חולים אל-פרנסאוי פעמיים והיחס היה מצוין. ואין אצלם רשלנות, בית החולים נקי, אין דבר יותר טוב מזה.
- אז תלכי לשערי צדק, לא צריך כל הדיבור הזה. אם יש לך בעיה אל תחזרי לשם.
- אוקי, אז תעשו הפגנה ותמחו, מה עוזר לכם פרסום בפייסבוק?
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק Ask Jerusalem  :)
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה המצורפת צולמה על ידי Vithas ונלקחה מאתר pixabay בכתובת: https://katzr.net/d726f9

#בריאות #בתי_חולים
 
مرحبااا
بدي افوت بالموضوع ع طول يا جماعة .. الو تقريبا سنة كوبات حوليم نائلين الطوارئ ع مستشفى الفرنساوي ...
الموضوع لما يكون الشخص مش قادر وتعبان ومريض ولازم يروح ع المستشفى وللاسف يروح ع طوارئ الفرنساوي بعاملوو معاملة بتخزززي ... الفحص ما باخد ٣ ثواني وبحطولك مسكن وبتروح وانت اساسا مو محتاج لمسكن لانو بتكون فقط دايخ ... لا موجوع ولا شي ...
ع اي اساس ما بتعملو فحوصات دم وما في حد يعمل صورة بكون ال مروح يلي بعمل الصورة ... طب يلي عندو كسرر كيف بدكم تصورو ... وبعدين البرم بين الدكاترة والممرضين مهم جدا والمزح اهم من المريض يلي مش قادر يوقف ع اجري
ونا بحكي عن ليلة امبارح بالززااات ( الاهمااال مش طبيعي)
اشي بخزي..
جمعة مباركة ع الجميع واسفة ازا طولت عليكم بالكلام
 
💬 من التعليقات 💬
- للامانه انا مرتين تحولت للمستشفى الفرنساوي والمعامله كانت ممتازه جدااا وما عندهم إهمال ومستشفى نظيف والطاقم والأطباء ولا اروع من هيك
-طيب روحي على شعري تصيدق مش ضروري كل عالحكي عندك مشكلا برجعش عليه
-طيب اعملو مظاهرة واعترضو
شو بتستفيدو من النشر ع الفيس
 
◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem  :)

https://katzr.net/3e18b4

"המפגש השני של סדנת 'אומנות הסיפור' לתלמידות בתי הספר באל-קודס [ירושלים] במסגרת הפרויקט "המולדת היא בן אדם" במימון המשלחת האפיפיורית [1]. מנחה הסדנה הוא האמן חוסאם אבו עיישה.
סדנה זו באה כהכנה לתחרות "מספר הסיפורים הצעיר" שמארגן מרכז יבוס לתרבות במסגרת פסטיבל הסיפורים באל-קודס בתאריכים 25/11/2019 עד 27/11/2019."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של "מרכז יבוס לתרבות"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] המשלחת האפיפיורית למען פלסטין היא סוכנות של הכס הקדוש אשר נוסדה ב-1949 על מנת לפעול לסיוע הומניטארי לתושבי ישראל ולפלסטינים ללא הבדל של לאום או דת. הסוכנות תומכת בכנסייה ובקהילה המקומית ואף בתוכניות חברתיות, תרבותיות, ורוחניות, במיוחד בתוכניות לצעירים. למידע נוסף הכנסו לאתר האינטרנט הרשמי של המשלחת: katzr.net/f173d1
[2] התמונה המצורפת היא תמונת אילוסטרציה שצולמה על ידי Dmitry Ratushny ונלקחה מאתר Unsplash בכתובת: katzr.net/daf09a

#חינוך #תרבות #אומנות #מרכז_יבוס

اللقاء الثاني لورشة "فن الحكي" لطالبات مدارس القدس ضمن مشروع "الوطن إنسان" الممول من البعثة البابوية.
يقدم الورشة الفنان حسام أبو عيشة.
تأتي هذة الورشة تمهيداً لمسابقة "الحكواتي الشاب" التي سينظمها مركز يبوس الثقافي ضمن مهرجان القدس للحكايات في الفترة من 25/11/2019 حتى 27/11/2019

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "مركز يبوس الثقافي"

katzr.net/efe461
... See MoreSee Less

המפגש השני של סדנת אומנות הסיפור לתלמידות בתי הספר באל-קודס [ירושלים] במסגרת הפרויקט המולדת היא בן אדם במימון המשלחת האפיפיורית [1]. מנחה הסדנה הוא האמן חוסאם אבו עיישה.
סדנה זו באה כהכנה לתחרות מספר הסיפורים הצעיר שמארגן מרכז יבוס לתרבות במסגרת פסטיבל הסיפורים באל-קודס בתאריכים 25/11/2019 עד 27/11/2019.

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של מרכז יבוס לתרבות

-----
הערות מערכת 0202:
[1] המשלחת האפיפיורית למען פלסטין היא סוכנות של הכס הקדוש אשר נוסדה ב-1949 על מנת לפעול לסיוע הומניטארי לתושבי ישראל ולפלסטינים ללא הבדל של לאום או דת. הסוכנות תומכת בכנסייה ובקהילה המקומית ואף בתוכניות חברתיות, תרבותיות, ורוחניות, במיוחד בתוכניות לצעירים. למידע נוסף הכנסו לאתר האינטרנט הרשמי של המשלחת: https://katzr.net/f173d1
[2] התמונה המצורפת היא תמונת אילוסטרציה שצולמה על ידי  Dmitry Ratushny ונלקחה מאתר Unsplash בכתובת: https://katzr.net/daf09a

#חינוך #תרבות #אומנות #מרכז_יבוס

اللقاء الثاني لورشة فن الحكي لطالبات مدارس القدس ضمن مشروع الوطن إنسان الممول من البعثة البابوية.
يقدم الورشة الفنان حسام أبو عيشة.
تأتي هذة الورشة تمهيداً لمسابقة الحكواتي الشاب التي سينظمها مركز يبوس الثقافي ضمن مهرجان القدس للحكايات في الفترة من 25/11/2019 حتى 27/11/2019

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك مركز يبوس الثقافي

https://katzr.net/efe461

"ידעתם שצלחת חומוס היא ארוחת בוקר משפחתית קדושה בימי שישי ובחופשים? 👌🏻
אתם אוהבים אותו מוכן או שאתם מכינים בבית??
אם מוכן, מאיזה חנות אתם אוהבים [לקנות]??"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אבו עלי, בוקר טוב"
- "יאמי, אני רוצה גם 😢"
- "אבו שוכרי"
- "בוקר טוב, מאבו עלי."
- "אבו עומר 😍😍😍"
- "מוכן ומאבו שוכרי"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "בית חנינא אל-קודס"

-------
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת היא תמונת אילוסטרציה שנוצרה על ידי Vikingit ונלקחה מויקיפדיה העברית בכתובת: katzr.net/4d7e84

هل تعلم أن صحن الحمص هو فطور العائلة المقدس يوم الجمعة والعطلات 👌🏻
!! بتحبوه جاهز او بتعملوه في البيت؟؟
من أي محل بتحبوه إذا جاهز؟؟

💬 من التعليقات 💬
- ابو علي صباح الخير
- اممم بدي😢
- ابو شكري
- يسعد صباحكم
من عند ابو علي
- ابو عمر 😍😍😍
- جاهز ومن ابو شكري

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "صفحة بيت حنينا - القدس"

katzr.net/c765c4
... See MoreSee Less

ידעתם שצלחת חומוס היא ארוחת בוקר משפחתית קדושה בימי שישי ובחופשים? 👌🏻
אתם אוהבים אותו מוכן או שאתם מכינים בבית??
אם מוכן, מאיזה חנות אתם אוהבים [לקנות]??

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אבו עלי, בוקר טוב 
- יאמי, אני רוצה גם 😢
- אבו שוכרי
- בוקר טוב, מאבו עלי.
- אבו עומר 😍😍😍
- מוכן ומאבו שוכרי

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק בית חנינא אל-קודס

-------
הערת מערכת 0202:
[1] התמונה המצורפת היא תמונת אילוסטרציה שנוצרה על ידי Vikingit ונלקחה מויקיפדיה העברית בכתובת: https://katzr.net/4d7e84

هل تعلم أن صحن الحمص هو فطور العائلة المقدس يوم الجمعة والعطلات 👌🏻
!! بتحبوه جاهز او بتعملوه في البيت؟؟
من أي محل بتحبوه إذا جاهز؟؟

💬 من التعليقات 💬
- ابو علي صباح الخير
- اممم بدي😢
- ابو شكري
- يسعد صباحكم
من عند ابو علي
- ابو عمر 😍😍😍
- جاهز ومن ابو شكري

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك صفحة بيت حنينا - القدس

https://katzr.net/c765c4

Comment on Facebook

אבו שאקר

"שומעים קולות מוזרים בראס ח'מיס שהפחידו את כל התושבים [1]"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "הזכרתם לי את הילדות האומללה. ברור שמישהו עושה צרות [ומשמיע] קול בתוך הבית שלו. כנראה אפילו לא תושב [השכונה], בגלל ההד של הקול ובגלל הבלוטות'. זה לא שד או מפלצת שצריך לפחד ממנו."
- "בשם אללה הרחמן והרחום... אתמול היה את אותו קול שמגיע מגדר [ההפרדה] ליד פסגת זאב"
- "בלי לשמוע את הקול כבר נבהלתי, איך אני אוריד את ההשתק? עדיף להשאיר בלי סאונד."
- "ילד קטן עם רמקול יצא לשחק"
- "כל יום יש הצגה בשכונה"
- "יקירי, בטוח זה שד שרוצה לעשות צחוקים... משעמם לו חחחחח"
- "חביבי, זה קול של שועל המדבר עם הד. מה מפחיד בזה?"
- "הבעיה חברים זה שאין שדים ומפלצות בראס-ח'מיס או בכל מחנה הפליטים [שועפאט]. הם ברחו, נמלטו. אם אתם שומעים שיש מפלצת או שד, אז תדעו שמפלצת מהמפלצות שלנו זה לא משכנע."

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "מדינת מחנה הפליטים שועפאט"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] לצפייה בסרטון המתעד את הקולות המפחידים אנא ראו: tinyurl.com/yxur2szc

[2] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך האתר Mad Pixel, וניתן למצוא אותה בקישור הבא: tinyurl.com/y4nszv3a

#ראס_חמיס #קולות #מפלצות

في اصوات غريبه في راس خميس رعبت كل السكان

💬 من التعليقات 💬

- ذكرتوني بلطفوله البائسه واضح حد شابك صوت ببيت لسا مش مسكون عشان صدى الصوت وبلوتوث فش اشي الجن والعفاريت بخافو منا
- بسم الله الرحمن الرحيم .. مبارح نفس الصووت كةن مز ناحيه الجدار عند بسغات زئيف
- بدون ما أسمع الصوت ارتعبت كيف لو اشيل الكتم خلينا عالصامت احس
- طلع ولد صغير وع السماعة بلعب
- مسرحيه كل يوم ببلد
- يما اكيد جن بدوا يتسله زهقان ههههههه
- يا زلمه صوت حصيني هاد مع صدا صوت شو البخوف بالموضوع
- المشكله يا جماعه انو مفش ولا جن ولا عفريت برس خميس والا بكل المخيم هجووو شردو وذا سمعت انو في عفريت يا جن عرفو انو عفريت من عفريتنا تقنعنيش


◀️ المصدر: صفحة الفيس بوك "دولة مخيم شعفاط"

tinyurl.com/yxur2szc
... See MoreSee Less

שומעים קולות מוזרים בראס חמיס שהפחידו את כל התושבים [1]
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- הזכרתם לי את הילדות האומללה. ברור שמישהו עושה צרות [ומשמיע] קול בתוך הבית שלו. כנראה אפילו לא תושב [השכונה], בגלל ההד של הקול ובגלל הבלוטות. זה לא שד או מפלצת שצריך לפחד ממנו.
- בשם אללה הרחמן והרחום... אתמול היה את אותו קול שמגיע מגדר [ההפרדה] ליד פסגת זאב
- בלי לשמוע את הקול כבר נבהלתי, איך אני אוריד את ההשתק? עדיף להשאיר בלי סאונד.
- ילד קטן עם רמקול יצא לשחק
- כל יום יש הצגה בשכונה
- יקירי, בטוח זה שד שרוצה לעשות צחוקים... משעמם לו חחחחח
- חביבי, זה קול של שועל המדבר עם הד. מה מפחיד בזה?
- הבעיה חברים זה שאין שדים ומפלצות בראס-חמיס או בכל מחנה הפליטים [שועפאט]. הם ברחו, נמלטו. אם אתם שומעים שיש מפלצת או שד,  אז תדעו שמפלצת מהמפלצות שלנו זה לא משכנע.
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק מדינת מחנה הפליטים שועפאט
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] לצפייה בסרטון המתעד את הקולות המפחידים אנא ראו: https://tinyurl.com/yxur2szc
 
[2] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך האתר Mad Pixel, וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://tinyurl.com/y4nszv3a
 
#ראס_חמיס #קולות #מפלצות
 
في اصوات غريبه في راس خميس رعبت كل السكان
 
💬 من التعليقات 💬

- ذكرتوني بلطفوله البائسه واضح حد شابك صوت ببيت لسا مش مسكون عشان صدى الصوت وبلوتوث فش اشي الجن والعفاريت بخافو منا
- بسم الله الرحمن الرحيم .. مبارح نفس الصووت كةن مز ناحيه الجدار عند بسغات زئيف
- بدون ما أسمع الصوت ارتعبت كيف لو اشيل الكتم خلينا عالصامت احس
- طلع ولد صغير وع السماعة بلعب
- مسرحيه كل يوم ببلد
- يما اكيد جن بدوا يتسله زهقان ههههههه
- يا زلمه صوت حصيني هاد مع صدا صوت شو البخوف بالموضوع
- المشكله يا جماعه انو مفش ولا جن ولا عفريت برس خميس والا بكل المخيم هجووو شردو وذا سمعت انو في عفريت يا جن عرفو انو عفريت من عفريتنا تقنعنيش
 
 
◀️ المصدر: صفحة الفيس بوك دولة مخيم شعفاط
 
https://tinyurl.com/yxur2szc

"בית המעצר מגרש הרוסים...
על 38 אחוז מהעצורים הוגשו תלונות על ידי נשותיהם הערביות בעלות תעודת זהות כחולה!!!!"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "משמח את הלב 😕😢"
- נורמלי לחלוטין. [מקרה] יותר קל ממי שהביאה משטרה על אבא שלה."
- "למרות שאני נגד הדבר הזה... ברור שזה מגיע להם 😛"
- "אחת הסיבות לאלימות וגירושין זה החשיבה הרדודה [הזאת] והתעניינות בתופעות שאין להן אומדן חומרי."
- "אם הם גברים שיתגרשו מהן לפני שהם יצאו [ממאסר].. מי שגורמת למאסר בעלה ואז הוא מחזיר אותה הוא גבר מקורנן, אללה לא יענה לתפילותיו."
- "מצוין, כל הכבוד. הנשים כבר לא מוכנות לקבל אלימות וחוסר צדק"

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "בית צפאפא עכשיו"

-----
הערת מערכת 0202:

[1] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך ויקיפדיה, נוצרה על ידי פארוק וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2NQUjDp

#מגרש_הרוסים #אלימות_במשפחה #נשים

مركز توقيف المسكوبية ..
يحتوي على 38% من الموقوفين تم الاشتكاء عليهم من قبل زوجاتهم العربيات اللواتي يحملن البطاقة الزرقاء ..!!!!!

💬 من التعليقات 💬

- اشي بفرح القلب 😕😢
- عادي جدا أهون من اللي جابت الشرطة لابوها
- مع انه أنا مش مع هاد الشي. بس أكيد بستاهلو😛
- سطحية التفكير والاهتمام بالمظاهر يلي ما ايلها رصيد مادي من اسباب العنف والطلاق
- مهو لو انهم زلام بطلقوهن قبل ما يطلعو الي بتحبس جوزها وبرجعها بكون اكبر مقرن والله لا يرده
- ممتاز، كل الاحترام انه بطلت النساء تقبل بالعنف والظلم

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "بيت صفافا الآن"

bit.ly/2NPAixb
... See MoreSee Less

בית המעצר מגרש הרוסים...
על 38 אחוז מהעצורים הוגשו תלונות על ידי נשותיהם הערביות בעלות תעודת זהות כחולה!!!!
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
 
- משמח את הלב 😕😢
- נורמלי לחלוטין. [מקרה] יותר קל ממי שהביאה משטרה על אבא שלה.
- למרות שאני נגד הדבר הזה... ברור שזה מגיע להם 😛
- אחת הסיבות לאלימות וגירושין זה החשיבה הרדודה [הזאת] והתעניינות בתופעות שאין להן אומדן חומרי.
- אם הם גברים שיתגרשו מהן לפני שהם יצאו [ממאסר].. מי שגורמת למאסר בעלה ואז הוא מחזיר אותה הוא גבר מקורנן, אללה לא יענה לתפילותיו.
- מצוין, כל הכבוד. הנשים כבר לא מוכנות לקבל אלימות וחוסר צדק
 
◀️ מקור: עמוד הפייסבוק בית צפאפא עכשיו
 
-----
הערת מערכת 0202:

[1] התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך ויקיפדיה, נוצרה על ידי פארוק וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2NQUjDp
 
#מגרש_הרוסים #אלימות_במשפחה #נשים
 
مركز توقيف المسكوبية ..
يحتوي على 38% من الموقوفين تم الاشتكاء عليهم من قبل زوجاتهم العربيات اللواتي يحملن البطاقة الزرقاء ..!!!!!
 
💬 من التعليقات 💬
 
- اشي بفرح القلب 😕😢
- عادي جدا أهون من اللي جابت الشرطة لابوها
- مع انه أنا مش مع هاد الشي. بس أكيد بستاهلو😛
- سطحية التفكير والاهتمام بالمظاهر يلي ما ايلها رصيد مادي من اسباب العنف والطلاق
- مهو لو انهم زلام بطلقوهن قبل ما يطلعو الي بتحبس جوزها وبرجعها بكون اكبر مقرن والله لا يرده
- ممتاز، كل الاحترام انه بطلت النساء تقبل بالعنف والظلم
 
◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك بيت صفافا الآن
 
https://bit.ly/2NPAixb

Comment on Facebook

זה גבר מקורנן זה

״תחרות המוסיקה הלאומית של פלסטין 2020
לפרטים נוספים: ncm.birzeit.edu״

📷 תרגום הכתוב במודעה 📷

״קונסרבטוריון המוסיקה הלאומי על שם אדוארד סעיד
אוניברסיטת ביר זית
תחרות המוסיקה הלאומית של פלסטין
19/3-2/4/2020
אל-קודס [ירושלים] - פלסטין
מועד אחרון להרשמה 15/12/2019״

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של "המכון הלאומי למוזיקה על שם אדוארד סעיד. ירושלים"

#מוסיקה #תרבות #תחרות

مسابقة فلسطين الوطنية للموسيقى 2020
لمزيد من المعلومات: ncm.birzeit.edu

◀️ المصدر: The Edward Said National Conservatory of Music. Jerusalem

katzr.net/d1763c
... See MoreSee Less

״תחרות המוסיקה הלאומית של פלסטין 2020
לפרטים נוספים: ncm.birzeit.edu״

📷 תרגום הכתוב במודעה 📷 

״קונסרבטוריון המוסיקה הלאומי על שם אדוארד סעיד
אוניברסיטת ביר זית
תחרות המוסיקה הלאומית של פלסטין
19/3-2/4/2020
אל-קודס [ירושלים] - פלסטין
מועד אחרון להרשמה 15/12/2019״

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק של המכון הלאומי למוזיקה על שם אדוארד סעיד. ירושלים

#מוסיקה #תרבות #תחרות 

مسابقة فلسطين الوطنية للموسيقى 2020
لمزيد من المعلومات: ncm.birzeit.edu

◀️ المصدر: The Edward Said National Conservatory of Music. Jerusalem

https://katzr.net/d1763c

צמד ידיעות אודות המצב בבתי הספר בעיסאוויה:

״עיסאוויה היום: משטרת הכיבוש לא עמדה בהסכם עם עיריית ירושלים, עם [האגף הערבי של מנהל] החינוך הישראלי ועם ועד ההורים של בתי הספר בעיסאוויה, ביום השני לחזרה לשגרת הלימודים בבתי הספר בכפר, לאחר השביתה הפתוחה [ללא תאריך סיום] [שנמשכה] מספר ימים.״

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק "אל-קודס אוולן"

**
״אל-עיסאוויה [1]: התפרסות של כוחות הביטחון... התפרסות בדרכים… הפרעה לתלמידים בדרכם לבתי הספר בבוקר ולבתיהם אחר הצהריים… הפרת ההסכם של עיריית הכיבוש [לפיו] הכוחות לא יפלשו בזמן הבוקר ושעות הצהריים.״

◀ מקור: עמוד הפייסבוק "מרכז המידע של וואדי חילווה – סילוואן"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] לצפיה בסרטון המצורף לפוסט המקורי, ראו: katzr.net/f9e98f
[2] התמונה לצורף אילוסטרציה. היא לקוחה מהאתר pxhere וניתן למצוא אותה בכתובת: katzr.net/d55a7b

#עיסאוויה #בית_ספר #שביתה #חינוך

#العيسوية_اليوم :عدم التزام شرطة الاحتلال بالاتفاق مع بلدية القدس والمعارف الاسرائيلية ولجنة أولياء أمور مدارس العيسوية، في اليوم الثاني لعودة الدوام الدراسي بمدارس القرية، بعد الاضراب المفتوح لعدة أيام.

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك "القدس اولا"

katzr.net/e679d3

**
انتشار لقوات الاحتلال... انتشار في الطرقات... تضييق على طلبة المدارس خلال توجههم الى مدارسهم صباحا ومنازلهم عصرا... اختراق لاتفاق بلدية الاحتلال بعدم اقتحام القوات خلال الصباح وساعات الظهيرة

◀المصدر: مركز معلومات وادي حلوه –سلوان

katzr.net/f9e98f
... See MoreSee Less

צמד ידיעות אודות המצב בבתי הספר בעיסאוויה:

״עיסאוויה היום: משטרת הכיבוש לא עמדה בהסכם עם עיריית ירושלים, עם [האגף הערבי של מנהל] החינוך הישראלי ועם ועד ההורים של בתי הספר בעיסאוויה, ביום השני לחזרה לשגרת הלימודים בבתי הספר בכפר, לאחר השביתה הפתוחה [ללא תאריך סיום] [שנמשכה] מספר ימים.״

◀️ מקור: עמוד הפייסבוק אל-קודס אוולן

**
״אל-עיסאוויה [1]: התפרסות של כוחות הביטחון... התפרסות בדרכים… הפרעה לתלמידים בדרכם לבתי הספר בבוקר ולבתיהם אחר הצהריים… הפרת ההסכם של עיריית הכיבוש [לפיו] הכוחות לא יפלשו בזמן הבוקר ושעות הצהריים.״

◀ מקור: עמוד הפייסבוק מרכז המידע של וואדי חילווה – סילוואן

-----
הערות מערכת 0202:
[1] לצפיה בסרטון המצורף לפוסט המקורי, ראו: https://katzr.net/f9e98f
[2] התמונה לצורף אילוסטרציה. היא לקוחה מהאתר pxhere וניתן למצוא אותה בכתובת: https://katzr.net/d55a7b

#עיסאוויה #בית_ספר #שביתה #חינוך

#العيسوية_اليوم :عدم التزام شرطة الاحتلال بالاتفاق مع بلدية القدس والمعارف الاسرائيلية ولجنة أولياء أمور مدارس العيسوية، في اليوم الثاني لعودة الدوام الدراسي بمدارس القرية، بعد الاضراب المفتوح لعدة أيام.

◀️ المصدر: صفحة الفيسبوك القدس اولا

https://katzr.net/e679d3

**
انتشار لقوات الاحتلال... انتشار في الطرقات... تضييق على طلبة المدارس خلال توجههم الى مدارسهم صباحا ومنازلهم عصرا... اختراق لاتفاق بلدية الاحتلال بعدم اقتحام القوات خلال الصباح وساعات الظهيرة

◀المصدر: مركز معلومات وادي حلوه –سلوان

https://katzr.net/f9e98f

"שלום לכולם
מכיוון שאל-קודס [ירושלים] הוכיחה ביושר, שאנשיה הם אנשים אותנטיים, בעלי כבוד ואציליים. וזאת בזכות תרומתם למתן טיפול לחולי סרטן, שאללה יעניק בריאות. [1]
אני מציעה לעשות את אותה יוזמה ולהשיא את הצעירים הנזקקים, הרי הנישואין [שקולים בחשיבותם] לחצי מכלל הדת.

מה אתם חושבים ????"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "מי שלא מסוגל לשלם את הוצאות החתונה שלא יתחתן. תרומה היא בשביל לשרת את הציבור בדברים כמו לימודים, בריאות... יש דברים שיותר חשובים מחתונה"
- "אני נגד. שיעבדו ואז יתחתנו, זה מה יש"
- "אני אומרת שנצא באותה יוזמה ונציע מלגות לימודים טובות יותר. יש הרבה סטודנטים שעובדים ולומדים ובטח שזה דבר שמשפיע עליהם. [ככה] נלמד יותר טוב את הדור הבא."
- "אם הוא לא הרוויח את החתונה בזיעת אפיו שלא יתחתן. אני מציעה שנעזור לסטודנטים שיש להם ציונים גבוהים ואין להם איך לשלם את שכר הלימודים"
- "לדעתי באופן כללי צריך לתת לבן אדם להקדיש מאמצים בכל דבר שהוא רוצה לעשות, בין אם זה נישואין או משהו אחר. זה בשביל שהוא יבין את הערך של הנישואין."

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוזלם :)"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] לפוסט אודות קמפיין גיוס התרומות למען חולי הסרטן ראו: bit.ly/2PW8EkT

[2] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך האתר Piqsels וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2WTyfvW

#חתונה #נישואין

تحيااتي للجميع
بما أنه القدس أثبتت عن جداره انها الشعب الاصيل وشعب الكرامه والمروءه في مشاركتهم تأمين علاج مرضى السرطان اللهم العافيه
فانا اقترح عمل نفس المبادرة لتزويج الشباب المحتاج والزواج نصف الدين
ما رايكم ؟؟؟؟

💬 من التعليقات 💬
- الي مش قد مصاريف الزواج ما يتجوز ، التبرع بكون لهدف بخدم المجتمع مثل التعليم ،الصحه في اشيا اهم من الزواج
- انا ضد.يشتغلو ويتجوزو هاد الضايل
- أنا بقول نعمل نفس المبادرة ونطلع منح جامعية افضل في كتير طلاب بشتغلو وبدرسو واكيد باثر عليهم هاد الشي نعلم الجيل افضل
- ازا الزواج مش من عرق جبينو حرام يتزوج انا بقترح انو نساعد الي ما معهم اقصات جامعه ومعدلاتهم عاليه
- انا بقول خلي الواحد يتعب بأي شغله بدو يعملها بشكل عام سواء جيزة او اشي تاني عشان يحس بقيمتها

◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك "Ask Jerusalem :)"
... See MoreSee Less

שלום לכולם
מכיוון שאל-קודס [ירושלים] הוכיחה ביושר, שאנשיה הם אנשים אותנטיים, בעלי כבוד ואציליים. וזאת בזכות תרומתם למתן טיפול לחולי סרטן, שאללה יעניק בריאות. [1]
אני מציעה לעשות את אותה יוזמה ולהשיא את הצעירים הנזקקים, הרי הנישואין [שקולים בחשיבותם] לחצי מכלל הדת.
 
מה אתם חושבים ????
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- מי שלא מסוגל לשלם את הוצאות החתונה שלא יתחתן. תרומה היא בשביל לשרת את הציבור בדברים כמו לימודים, בריאות... יש דברים שיותר חשובים מחתונה
- אני נגד. שיעבדו ואז יתחתנו, זה מה יש
- אני אומרת שנצא באותה יוזמה ונציע מלגות לימודים טובות יותר. יש הרבה סטודנטים שעובדים ולומדים ובטח שזה דבר שמשפיע עליהם. [ככה] נלמד יותר טוב את הדור הבא.
- אם הוא לא הרוויח את החתונה בזיעת אפיו שלא יתחתן. אני מציעה שנעזור לסטודנטים שיש להם ציונים גבוהים ואין להם איך לשלם את שכר הלימודים
- לדעתי באופן כללי צריך לתת לבן אדם להקדיש מאמצים בכל דבר שהוא רוצה לעשות, בין אם זה נישואין או משהו אחר. זה בשביל שהוא יבין את הערך של הנישואין.
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק אסק גרוזלם  :)
 
-----
הערות מערכת 0202:
[1] לפוסט אודות קמפיין גיוס התרומות למען חולי הסרטן ראו: https://bit.ly/2PW8EkT
 
[2] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה היא תמונת אילוסטרציה. היא לקוחה מתוך האתר Piqsels וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2WTyfvW
 
#חתונה #נישואין
 
تحيااتي للجميع
بما أنه القدس أثبتت عن جداره انها الشعب الاصيل وشعب الكرامه والمروءه في مشاركتهم تأمين علاج مرضى السرطان اللهم العافيه
فانا اقترح عمل نفس المبادرة لتزويج الشباب المحتاج والزواج نصف الدين
ما رايكم ؟؟؟؟
 
💬 من التعليقات 💬
- الي مش قد مصاريف الزواج ما يتجوز ، التبرع بكون لهدف بخدم المجتمع مثل التعليم ،الصحه في اشيا اهم من الزواج
- انا ضد.يشتغلو ويتجوزو هاد الضايل
- أنا بقول نعمل نفس المبادرة ونطلع منح جامعية افضل في كتير طلاب بشتغلو وبدرسو واكيد باثر عليهم هاد الشي نعلم الجيل افضل
- ازا الزواج مش من عرق جبينو حرام يتزوج انا بقترح انو نساعد الي ما معهم اقصات جامعه ومعدلاتهم عاليه
- انا بقول خلي الواحد يتعب بأي شغله بدو يعملها بشكل عام سواء جيزة او اشي تاني عشان يحس بقيمتها
 
◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك Ask Jerusalem  :)

"לפני זמן קצר נהג האוטובוס של קו 285... ילד התעקש לעצור את האוטובוס בגלל שארבעה אוטובוסים עברו ולא עצרו לו. הנהג הנכבד לא הסכים להסיע את הילדים [בתחנה], ירד מהאוטובוס והכה את הילד בפנים שלו... איפה האחראים?? אני אמרתי לילד שיתלונן על הנהג.
סיפור מכעיס 😡
אני לא חושב שהוא מתאים להיות נהג שנותן שירות לילדים שלנו.
יעני השעה כבר כמעט ארבע ועדיין הילדים ברחוב, על הפנים"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬

- "השבח לאללה ושאללה ישמור אותנו מהאוטובוסים הדוחים האלה".
- "די חלאס איזה גועל נפש. גם אם תמשיכו לדבר מעכשיו לעוד מאה שנה אף אחד לא יקשיב לכם. אתם צריכים לנהל מחאה אמיתית ורצינית, אם לא - המצב ימשיך להיות כמו שהוא.
אני אמרתי עוד לפני המקרה הזה שתאספו לי 200 חתימות מאזור כפר עקב ובית חנינא ושועפאט, ואני מוכן בתוך 40 יום לאחר שאקבל אישור להסיע נוסעים ממשרד התחבורה להביא 100 אנשים שיסיעו את הציבור. אני מבטיח שאף נוסע לא יחכה יותר מעשר דקות."
- "זה מה שיש, הנהגים מרביצים לילדים שלנו, חברות [התחבורה] גרועות.. כאוס ובלגאן"
- "אין לו זכות להרביץ לילד בשום מצב. שידמיין שהילד שלו הוא זה שמקבל מכות"
- "באמת שכל הנהגים בלתי נסבלים וצריכים לקבל תלונות"
- "עבודה שצריך בה התעסקות עם בני אדם דורשת סובלנות ומוסר גבוה. מי שרואה שהוא עצבני, שיעזוב להרים ויעבוד שם לבד, עדיף לו ולכולם."

◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק "אסק ג'רוזלם :)" [6/11/2019 17:56]

-----
הערת מערכת 0202:

[1] הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה היא תמונת אילוסטרציה, נלקחה מתוך Wikimedia, נוצרה על ידי Khaoula1991 וניתן למצוא אותה בקישור הבא: bit.ly/2PV0fht

#אוטובוסים #אלימות #תחבורה

قبل قليل شفير رقم الباص ٢٨٥..الولد الح انو يوقف الباص لانو اربع باصات عدو وماركبوهم ..الشفير المحترم ما قبل يركب الاولاد ونزل ضرب الولد ع وجهو..وين المسؤوليين انا خبرت الولد يشكي عليه
اشي# مستفز😡
لااظن انو بينفع يكون ساءق عام لاولادنا
يعني الساعه بدها تصير ٤ ولسه بالشارع الاولاد مش حرام

💬 من التعليقات 💬

- الحمد لله اللي الله تاب علينا من المواصلات وقرفهم
- أي خلص قرفتونا ضلكو احكو من هون لمية سنة ما حدا راح يسمعكو لازم توقفو وقفة احتجاجية بكل معنى الكلمة وألا راح يضل الوضع زي ما هو
وأنا احكيت قبل هل المرة اجمعولي ٢٠٠ توقيع من منطقة كفر عقب وبيت حنينا وشعفاط وأنا مستعد خلال ٤٠ يوم بعد ما أخد قرار من وزارة المواصلات بنقل الركاب أنزل ١٠٠ فرد لخدمة الركاب وبوعدكم ولا راكب يضل يستنى أكثر من عشر دقايق
- هادا الي ضاااايل االشوفرية تضرب ولادناا شركات تعبانه .. وفوضى وقايمه
- مش من حقه ضرب الولد بأي حال من الأحوال يفترض ابنه اللي انضرب
- والله كلهم مستفزين الشفريه وبدهم شكوى
- الشغل اللي في معامله مع الناس بدو صبر وحسن خلق يلي بلاقي حالو عصبي يهج ع الجبال يشتغل لحالو احسن إلو وللعباد


◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك "Ask Jerusalem :)"
[6/11/2019 17:56]
... See MoreSee Less

לפני זמן קצר נהג האוטובוס של קו 285... ילד התעקש לעצור את האוטובוס בגלל שארבעה אוטובוסים עברו ולא עצרו לו. הנהג הנכבד לא הסכים להסיע את הילדים [בתחנה], ירד מהאוטובוס והכה את הילד בפנים שלו... איפה האחראים?? אני אמרתי לילד שיתלונן על הנהג.
סיפור מכעיס 😡
אני לא חושב שהוא מתאים להיות נהג שנותן שירות לילדים שלנו.
יעני השעה כבר כמעט ארבע ועדיין הילדים ברחוב, על הפנים
 
💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
 
- השבח לאללה ושאללה ישמור אותנו מהאוטובוסים הדוחים האלה.
- די חלאס איזה גועל נפש. גם אם תמשיכו לדבר מעכשיו לעוד מאה שנה אף אחד לא יקשיב לכם. אתם צריכים לנהל מחאה אמיתית ורצינית, אם לא - המצב ימשיך להיות כמו שהוא.
אני אמרתי עוד לפני המקרה הזה שתאספו לי 200 חתימות מאזור כפר עקב ובית חנינא ושועפאט, ואני מוכן בתוך 40 יום לאחר שאקבל אישור להסיע נוסעים ממשרד התחבורה להביא 100 אנשים שיסיעו את הציבור. אני מבטיח שאף נוסע לא יחכה יותר מעשר דקות.
- זה מה שיש, הנהגים מרביצים לילדים שלנו, חברות [התחבורה] גרועות.. כאוס ובלגאן
- אין לו זכות להרביץ לילד בשום מצב. שידמיין שהילד שלו הוא זה שמקבל מכות
- באמת שכל הנהגים בלתי נסבלים וצריכים לקבל תלונות
- עבודה שצריך בה התעסקות עם בני אדם דורשת סובלנות ומוסר גבוה. מי שרואה שהוא עצבני, שיעזוב להרים ויעבוד שם לבד, עדיף לו ולכולם.
 
◀️ מקור: קבוצת הפייסבוק אסק גרוזלם :) [6/11/2019  17:56]
 
-----
הערת מערכת 0202:

[1]  הפוסט המקורי פורסם ללא תמונה. התמונה היא תמונת אילוסטרציה, נלקחה מתוך Wikimedia, נוצרה על ידי Khaoula1991 וניתן למצוא אותה בקישור הבא: https://bit.ly/2PV0fht
 
#אוטובוסים #אלימות #תחבורה
 
قبل قليل شفير رقم الباص ٢٨٥..الولد الح انو يوقف الباص لانو اربع باصات عدو وماركبوهم ..الشفير المحترم ما قبل يركب الاولاد ونزل ضرب الولد ع وجهو..وين المسؤوليين انا خبرت الولد يشكي عليه
اشي# مستفز😡
لااظن انو بينفع يكون ساءق عام لاولادنا
يعني الساعه بدها تصير ٤ ولسه بالشارع الاولاد مش حرام
 
💬 من التعليقات 💬
 
- الحمد لله اللي الله تاب علينا من المواصلات وقرفهم
- أي خلص قرفتونا ضلكو احكو من هون لمية سنة ما حدا راح يسمعكو لازم توقفو وقفة احتجاجية بكل معنى الكلمة وألا راح يضل الوضع زي ما هو
وأنا احكيت قبل هل المرة اجمعولي ٢٠٠ توقيع من منطقة كفر عقب وبيت حنينا وشعفاط وأنا مستعد خلال ٤٠ يوم بعد ما أخد قرار من وزارة المواصلات بنقل الركاب أنزل ١٠٠ فرد لخدمة الركاب وبوعدكم ولا راكب يضل يستنى أكثر من عشر دقايق
- هادا الي ضاااايل االشوفرية تضرب ولادناا شركات تعبانه .. وفوضى وقايمه
- مش من حقه ضرب الولد بأي حال من الأحوال يفترض ابنه اللي انضرب
- والله كلهم مستفزين الشفريه وبدهم شكوى
- الشغل اللي في معامله مع الناس بدو صبر وحسن خلق يلي بلاقي حالو عصبي يهج ع الجبال يشتغل لحالو احسن إلو وللعباد
 
 
◀️ المصدر: مجموعة الفيسبوك  Ask Jerusalem :)   
[6/11/2019  17:56]

"יום לידת הנביא מוחמד עליו התפילה והשלום [1]

צפו לנו ביום שבת הקרוב אנשאללה, בתהלוכה צופית ענקית של מועדון הילאל אל-קודס [2]. התהלוכה תצא בשעה 11 בדיוק ממקום המועדון אל רחוב א-זֻוהַרַאא, רחוב צלאח א-דין, רחוב סולטאן סולימאן, באב אל-עאמוד [שער שכם], רחוב אל-וואד ולמסגד אל-אקצא.
תהיו איתנו כדי לציין את יום לידת הנביא
שיהיה לכם חג שמח
ושתמיד תהיו [בטוב] בירושלים"

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- "אלוהים, התפלל, שמור ותרבה ברכה על הידיד מוחמד"
- "אלוהים, התפלל, שמור וברך את אדוננו מוחמד"
- "למה אין פעילויות במחנה? וואלה, היו זמנים יפים בהם הצופים השתתפו באירועים, למה הם הפסיקווווו??"
- "החגיגה רק של הצופים"

◀ מקור: עמוד הפייסבוק "מדינת מחנה הפליטים שועפאט"

-----
הערות מערכת 0202:
[1] מוולד א-נבי (יום לידת הנביא) הוא חג שנחוג בכל שנה ב-12 ברביע אל-אוול (השנה: 9.11.19) המציין את יום לידתו של הנביא מוחמד. בעבר המוסלמים לא חגגו את החג הזה, ולכן לא כל הקהילות המוסלמיות חוגגות אותו כיום.
[2] הילאל אל-קודס הוא מועדון ואגודת ספורט אשר הוקם בשנת 1972 במטרה לקיים מסגרת חברתית ופעילות ספורטיבית לילדים וצעירים במזרח ירושלים. האגודה ממוקמת מצפון לעיר העתיקה, סמוך למוזיאון רוקפלר ומקיימת קבוצת צופים, קבוצת כדורגל וקבוצות התעמלות שונות כגון אגרוף, קראטה, שחיה וטניס שולחן. משתתפים בפעילותיה מאות ילדים ובני נוער.
[3] התמונה המצורפת אינה התמונה המקורית שצורפה לפוסט ונלקחה מאתר ויקישיתוף באדיבות Morad el mazguiti. לינק לתמונה: bit.ly/33pGliF. את התמונה המקורית ניתן לראות בלינק המופיע בתחתית הפוסט.

#צופים #יום_לידת_הנביא #הילאל_אלקודס

ذكرى مولد الرسول محمد عليه الصلاة والسلام
انتظرونا يوم السبت القادم انشاءالله في عرض كشفي ضخم لنادي هلال القدس ستطلق المسيرة في تمام الساعة ١١ من مقر النادي الى الشارع الزهراء الى شارع صلاح الدين الى شارع سلطان سليمان الى باب العامود الى شارع الواد الى المسجد الاقصى
كونوا على موعد لاحياء ذكرى المولد النبوي
وكل عام وانتم بالف خير
ودمتم للقدس

- اللهم صل وسلم وزد وبارك على الحبيب محمد
- اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد
- ليش بطل في فعاليات بالمخيم والله وقت كان في كشافة للمناسبات احلى ليش بطلوووو
- الاحتفال بس بالكشافه

katzr.net/cc9656
... See MoreSee Less

יום לידת הנביא מוחמד עליו התפילה והשלום [1]

צפו לנו ביום שבת הקרוב אנשאללה, בתהלוכה צופית ענקית של מועדון הילאל אל-קודס [2]. התהלוכה תצא בשעה 11 בדיוק ממקום המועדון אל רחוב א-זֻוהַרַאא, רחוב צלאח א-דין, רחוב סולטאן סולימאן, באב אל-עאמוד [שער שכם], רחוב אל-וואד ולמסגד אל-אקצא. 
תהיו איתנו כדי לציין את יום לידת הנביא
שיהיה לכם חג שמח
ושתמיד תהיו [בטוב] בירושלים

💬 תרגום תגובות נבחרות 💬
- אלוהים, התפלל, שמור ותרבה ברכה על הידיד מוחמד
- אלוהים, התפלל, שמור וברך את אדוננו מוחמד
- למה אין פעילויות במחנה? וואלה, היו זמנים יפים בהם הצופים השתתפו באירועים, למה הם הפסיקווווו??
- החגיגה רק של הצופים

◀ מקור: עמוד הפייסבוק מדינת מחנה הפליטים שועפאט

-----
הערות מערכת 0202:
[1] מוולד א-נבי (יום לידת הנביא) הוא חג שנחוג בכל שנה ב-12 ברביע אל-אוול (השנה: 9.11.19) המציין את יום לידתו של הנביא מוחמד. בעבר המוסלמים לא חגגו את החג הזה, ולכן לא כל הקהילות המוסלמיות חוגגות אותו כיום.
[2] הילאל אל-קודס הוא מועדון ואגודת ספורט אשר הוקם בשנת 1972 במטרה לקיים מסגרת חברתית ופעילות ספורטיבית לילדים וצעירים במזרח ירושלים. האגודה ממוקמת מצפון לעיר העתיקה, סמוך למוזיאון רוקפלר ומקיימת קבוצת צופים, קבוצת כדורגל וקבוצות התעמלות שונות כגון אגרוף, קראטה, שחיה וטניס שולחן. משתתפים בפעילותיה מאות ילדים ובני נוער.
[3] התמונה המצורפת אינה התמונה המקורית שצורפה לפוסט ונלקחה מאתר ויקישיתוף באדיבות Morad el mazguiti. לינק לתמונה: https://bit.ly/33pGliF. את התמונה המקורית ניתן לראות בלינק המופיע בתחתית הפוסט.

#צופים #יום_לידת_הנביא #הילאל_אלקודס

ذكرى مولد الرسول محمد عليه الصلاة والسلام
انتظرونا يوم السبت القادم انشاءالله في عرض كشفي ضخم لنادي هلال القدس ستطلق المسيرة في تمام الساعة ١١ من مقر النادي الى الشارع الزهراء الى شارع صلاح الدين الى شارع سلطان سليمان الى باب العامود الى شارع الواد الى المسجد الاقصى
كونوا على موعد لاحياء ذكرى المولد النبوي
وكل عام وانتم بالف خير
ودمتم للقدس

- اللهم صل وسلم وزد وبارك على الحبيب محمد
- اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد
- ليش بطل في فعاليات بالمخيم والله وقت كان في كشافة للمناسبات احلى ليش بطلوووو
- الاحتفال بس بالكشافه

https://katzr.net/cc9656
Load more

نظرة من غربي القدس
מבט ממערב ירושלים

Comments Box SVG iconsUsed for the like, share, comment, and reaction icons

[ترجمة المكتوب بالصورة]
"القدس
طلعت لمركز المدينة؟ ما في مشكلة بس إدفع للبلدية 100 شيكل أو أكتر ( بيعتمد عالمراقب..)
نوعًا ما هاي ضريبة 😒"

💬تعليقات مختارة💬
-"استعمل المواصلات العامة"
-"مدينة بتاكل سكانها. "
-"يمكن إذا بتصُف بشكل قانوني ما بتاخذ غرامة"
-"أو إنك تصُف وين مسموح وتدفع عالصَفّة قانوني. "
-"صادق. مُحزِن"
-"بصفتي صاحب مركبة.. أنا مع إنهم يسكروا القدس وتل أبيب للمركبات الخاصة خاص للسكان....
في مواصلات عامة منيحة، إحنا..... أصحاب المركبات الخاصة بنخلق الأزمات...."
-"المشكلة إنه القطار ما بيشتغل بالليل"
-"للمدينة بس بالباص"
-"إذا إنت بتقرر إنه تطلع بالسيارة يبقى كمان بتدفع غرامة"

◀️المصدر: مجموعة "مقدسيون ومقدسيات"

#موقف #مركبة #غرامة #مراقبين #مواصلات_عامة #البلدية

💬תגובות נבחרות💬
-"תסע בתחבורה ציבורית"
-״עיר אוכלת תושביה.״
-"אולי אם תחנה חוקית לא תקבל קנס"
-"או שתחנה איפה שמותר ותשלם חניה כחוק"
-״צודק. עצוב״
-״בתור בעל רכב.. אני בעד שיסגרו את ירושלים ותל אביב לרכבים פרטיים פרט לתושבים....
יש ת"צ מעולה, אנחנו.... בעלי הרכב הפרטי יוצרים את הפקקים....״
-״הבעיה שהרכבת לא עובדת בלילה״
-״לעיר רק באוטובוס״
-״אם אתה מחליט לנסוע עם מכונית אז אכן תשלם קנס״

◀️המקור: קבוצת ירושלמים וירושלמיות

bit.ly/36Ukh1G
... See MoreSee Less

[ترجمة المكتوب بالصورة]
القدس
طلعت لمركز المدينة؟ ما في مشكلة بس إدفع للبلدية 100 شيكل أو أكتر ( بيعتمد عالمراقب..)
نوعًا ما هاي ضريبة 😒

💬تعليقات مختارة💬
-استعمل المواصلات العامة
-مدينة بتاكل سكانها. 
-يمكن إذا بتصُف بشكل قانوني ما بتاخذ غرامة
-أو إنك تصُف وين مسموح وتدفع عالصَفّة قانوني. 
-صادق. مُحزِن
-بصفتي صاحب مركبة.. أنا مع إنهم يسكروا القدس وتل أبيب للمركبات الخاصة خاص للسكان....
في مواصلات عامة منيحة، إحنا..... أصحاب المركبات الخاصة بنخلق الأزمات....
-المشكلة إنه القطار ما بيشتغل بالليل
-للمدينة بس بالباص
-إذا إنت بتقرر إنه تطلع بالسيارة يبقى كمان بتدفع غرامة

◀️المصدر: مجموعة مقدسيون ومقدسيات

#موقف #مركبة #غرامة #مراقبين #مواصلات_عامة #البلدية

💬תגובות נבחרות💬
-תסע בתחבורה ציבורית
-״עיר אוכלת תושביה.״
-אולי אם תחנה חוקית לא תקבל קנס
-או שתחנה איפה שמותר ותשלם חניה כחוק
-״צודק. עצוב״
-״בתור בעל רכב..  אני בעד שיסגרו את ירושלים ותל אביב לרכבים פרטיים פרט לתושבים....
יש תצ מעולה, אנחנו.... בעלי הרכב הפרטי יוצרים את הפקקים....״
-״הבעיה שהרכבת לא עובדת בלילה״
-״לעיר רק באוטובוס״
-״אם אתה מחליט לנסוע עם מכונית אז אכן תשלם קנס״

◀️המקור: קבוצת ירושלמים וירושלמיות

https://bit.ly/36Ukh1G

"مُعالجة من حي جيلو مُتهمة بأنها قامت بهز الطفل وتسببت في وفاته
هزت الطفل - وتسببت في وفاته: تم تقديم لائحة اتهام اليوم (الأحد 10.11.19) ضد مُعالجة من سكان القدس بسبب التسبب بالوفاة، نتيجة الإهمال لرضيع. وفقًا للائحة الاتهام، في عام 2015 فتحت المُعالجة حضانة في بيتها في جيلو. هذا بعد الحصول على شهادة تخولها لرعاية الأطفال، ولكن دون الخضوع لدورة الإسعافات الأولية والإنعاش المطلوبة للحصول على الشهادة.
درست المعالجة الدراسات المهنية في مؤسسة معترف بها في بني براك وكشرط للحصول على الشهادة النهائية، طُلب منها المشاركة في دورة الإسعافات الأولية والإنعاش. وفقًا لعريضة الاتهام، المعالجة أشارت من قبل مدربة الدورة أنها تعيش في القدس، ومن الصعب عليها الوصول إلى دورة الإسعافات الأولية في بني براك. لذلك، توصّلت المعالجة ومدربة الدورة إلى أن المعالجة سيتم منحها درجة النجاح في الدورة، دون المشاركة فيه. بناءً على هذا الحل تلقت المُعالجة شهادة نهائية تسمح لها برعاية الأطفال الصغار وتشغيل إطار عمل لعلاج الأطفال دون أن يكون لديها المعرفة والمهارات المطلوب لذلك.
وفقًا للائحة الاتهام، إهمال المُعالجة ظَهَر من بين أشياء أخرى بذلك أنها هزت الطفل بعد أن فقد وعيه وتسببت له في ضرر أدى الى موته، تصرفت بلا مبالاة وقامت بتشغيل حضانة دون امتلاكها المعرفة والمهارات اللازمة لذلك. لذلك، فهي متهمة بالتسبب بالموت بسبب الاهمال وبالحصول على شيء بالاحتيال."

◀المصدر: ماي نت - القدس
--------------------------------
ملاحظة محرري 0202:
الصورة المُرفقة مأخوذة من موقع Pexels.

#مُعالجة #جيلو #وفاة #طفل #شهادة #رعاية #لائحة_اتهام #اهمال
מטפלת משכונת גילה מואשמת כי טלטלה תינוק וגרמה למותו
טלטלה את התינוק - וגרמה למותו: כתב אישום הוגש היום (ראשון) נגד מטפלת תושבת ירושלים בגין גרימת מוות ברשלנות לתינוק. על פי כתב האישום, בשנת 2015 פתחה המטפלת משפחתון בביתה בגילה. זאת, לאחר שקיבלה תעודה המסמיכה אותה לטפל בפעוטות, אך מבלי שעברה קורס עזרה ראשונה והחייאה הנדרש לשם קבלת התעודה.
המטפלת למדה את לימודי המקצוע במוסד מוכר בבני ברק וכתנאי לקבלת תעודת גמר, נדרשה להשתתף בקורס עזרה ראשונה והחייאה. על פי כתב האישום, המטפלת ציינה בפי מדריכת הקורס כי היא גרה בירושלים, ומתקשה להגיע לקורס העזרה הראשונה שמתקיים בבני ברק. לכן, סיכמו המטפלת ומדריכת הקורס כי המטפלת תזכה לציון עובר בקורס, מבלי להשתתף בו. על סמך סיכום זה קיבלה המטפלת תעודת גמר המסמיכה אותה לטפל בפעוטות והפעילה מסגרת לטיפול בפעוטות ללא שהיה לה את הידע והמיומנות הנדרשים לכך.
על פי כתב האישום, רשלנותה של המטפלת התבטאה בין היתר בכך שטלטלה את התינוק לאחר שאיבד הכרה וגרמה לו נזק שהביא למותו, פעלה בחוסר זהירות והפעילה משפחתון ללא שהיה לה את הידע והמיומנות הנדרשים לכך. לכן, היא מואשמת בגרימת מוות ברשלנות ובקבלת דבר במרמה.

◀המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem

bit.ly/33DM3NP
... See MoreSee Less

مُعالجة من حي جيلو مُتهمة بأنها قامت بهز الطفل وتسببت في وفاته
هزت الطفل - وتسببت في وفاته: تم تقديم لائحة اتهام اليوم (الأحد 10.11.19) ضد مُعالجة من سكان القدس بسبب التسبب بالوفاة، نتيجة الإهمال لرضيع. وفقًا للائحة الاتهام، في عام 2015 فتحت المُعالجة حضانة في بيتها في جيلو. هذا بعد الحصول على شهادة تخولها لرعاية الأطفال، ولكن دون الخضوع لدورة الإسعافات الأولية والإنعاش المطلوبة للحصول على الشهادة.
درست المعالجة الدراسات المهنية في مؤسسة معترف بها في بني براك وكشرط للحصول على الشهادة النهائية، طُلب منها المشاركة في دورة الإسعافات الأولية والإنعاش. وفقًا لعريضة الاتهام، المعالجة أشارت من قبل مدربة الدورة أنها تعيش في القدس، ومن الصعب عليها الوصول إلى دورة الإسعافات الأولية في بني براك. لذلك، توصّلت المعالجة ومدربة الدورة إلى أن المعالجة سيتم منحها درجة النجاح في الدورة، دون المشاركة فيه. بناءً على هذا الحل تلقت المُعالجة شهادة نهائية تسمح لها برعاية الأطفال الصغار وتشغيل إطار عمل لعلاج الأطفال دون أن يكون لديها المعرفة والمهارات المطلوب لذلك.
وفقًا للائحة الاتهام، إهمال المُعالجة ظَهَر من بين أشياء أخرى بذلك أنها هزت الطفل بعد أن فقد وعيه وتسببت له في ضرر أدى الى موته، تصرفت بلا مبالاة وقامت بتشغيل حضانة دون امتلاكها المعرفة والمهارات اللازمة لذلك. لذلك، فهي متهمة بالتسبب بالموت بسبب الاهمال وبالحصول على  شيء بالاحتيال.

◀المصدر: ماي نت - القدس
--------------------------------
ملاحظة محرري 0202: 
 الصورة المُرفقة مأخوذة من موقع Pexels.

#مُعالجة #جيلو #وفاة #طفل #شهادة #رعاية #لائحة_اتهام #اهمال
מטפלת משכונת גילה מואשמת כי טלטלה תינוק וגרמה למותו
טלטלה את התינוק - וגרמה למותו: כתב אישום הוגש היום (ראשון) נגד מטפלת תושבת ירושלים בגין גרימת מוות ברשלנות לתינוק. על פי כתב האישום, בשנת 2015 פתחה המטפלת משפחתון בביתה בגילה. זאת, לאחר שקיבלה תעודה המסמיכה אותה לטפל בפעוטות, אך מבלי שעברה קורס עזרה ראשונה והחייאה הנדרש לשם קבלת התעודה.
המטפלת למדה את לימודי המקצוע במוסד מוכר בבני ברק וכתנאי לקבלת תעודת גמר, נדרשה להשתתף בקורס עזרה ראשונה והחייאה. על פי כתב האישום, המטפלת ציינה בפי מדריכת הקורס כי היא גרה בירושלים, ומתקשה להגיע לקורס העזרה הראשונה שמתקיים בבני ברק. לכן, סיכמו המטפלת ומדריכת הקורס כי המטפלת תזכה לציון עובר בקורס, מבלי להשתתף בו. על סמך סיכום זה קיבלה המטפלת תעודת גמר המסמיכה אותה לטפל בפעוטות והפעילה מסגרת לטיפול בפעוטות ללא שהיה לה את הידע והמיומנות הנדרשים לכך.
על פי כתב האישום, רשלנותה של המטפלת התבטאה בין היתר בכך שטלטלה את התינוק לאחר שאיבד הכרה וגרמה לו נזק שהביא למותו, פעלה בחוסר זהירות והפעילה משפחתון ללא שהיה לה את הידע והמיומנות הנדרשים לכך. לכן, היא מואשמת בגרימת מוות ברשלנות ובקבלת דבר במרמה.

◀המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem

https://bit.ly/33DM3NP

Comment on Facebook

عنا بدون شهادات يفتحوا حضانات و غير انه في ولاد بتعرضوا للتعنيف

"خمس مكاتب محاميين/ محاماة قاموا معًا بمقاضاة بلدية القدس بملايين الشواكل
5 مكاتب محاماة قاموا بتقديم دعوى قضائية بقيمة 5.5 مليون شيكل ضد بلدية القدس – مدّعين أن البلدية لم تدفع لهم مقابل عمل قانوني طويل قاموا به من أجلها.
تم رفع دعوى قضائية الأسبوع الماضي ضد بلدية القدس من قبل 5 مكاتب محاماة في القدس. وفقًا للدعوى القضائية، بقيمة 5،5 مليون شيكل، أنهت البلدية عقدها مع المكاتب الخمسة دون ترتيب ديونها لهم.
وفقًا للدعوى القضائية: "اختارت البلدية أن تتخلص، بسوء نية، من واجبها بالقانون - بدفع أجور المدعين، ورفضت حتى التفاوض معهم على الرغم من استفساراتهم المتكررة من جانبهم".
وفقًا للدعوى القضائية، بدأت البلدية العمل مع المكاتب الخمسة أيضًا في عام 2002. يشير المحامون أنه لهذا العمل مع البلدية، قاموا ببناء أنظمة للمطالبة والتحصيل في مكاتبهم باستثمار مالي كبير، من أجل استيعاب الآلاف من الملفات التي نقلتها البلدية على مر السنين، وللقيام بالعمل القانوني بشكل صحيح.
نقلًا عن بلدية القدس: "لم يتم تلقي مثل هذا الادعاء في قسم النائب العام للبلدية. وإذا تم تلقي الدعوى فسنعلم بها ونرد عليها في المحكمة"."

◀المصدر: ماي نت - القدس
---------------------------------
ملاحظة محرري 0202:
الصورة المُرفقة مأخوذة من موقع Google.

#البلدية #مقاضاة #دعوة #مكاتب_محاماة #دعوة_قضائية
חמישה משרדי עורכי דין תובעים ביחד את עיריית ירושלים על סך מיליוני שקלים
5 משרדי עורכי דין הגישו תביעה בגובה 5.5 מיליון שקלים נגד עיריית ירושלים – לטענתם, העירייה לא שילמה להם עבור עבודה משפטית ארוכת שנים שביצעו עבורה.
כתב תביעה הוגש בשבוע שעבר נגד עיריית ירושלים על ידי 5 משרדי עורכי דין בירושלים. על פי התביעה, בגובה 5.5 מיליון שקלים, העירייה סיימה את ההתקשרות עם חמשת המשרדים מבלי להסדיר את חובותיה אליהם.
לפי כתב התביעה: "העירייה בחרה להתנער, בחוסר תום לב משווע, מחובתה בדין – לשלם שכרם של התובעים, ואף סירבה לנהל עימם מו"מ כדבעי, וזאת למרות פניות חוזרות ונשנות מצדם".
על פי כתב התביעה, העירייה החלה לעבוד עם חמשת המשרדים עוד בשנת 2002. עורכי הדין מציינים כי לשם עבודה זו עם העירייה, הם בנו מערכות תביעה וגבייה במשרדיהם בהשקעה כספית גדולה, על מנת לקלוט אלפי תיקים שהעבירה העירייה במהלך השנים, ולבצע את העבודה המשפטית כהלכה.
מעיריית ירושלים נמסר: "טרם התקבלה תביעה כזו באגף היועץ המשפטי לעירייה. אם וכאשר תתקבל תביעה נלמד אותה ונגיב בבית המשפט".

◀המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem

bit.ly/2NyrWLk
... See MoreSee Less

خمس مكاتب محاميين/ محاماة  قاموا معًا بمقاضاة بلدية القدس بملايين الشواكل
5 مكاتب محاماة قاموا بتقديم دعوى قضائية بقيمة 5.5 مليون شيكل ضد بلدية القدس – مدّعين أن البلدية لم تدفع لهم مقابل عمل قانوني طويل  قاموا به من أجلها.
تم رفع دعوى قضائية الأسبوع الماضي ضد بلدية القدس من قبل 5 مكاتب محاماة في القدس. وفقًا للدعوى القضائية، بقيمة 5،5 مليون شيكل، أنهت البلدية عقدها مع المكاتب الخمسة دون ترتيب ديونها لهم.
وفقًا للدعوى القضائية: اختارت البلدية أن تتخلص، بسوء نية، من واجبها بالقانون - بدفع أجور المدعين، ورفضت حتى التفاوض معهم على الرغم من استفساراتهم المتكررة من جانبهم.
وفقًا للدعوى القضائية، بدأت البلدية العمل مع المكاتب الخمسة أيضًا في عام 2002. يشير المحامون أنه لهذا العمل مع البلدية، قاموا ببناء أنظمة للمطالبة والتحصيل في مكاتبهم باستثمار مالي كبير، من أجل استيعاب الآلاف من الملفات التي نقلتها البلدية على مر السنين، وللقيام بالعمل القانوني بشكل صحيح. 
نقلًا عن بلدية القدس: لم يتم تلقي مثل هذا الادعاء في قسم النائب العام للبلدية. وإذا تم تلقي الدعوى فسنعلم بها ونرد عليها في المحكمة.

◀المصدر: ماي نت - القدس
---------------------------------
ملاحظة محرري 0202: 
 الصورة المُرفقة مأخوذة من موقع Google.

#البلدية #مقاضاة #دعوة #مكاتب_محاماة #دعوة_قضائية
חמישה משרדי עורכי דין תובעים ביחד את עיריית ירושלים על סך מיליוני שקלים
5 משרדי עורכי דין הגישו תביעה בגובה 5.5 מיליון שקלים נגד עיריית ירושלים – לטענתם, העירייה לא שילמה להם עבור עבודה משפטית ארוכת שנים שביצעו עבורה.
כתב תביעה הוגש בשבוע שעבר נגד עיריית ירושלים על ידי 5 משרדי עורכי דין בירושלים. על פי התביעה, בגובה 5.5 מיליון שקלים, העירייה סיימה את ההתקשרות עם חמשת המשרדים מבלי להסדיר את חובותיה אליהם. 
לפי כתב התביעה: העירייה בחרה להתנער, בחוסר תום לב משווע, מחובתה בדין – לשלם שכרם של התובעים, ואף סירבה לנהל עימם מומ כדבעי, וזאת למרות פניות חוזרות ונשנות מצדם.
על פי כתב התביעה, העירייה החלה לעבוד עם חמשת המשרדים עוד בשנת 2002. עורכי הדין מציינים כי לשם עבודה זו עם העירייה, הם בנו מערכות תביעה וגבייה במשרדיהם בהשקעה כספית גדולה, על מנת לקלוט אלפי תיקים שהעבירה העירייה במהלך השנים, ולבצע את העבודה המשפטית כהלכה. 
מעיריית ירושלים נמסר: טרם התקבלה תביעה כזו באגף היועץ המשפטי לעירייה. אם וכאשר תתקבל תביעה נלמד אותה ונגיב בבית המשפט.

◀המקור: מיינט ירושלים - mynet Jerusalem

https://bit.ly/2NyrWLk